1. 11站在天堂看地狱，人生好像情景戏；站在地狱看天堂，为谁辛苦为谁忙。

1. Standing in heaven and looking down at hell, life seems like a scene from a play; standing in hell and looking up at heaven, who toils and toils for whom?

2. 你是否已经厌倦了为别人而活？不要犹豫，这是你的生活，你拥有绝对的自主权来决定如何生活，不要被其他人的所作所为所束缚。给自己一个培养自己创造力的机会，不要害怕，不要担心。过自己选择的生活，做自己的老板！

2. Have you grown tired of living for others? Don't hesitate; this is your life, and you have absolute autonomy to decide how to live. Don't be bound by the actions of others. Give yourself an opportunity to cultivate your creativity, and don't be afraid, don't worry. Live the life you choose, be your own boss!

3. 33女孩子喜欢的男生，是那种正经里带一点不正经，但这点不正经还不耽误正经的那种。

3. The type of boy that girls like is someone who is serious but with a touch of unseriousness, yet this unseriousness doesn't hinder his seriousness.

4. 30一辈子很短，去白驹过隙，转瞬即逝。可这种心情很长，如高山大川，绵延不绝。我总能想出办法来，可我真的好想她。

4. Life is short, just like the fleeting passage of a white horse through the gap, it is transient. However, this feeling is long, like towering mountains and great rivers, endless and continuous. I can always find a way to cope, but I really miss her.

5. 不要为别人而活，也不要为今天的自己而活，把今天的工作做好了，明天自然属于你，薪水自然比别人高。

5. Do not live for others or for yourself today; do a good job of today's work, and tomorrow will naturally belong to you, and your salary will naturally be higher than others'.

6. 谨记自己总会死去，是让自己避免陷入人生有所失思考的最佳方法。

6. Always keep in mind that you will die, which is the best way to avoid getting lost in thoughts about what you might lose in life.

7. 54佟湘玉：你的目标是啥呀郭芙蓉：当一个盖世女侠。佟湘玉：说个近一点的。郭芙蓉：涨工钱。佟湘玉：这个比前一个还要远。

7. Jia Xiangyu: What is your goal, Guo Rongrong? Guo Rongrong: To become a world-renowned female warrior. Jia Xiangyu: Make it a bit more realistic. Guo Rongrong: To get a raise in salary. Jia Xiangyu: That's even more distant than the previous one.

8. 26纵使你步步算计，可是她未必步步走入你的算计之中啊。

8. Even if you meticulously calculate every step, she may not necessarily fall into your calculated plans at every turn.

9. 你们的时间很有限，所以不要将他们浪费在过其他人的生活上。不要被其他人的观点的噪声掩盖你真正的内心的声音。

9. Your time is limited, so don't waste it living someone else's life. Don't let the noise of others' opinions drown out your own inner voice.

10. 我是唯一尝到一年之内输掉5亿美元滋味的人……这很大程度上塑造了我的性格。

10. I am the only person who has tasted the flavor of losing $500 million within a year... which has greatly shaped my character.

11. 5谁都有说错话做错事的时候，你可以打我骂我但你不能不要我。

11. 5 Everyone makes mistakes in what they say and do. You can beat me or scold me, but you cannot forsake me.

12. 11钱夫人呐，这些被褥是我们自个儿的带走成不？

12. Lady Qian, may we take these bedding items with us?

13. 54额服了you，额尊敬you，额的内心崇拜you

13. I admire you, I respect you, and I have an inner admiration for you.

14. 5时间的手让我们在最初时便错过了。到如今，还能更改么？

14. The hand of time has caused us to miss the beginning. Can we still change it now?

15. 18爱情，是柔情与激情的混合体，是超脱于理智之外的感情。

15. 18 Love is a blend of tenderness and passion, a feeling that transcends reason.

16. 48佟湘玉：幻境再美终是梦，珍惜眼前始为真。

16. 48 Tong Xiangyu: No matter how beautiful the illusion, it is still just a dream. Cherish what is in front of you and that is the truth.

17. 37我吃的盐比你吃的饭都多，那是你口重，我过的桥比你走的路都多那是我不乐意动。

17. I've eaten more salt than you've eaten rice, that's because you have a heavy palate; I've crossed more bridges than you've walked on the road, that's because I'm not willing to move around.

18. 19皇宫里的路再难走，也不该拿别人的血来暖自己。可，在这宫里无时无刻不被算计、被利用，我是真的怕了。走过的路，不敢回想，皇上不轻付真心，皇后眼中的一枚棋子，华妃的恃权压势，姐姐的样样出众，令我不得不步步为营，处处想方争斗。

18. 19 Even though the paths in the palace are difficult to walk, one should not warm oneself with others' blood. However, in this palace, I am constantly being schemed against and exploited, and I am truly afraid. I dare not recall the paths I have walked, for the Emperor does not lightly give his sincere heart, the Empress regards me as a pawn, Consort Hua relies on her power to intimidate, and my elder sister excels in everything, compelling me to fight for every step and struggle in every aspect.

19. 成就一番伟业的唯一途径就是热爱自己的事业。如果你还没能找到让自己热爱的事业，继续寻找，不要放弃。跟随自己的心，总有一天你会找到的。

19. The only way to achieve great things is to love what you do. If you haven't found a career that you are passionate about yet, keep searching and don't give up. Follow your heart, and one day you will find it.

20. 44一旦喜欢上谁，就别无所求。只要每天能见到她，就已经觉得很庆幸了。

20. 44 Once you fall for someone, there is nothing else you desire. Just being able to see her every day already makes you feel incredibly blessed.

21. 如果你想自己创业而且你还年轻，最好的办法是找有经验并想投资的人，他不一定要是风险资本家，关键不在于他的身份，而在于他是不是有经验。

21. If you want to start your own business and you are still young, the best way is to find someone with experience who is willing to invest. It doesn't have to be a venture capitalist; the key is not their identity, but whether they have experience.

22. 当你有了孩子，你看待事物的角度就会发生变化。我们呱呱坠地来到人间，经历短暂的一生，然后无可避免地衰老死去。这是千古不变的规律。

22. When you have children, your perspective on things will change. We are born into the world with a cry, experience a brief life, and then inevitably age and die. This is an unchanging law throughout the ages.

23. 14读书不是为了去炫耀，而是为了更好的沟通。

23. The purpose of reading is not to show off, but to improve communication.

24. 39迷信迷信，就是先迷后信，把你忽悠迷糊了，你也就不得不信了。

24. 39 Superstitious beliefs are a case of being first confused and then believing; once you're confused, you can't help but believe.

25. 47嘴哥，我偷过东西，我觉得自己的东西不干净，你看，那个月亮，是我最宝贵最干净的东西，给你了。

25. 47 Mouth Brother, I have stolen things; I feel that my own things are not clean. Look, that moon, it is the most precious and clean thing to me, I give it to you.

26. 59路漫漫其修远兮，我将上下东西南北中发白，无不所向披靡而求索。

26. The road is long and arduous, and I shall travel it from east to west, north to south, and seek the truth without let or hindrance.

27. 47爱情，是柔情与激情的混合体，是超脱于理智之外的感情。

27. 47 Love is a blend of tenderness and passion, a feeling that transcends reason.

28. 成为海盗总比加入海军来的好。

28. Being a pirate is always better than joining the navy.

29. 24无论是美食还是人生的最高境界，就是在亦正亦反、亦淡亦咸之间啊。

29. 24 Whether it's fine dining or the pinnacle of life, it lies in the balance between the positive and negative, the bland and the savory.

30. 你的时间有限，不要浪费于重复别人的生活。不要让别人的观点淹没了你内心的声音。

30. Your time is limited; don't waste it living someone else's life. Don't let other people's opinions drown out your own inner voice.

31. 31小俩口过日子吵架是很正常的，但是吵完架以后怎么收场，这可是一门学问！

31. It's quite normal for a young couple to argue while living together, but how to end the argument after it's over is an art in itself!

32. 人这辈子没法做太多事情，所以每一件都要做到精彩绝伦。因为，这就是我们的宿命。人生苦短，你明白吗？所以事情最好能够***的做好一点，让自己觉得还算对得起自己。

32. In this lifetime, one cannot do too many things, so every single one should be done to the best of one's ability. Because, that is our destiny. Life is short, do you understand? Therefore, it's best to do things a little better, to feel that one is at least worthy of oneself.

33. 要有勇气追随心声，听从直觉，它们在某种程度上知道你想成为的样子。其他事情都是其次的。

33. Have the courage to follow your heart's call and listen to your intuition; to some extent, they know what kind of person you want to become. Everything else is secondary.

34. 那些疯狂的人、不合时宜的人、叛逆者及麻烦制造者，他们都是异类，看待事物的眼光与别人不同，但他们能改变一切，推动人类前行，或许有人认为，他们都是疯子，但在我们眼中，他们都是天才。

34. Those mad ones, those out-of-step ones, the rebels, and the troublemakers, they are all outliers, viewing things in a different light from others, but they can change everything and propel humanity forward. Some may think of them as madmen, but in our eyes, they are all geniuses.

35. 60不知道如何开口，如何争取。但是我宁愿等待，啥都不做。也不愿把那份仅存的好感给抹杀掉

35. 60 doesn't know how to open up or how to fight for it. But I would rather wait and do nothing than destroy that remaining good feeling.

36. 团队中那些想用Keynote（苹果的PPT）来证明自己的人只能说明你不行，请拿出解决方案。

36. Those who want to use Keynote (Apple's PPT) to prove themselves within the team only show that you are not capable; please come up with a solution.

37. 31安息吧六儿，是三儿。节哀吧三儿，是六儿。你们就没说对过。我们也挺悲伤的。

37. Rest in peace, Liuer, it's Saner. Be at ease, Saner, it's Liuer. You two have never gotten it right. We're quite sad about it too.

38. 14可汗不必过责，每常大清与准葛尔来往，不过是互市交易。多日来却兵戎相见，准葛尔早就臣服大清，如今却多杀戮，难免彼此疏远。若今日准葛尔到来，而使准葛尔和大清和平相处，自然日后少误会多亲近，黎民也能因此得福了。

38. 14. It is not necessary to overly blame the Khan. It is common that he has frequent exchanges with the Qing Dynasty, which are merely for mutual market transactions. However, for many days now, they have resorted to military confrontation. The Qing Dynasty had long since subdued the Dzungar, but now there is much killing, which inevitably leads to a growing distance between them. If the Dzungar come today and can achieve peaceful coexistence with the Qing Dynasty, it will naturally reduce misunderstandings and foster closer relations in the future, and the common people will also benefit from this.

39. 把真正地有趣的想法和雏鸟技术变成能继续创新几年来的公司，它要求很多学科。

39. Transform truly interesting ideas and fledgling technologies into companies that can continue to innovate for years, it requires many disciplines.

40. 42我不敢逃，不是因为我胆怯，是因为我已经有足够的勇气和决心，去面对我自己的过错。

40. 42 I do not dare to run away, not because I am cowardly, but because I already have enough courage and determination to face my own mistakes.

41. 成为卓越的代名词，很多人并不能适合需要杰出素质的环境。

41. Being synonymous with excellence, many people are not suited to environments that require outstanding qualities.

42. 有时我分不清将要怎样和可能怎样的区别，也不清楚应该一步到位还是循序渐进。平衡理想和实际是我应该注意的地方。

42. Sometimes I cannot distinguish between what will happen and what might happen, nor am I clear about whether I should take a leap in one go or progress step by step. Balancing ideals and reality is something I should pay attention to.

43. 50花为是什么香的，是因为我，草为什么是绿的，也是因为我屁为什么是臭的，那是因为老白。

43. Why are the flowers fragrant? Because of me. Why are the grasses green? Also because of me. And why are farts smelly? That's because of Old Bai.

44. 您无法仅问顾客什么他们要和然后设法给那他们。当您得到它被修造的时候，他们将想要新的事物。

44. You cannot just ask customers what they want and then try to give it to them. By the time it is built, they will want something new.

45. 30我是打了你，这世上哪个姐姐不打妹妹的，我恨你，不是恨你打我骂我欺负我。我恨的是，这世上谁都可以对我不好，只有你不行，因为你是我妹妹啊！

45. 30 I hit you, but which sister in this world doesn't beat her younger sister? I hate you, not because you hit me, scold me, or bully me. What I hate is that everyone in this world can be bad to me, but you can't, because you are my sister!

46. 你不可能有先见之明，只能有后见之明，因此，你必须相信，这些小事一定会和你的未来产生关联。

46. You cannot have foresight; you can only have hindsight, so you must believe that these small things will definitely be connected to your future.

47. 你要有勇气去听从你直觉和心的指示。他们在某种程度上知道你想要成为什么样子，所有其他的事情都是其次的。

47. You must have the courage to follow the guidance of your intuition and your heart. They, to some extent, know what you want to become, and all other things are secondary.

48. 不要按照用户的坏习惯去设计，也不要按照程序员的思维去设计！

48. Do not design based on the user's bad habits, nor design based on the programmer's mindset!

49. eone else's life Don't be trapped by dogma - ehow already know what you truly want to bee Everything else is secondary

49. Don't be trapped by dogma - you already know what you truly want to be. Everything else is secondary.

50. 你必须相信一些东西勇气、命运、生命、缘分，随便什么。这种相信从不会使我倒下，反而使我的生命变得与众不同。

50. You must believe in something—courage, fate, life, destiny, anything. This belief will never bring me down; instead, it makes my life stand out in a unique way.

51. 22人活着就图个念想，没钱的时候希望有钱，生病的时候希望健康，孤独的时候希望幸福，人正因为有了念想，才有了活下去的勇气。

51. People live for the sake of a thought: when they are short of money, they hope to be wealthy; when they are sick, they hope for health; when they are lonely, they hope for happiness. It is because people have thoughts that they have the courage to live on.

52. 如果你把每天都当成最后一天来过，总有一天你会证明自己是对的。

52. If you live each day as if it were your last, you will one day prove yourself right.

53. 是否能成为墓地里最富有的人，对我而言无足轻重。重要的是，当我晚上睡觉时，我可以说：我们今天完成了一些美妙的事。

53. Whether I can become the wealthiest person in the graveyard is of no consequence to me. What matters is, when I go to sleep at night, I can say: We accomplished some wonderful things today.

54. 产品一定是让人感觉最新，但坚决不做小白鼠去尝试前无古人的新产品。

54. The product must always feel the latest, but I am坚决拒绝成为小白鼠去尝试前所未有的新产品。

55. 人的一生中要做好多事情，目前，既然我们选择做这件事情，我们就要把它做得尽善尽美。

55. In a person's life, there are many things to do. Currently, since we have chosen to do this, we must do it to the best of our ability.

56. 领袖和跟风者的区别就在于创新，你的时间有限，所以不要像亚洲人那样，浪费在模仿别人这种事上。

56. The difference between leaders and followers lies in innovation. Your time is limited, so don't waste it, like Asians do, in imitating others.

57. 16如果一个人他让我感激，我能够把命交给他。如果一个人他让我感动，我会把自己交给他。

57. 16 If someone has made me grateful, I can entrust my life to them. If someone has touched my heart, I would give myself to them.

58. 27一旦喜欢上谁就别无所求，只要每天能见到他就已经觉得很庆幸，一辈子很短，如白驹过隙，转瞬即逝。可这种心情很长，如高山大川，绵延不绝。

58. Once you fall in love with someone, don't ask for anything else. Just being able to see them every day feels like a great fortune. A lifetime is very short, like a swift horse running through the gaps, fleeting and transient. But this feeling is very long, like towering mountains and great rivers, extending endlessly.

59. 你不能只问顾客要什么，然后想法子给他们做什么。等你做出来，他们已经另有新欢了。

59. You can't just ask customers what they want and then figure out how to give it to them. By the time you've made it, they've already found something new to be interested in.

60. 12王爷的心思我并非不知道，只是我这从宫里出来的残躯，不想和王室贵胄再有沾染，纠缠不清。有些事，如果一开始就明知道不能善终，就不要痴心妄想，去勉强强求一个善果。

60. I am not unaware of the thoughts of Prince 12, but this broken body of mine that has come out of the palace does not wish to get entangled with the royal nobility once more. There are some matters, if from the beginning it is clear that they cannot end well, it is best not to have unrealistic dreams and to not force for a good outcome.

61. 27世人皆赞荷花的清洁，我倒更喜欢荷花的佛性，温和如慈母。（菀贵人）

61. 27 Everyone praises the purity of the lotus, but I prefer the Buddha nature of the lotus, gentle as a kind mother. (Wan贵人)

62. 24你犯下的任何错误都不必来要我原谅，自己问心无愧最要紧。若是做不到，就尽量弥补，不要再有错事。

62. You don't need to ask for my forgiveness for any mistakes you make; it's most important to have a clear conscience. If you can't do that, try to make up for it as much as possible and don't make any more mistakes.

63. 58社会秩序乱了，社会风气坏了。人与人之间的信任顷刻之间荡然无存！如果这些是所谓的正义，那这种偷来的正义，我宁可不要。

63. The social order is chaotic, and the social atmosphere is rotten. The trust between people is gone in an instant! If this is what they call justice, then this stolen justice, I would rather not have it.

64. 3忘不了就不要忘嘛！那么美好的回忆扔了多可惜的。

64.3 If you can't forget, then don't forget! It would be a shame to throw away such wonderful memories.

65. 你如果出色地完成了某件事，那你应该再做一些其他的精彩事儿。不要在前一件事上徘徊太久，想想接下来该做什么。

65. If you've done something wonderfully well, then you should do some other wonderful things. Don't linger too long on the previous task; think about what you should do next.

66. 4感情这个东西，是很脆弱的。如果你不好好的维护，很容易就变质了。

66. The thing about feelings is that they are very fragile. If you don't take good care of them, they can easily turn rotten.

67. 伟大的艺术家，像迪伦、毕加索、牛顿，他们都喜欢冒险，不怕失败。要想做大事，我们也必须冒险。

67. Great artists, like Dylan, Picasso, Newton, all of them enjoy taking risks and are not afraid of failure. If we want to achieve great things, we too must take risks.