情话

情话

Products

当前位置:首页 > 情话 >

生命的终极领悟:恕心之境界中英文

面书号 2025-01-03 20:15 8


在生与死的边缘,恐惧如影随形。这是一个充满未知的世界,每一个呼吸都充满了挑战。在这片恐惧之境,我们将踏上怎样的旅程?

On the edge of life and death, fear follows us like a shadow. This is a world full of the unknown, where every breath is filled with challenge. In this realm of fear, what kind of journey will we embark on?

1. 严于律己,宽于恕人,才能行稳致远,越来越好。

1. Being strict with oneself and lenient towards others allows one to move forward steadily and become better and better.

2. 如果你已经足够努力,命运仍然让你穷困潦倒,那你就要放下心中的不平和不甘,平平淡淡过好眼下的生活。如果命运让你扶摇直上,你就要好好珍惜这份机遇,为社会做出更大的贡献。

2. If you have already worked hard enough but destiny still allows you to live in poverty, then you should let go of the unease and discontent in your heart and live your current life in simplicity and tranquility. If destiny elevates you to great heights, you should cherish this opportunity and make greater contributions to society.

3. 穷则独善其身,达则兼济天下。

3. When one is poor, one should focus on self-improvement; when one is successful, one should benefit the world.

4. 孔子说,这个字就叫做恕,己所不欲,勿施于人。

4. Confucius said, "This character is called 'shù' (forgiveness). Do not impose on others what you would not wish to be imposed on yourself."

5. 莫言和自己的母亲到生产队的田里拾麦穗,守田人一嘴巴把莫言的母亲打翻在地,看着母亲嘴角渗出的鲜血,莫言发誓一定要报仇雪恨。

5. Mo Yan and his mother went to the field of the production team to gather wheat straw. The field guardian knocked Mo Yan's mother to the ground with a word, and as he watched the blood oozing from his mother's mouth, Mo Yan vowed to avenge her.

6. 我们或许无法改变自己的命运,但可以改变自己对待命运的态度,心平气和的接受生命中发生的一切。与坎坷,残缺和遗憾和解,命运给予什么,自己就接受什么,也不要勉强。

6. Perhaps we cannot change our destiny, but we can change our attitude towards it, calmly accepting everything that happens in life. Reconcile with difficulties, imperfections, and regrets, accept what destiny gives us, and do not force things.

7. 几十年后,莫言和母亲在家乡的集市上,遇上了那个守田人,他已经是一个风烛残年的老头,走在街上摇摇欲坠。当莫言要上去报仇的时候,母亲拉住他说,当年打我的人,和眼前这个老头,不是同一个人。

7. Decades later, Mo Yan and his mother encountered that field guardian at a local market in their hometown. He had become an old man with a failing body, teetering as he walked on the street. When Mo Yan was about to go up to seek revenge, his mother held him back and said, "The person who beat me years ago is not the same person as this old man in front of us."

8. 醍醐灌顶一段话:“选错就选错了,别一遍一遍的后悔,总想着如果当初怎么怎么样就好了。别欺负当时的自己,当时你一个人站在屋里也很迷茫,就算重新来,你还是会选这条路,不要去美化那条你没选的路。”

8. A profound thought: "If you made the wrong choice, so be it. Don't keep regretting over and over, always thinking about how it would have been if things were different in the past. Don't mistreat the person you were back then. Even if you had a second chance, you would still choose this path. Don't romanticize the road you didn't take."

9. 一个人懂得宽恕,那也行就没有怨恨淤堵,没有烦恼纠结,依然幸福快乐。

9. If a person knows how to forgive, then there will be no lingering resentment, no entanglement of烦恼, and they can still be happy and joyful.

10. 孔子的学生子贡问他,有没有一个字可以让人终生奉行?

10. Confucius' student Zigong asked him, "Is there a single character that one can follow throughout one's life?"

11. 生命的最高境界就是一个恕字。

11. The highest境界 of life is a single character: forgiveness.

12. 做错了就做错了,没有什么大不了的。人生最忌讳的事情就是后悔,其实当时的选择都是各种因素综合作用的结果,即便冲动也是性格和心智的体现。即便是再次回到当时的情景之中,依然会做出同样的选择。

12. If you've made a mistake, so be it; it's not a big deal. The worst thing in life is regret. In fact, the choices we made at the time were the result of various factors interacting. Even if it was impulsive, it is still an expression of one's character and mental state. Even if we were to go back to that situation again, we would still make the same choices.

13. 以责任之心责己,以恕己之心恕人。

13. Hold oneself responsible with a sense of duty, and forgive others with a forgiving heart.

14. 人生难免会被别人伤害,如果我们总是为过去的事情耿耿于怀,时时反刍,可能永远走不出往事的阴影。

14. Life is bound to be hurt by others, and if we always dwell on the past, constantly brooding over it, we may never be able to step out of the shadows of the past.

15. 不要为曾经的选择而伤感,也不要为自己犯下的一些错误而耿耿于怀。如果我们不曾原谅自己,不依不饶,只会画地为牢。

15. Do not feel sad for the choices you have made in the past, nor hold onto some of the mistakes you have made. If we do not forgive ourselves and keep nagging, we will only confine ourselves within narrow boundaries.

16. 懂得饶恕自己,放下内心的负担,才能把当下的生活过好。

16. Understanding how to forgive oneself and let go of the burdens within can lead to a better life in the present moment.

17. 学会与命运和解,以顺其自然的态度过随遇而安的生活。

17. Learn to make peace with fate and live a life of contentment with a natural attitude.

18. 人世间最广阔的是海洋,比海洋更广阔的是天空,比天空更广阔的是人的胸怀。

18. The most vast in the world is the ocean, vaster than the ocean is the sky, and vaster than the sky is the human heart.

19. 弘一法师说:“再怎么怨恨对方,都不可能让一切回到起点,怀着仇恨生活,折磨的只是自己的内心。要幸福,要快乐,就要放下仇恨,释放仇恨,才能释放心灵的痛苦,才能微笑的面对生活。真正的慈悲是让该发生的事发生,宽恕是人生脱离痛苦最好的解药。”

19. Master Hongyi said: "No matter how much resentment you have towards someone, it is impossible to return everything to the starting point. Living with hatred tortures only your own heart. To be happy and joyful, you must let go of your hatred, release it, so as to release the pain of your soul, and to smile at life. True compassion is allowing things to happen as they should, and forgiveness is the best medicine for life to free itself from suffering."

20. 莫言知道,母亲是想让他放下仇恨。

20. Mo Yan knew that his mother wanted him to let go of his hatred.

21. 史铁生说,命运把我推到了悬崖的边缘上,我就在这里坐下来抽支烟,唱支山歌给你。

21. Shi Tiesheng said, "Destiny has pushed me to the edge of a cliff, and I'm just going to sit down here, smoke a cigarette, and sing a mountain song for you."