1. 酒逢知己饮，诗向会人呤。

1. When wine meets a friend, it's time to drink; when poetry meets an understanding person, it's time to recite.

2. 酒行大补，多吃伤神。

2. Drinking wine is beneficial, but overindulgence can damage the spirit.

3. 吃人酒肉，替人出力。

3. Feasting on human flesh and working for others.

4. 司机一杯酒，亲人两行泪。?>

4. One drink for the driver, two rows of tears for the family.

5. 冬唔饱，夏唔饱，八月十五食餐饱。(广州，中秋节令，供果丰富)

5. Not full in winter, not full in summer, have a full meal on the 15th of the eighth month. (Guangzhou, Mid-Autumn Festival season, abundant in offerings)

6. 面青青吃酒精，面红红吃酒人。

6. A green face eats alcohol, a red face drinks wine.

7. 情好意好，水比酒香。

7. With good intentions, water is sweeter than wine.

8. 寡妇难当，独酒难饮。

8. It's hard to be a widow, and it's difficult to drink alone.

9. 笑一笑，少一少；恼一恼，老一老；愁一愁，白了头。

9. A smile, and a year is less; a worry, and a year is older; a sorrow, and one's hair turns white.

10. 醉翁之意不在酒，在乎山水之间也。

10. The old man's intention is not in the wine, but in the midst of the mountains and rivers.

11. 过量酒勿可吃，意外财勿可领。

11. Do not consume excessive alcohol, and do not claim unexpected wealth.

12. 吃饭要过口，吃酒要对手。

12. When eating, taste the food; when drinking, have a partner.

13. 酒后狂言醒后迟。

13. Drunken boasts are heard late when sober.

14. 剁螺蛳过老酒，强盗来了不肯走。

14. The old wine is drunk through cutting snails, and when the bandits come, they refuse to leave.

15. 敢啉无惊酒醉，敢吃无惊搧嘴。

15. Drink without fear of being drunk, eat without fear of being scolded.

16. 酒肉朋友千千万，落难相助无一人。

16. There are countless friends who enjoy drinking and eating together, but none of them are willing to help when someone is in trouble.

17. 八月摸个秋，摘柚抱瓜不算偷(摸秋：习俗，月夜偷摘他人田园挂失果实不视为偷。俗信，这天送子娘娘要下凡，所以未生育的已婚妇女摸秋若不被发现，可早得子。)

17. In August, steal an autumn, picking pomelos and holding melons does not count as stealing (Stealing an autumn: a custom where stealing fruits from others' orchards at night is not considered stealing. It is believed that on this day, the Goddess of Childbirth will descend to earth, so married women who have not yet given birth can get pregnant early if they steal an autumn and are not caught.).

18. 五月回港扒龙舟，六月割禾有钱收，七月烧纸盂兰节，八月赚钱买饼尝中秋(茂名)

18. In May, race dragon boats back to Hong Kong, in June, reap rice and earn money, in July, burn paper offerings for the Lantern Festival, in August, make money to buy cakes and taste the Mid-Autumn Festival (Maoming)

19. 吃人头盅酒，说人头句话。

19. Drinking a human skull bowl of wine, saying a human skull sentence.

20. 你会雪花飞，我会老酒咪。

20. You'll be snowflakes flying, and I'll be sipping aged wine.

21. 抽刀断水水更流，借酒浇愁愁更愁。

21. If you sever a knife from water, the water will still flow; if you pour wine to quench sorrow, sorrow will deepen.

22. 酒不可过量，话不可过头。

22. Wine should not be consumed in excess, and speech should not go overboard.

23. 陈酒味醇，老友情深。

23. The aged wine is rich in flavor, and the old friendship is profound.

24. 生活要对手，吃酒要过口。

24. Life requires a competitor, and drinking requires a chaperone.

25. 贪酒伤身，贪色伤命。

25. Excessive drinking harms the body, excessive desire harms the life.

26. 不啉过量酒，不啉隔暝茶。

26. "Excessive drinking of bing, tea in the middle of the night." (Here, "bing" refers to a traditional Chinese beverage made from various herbs, while "middle of the night" implies a time when it's unusual to be drinking tea.)

27. 饮酒千杯勿计较，交易丝毫莫糊涂。

27. Drink a thousand cups of wine without counting, but never be confused in any transaction.

28. 人要老格好，酒要陈格好。

28. People should age well, and wine should mature well.

29. 酒会助人，酒会害人。

29. A wine party can help people, but it can also harm people.

30. 啉茶配话，啉酒赏月。

30. Pair pu'er tea with conversation, and enjoy liqour while admiring the moon.

31. 笑长命，哭生病。多笑使人延年益寿，多恼催人衰老多病。

31. Laughter prolongs life, while crying brings illness. More laughter can extend one's lifespan, while excessive anger can accelerate aging and bring about more diseases.

32. 酒肉朋友遍天下，患难相助无一人。

32. One has many friends who enjoy drinking and feasting, but in times of trouble, not a single one comes to help.

33. 好肥好料上田地，好酒好肉待女婿。

33. The best fertile soil and finest materials are sown on the fields, the best wine and meat are prepared for the son-in-law.

34. 吃乱了月饼死公公(冀县，冀县风俗：新媳妇第一年在婆家过中秋，就要连续几年，在娘家也是如此。否则就算吃乱了月饼)

34. Eating the mooncakes in disarray results in the death of the father-in-law (Ji County, Ji County custom: The new bride spends the Mid-Autumn Festival at her in-laws' home in the first year, and she continues to do so for several years. Similarly, if she spends it at her parents' home, it is considered as eating the mooncakes in disarray.)

35. 有的爱烧酒，有的爱豆腐。

35. Some people like strong wine, while others prefer tofu.

36. 八月十五停活的，冬至节，教学的(山西，中秋做工人停活，冬至宴请教师)

36. August 15th: Inactivated, Winter Solstice Festival, teaching activities (In Shanxi, workers stop activities for Mid-Autumn Festival, and teachers are invited for the Winter Solstice banquet)

37. 酒多伤身，气大伤人。

37. Too much wine harms the body, and too much anger harms others.