情话

情话

Products

当前位置:首页 > 情话 >

人生旅途中,每一段风景都值得欣赏,关键在于心态与选择。中英文

面书号 2025-01-03 20:28 8


人生旅途,每一处风景都值得细细品味,关键在于心态与选择。

On the journey of life, every scenery is worth savoring carefully; the key lies in one's mindset and choices.

1. 唐伯虎说:别人笑我太疯癫,我笑他人看不穿。不见五陵豪杰墓,无花无酒锄作田。

1. Tang Bohu said: "Others laugh at me for being too crazy, but I laugh at them for not seeing through me. I have not seen the tombs of the heroic figures of the five cities, where flowers and wine have been plowed into fields."

2. 心有山海,静而不争。乐观豁达,一尘不染。

2. With the heart brimming with mountains and seas, it remains tranquil and uncontentious. Optimistic and magnanimous, it remains unsoiled by the slightest dust.

3. 人生没有最好的年龄,只有最好的心态,不管自己多少岁,心平气和面对生命中发生的一切,怡然自得过好当下的生活,就是最好。

3. There is no best age in life, only the best mindset. No matter how old you are, staying calm and composed in the face of all that happens in life, living a carefree life in the present moment, is the best.

4. 懂得绘画人生风景的人,他能用积极向上的态度去对待生活和工作,用善良宽容的心态去对待世人与尘事,用坚强勇敢的斗志去对待困难与丑恶时,因此,他必然会给人类社会带来美好的东西。他的心灵美、语言美、行为美,自然会成为人们眼中的美丽风景。反之,一个人若以极端悲观,自私,奸诈,凶残的态度待人处世,那么,他展现给人们的无疑是一道丑恶的风景。

4. A person who understands the painting of life's landscapes can approach life and work with a positive and upward attitude, treat people and mundane matters with kindness and tolerance, and face difficulties and the ugly with determination and bravery. Therefore, he is bound to bring something beautiful to human society. His inner beauty, beautiful language, and beautiful behavior naturally become the beautiful landscape in people's eyes. Conversely, if a person treats others and the world with an extreme pessimistic, selfish, cunning, and cruel attitude, then undoubtedly, he presents to people a丑陋的 landscape.

5. 我和几个结伴出游的同学正坐在一辆豪华的长途汽车上,趁这“五一”黄金周出去看风景。 “哇------。”汽车后座突然传来小女孩呕吐的声音,吐出的赃物撒了一地,紧接着她捂住肚子“呜呜”地哭了起来。我转身一望,只见小女孩的母亲惊慌失措地站起来,一面用纸巾去擦小女孩身上的赃物,一面向旁边的人道歉。“臭死了,你的孩子怎么这么不文明?”一位女生拉长音调叫着,显得格外刺耳。“要嫌臭,你自己下车啊!”,一位老大爷生气地站起身,对那位女生说,然后又拿着纯净水走到小女孩的身边和蔼地说:“喝点水,漱漱口吧!”,一位叔叔脱下身上的夹克,小心翼翼地盖在小女孩的身上,笑着说:“小心,别着凉了”。一位阿姨站起身,关切地对小女孩的妈妈说:“让她躺我这儿吧。”小女孩的妈妈感激得不知如何是好,嘴里不住地说:“谢谢,打搅了大家,真不好意思。”一位小男孩走到小女孩的座位边,用幼稚的声音说:“我妈妈告诉我,把赃东西装起来就不臭了……。”说着开始用旧报纸把赃物装进塑料袋。大家对小女孩的关心,无疑使刚才那位女生十分不好意思。此刻,我心里涌出了一股感动:“大家都素不相识,却那么关心这位生病的小女孩,这不就是一道亮丽的风景吗?”。

5. I and several classmates traveling together were sitting in a luxurious long-distance bus, taking advantage of the "May Day" golden week to enjoy the scenery. "Wow------." Suddenly, a little girl's vomiting sound came from the back seat of the car, and the vomit scattered all over the place. Following that, she covered her stomach and cried out, "Wuwu." I turned around and saw the little girl's mother getting up in a panic, using tissues to wipe the vomit off her daughter while apologizing to the people around her. "It's so smelly, why is your child so uncivilized?" a girl shouted with a drawn-out tone, sounding particularly piercing. "If you can't stand the smell, get off the bus yourself!" an elderly man stood up and said to the girl, then he took some pure water to the little girl and kindly said, "Have some water and rinse your mouth." A man took off his jacket and carefully covered the little girl with it, smiling and saying, "Be careful, don't catch a cold." An aunt stood up and concernedly said to the little girl's mother, "Let her lie on my lap." The little girl's mother was so grateful that she didn't know what to do, saying repeatedly, "Thank you, it's so不好意思 to disturb everyone." A little boy walked to the little girl's seat and said in a childlike voice, "My mom told me that if you put the vomit in a bag, it won't be smelly..." He started to put the vomit into a plastic bag with some old newspapers. The concern for the little girl undoubtedly made the girl who had shouted feel very embarrassed. At this moment, a surge of emotion welled up in my heart: "We are all strangers, yet we are so concerned about this sick little girl. Isn't this a beautiful scene?"

6. 人生没有最好的年龄,只有最好的心态,我们的每个人都争不过岁月,也跑不过时间。唯以自己喜欢的方式,过好每个年龄段的自己,就是人生最大的幸福。”

6. There is no best age in life, only the best attitude. None of us can outdo the years or outpace time. To live each age in the way that we like is the greatest happiness in life."

7. 转眼,时光飞逝,我已近在初中里度过了两年半的时光,而关于昔日同窗好友的消息只知道一点。我的朋友们啊,你们好吗?!

7. In a blink of an eye, time has flown by, and I have nearly spent two and a half years in junior high school. I only know a little about the news of my former classmates and close friends. My friends, are you all well?!

8. 一程山水一程人也可以被视为一种对人生的赞美。人生就像一段美丽的旅程,每一段都有不同的风景和经历。而每一个人也都是独一无二的,有着自己的特点和魅力。因此,我们应该珍惜生命中的每一个人和事,好好把握每一个机会,去感受生命的美好和意义。

8. A journey of landscapes and people can also be seen as a praise of life. Life is like a beautiful journey, with each segment featuring different scenery and experiences. And each person is unique, with their own characteristics and charm. Therefore, we should cherish every person and every thing in life, seize every opportunity, and feel the beauty and significance of life.

9. 收拾好我的行囊,挥手告别了满天的云彩,我又将上路。人生踊蹈,我会珍惜在路上的每一分、每一秒,留恋于旅途中旖旎的风景。哪里会是我的下一站呢

9. Packed up my luggage, waving goodbye to the clouds overhead, I am about to set off again. Life is a dance, and I will cherish every minute and every second on the road, longing for the beautiful scenery along the journey. Where will be my next destination?

10. 有人说,人生的意义就在于欣赏沿途上的种种风景,这话虽然解读有误,但有合理之处。因为在人生道路的每一处,即使是在最困难的站段,也总会有美好景致在。一个心中充满爱的人,一个会欣赏风景的人,他会用好的心境,从好的角度去观赏风景,从中获得美的感受,让人生变得更加亮丽。

10. Some say that the meaning of life lies in appreciating the various landscapes along the way. Although this statement is misunderstood, there is a certain logic to it. Because at every point on the path of life, even during the most difficult stretches, there are always beautiful sights to be found. A person filled with love in their heart, someone who knows how to appreciate landscapes, will view the scenery with a good mindset, from a good perspective, and derive a sense of beauty from it, making life more brilliant.

11. 同学们都说我很怀旧,我想也是。我一个人的时候,经常会发呆,发呆时便会想起以前很多的事……

11. Everyone says I'm nostalgic, and I think they're right. When I'm alone, I often get lost in thought, and when I do, I tend to remember many things from the past...

12. 记得那些个盛夏的日子里,我们站在树荫下大口喝着冰镇的汽水。水甜甜的,凉丝丝的,一直流进了心底。头发有几缕因为汁水的缘故粘在额头上,我们碰着瓶子,开心地笑着,连鸣蝉的聒噪也抛在了脑后,多么简单的幸福。

12. Remember those hot summer days when we stood under the shade of the trees, guzzling ice-cold soda. The water was sweet and cool, flowing deep into our hearts. A few strands of hair stuck to our foreheads due to the juice, and we bumped bottles, laughing joyfully, even throwing the noisy cicadas behind our backs, how simple that happiness was.

13. 即使对于同一风景,在不同人的眼中,其视觉与感悟也各不同。怀着积极向上,豁达明朗的心态去观赏,则能发现原来景致极美,身置其中心怡神扬,如痴如醉;带着悲观消沉,世俗挑剔的眼光去看待,则会对风景格格不入,难以溶合其中,真切感受景色的美丽,获得美的享受。

13. Even for the same scenery, the visual perception and感悟 are different in the eyes of different people. With a positive, open-minded, and bright attitude to observe, one can discover that the scenery is extremely beautiful, feeling at ease and uplifted in the center, as if drunk with admiration; but with a pessimistic, gloomy, and worldly critical outlook, one will find it difficult to blend in with the scenery, and will struggle to truly appreciate the beauty of the landscape, and to derive pleasure from it.

14. 一段非常治愈的话:“别去争,越争心越累;别去怨,越怨心越苦;别去恨,越恨心越气。怨来恨去,难为了别人,伤害的是自己。

14. A very healing phrase: "Don't argue; the more you argue, the more tired your heart becomes; don't complain; the more you complain, the more bitter your heart becomes; don't hold grudges; the more you hold grudges, the angrier your heart becomes. Complaining and holding grudges only burden others and harm yourself.

15. 一段非常通透的话:“不同的年龄,有不同的取舍,不同的岁月,有不同的生活。二十岁,不比,做好自己;三十岁,选择,聚焦精力;四十岁,不惑,守好内心;五十岁,不争,自有天地;六十岁,乐观,善待自己;七十岁,看淡,笑对来去。

15. A very transparent saying: "Different ages have different choices, and different years have different lives. At 20, do not compare, do well for yourself; at 30, choose, focus your energy; at 40, be undisturbed, guard your inner peace; at 50, do not compete, and there will be a world of your own; at 60, be optimistic, treat yourself kindly; at 70, be indifferent, laugh at coming and going."

16. 在我们的生活中,我们也会遇到各种各样的人和事。有些人会给我们带来快乐和帮助,有些人则会让我们感到烦恼和困扰。但是,如果我们能够以一种豁达的心态去面对这些人,去感受他们的特点和魅力,我们就会发现生命的美好和意义。

16. In our lives, we will also encounter various kinds of people and things. Some will bring us joy and help, while others may cause us烦恼 and trouble. However, if we can approach these people with an open-minded attitude, appreciate their characteristics and charm, we will find the beauty and meaning of life.

17. 一程山水一程人也可以被解读为一种豁达的人生态度。在旅途中,我们会遇到各种各样的人和事,有美好的风景,也有不如意的事情。但是,如果我们能够以一种豁达的心态去面对这些人和事,就能够更好地享受人生的旅程。

17. "One journey of scenery, one journey of people" can also be interpreted as a kind of tolerant attitude towards life. During our travels, we will encounter various kinds of people and things, including beautiful landscapes and also things that are not as pleasant. However, if we can approach these people and things with a tolerant mindset, we can better enjoy the journey of life.

18. 人生一站有一站的风景,每个年龄段都是最好的岁月,都拥有的独特的美丽和温暖。少年的时候,青春焕发,精力充沛,有童话般的梦想。青年的时候,壮怀激烈,跃跃欲试,有挥之不尽的生命能量。老年的时候,有阅尽沧桑,岁月静好,不慌不忙的淡定从容。

18. Life has its own scenery at each station, and every age is the best time, each with its unique beauty and warmth. In youth, full of vigor and vitality, one has fairy-tale-like dreams. In middle age, one is full of ambition and eager to try, with endless energy in life. In old age, one has experienced the vicissitudes of life, enjoying a tranquil and peaceful life, calm and composed without haste.

19. 不要因为年华流逝而伤害,不要因为生命衰老而揪心,每一种年龄都是最好的年华,要做一个无可救药的乐天派,怎么高兴怎么来,怎么潇洒怎么过,靠近喜欢的人,做热爱的事情,看人间最美丽的风景。

19. Do not hurt yourself because of the passage of time, do not worry because of the aging of life. Every age is the best of youth. Be an incurable optimist, do whatever brings you joy, live as carefree as possible, be close to the ones you like, do the things you love, and witness the most beautiful scenery in the world.

20. 我们并不孤单,一路上总有人同行。怀念那些纯真朴实的岁月,那些翻过围墙溜进学校的日子。那些摇着铃档哼唱童谣的日子,那些午休时躲在被子里玩耍的日子。那些日子,我们曾经手拉手一起走过。

20. We are never alone, as there are always people walking with us along the way. We miss those innocent and simple years, those days when we sneaked into school over the wall. Those days when we sang lullabies while jingling bells, and those when we played in bed during our nap time. Those were the days when we walked hand in hand together.

21. 不同的年龄,有不同的取舍,不同的岁月,有不同的生活。好心态,懂取舍,不负此生。

21. Different ages have different choices, and different years have different lives. A good attitude, understanding of choices, and not wasting this life.

22. 人生各有各的渡口,各有各的归舟,允许一切发生,相信一切都是最好的安排,不跟生活较劲,不与命运死磕,不和自己为难,以顺其自然的态度过随遇而安的生活,以乐观豁达的心态度淡定从容的岁月。

22. Each person has their own port of life and their own boat of return. Allow everything to happen, believe that everything is the best arrangement, don't argue with life, don't stubbornly confront fate, don't put yourself in difficulty. Live a life of contentment with ease and a natural attitude, and embrace the years with an optimistic and open-minded heart, calmly and composed.

23. 人生就像一场旅行,不必在乎目的地;要在乎的,是沿途的风景,以及看风景的心情。让我们怀揣着一张纸上路,管它是泛黄的,还是新的呢看云舒云卷,花开花落。记得录下旅途的点点滴滴,还有那些曾经温暖过我们的,感动过我们的人,所有的这一切,都会成为生命中一道无法磨灭的美丽的风景。

23. Life is like a journey, not to be concerned about the destination; what matters is the scenery along the way and the mood of appreciating the scenery. Let us set out with a piece of paper in hand, whether it is yellowed or new. Observe the clouds as they unfold and gather, and the flowers as they bloom and wither. Remember to record every detail of the journey, as well as the people who once warmed our hearts and touched our souls. All of these will become indelible beautiful landscapes in our lives.

24. 人生的旅途上,我们会交遇许多人,许多事,因此,我们不仅要努力绘画自己的风景,也还要懂得和善于欣赏他处风景。

24. On the journey of life, we will meet many people and many things. Therefore, we not only need to strive to paint our own scenery, but also understand and be good at appreciating the scenery elsewhere.

25. 下了车,我们首先去看了杂技表演,这根本提不起我们的兴趣,反而其他年级同学的笑声与欢呼声更增加了我们的悲伤。我们自顾自的交谈着,不理会老师的制止,而老师似乎也比以前仁意多了,见我们并不理会,便放任我们畅谈。我们足足从开场谈到散场:从过去谈到现在,从去向谈到志向,从过失谈到“成就”。时间老人很过分,每一次我们十分珍惜的时间都会让它过得很快,一转眼,来时通知全班同学上车—前往下一个景点。我们以从未有过的速度排好队上车,完全没有半点声音,但是刚上车,我们又争分夺秒的谈论开了,而窗外的一切头变得格外安静,连在夏天最活跃的蝉仿佛也被我们的友谊所感动而停止了鸣叫。

25. After getting off the bus, we first went to watch the acrobatic performance, which didn't spark any interest in us at all. On the contrary, the laughter and cheers from our classmates in other grades only added to our sadness. We chatted among ourselves, disregarding the teacher's attempts to stop us. It seemed like the teacher was more lenient than before and, seeing that we were not paying attention, allowed us to talk freely. We talked non-stop from the opening to the end of the show: from the past to the present, from our future plans to our aspirations, from our mistakes to our "achievements." Time was very unfair; every moment we cherished seemed to pass quickly. In a blink of an eye, the announcement came to gather the whole class and board the bus—off to the next attraction. We lined up and boarded the bus at an unprecedented speed, completely without a sound. But as soon as we were on the bus, we started talking again, seizing every moment. Outside, everything seemed particularly quiet, even the most active cicadas in the summer seemed to be moved by our friendship and stopped their chirping.

26. 可自由发挥~只有写出自己的真实感受,不管文笔好不好,都会是一篇美文

26. Feel free to express yourself ~ Only by writing your true feelings, no matter how good or bad the style, it will be a beautiful article.

27. 要议论文啊 议论文

27. Discuss the essay, please. An essay.

28. 一道短线急促地划过天空,紧接着就是第二条,第三条。然后就听见啪的一声,是雨点打在叶子上的声音。迟钝的我这才感觉到是下雨了。你拉着我的手飞奔,就是在下一秒钟的事。好几次我都差点摔倒,但还是紧紧抓着你的手不放。终于,我们一路狂奔到了屋檐下,看着早已经淋成落汤鸡的对方,开心地笑了。

28. A short line streaked across the sky abruptly, followed by the second and the third. Then there was a crack, the sound of raindrops hitting the leaves. Slow-witted me finally realized it was raining. You grabbed my hand and ran, all in the next second. Several times I almost fell, but I still held on to your hand tightly. Finally, we ran all the way to the eaves, looking at each other, already drenched like drowned rats, and laughed happily.

29. 懂得绘画人生风景的人,他能在顺利时不放纵,步伐稳健,谨慎前行,努力去攀登人生的目标;失意时不气馁,坚毅顽强,勇敢拼搏,步步朝人生的目标迈进。无论何种情况下,眼中都有自己的靓丽风景。

29. A person who understands how to paint the landscape of life can remain modest when things go smoothly, walk steadily, proceed cautiously, and strive to climb towards life's goals; and not be discouraged when faced with setbacks, instead showing resilience, courage, and perseverance, taking step after step towards the goals of life. Under any circumstances, they always have their own beautiful landscape in their eyes.

30. 人生景色如何,全在人的心态。 “秋风秋雨愁煞人”“枫叶狄花秋瑟瑟”,“碧云天,黄叶地。秋色连波,波上寒烟翠。山映斜阳天接水,芳草无情、更在斜阳外。”秋天的景色,在人们的眼里常常是西风萧瑟,草木枯萎,苍夷满目的,古往今来,诗人多以悲伤,凄然、失落、无奈之情咏之。而刘禹锡的《秋词》则不然,“自古逢秋悲寂寥,我言秋日胜春朝。晴空一鹤排云上,便引诗情到碧霄。”诗人一反秋天萧条,寂寥,死气沉沉的感觉,向人们展示的是一幅晴空之中,秋鹤排云直上,顽强奋斗,矫健凌厉的雄姿和不似春天又胜似春天的壮美秋景图!

30. How beautiful the scenery of life is, it all depends on one's mindset. "The autumn wind and rain make people sad," "Maple leaves and flowers tremble in the autumn breeze," "Azure sky, yellow leaves on the ground. The autumn colors blend with waves, and the green mist on the waves. The mountains reflect the slanting sun to the water, and the fragrant grass has no feelings, even more so beyond the slanting sun." The scenery of autumn is often seen as bleak and desolate by people, with withered plants and barren landscapes. Throughout history, poets have often expressed their sadness, melancholy, disappointment, and helplessness through their poems. However, Liu Yuxi's "Autumn Poem" is different. "Since ancient times, autumn has been associated with sadness and solitude, but I say autumn is better than spring. A solitary crane soars through the clear sky, leading the poetic spirit to the azure heights." The poet reverses the desolate and desolate feeling of autumn, and presents to people a picture of autumn cranes soaring through the clear sky, fighting bravely, vigorous and resolute, and a magnificent autumn scenery that is not only as beautiful as spring but even more so!

31. 在下一个景点到达之后,经老师特批,我们班留在了车上,一边分享按着午饭,一边交换****或互写同学录,直到把每一个同学的特点都详细地“记录在案”为止。

31. After arriving at the next attraction, with the special permission from the teacher, our class stayed on the bus. While sharing lunch, we exchanged **** or wrote each other's classmates albums, until we had detailedly "recorded" the characteristics of every student.

32. 下午的时光是最快乐也是最短暂的。我们摆好了衣服当做球门,就开始了满场的奔跑。不大的球场上,回荡着我们的笑声。

32. Afternoon time is the happiest yet the shortest. We set up our clothes as goals and began to run all over the field. In the not-so-large playground, our laughter echoed.

33. 春来花自青,秋至叶飘零,活在这个人世间,一念花开,一念花落,一念放下,万般自在。”

33. When spring comes, flowers bloom naturally green; as autumn arrives, leaves fall to the ground. Living in this world, with a thought of flower blooming, a thought of flower falling, and a thought of letting go, all is free and easy.

34. 多亮丽的风景啊! 这虽然是旅途中的别样风景,但我想这一定是人间最美的风景。赞同871| 评论(

34. What a beautiful scenery! Although this is a unique sight along the journey, I believe it must be one of the most beautiful sceneries in the world.赞同871| 评论(

35. 虽然我与这些日子已经渐行渐远,但是在不经意间的回头的一瞬,风景依旧。你们都不曾离开。感谢你们陪伴我走过那段路。是你们,给了我力量,让我今后不管遇到多么险峻的高山,多么泥泞崎岖的路途,多么湍急的河流,不再仿徨!

35. Although I have been moving further away from these days, in that moment of unintentional glance back, the scenery remains unchanged. None of you have ever left. Thank you for accompanying me through that journey. It is you who have given me strength, allowing me to no longer be lost, no matter how steep the mountains I encounter in the future, how muddy and winding the paths, or how turbulent the rivers!

36. 所有的温暖,我都会把它们小心地收藏在心中最柔软的角落,或许将来有一天当我遇到人生的冬季时,我会把它们唤醒,让曾经的感动再次在心头荡漾,化了这一季的冰霜。

36. All the warmth, I will carefully keep them in the softest corner of my heart. Perhaps one day when I encounter the winter of life, I will awaken them, allowing the once-moving feelings to ripple through my heart once more, melting the frost of this season.

37. 如果你对世界有太深的执念,对别人有太多的期待,都人生有太高的要求,那么你注定活得劳累且痛苦,无论什么年龄,都是愁眉不展的年龄,无论什么日子,都是暗无天日的日子。

37. If you have too deep an attachment to the world, too many expectations of others, and too high demands on life, then you are doomed to live a weary and painful life. No matter what age you are, it is an age of frowning; no matter what day it is, it is a day without light.

38. 不相同:或艳丽,或灰暗;或雄壮,或悲惨;或多彩,或平淡人生的道路是奇曲弯折的,不会象宽庄大道笔直平坦到尽头,其间有阳光灿烂,风和日丽,也会有乌云遮顶,冰寒雪冻;有春风得意,一帆风顺,也会有厄运突来,屡遭挫败。正是这种纵横交替,才构成人生一道道绚丽多彩的风景。

38. Different: sometimes brilliant, sometimes dim; sometimes majestic, sometimes tragic; sometimes colorful, sometimes plain. The path of life is winding and曲折, it does not stretch straight and flat to the end like a broad avenue. Along the way, there are times of brilliant sunshine and fair weather, as well as times when dark clouds gather and the cold of ice and snow descends. There are times of prosperity and smooth sailing, and also times when misfortune strikes suddenly, and one is repeatedly defeated. It is this alternation of ups and downs that constitutes the colorful and varied landscapes of life.

39. 转载请注明出处作文大全网 旅途的风景作文 欣赏人生路途的风景800字作文

39. Please indicate the source when reposting: Writing Gallery Website Essay on the Scenery of the Journey An 800-word Essay on Appreciating the Scenery Along the Path of Life

40. 人生的结局都是死亡,几十年之后,没你也没我,三代之后,记得你的最后一个人也会死去,这个世界会抹平你的所有痕迹,你变得连名字都没有了。你这辈子的所有痛苦,除了生病以外,都是价值观带来的。我们要修炼一个好心态,与世无争,淡定从容,不着急,不害怕,不在乎,对于名利金钱,有则锦上添花,无则依旧风华。

40. The end of life for everyone is death. In a few decades, neither you nor I will exist. After three generations, even the last person who remembers you will pass away. This world will erase all traces of you, and you will become a nameless entity. All the sufferings you have endured in this life, except for illness, are brought about by values. We need to cultivate a good mindset, live in harmony with the world, be composed and calm, not in a hurry, not afraid, not attached. As for fame, wealth, and money, if you have them, they are like adding flowers to a garland; if not, you remain as graceful as ever.

41. 只要你心无所求,所有人都不可能为难你。只要你无所在乎,所有人都不可能伤害你。只要你的内心足够强大,全世界都是属于你的。

41. As long as you have no desires in your heart, no one can trouble you. As long as you care for nothing, no one can hurt you. As long as your inner self is sufficiently strong, the whole world belongs to you.

42. 因为学校的大门关着,我们就从旁边的矮墙翻过去,一不小心把手给划破了,殷红的血一下子就渗了出来。即便如此,我还是咬牙说一点儿也不疼。你当时一定笑话我了吧。明明那副咧嘴鱿牙的模样还非要装作男子汉。然后就不由分说要拉着我去医务室上药。

42. Because the school gate was closed, we climbed over the low wall on the side, and accidentally cut my hand, and a bright red blood immediately渗了出来. Even so, I bit the bullet and said it didn't hurt at all. You must have laughed at me then. With that grimacing, toothy smile, I still had to pretend to be a man. Then, without giving it a second thought, you insisted on dragging me to the school infirmary to have the wound treated.

43. 记得我第一次参加集体活动是在小学的最后一次的旅游—毕业时的夏令营。那一天,所有的同学都到齐了,坐在大巴上,没有一个人对此感到兴奋。反之,个个都有一点点的伤感,毕竟,这预示着我们的友谊要在这一段时间里,永远定格。大家都舍不得彼此,特别是各自最好的朋友,不知是老天故意安排,还是我们不够默契,没有商量着选好学校(所有的知心朋友都不会在一所学校)。

43. Remember my first time participating in a group activity was during the last school trip in elementary school—the summer camp at graduation. On that day, all the students were present, sitting on the bus, and not a single person felt excited about it. On the contrary, everyone had a bit of sadness, as this marked that our friendship would be forever frozen in this period of time. We all cherished each other, especially our best friends. Whether it was fate that arranged it this way or whether we were not in sync, we hadn't discussed and chosen schools together (none of our close friends would be at the same school).