在浩瀚的宇宙中，我们每个人都是一颗小小的星辰，渴望探索未知的奥秘。正如所启示的，生活是一场充满奇遇的旅程。让我们翻开这本书的第一页，一起踏上这场心灵的探险之旅。

In the vast universe, each of us is a tiny star, yearning to explore the mysteries of the unknown. As it is revealed, life is a journey filled with adventures. Let's turn the first page of this book and embark on this spiritual exploration journey together.

1. 我先去找手电筒。我慢慢地向前走，直到进了书房。在书房我找到了手电筒。打开后，“哇！”照到墙壁上的影子，上面现出一个东西在空中飘啊飘。不会是幽灵吧？我鼓起勇气，扭头把手电筒照相“幽灵”。啊！原来是衣架上的衣服被风刮起来而以呀。我心里轻松了很多。

1. I first go to find the flashlight. I slowly walk forward until I enter the study room. In the study room, I find the flashlight. After turning it on, "Wow!" the flashlight illuminates the shadows on the wall, revealing something floating in the air. Could it be a ghost? I gather my courage, turn around, and shine the flashlight at the "ghost". Ah! It turned out to be the clothes hanging on the clothes rack being blown up by the wind. I felt much more at ease in my heart.

2. 今天晚上,我和妈妈去运动场玩时看见两个外国佬有一个是意大利人,还有一个是美国人这个意大利人长得又高又强壮,他的脸很白很白,头发是金**的那个美国人长得又高又胖,可能是吃牛肉长的,皮肤也是很白,头发也是金**的他们爬竿很快,好像猴子爬树那么快,我们就鼓起掌来然后,他们打篮球打得很好,好像姚明那么厉害,我和叶启照看得好像一个木头样的后来,他们就走了,我和叶启照回家了今天,我觉得那两个国家最有钱,我也很喜欢那两个国家,长大后我要去那两个国家,而且要赚很多很多的钱,然后回国带妈妈和爸爸去美国和意大利生活

2. Tonight, when I went to the sports field with my mom, I saw two foreigners, one was an Italian and the other was an American. The Italian was tall and strong, with a very fair complexion, and had blonde hair. The American was tall and chubby, possibly due to eating a lot of beef, with very fair skin and also had blonde hair. They climbed the poles very quickly, as fast as monkeys climbing trees, and we clapped for them. Then, they played basketball very well, as skillful as Yao Ming, and I and Ye Qizhao watched as if we were wooden. Later, they left, and I and Ye Qizhao went home. Today, I think those two countries are the wealthiest, and I also really like those two countries. When I grow up, I want to go to those two countries, and earn a lot of money, then return to the country to bring my mom and dad to live in the United States and Italy.

3. 2007年8月14日 星期

3. August 14, 2007, Tuesday

4. 但是，那个“哐当”的声音是从哪来的？我慢慢走向客厅。“哐当”声更响了。我拼命寻找着。嗨！原来是门被风刮起来，又撞到门框上的声音。害得我一身一身出冷汗。

4. However, where was that clanging sound coming from? I slowly approached the living room. The clanging got louder. I frantically searched for the source. Hey! It turned out to be the door being blown open by the wind and then hitting the door frame. It made me break out in a cold sweat.

5. 第一次练习,发了30个球就觉得手累得不行这还不算什么,最不好玩的是颠球,老师说是为了练习球感,颠2-3个球就接不到了,真是烦人不过,我想凭我的小聪明,经过练习应该是没问题的我开始喜欢乒乓球了

5. In the first practice session, I felt my arms were exhausted after hitting only 30 balls, which wasn't that bad. The worst part was the ball bouncing, which the teacher said was to practice ball sense. After bouncing 2-3 balls, I couldn't catch them anymore, which was really annoying. I thought, with my little intelligence, after some practice, it shouldn't be a problem. I've started to like table tennis.

6. 2007年8月12日 星期

6. August 12, 2007, Saturday

7. 没想到，我刚睡着又想起：“哐当”的声音。紧接着，窗帘飘起来，一下子能看到窗外，天变的更黑了

7. Unexpectedly, as I was falling asleep, I suddenly remembered the sound of "clanging." Then, the curtains fluttered up, and I could see outside the window at once, and the sky had become even darker.

8. 每个人都有两个世界，物质世界和精神世界，物质世界让我们生存，精神世界让我们圆满。

8. Everyone has two worlds: the material world and the spiritual world. The material world allows us to survive, while the spiritual world completes us.

9. 我一下扑到妈妈怀里，说：“我再也不一个人在家了！”

9. I threw myself into my mother's arms and said, "I'm never going to be home alone again!"

10. 爷爷平时不大出门，可这几天老是出门。这是怎么回事呢？

10. Grandpa doesn't usually go out much, but he's been going out a lot these days. What's the matter?

11. 今天一大早就被尿急醒了,匆匆忙忙跑到厕所小便之后,看看时钟才6点59分人也彻底清醒过来,反正也睡不着了,想着到大厅找本书看看,才发现奶奶在抹地板我赶紧说:"奶奶,我来帮你吧"奶奶高兴地说:"那太好了"于是,我拿起静电吸尘拖把,先从房间的木地板开始,细心地打扫起来,角落也不放过打扫完两个房间就打扫大厅可能是天气实在太热了,等打扫完,我都累得满头大汗了不过,虽然很累,可是我觉得就好像是一早起来做了运动一样,反而觉得精神很好,特别是冲凉之后的感觉那真是爽啊

11. I was woken up early this morning by a sudden urge to urinate. After hurrying to the bathroom and urinating, I checked the clock and it was 6:59. I finally woke up completely. Since I couldn't fall back asleep, I thought of going to the lobby to read a book. That's when I found out Grandma was mopping the floor, so I quickly said, "Grandma, let me help you." Grandma happily replied, "That's great." So, I picked up the electrostatic dust mop and started cleaning the wooden floor of the room carefully, not missing any corners. After cleaning two rooms, I moved on to the lobby. Maybe it was just too hot outside, because by the time I finished, I was drenched in sweat. Although I was tired, I felt like I had done an early morning workout, and I actually felt very energetic. Especially after a shower, the feeling was just wonderful.

12. 运动可以提升一个人的免疫系统，改善心血管功能，治愈一些慢性疾病，还可以让大脑释放更多的多巴胺和内啡肽，让自己保持愉悦的心情和健康的心态。可以说，运动是一种全方位的美好。

12. Exercise can enhance an individual's immune system, improve cardiovascular function, cure some chronic diseases, and also cause the brain to release more dopamine and endorphins, keeping one in a joyful mood and a healthy mindset. It can be said that exercise is a holistic beauty.

13. 一个人知道自己为什么而活，就能够忍受各种生活。

13. A person who knows why they are living can endure all kinds of life.

14. 望着这只可爱的小熊，心里想，我以后要认认真真地学，因为，学电脑也会有收获的。

14. Gazing at this cute little bear, I think to myself, I will study seriously from now on, because, there are also rewards to be gained from learning computers.

15. 烈日，像一团烈火在大地熊熊燃烧，炎热的天气使人喘不过气来。树上的蝉鸣一阵接着一阵，一曲完了，又用一股新的劲头唱起来，尽管这歌声富有节奏感，可仍然让人感到心烦。

15. In the fierce sun, like a blazing fire, the heat burns fiercely across the land, making it difficult to breathe. The cicadas on the trees buzz in waves, finishing one melody only to start another with a new vigor. Despite the rhythmic nature of their song, it still irritates people.

16. 一位教师的辞职信：世界很大，我想去看看。说出了多少人的心声！我们要打开生活的枷锁，走出心灵的囚笼，把自己置身于长田大地，远山沧海，感受最美丽的风景，最璀璨的人间烟火，最深刻的人文景观。

16. A teacher's resignation letter: The world is vast, and I want to see it. How many people's hearts do these words resonate with! We need to break the shackles of life, step out of the cage of the mind, place ourselves amidst the vast plains of Chang Tian and the distant seas, and feel the most beautiful scenery, the most brilliant human fireworks, and the most profound humanistic landscapes.

17. 一个人的生活质量不是由财富决定的，而是由自己的活法决定的。

17. The quality of life for an individual is not determined by wealth, but by how they live.

18. 突然，妈妈大声问我：“红红，你在看什么书啊？是语文《每课一练》，还是数学《同步练习》？”说完又走了过来，突然，她像发现新大陆似的大叫起来：“你怎么在看这种书啊？赶紧让这种书消失，不然我就让它变成碎片！”妈妈的脾气我是知道的，她敢作敢为。但我还是请求妈妈说：“妈，这不是一般的书，它是高尔基写的《童年》。再说这书是我向同学借的，你可不能乱来。”“我可不管你什么高尔基、低尔基。马上要考试了，你不看看同步练习、每课一练，却看这种书，你太让我失望了。”说完，又来抢我的书。我连忙拿起书往楼上跑去，直到把书藏好才放心地下楼来，接受妈妈的教育……

18. Suddenly, my mother asked me loudly, "Honghong, what book are you reading? Is it the Chinese Language 'Every Lesson One Exercise,' or the Mathematics 'Synchronous Practice'?" She finished speaking and walked over, then suddenly, she shouted as if she had discovered a new continent, "Why are you reading such a book? Quick, make it disappear, or I'll make it into pieces!" I knew my mother's temper, she was daring and decisive. But I still asked her, "Mom, this isn't an ordinary book; it's Gorky's 'Childhood.' Besides, this book is one I borrowed from a classmate, and you can't just go wild with it." "I don't care if it's Gorky or Lorgy. It's almost exam time, and instead of looking at the synchronous practice or every lesson one exercise, you're reading this kind of book, you're so disappointing to me." She said, and then came to grab my book. I quickly picked up the book and ran up the stairs, only feeling at ease when I hid the book away. Then I came downstairs to accept my mother's education...

19. 此项目男女老少都可以参加。瞧！这个小伙子，夹着皮包，斯文的走着。突然，喉咙怪响一声，“呸”“黄弹”飞出去了，正好射中棚栏上，小伙子瞧瞧自己的杰作，一脸得意地继续赶路。

19. This project is open to people of all ages, men and women alike. Look! This young man, carrying a leather briefcase, walks in a refined manner. Suddenly, there's a loud sound in his throat, and out goes a "phlegm" ball, which hits the棚栏 perfectly. The young man takes a look at his masterpiece and continues on his way with a smug expression.

20. 爵士舞 7月14日 星期

20. Jazz Dance, July 14th, Friday

21. 人生是苦，唯有自渡。我们的生活本来就不容易，命运的碾压，别人的冷嘲热讽，工作的压力，生活的重担，让我们每一天都在负重前行。只有学会取悦自己，自己救赎自己，多给自己一些快乐和美好，去看看缤纷多彩的大千世界，才能活出自己的畅快和惬意。

21. Life is bitter, and only by saving oneself can one overcome it. Our lives are already not easy; the crushing of fate, the cold sarcasm of others, the pressure of work, and the heavy burdens of life weigh us down every day. Only by learning to please oneself, to redeem oneself, to give oneself more joy and beauty, and to explore the colorful and diverse world, can one truly live a carefree and comfortable life.

22. 唉，包饺子可真不容易。看来小小的家务活也有学问，轻视不得。

22. Alas, making dumplings is really not easy. It seems that even the smallest household chores have their own knowledge, and they cannot be underestimated.

23. 魔鬼式训练 7月23日 星期

23.魔鬼式训练 July 23, Saturday

24. 这天，我看见爷爷走进了房间，关上门。我躲在窗上偷看他。只见他先拿出一件西装。穿上西装后，他又拿出一条帅帅的裤子。穿上帅帅裤子后，他从柜子里抽出一条黑领带。戴上领带后，他在镜子前臭美了一会儿。然后，坐在椅子上，把皮鞋穿上。走出房门，我马上跟着他。在他走出家

24. That day, I saw Grandpa walk into the room and close the door. I hid behind the window to sneak a peek at him. He first took out a suit. After putting on the suit, he then pulled out a handsome pair of pants. After putting on the handsome pants, he took out a black tie from the closet. After wearing the tie, he preened himself in front of the mirror for a while. Then, he sat on the chair and put on his leather shoes. When he walked out of the room, I followed him immediately. As he was leaving the house,

25. 2007年8月18日 星期

25. August 18, 2007, Saturday

26. 离开了变幻莫测的热带雨林，我们又到了别的地方体验。首先到了令人不断发出尖叫声的惊险吊桥，吃过饭后我们去看具有环保意义的破铜烂铁表演，最后去了神秘的陶艺馆参观。

26. Having left the ever-changing tropical rainforest, we arrived at another place to experience something new. First, we visited a thrilling suspension bridge that elicited constant screams. After eating, we watched a performance with an environmental protection theme involving broken copper and iron, and finally, we visited a mysterious pottery studio.

27. 今天,我和妈妈爸爸先去吃早餐然后,我和妈妈爸爸去东莞科技博物馆玩我玩了汽车,还玩了滑雪车,还看了机器人演奏,我玩得很高兴后来,大家肚子饿了,就去饭店吃午饭吃完饭后,我们就去华南摩玩在那儿,我玩了一点点游戏,然后回家去了我很不高兴但是,我们在果留香吃饭,我吃扬州炒饭和果汁这种西瓜汁不是很好喝

27. Today, Mom and Dad and I went out to eat breakfast first. Then, Mom, Dad, and I went to the Dongguan Science and Technology Museum to have fun. I played with cars, and I also played with sleds, and I watched robots perform. I had a great time. Later, when everyone was hungry, we went to a restaurant to have lunch. After eating, we went to South China Mall to play. There, I played a little bit of games, and then we went home. I was not very happy, but we ate at Guolouxiang. I had Yangzhou Fried Rice and juice. This watermelon juice is not very tasty.

28. 门的那一刻，我想火箭一样冲在爷爷前面。我问爷爷：“爷爷，爷爷，你去哪里？”爷爷说“我，我和我的朋友去茶楼喝茶。”我说“哦——可是你为什么要穿得那么帅去喝茶。”爷爷笑了笑，说“茶楼是高档次的，我怎么能穿的那么简单的去呢！！还有，我想穿着这件西装炫耀一下，这间西装这么帅。”

28. At the moment of opening the door, I rushed forward like a rocket, ahead of my grandfather. I asked my grandfather, "Grandpa, Grandpa, where are you going?" The grandfather replied, "I'm going to the teahouse with my friends to drink tea." I said, "Oh—why do you have to dress so stylishly for tea?" The grandfather smiled and said, "The teahouse is a place of high taste, how can I go there dressed so simply!!! Moreover, I want to show off in this suit, it's so handsome."

29. 昨天,奶奶带我到会所的乒乓球学习班先试了一下,还真的很好玩所以,今天我就正式上课了首先,老师教我练习发球,还有发球的规则这规则还真不简单呢,一只手横握球拍,球一定要放在另一只手的手掌上,不能握着手一定要离开球桌白色边线球要抛起来,而且高度要超过球网,不能藏着发球,等等我在球桌的一头练习时,另一头放着一个接球网,这样的话,球就不会掉了,真方便

29. Yesterday, Grandma took me to the table tennis class at the club for a trial, and it was really fun. So, today I officially started my classes. First, the teacher taught me how to practice serving the ball and also the rules of serving. These rules are actually not simple at all. You have to hold the racket with one hand horizontally, and the ball must be placed on the palm of the other hand; you can't hold it. You must make sure to keep your hand away from the white edge of the table. The ball must be thrown up, and the height must be higher than the net; you can't hide the serve, etc. While I was practicing at one end of the table, there was a ball catching net set up at the other end, so the ball wouldn't fall off, which was very convenient.

30. 今天上午9点钟不到,我就高高兴兴地来到乒乓球练习室透过玻璃门,我看我的同学洋,原来他也和我一样太好了,这样的话我就不会太孤单了,至少在休息时间可以一起玩首先,老师要先练一下发球,我很轻松地就将一筐球全部打进了接球网,足足超过30个,嗯,还不错接下来练习对打,一开始感觉还很棒的,老师夸我有进步,有几个球我都觉得打得很帅,唰的一下球划了个弧圈就飞过去了,绝对是超低空飞行的可以时间长了,也许是手累了,就容易把球打飞,唉,看来还是功底不足啊

30. This morning, before 9 o'clock, I happily arrived at the table tennis practice room and looked through the glass door. I saw my classmate, Yang, and it turned out that he was just as great as me. This made me feel less lonely, at least I could play together with him during the break time. First, the teacher wanted to practice serving the ball, and I easily hit all the balls in a basket into the receiving net, totaling over 30. Hmm, not bad. Next, we practiced hitting back and forth. At first, I felt quite good about it, and the teacher complimented me on my improvement. There were several balls that I thought I hit very well, with the ball zipping through the air in a beautiful arc and flying past. It was definitely a low-altitude flight. But as time went on, perhaps my hands got tired, and I started to miss the ball. Ah, it seems my foundation is still lacking.

31. 游泳 8月17日 星期

31. Swimming - August 17, Wednesday

32. 2007年7月28日 星期

32. July 28, 2007, Friday

33. 回到家，我把这件事告诉了妈妈，妈妈笑的前仰后合。小朋友，你要是亲身经验这件事之后，会不会也哈哈大笑呢？

33. Upon returning home, I told my mother about this, and she laughed so hard that she nearly fell over. Little friends, would you also laugh heartily after experiencing this yourself?

34. 清洗厕所 8月15日 星期

34. Clean the toilet, August 15, Monday.

35. 这个打扮得挺前卫的摩登女郎。她喝完一瓶可乐，发现前面56米处远有个垃圾桶，便做了个偷懒的姿势，然后嗖的一声把瓶扔了过去。可惜“投技”不佳，瓶子在桶沿上崩了一下，落在了地上，对自己的技术不大满意，迅速走了。

35. This trendy young woman, dressed rather前卫, finished a bottle of cola and noticed a trash can far away, about 56 meters in front of her. She made a lazy posture and threw the bottle with a swift motion. Unfortunately, her "throwing skill" was not up to par, and the bottle bounced off the rim of the can and landed on the ground. Not satisfied with her technique, she quickly walked away.

36. 乒乓球第二期 8月6日 星期

36. Table Tennis Second Issue August 6, Sunday

37. 北大第一任校长严复说过这段话:“物质的贫穷能摧毁你一生的尊严，精神的贫穷能耗尽你几世的轮回。世上没有白走的路，人生没有白读的书，你走过的路，你读过的书，会在不知不觉中改变你的认知，悄悄帮你擦去脸上的无知和肤浅。

37. The first president of Peking University, Yan Fu, once said this: "Material poverty can destroy the dignity of your entire life, while spiritual poverty can deplete your several lifetimes. There is no such thing as a wasted journey in life, nor any books that are read in vain. The paths you walk and the books you read will, without your realizing it, change your cognition, and silently wipe away the ignorance and superficiality from your face."

38. 今天下午,妈妈带我去柏博书店买文具我和妈妈先挑了一盒史努比油画棒,我还挑了一本《游遍世界——中国学生最想去的100个地方》然后,我去看《小叮当》漫画书,妈妈去二楼买书最后,妈妈还帮我买了《大富翁世界之旅》游戏盘回去时,我和妈妈买了二块钱雪糕吃今天,我很开心,因为妈妈帮我买了我喜欢的地理书

38. This afternoon, my mother took me to the Bobo Bookstore to buy stationery. First, my mother and I picked a box of Snoopy oil pastels, and I also chose a book called "Explore the World – The 100 Places Chinese Students Want to Visit the Most." Then, I went to look at the "Doraemon" comic books, while my mother went to the second floor to buy books. Finally, my mother also bought a "Monopoly World Tour" game disc for me. On the way back, my mother and I bought two yuan worth of ice cream to eat. Today, I am very happy because my mother bought the geography book I like.

39. 一天， 我正捧着一本课外书津津有味地看着。

39. One day, I was absorbed in reading an extracurricular book.

40. 孔圣泉是在一个山洞中间，温度大约有65摄氏度左右，是这里最烫的，最奇怪的池子了。你看，它像是被什么人从中间切开了一样，温度从上到下越来越热。看到了它的这个特点，我便想下到这个下面去，进行一次探险。我先把脚尖放在水平线上，试一试温度，嗯，温度没有多高，有了这个感觉，我大起了胆子使出了一招“猛龙入海”，“嗖”的钻了进去。“啊”伴随着我的一声惨叫，一个满身通红的我从池子中跳了起来。旁边一位好心的阿姨对我说：“小妹妹，我早就说过，这个池子非常汤，谁也受不了”“阿姨，你知道的，为什么不告诉我？”“我说过，可你不听。”说完了，我就嘟着嘴，到爸爸妈妈那，向他们把刚才的事一一告诉给了他们，可是他们却不领情，捧着肚子笑了起来……。

40. The Confucius Spring is located in the middle of a cave, with a temperature of about 65 degrees Celsius, making it the hottest and most peculiar pool here. Look, it seems as if it was cut in half from the middle, with the temperature becoming hotter from top to bottom. Having noticed this characteristic, I wanted to descend into the cave for an adventure. First, I placed the tip of my foot on the horizontal line to test the temperature. Well, it wasn't too high, so I gained some courage and performed a move called "Dragon Soaring into the Sea," diving in with a "whoosh." "Ah!" accompanied by my scream, a fully red me jumped out of the pool. A kind-hearted aunt beside me said, "Little girl, I've told you before that this pool is extremely hot, no one can bear it." "Auntie, you know, why didn't you tell me?" "I did tell you, but you didn't listen." After that, I pouted and went to my parents, telling them about the incident one by one. However, they didn't take it well, holding their stomachs and laughing……

41. 昨天,我和妈妈去文心家里在文心家里玩了机器人小汽车,玩了一下子,还看了游泳碟,然后我们就下去游泳,玩打水仗突然,有个小朋友来攻击我和文心,我用水上奔雷剑主法打他,文心就说你会水上武功后来,文心告诉我和妈妈,今天是她生日,可是我们没带生日礼物,只好对她说:"祝文心生日快乐"!我们回到她家里吃饭,我说:"文心,这么好吃的鸡腿,你怎么不吃呢 "我就吃了很多后来还唱了生日歌,吃了蛋糕,玩了一下就回家了昨天,玩得很高兴我也叫文心来我们家玩,我就买哈蜜瓜给她吃,还送一个很小的小白兔给她

41. Yesterday, my mom and I went to Wenxin's house. We played with the robot cars at Wenxin's house, had some fun, and watched swimming videos. Then we went down to swim and played water fights. Suddenly, a little kid came to attack me and Wenxin. I used the main skill of the Water Thunder Sword to fight him, and Wenxin said, "You know water kung fu." Later, Wenxin told me and my mom that it was her birthday today, but we didn't bring any birthday gifts, so we just said, "Happy birthday to Wenxin!" We went back to her house to eat, and I said, "Wenxin, why don't you eat this delicious chicken leg?" I ate a lot. Later, we sang the birthday song, had cake, played a bit, and then went home. I had a great time yesterday. I also invited Wenxin to come to my house to play. I bought a honeydew melon for her to eat and also gave her a very small little white rabbit.

42. 我的大家庭里有许多小天才：写字天才要数咱班的中队长王安琪；超级厨师，班长李志鹏；口技天才宋乐言；小舞蹈家，杨灵清；画画天才，文迅等等，咱班的天才多吧！让男孩子最怕的是咱班的暴力妹王安琪，男人婆

42. In my big family, there are many little geniuses: when it comes to writing, we have our class monitor, Wang Anqi; for cooking, there's our class leader, Li Zhipeng; in ventriloquism, there's Song Leyan; for dancing, there's Yang Lingqing; and when it comes to painting, there's Wen Xun, and so on. Don't we have a lot of geniuses in our class? The boy's greatest fear in our class is the violent girl, Wang Anqi, the manly woman.

43. 人生是一场修行，修行的目的，是让自己变得更好。最圆满的活法，就是做好三件事：读书，运动，看世界。

43. Life is a journey of self-improvement, and the purpose of this journey is to become a better person. The most perfect way to live is to do three things well: read books, exercise, and see the world.

44. 坐老爸的车我算是坐出经验来了，特别是过交过路费的时候。老爸经常只把手刹放一半，经常惹老妈啰唆：“手刹没放完！洵洵你去帮他放一下！”还有某些领导是属于养成了一种习惯——不打老爸手机不爽，弄得我帮老爸接电话接得手都酸了。

44. I've gained some experience from riding in my dad's car, especially when it comes to paying tolls. My dad often only releases the handbrake halfway, which often irritates my mom, who would nag, "The handbrake isn't fully released! Xunxun, go help him put it down!" Moreover, there are some leaders who have developed a habit – they feel uncomfortable if they don't call my dad's phone, which has led to me helping my dad answer the phone so often that my hands have become sore.

45. 有了以前的基础，我已经能在水面上平稳的游上一段了，尽管速度不快，但我心里却有一股自豪感。有了爸爸的陪伴，到深水区游泳已经五所惧怕了。我如鱼得水一般畅游，可毕竟功夫有限，换气时把水呛到喉咙里我一把搂住爸爸的脖子，一时没回过神来的爸爸被我拉进了水里，我一看玩笑开大了，便来一个“鲤鱼打挺”，一头钻入水中朝远处游去。

45. With the foundation from before, I am now able to swim smoothly on the water's surface, though not very fast, but there is a sense of pride in my heart. With my dad by my side, swimming in the deep water area no longer fills me with fear. I swim as freely as a fish, but my skills are still limited. When I was breathing, water went down my throat, and I hugged my dad's neck tightly. The momentarily dazed dad was pulled into the water by me. Realizing that the joke had gone too far, I did a "Carp Leaps from the Water" move and dived into the water, swimming away to a distance.

46. 2007年8月10日 星期

46. August 10, 2007, Friday

47. 六年级过的飞快，一转眼我们就要告别陪伴我们六年的校园，告别我们的老师奔向自己的中学。

47. The sixth grade went by quickly, and in a blink of an eye, we are about to bid farewell to the campus that has accompanied us for six years, and say goodbye to our teachers as we head towards our own middle schools.

48. 开始包饺子了，看着爸爸妈妈在包，我可有点不服气，我走过去对妈妈说：“妈妈，我可以包吗？”妈妈说：“你行吗 ”

48. We started making dumplings, and watching my parents wrapping them, I felt a bit不服气. I went over to my mom and said, "Mom, can I wrap them too?" My mom replied, "Can you?"

49. 今天中午吃完饭后,我要奶奶教我怎么洗厕所,奶奶听了之后很高兴,就带我先到房间里面的洗手间先倒一点超威洁厕精到便器里,然后用刷子仔细地刷掉里面的污垢,最后放水冲洗干净看起来很简单,可是要真正刷干净,特别是边边的地方还真不容易,必须把刷子尽量伸进去才行的洗完第一间,我又按照同样的方法清洗了公共洗手间我还顺便洗了洗手盆,倒一些清洁剂,然后用海绵擦,那可是要很用力的奶奶还教我怎样判断洗得是否干净,如果洗得干净的话,摸起来有滑溜溜的感觉

49. After lunch today, I asked my grandmother to teach me how to clean the toilet. Upon hearing this, she was very happy and took me first to the toilet inside the room to pour a little Chao Wei toilet cleaner into the bowl. Then, using a brush, she showed me how to scrub away the dirt inside carefully. Finally, she flushed it clean. It looked simple, but actually, it's not easy to clean it thoroughly, especially the edges, which require the brush to be inserted as deeply as possible. After cleaning the first toilet, I followed the same method to clean the public toilet and also washed the sink. I poured some cleaning agent into it, then scrubbed with a sponge. That required quite some effort. My grandmother also taught me how to judge if it's clean. If it's clean, it feels slippery when you touch it.

50. 暑假兴趣班,我原打算想学乐器的,可是,老师说报名人数太少了,办不了班妈妈要我考虑爵士舞怎么样,本来我对舞蹈是一点兴趣都没有,总觉得这是女孩子才学的不过,反正闲着没事,看看也无所谓所以,今天上午爸爸就带我来到附小的舞蹈室老师带着十几个同学好像在练习基本步,绝大部分是女生,只有2个男生,还好,这样就不会太孤独了

50. During the summer vacation interest class, I originally planned to learn an instrument, but the teacher said that there weren't enough people signing up, so they couldn't hold a class. My mom suggested that I consider taking jazz dance instead. To be honest, I had no interest in dancing at all; I always thought it was something girls did. However, since there's nothing else to do and it doesn't matter much to look at, so today in the morning, my dad brought me to the dance studio attached to the primary school. The teacher was leading about a dozen students who seemed to be practicing basic steps. The vast majority were girls, with only two boys. Fortunately, that way I wouldn't feel too lonely.

51. 今天,我和妈妈去天和百货买东西先去三楼买书,我买《铁甲小宝》碟和两本书,一本是《世界地图册》,另一本是《中国少年儿童百科全书——地球地理篇》妈妈买了衣服然后,妈妈去二楼买雪糕给我吃最后,我们就高高兴兴地回家了

51. Today, I went shopping with my mother at Tiane Department Store. First, we went to the third floor to buy books. I bought a DVD of "Iron Armor Little Treasures" and two books, one is the "World Atlas," and the other is the "China Children's Encyclopedia - Earth Geography." My mother bought some clothes, and then she went to the second floor to buy some ice cream for me to eat. Finally, we happily went back home.

52. 今天,大象请小熊和小猴,还请了小猫去吃饭大象给小熊一个桃子,再给小猴一条鱼还给小猫一根竹子,可是他们都不爱吃小雄给小猴一个桃子,小猴给小猫一条鱼,小猫给小熊一根竹子,他们高兴地吃了起来他们说:"谢谢大象"大象说:"不用谢"吃完后就回家了

52. Today, the elephant invited the little bear, the little monkey, and the little cat to have dinner. The elephant gave the little bear a peach, a fish to the little monkey, and a bamboo stick to the little cat. However, none of them liked them. So, the little bear gave a peach to the little monkey, the little monkey gave a fish to the little cat, and the little cat gave a bamboo stick to the little bear. They happily started eating and said, "Thank you, the elephant." The elephant replied, "You're welcome." After eating, they went home.

53. 2007年8月3日 星期

53. August 3, 2007, Friday

54. 杨灵清，男孩看见她们就跑的远远的。我大家庭离得班干部也很棒哦：中队长王安琪，普通话已经过了二甲，责任心十分强，活泼可爱；班长李志鹏，对工作认真负责

54. Yang Lingqing, the boys would run away far when they saw them. My big family is also very good with the class leaders: Team leader Wang Anqi, whose Mandarin has passed the second level, is very responsible and lively and lovely; Class monitor Li Zhipeng, who is serious and responsible towards his work.

55. 我不好意思地说：“我包的是战斗英雄——挂彩战士。”

55. I said with embarrassment, "I'm packing for a war hero—the wounded warrior."