1. 妻子、猫、独角仙，按照能够交流的顺序排列的话，应该是猫、独角仙、妻子。

1. If they are to be arranged in order of their ability to communicate, it should be cat, mantis shrimp, wife.

2. 去过的旅行可以变成回忆，没有去成的旅行，不也能成为回忆吗。

2. Travels that have been taken can become memories, why can't travels that haven't been taken also be memories?

3. 我爱她，但是却不喜欢她。

3. I love her, but I don't like her.

4. 如果有人生可以重来的按钮，我不会按下去，因为和你们相遇了。

4. If there were a button to restart life, I wouldn't press it, because I've met you all.

5. 夫妻就是，就是可以分开的家人，人生里总是会有让你意想不到的事情发生，就像已经洒了柠檬汁的炸鸡一样，覆水难收。

5. A couple is, is a family that can be separated. In life, there will always be unexpected things happening to you, just like fried chicken that has already been sprinkled with lemon juice, once the water is spilled, it's hard to retrieve.

6. 虽然爱她，但不喜欢她，这就是婚姻。

6. Although I love her, I don't like her; that's what marriage is.

7. 1四月是最残忍的一个月，荒地上长着丁香，把回忆和欲望参合在一起，又让春雨催促那些迟钝的根芽。

7. April is the cruellest month, when the yellow smoke that rubs its muzzle on the window-panes, licks its tongue into the corners of the evening, sticks its tongue in the wounds of the dead, and into the wounds of the living. Tending to the earth, the wild anemones intermingle memories and desires, while the spring rain hastens the growth of those slow roots.

8. 用疑问句来回答疑问句，那就是说对了。

8. To answer a question with a question is to get it right.

9. 告白是小孩的玩意儿，成年人要靠撩。

9. Confession is a child's plaything; adults rely on charm.

10. 那一天，4个人"偶然"相遇了。

10. On that day, four people "accidentally" met.

11. 婚姻就是天堂，妻子是赤鲑，结婚证是实现梦想的龙珠。

11. Marriage is heaven, the wife is the red salmon, and the marriage certificate is the Dragon Ball to realize dreams.

12. 两男，两女，都是30代。

12. Two men, two women, all in their 30s.

13. 吃不吃都无所谓，但是不要忘记，这里还有一个欧芹。

13. It doesn't matter whether you eat it or not, but don't forget, there's also some parsley here.

14. 夫妻就是可以分离的家人。

14. A couple is a family that can be separated.

15. 心怀大志的三流，就是四流。

15. A third-rate person with big ambitions is a fourth-rate person.

16. strong>【第一小提琴手巻真纪】：松隆子饰演，是2012年放送的日曜剧『运命之人』以来、暌违5年再度主演日剧。新作中，她饰演的角色，平日因为家庭关係，在都内生活，只有週末，为了演奏，才会去轻井泽的据点，性格极度消极，很少有自己的主张。

16. [First Violinist Mariko]: Played by Mano, Mariko returns to leading roles in a Japanese drama after a 5-year hiatus since the 2012 Sunday drama 'Fated People'. In the new work, the character she plays, due to family relationships, lives in central Tokyo during the weekdays, and only visits her base in Chino for performances during the weekends. The character is extremely消极 (negative) and rarely has her own opinions.

17. 然而，所谓那个"偶然"，却隐藏了天大的秘密?>

17. However, what is所谓的 that "accident" actually hides a huge secret?

18. 重奏》是日本TBS电视台2020年播出的电视连续剧，由土井裕泰、金子文纪、坪井敏雄执导，坂元裕二编剧，松隆子主演，满岛光、高桥一生、松田龙平共演，于2020年1月17日首播。

"18. Re奏" is a TV drama series broadcasted by Japan's TBS TV station in 2020. It was directed by Hiroyuki Togai, Manabu Kikuchi, and Toshio Hashi, written by Yuji Nakamura, starring Manabu Sosuke, and co-starring Midori Matsushima, Ichiro Takahashi, and Ryuhei Matsuda. It premiered on January 17, 2020.

19. 要是有希望，谁还结婚啊。

19. If there's hope, who would get married?

20. strong>【中提琴手家森谕高】：高桥一生饰演，平时爱讲道理，有各种自我坚持。

20. [Viola Player Kazuo Yamauchi]: Played by Ichiro Takahashi, he is known for his love of reasoning and has various self-assertions.

21. 会边哭边吃饭的人，能够活下去。

21. People who can eat while crying can survive.

22. 不要小看被抛弃的女人。

22. Do not undervalue the woman who has been discarded.

23. 该剧讲述了偶然相遇的四个男女组成弦乐团，在轻井泽的共同生活的故事。

23. The drama tells the story of four men and women who偶然相遇 (accidentally meet) and form a string quartet, living together in the common life in Kawagoe.

24. 有诗集《普鲁弗洛克及其它观察到的事物》、《诗选》、《四个四重奏》等。代表作为长诗《荒原》，表达了西方一代人精神上的幻灭，被认为是西方现代文学中具有划时代意义的作品。1948年因“革新现代诗，功绩卓著的先驱”，获诺贝尔奖文学奖。

24. He has poetry collections such as "Prufrock and Other Observations," "Selected Poems," and "Four Quartets." His masterpiece is the long poem "The Waste Land," which expresses the spiritual disillusionment of a generation in the West and is considered a landmark work in Western modern literature. In 1948, he was awarded the Nobel Prize in Literature for "his contribution to modern poetry as a distinguished pioneer."

25. 我觉得这一年没有白费，梦想不一定会实现，也不是坚持就能实现，但是我觉得没有白做的梦，一个也没有。

25. I feel that this year hasn't been wasted. Dreams don't always come true, and it's not just about persistence to make them come true, but I think there's no dream that has been wasted, not a single one.

26. 之所以会产生某个人离不开我这种感觉，是因为自己离不开这个人吧。

26. The reason why someone feels indispensable to me is probably because I am also indispensable to that person.

27. 喜欢上一个人的心情会自己流露出来，这种心情绝对不会背叛的。

27. The feeling of falling for someone will naturally show itself, and this feeling will never betray you.

28. 人生有三个坡道，上坡道，下坡道，还有，没想到。

28. Life has three inclines: the uphill, the downhill, and, surprisingly, the unexpected.

29. 你们不觉得羞耻么？你们已经从抢凳子的游戏里败下阵来，还假装自己仍然坐在椅子上。

29. Don't you feel ashamed? You have already lost the game of musical chairs and still pretend to be sitting on the chair.

30. strong>【大提琴手世吹すずめ】：满岛光饰演，平日无业，暂住在祖父的别墅中，性格我行我素，大部分时间都在睡觉，但拿起大提琴就变了一个人，加入四重奏似乎另有目的。这是满岛光和松隆子的初次合作，大家都期待会有怎样的化学反应。

30. 【Cellist Seinosuke】：Played by Mano Isao, he is unemployed during weekdays and temporarily resides in his grandfather's villa. He has a free-spirited personality, spends most of his time sleeping, but transforms into a different person when he picks up the cello. Joining the quartet seems to have another purpose. This is the first collaboration between Mano Isao and 松隆子 (Matsunaga Hidetaka), and everyone is looking forward to seeing what kind of chemical reaction they will have.

31. strong>【第二提琴手别府司】：松田龙平饰演，是其TBS日剧初出演。剧中角色，出生在音乐世家，平时一边在甜甜圈公司上班，一边演奏，在四人中居于领导地位，也是唯一能冷静与别人沟通的人，同时也是四重奏据点别墅的提供者。

31. 【Second Violinist Befuji】：Interpreted by Ryuhei Matsuda, this is his first appearance in a TBS Japanese drama. The character is from a musical family, works at a doughnut company during the day, plays music, and holds a leadership position among the four. He is also the only one who can communicate with others calmly and is the provider of the villa where the quartet gathers.

32. 有志向的三流，就是四流了。

32. A third-rate person with ambition is like a fourth-rate one.

33. 甚至还包含语言学、人类学、哲学等相关信息。这些典故不仅是诗人情感的“客观对应物”，还通过各种隐喻承担着全诗结构。

33. It even includes relevant information from linguistics, anthropology, and philosophy. These allusions are not only the "objective counterparts" of the poet's emotions but also carry the structure of the entire poem through various metaphors.

34. 因为练习过了，失败才显得可怕。

34. It is because of the practice that failure seems terrifying.

35. 据说人生有三条道，上坡道，下坡道，没想到。

35. It is said that there are three paths in life: the uphill path, the downhill path, and the unexpected path.

36. 这就是做梦的事吧，单相思就是一个人做梦。

36. This must be a dream, a one-sided love is like a person dreaming.

37. 人生有三个坡：上坡、下坡和没想到。

37. Life has three slopes: the uphill slope, the downhill slope, and the unexpected slope.

38. 2在冬日破晓的黄雾下，一群人鱼贯地流过伦敦桥，人数是那么多，我没想到死亡毁坏了这许多人。叹息，短促而稀少，吐了出来，人人的眼睛都盯住在自己的脚前。

38. 2 Under the yellow fog of dawn in winter, a group of people streamed across London Bridge in a line, so many in number that I hadn't expected death to have destroyed so many. Sighs, short and infrequent, were emitted, and everyone's eyes were fixed on their feet in front of them.

39. 他们四个，有梦想没实现的人，有没走到人生顶峰、在平缓下坡前就驻足的人。

39. Among them, there are those with dreams yet to be realized, and those who have not reached the peak of life, choosing to stop short before the gentle downward slope.

40. 梦想不一定会实现，也不是坚持就可以实现，但是，我觉得没有白做的梦，一个也没有。

40. Dreams may not always come true, and it's not guaranteed that persistence will make them come true, but I believe that there are no futile dreams, not even one.

41. 人与人之间，要么价值观一致，要么肚量大，否则就相处不下去。

41. In relationships between people, either they share the same values or they have a forgiving nature; otherwise, they will find it difficult to coexist.