情话

情话

Products

当前位置:首页 > 情话 >

心灵滋养与健康生活:养心、养气、养生之道中英文

面书号 2025-01-04 08:34 17


在这纷繁复杂的世界中,心灵的健康与身体的活力,构成了我们生活的基石。心灵如同一片广阔的海洋,承载着我们的情感与思想;呼吸则是生命的节奏,滋养着我们的每一寸肌肤;生活,则是我们不断探索与成长的旅程。在这篇名为的文章中,我们将一同探寻如何养护心灵,调和气息,丰富生命。

In this complex and diverse world, the health of the mind and the vitality of the body form the foundation of our lives. The mind is like a vast ocean, carrying our emotions and thoughts; breathing is the rhythm of life, nourishing every inch of our skin; and life itself is our continuous journey of exploration and growth. In this article titled [Name of the Article], we will together explore how to nurture the mind, harmonize the breath, and enrich our lives.

1. 一心一意锻炼身体,精简欲望,调整心态。坚持养生的人,身体和精神都不会差。

1. Devote oneself wholeheartedly to physical exercise, simplify desires, and adjust one's mindset. Those who persist in health preservation will not have poor physical or mental health.

2. 千凿万击出深山,烈火焚烧若等闲。粉骨碎身浑不怕,要留清白在人间。

2. After thousands of blows and countless strikes, it emerges from the deep mountains; the fierce flames burn as if it were nothing. Even if it is reduced to dust and bones, it is not afraid; it desires to leave a pure and honest reputation in the world.

3. 他在《打坐歌》里写道:“性要悟,命要传,休将火候当等闲。闭目观心守本命,清净无为是根源。”

3. In the "Sitting Meditation Song," he wrote: "The essence must be realized, the destiny must be transmitted, do not treat the timing casually. Close your eyes, observe your heart, and stay true to your destiny; purity and inaction are the source."

4. 林语堂称苏东坡是“无可救药的乐天派”。

4. Lin Yutang called Su Dongpo "an incurable optimist."

5. 养好自己的心,涵容万物,强大坚韧,人生会是另外一副景象。

5. Cultivate your own heart, embrace all things, be strong and resilient, and your life will present a different scene.

6. 例如:五色(青赤黄白黑)、五味(酸苦甘辛咸)、应季蔬菜以及粥类等,都是最简单的饮食养生。

6. For example: the five colors (green, red, yellow, white, black), the five flavors (sour, bitter, sweet, pungent, salty), seasonal vegetables, and congee, etc., are the simplest forms of diet and health preservation.

7. 养气,即剔除负能量,汲取正能量。让自己有凛然不屈的正气,从容不迫的大气,与人为善的和气。

7. Cultivate your inner energy, which means eliminating negative energy and absorbing positive energy. Let yourself possess an upright and indomitable righteousness, a composed and relaxed demeanor, and a friendly and amicable spirit.

8. 孟子说:“吾善养吾浩然之气。”

8. Mencius said, "I am good at nurturing my vast and dignified Qi."

9. 日常生活方面,乾隆十常、拍手、搓耳等都是极为方便的日常养生,还应做到做到三餐规律、多饮水、、每日泡脚、定时大便,以及洗漱、洗澡、保暖御寒等方面多加注意。

9. In terms of daily life, activities such as the Qianlong Ten Regularities, clapping hands, rubbing the ears, etc., are all extremely convenient daily health practices. It is also important to maintain a regular schedule for meals, drink plenty of water, soak your feet every day, have a regular bowel movement, and pay attention to personal hygiene, bathing, and keeping warm to prevent colds.

10. 于谦曾吟诗《石灰吟》明志:

10. Yu Qian once recited the poem "Song of Lime" to express his determination:

11. 于谦正气凛然的声音,让满朝大臣肃然起敬。他阻止朝廷南逃,重新拥戴朱祁钰继位为皇帝,组织北京保卫战。

11. The dignified and solemn voice of Yu Qian impressed all the ministers in the court. He prevented the court from retreating southward, restored Zhu Qiyu's position as the emperor, and organized the defense of Beijing.

12. 上班工作中应注意,避免久坐、熬夜加班、超负荷工作等。

12. In working, attention should be paid to avoiding prolonged sitting, working overtime late into the night, overloading work, etc.

13. 养心还需记住“德、仁”两字,德高者五脏淳厚、气血匀和,方能长寿,此为德高者寿;仁是指对人友善、心境平和、宽松,此为仁义者寿。

13. To nourish the heart, one must remember the words "virtue" and "benevolence." Those with high virtue have pure and strong五脏 (five internal organs), balanced Qi and blood, and can thus live a long life, which is known as the longevity of virtue. Benevolence refers to being friendly to others, maintaining a peaceful mind, and being lenient, which is known as the longevity of benevolence.

14. 古人有云“神静而心和,心和而形全”。意思是只有神思宁静,才能有平和的心态,进而身体就会健康。

14. The ancients said, "When the mind is tranquil, the heart is at peace; when the heart is at peace, the body is complete." This means that only when the mind is tranquil can one maintain a peaceful state of mind, which in turn leads to good health of the body.

15. 这和他重视养生关系密切。

15. This is closely related to his emphasis on health preservation.

16. 生活的磨难打不垮他,命运的波澜摧不毀他。他的心太浩瀚,太通透,太强大,一切不顺,都被内心的免疫系统消灭了。

16. The hardships of life cannot crush him, and the vicissitudes of fate cannot destroy him. His heart is too vast, too transparent, and too strong; all adversities are annihilated by the immune system within him.

17. 富养自己最好的方式,即养心,养气,养生。

17. The best way to cultivate oneself is to nourish the heart, cultivate the Qi, and maintain health.

18. 结语:养生只是一个广泛的称呼,我们今天主要讲的是养身及养心;其实要是更具体点的细分,还可分为养气、养性、养神等,但大都包含在养身跟养心之中。

18. Conclusion: "Health preservation" is just a general term. What we mainly discuss today is physical and mental health preservation. In fact, if we break it down more specifically, it can be further divided into the preservation of Qi, the preservation of nature, and the preservation of the spirit, etc., but most of them are included within the scope of physical and mental health preservation.

19. 健康的身体是灵活的客厅,病弱的身体是灵魂的监狱。

19. A healthy body is a flexible living room, while a frail body is a prison for the soul.

20. 张三丰是道教的传奇人物,他活到一百余岁,依然鹤发童颜,仙风道骨,精神充沛,行动举止宛如少年。

20. Zhang Sanfeng is a legendary figure in Taoism. He lived to over a hundred years old, still with white hair and youthful looks, embodying the essence of a Taoist, full of vitality, and moving and acting like a young man.

21. 养生渗透在生活的方方面面,从每天清晨起床睁开眼,白天上班工作生活等,到晚上睡觉,包括良好的睡眠。无时无刻都可以养生。大家只需要记住,保证健康的生活习惯,良好的生活方式以及平和的心态。

21. Health preservation is integrated into every aspect of life, from waking up and opening one's eyes every morning, to working and living during the day, and to going to sleep at night, including having good sleep. Health preservation can be practiced at any time. All you need to remember is to ensure healthy living habits, a good lifestyle, and a peaceful mindset.

22. 文中所列“乾隆十常”、拍手搓耳、五色、五味以及其他锻炼、养心、生活方式等,之前都有文章详细的讲解,有兴趣的朋友可以前往主页查看。

22. The "Ten Regular Practices of Qianlong" mentioned in the text, as well as clapping hands and rubbing ears, the five colors, five flavors, and other exercises, heart-nourishing practices, and lifestyle choices, have all been explained in detail in previous articles. Interested friends can visit the homepage for more information.

23. 食物是人体所需营养最主要的来源,除了保证最基本的体内所需外,还可以通过不同食物的特性以及营养价值,针对性的食用,来保证健康、调养身体。

23. Food is the main source of nutrition for the human body. In addition to meeting the basic nutritional needs, it can also ensure health and maintain the body by selectively consuming different types of food based on their characteristics and nutritional values.

24. 生命可贵,健康无价。如果没有健康这个防火墙,你随时可能跌入死亡的阴影。或者终日在疾病的折磨下,苦不堪言。

24. Life is precious, health is invaluable. Without health as a firewall, you may fall into the shadow of death at any moment. Or spend your days in the torment of illness, suffering greatly.

25. 学会富养自己,邂逅生命的美好。

25. Learn to spoil yourself and encounter the beauty of life.

26. 一夜之间,从峨冠博带的士大夫,变为朝野嫌弃的待罪之身;从巍峨敞亮的朝堂,贬到荒凉陌生的黄州;从风华绝代的文坛领袖,沦落为一文不名的游子。

26. Overnight, from a scholar in grand hats and robes, he became a person of shame disliked by both the court and the people; from the majestic and bright imperial hall, he was demoted to the desolate and unfamiliar Huangzhou; from the leader of the literary circle with unparalleled elegance, he fell into a state of being a wanderer with no name and no fame.

27. 养心主要是指以调养心性的方式来保证健康,“相由心生”、“心态决定一切”。

27. Nourishing the mind primarily refers to ensuring health through the way of cultivating the mind's nature, "As the mind goes, so goes the person," and "attitude determines everything."

28. 除了饮食与运动的特定方式外,日常起居方面则更为关键。主要表现在起居睡眠、工作状态、日常生活等方面。

28. Besides specific methods of diet and exercise, daily living habits are more critical. This is mainly reflected in aspects such as sleep patterns, work conditions, and daily life.

29. 学会滋养自己,让生命的能量更强大,从而活得更快乐,更从容,更精彩。

29. Learn to nourish yourself, make the energy of life stronger, and thus live a happier, more relaxed, and more spectacular life.

30. 养身主要是指通过饮食、运动、日常起居等方面来调养身体

30. Nourishing the body mainly refers to the practice of maintaining and improving physical health through diet, exercise, daily routines, and other aspects.

31. 养心重在一个“静”字,心静则清,心情则明。就不会再为一些琐碎之事而烦恼;这就是为何古往今来修行之人,大都会选择进入深山之中。因为自身调节是一方面,周边的环境也尤为重要,所以如今着繁华的都市气息都在“渲染”着每个人的心境。生活中最适合养心的方法莫过于静坐。

31. Cultivating the mind focuses on the word "stillness." When the mind is still, it becomes clear; when the mood is serene, it becomes bright. It will no longer be troubled by trivial matters; this is why, throughout history, practitioners of meditation would mostly choose to retreat into the depths of mountains. Because self-regulation is one aspect, the surrounding environment is also particularly important. That's why the bustling atmosphere of modern cities is "infusing" everyone's state of mind. The most suitable method for cultivating the mind in daily life is perhaps to sit quietly.

32. 杨绛先生说:“我曾如此渴望命运的波澜,到最后才发现,人生最曼妙的风景,竟是内心的淡定与从容。”

32. Mr. Yang Jiang said, "I had so eagerly yearned for the vicissitudes of fate, only to find out in the end that the most exquisite scenery in life is the calmness and composure of the heart."

33. 好好养生,管理好自己的健康,才是一个人最顶级的清醒。

33. Properly taking care of one's health and managing one's own well-being is the ultimate form of clarity for an individual.

34. 在于谦的筹措指挥下,鞑靼大败,大明转危为安。

34. Under the planning and command of Yu Qian, the Tartars were soundly defeated, and the大明 dynasty turned the danger into safety.

35. 富养自己,为生命赋能。

35. Nourish yourself richly, empowering life.

36. 多元化的社会、忙碌的工作、生活的压力等原因,让现在人的心态越来越浮躁,进而引起身体上一系列的症状。

36. Due to reasons such as a diversified society, busy work, and the pressure of life, people's mentality is becoming more and more restless, which in turn leads to a series of physical symptoms.

37. “好身体是自己的,坏身体也是自己的。好身体带我们走过万水千山,坏身体拖累我们度日如年。功夫都在平时,善待自己,克制自身,健康是从一点一滴的好习惯中来。”

37. "A healthy body is your own, and so is an unhealthy one. A healthy body takes us through rivers and mountains, while an unhealthy one drags us through years as if they were days. The effort is in the everyday, to treat yourself well, to control yourself, and health comes from the accumulation of good habits, one by one."

38. 平时不养生,迟早要养病。

38. Not taking care of one's health in everyday life will eventually lead to the need for medical care.

39. 土木堡之变,大明军队全军覆没,皇帝被俘。鞑靼兵锋直指北京城。

39. The Tumu Incident: The entire Ming army was defeated, and the emperor was captured. The Mongolian troops advanced directly towards the city of Beijing.

40. 朝野上下惶恐不安,纷纷要求南下避难,甚至很多大臣已经准备好车马行李,只等打开城门。

40. The entire country was in a state of panic, with people from both the court and the public clamoring to seek refuge in the south. Many ministers had already prepared their chariots and luggage, just waiting for the city gates to open.

41. 如果是别人,早就哭天喊地,怨天尤人。

41. If it were someone else, they would have been crying out to heaven, complaining about fate and others.

42. 除了日常正常的活动之外,运动锻炼时也是养生的一个重要方式。其主要是指通过活动身体的方式来达到舒展身躯、增强体质、延缓衰老的作用。

42. In addition to daily normal activities, physical exercise is also an important way of maintaining health. It mainly refers to using physical activities to achieve the effects of stretching the body, enhancing physical fitness, and delaying aging.

43. 养生,身健了,元气就满了,人生则不苦。

43. To maintain health, when the body is strong, one's vital energy is replenished, and life becomes free from suffering.

44. 每个人都是自己人生的摆渡人。

44. Everyone is the ferryman of their own life.

45. 养心,心大了,烦恼就小了,人生则不伤。

45. Nourish the heart. When the heart is big, worries are small, and life is unharmed.

46. 养生顾名思义颐养生命、保养身体、增强体质,来达到强身、健体、长寿的目的。养生又主要分为养身与养心。

46. As the name implies, "Yangsheng" (self-cultivation) is about nourishing life, taking care of the body, and enhancing physical fitness to achieve the goals of strengthening the body, maintaining health, and extending longevity. Yangsheng is mainly divided into "nourishing the body" and "nourishing the mind."

47. 比如睡眠应做到“顺应四时”,如夏季晚睡早起,冬季早睡晚起,保证每天不少于七小时的睡眠,还有卧室的环境,睡觉时床铺、枕头的软硬高低选择等。

47. For example, sleep should "conform to the four seasons," such as going to bed late and waking up early in summer, going to bed early and waking up late in winter, ensuring at least seven hours of sleep each day, as well as the environment of the bedroom, the choice of the hardness and height of the bed and pillow when sleeping, and so on.

48. 养生已经成为当下一个全民关注的热点话题,小到二三十岁的青年,上至七八十岁的老人,几乎对于养生话题都有所了解,那么到底什么是养生?

48. Health preservation has become a hot topic of public concern. From the youth in their twenties and thirties to the elderly in their seventies and eighties, almost everyone has some understanding of the topic of health preservation. But what exactly is health preservation?

49. 心有浩然之气者,不忧,不惑,不惧。敢于直面惨淡的人生,敢于正视淋漓的鲜血。

49. One who possesses the boundless spirit of righteousness is not worried, not perplexed, not afraid. They dare to face the grim reality of life, and they dare to confront the splattered blood.

50. 养气,气旺了,阻碍就少了,人生则无畏。

50. Cultivate your Qi (vital energy); when your Qi is strong, obstacles decrease, and life becomes fearless.

51. 养好自己的心,没有什么可以伤害你。

51. Nurture your own heart; nothing can harm you.

52. 明朝的于谦,就是凭着身上的浩然之气,挽狂澜于既倒,活出了峥嵘不屈的一生。

52. Yu Qian of the Ming Dynasty, relying on the noble virtue within himself, averted the crisis and lived a heroic and unyielding life.

53. 如果内心残缺,即便再多的荣华富贵,也感受不到快乐。如果内心圆满,即便遭遇低谷,也能活出清明透亮,从容自如。

53. If the heart is incomplete, no matter how much wealth and honor one has, one cannot feel happiness. If the heart is complete, even in the lowest of valleys, one can live with clarity and brightness, and be composed and free.

54. 养好自己的气,形成强大的气场,没有什么可以阻挡你。

54. Cultivate your own energy, form a powerful aura, and nothing can stand in your way.

55. 身安不如心安,屋宽不如心宽。

55. It is better to be at peace in the mind than to be comfortable in the body, and better to have a spacious heart than a spacious house.

56. 苏东坡没有,他叹息一声,重新扬起笑脸,步履轻盈,拂袖而去。

56. Su Dongpo didn't have it. He sighed, then rekindled a smile, walked lightly, and swatted his sleeve as he left.

57. 人生很贵,请别浪费。

57. Life is precious, please don't waste it.

58. 看过这么一段话:

58. Read the following paragraph:

59. 而运动又要根据自身体质以及状态,选择适合自身的方式;年轻人可以选择运动量、幅度较大的活动方式,如跑步、篮球、健身登山等;而中老年人则不太适合,需要选择动作比较舒缓的方式,如太极、八段锦、广场舞等。

59. And exercise should be chosen according to one's physical condition and state; young people can choose more intense and dynamic activities such as running, basketball, fitness climbing, etc.; whereas middle-aged and elderly individuals are not as suitable for these, and should opt for more relaxed movements such as Tai Chi, Ba Duan Jin, and square dancing.

60. 这时,于谦一声暴喝:“言南迁者,可斩也!”

60. At this moment, Yu Qian roared, "He who speaks of the southward migration may be beheaded!"