名言

名言

Products

当前位置:首页 > 名言 >

掌握气象智慧,从这些经典谚语开始!

面书号 2025-01-22 13:45 7


1. 有雨天边亮,无雨顶上光。

1. When it rains, the sky is bright at the edge; when it doesn't rain, the top is shining.

2. 蚊子咬得怪,天气要变坏。

2. The mosquito bites in a peculiar way, indicating a bad weather change is coming.

3. 东风湿,西风十,北风寒,南风暖。

3.东风湿,西风十,北风寒,南风暖. This translates to: 3. The east wind is damp, the west wind is strong, the north wind is cold, and the south wind is warm.

4. 天早云下山,饭后天大晴。

4. The sky clears as the clouds descend at dawn, and after the meal, the sky is bright and clear.

5. 云结亲,雨更猛。

5. The clouds marry, and the rain becomes even stronger.

6. “久晴大雾雨,久雨大雾晴”:这句话的意思是,如果长时间晴朗后出现大雾,那么很可能会下雨;而如果长时间下雨后出现大雾,那么很可能会晴朗。这是因为大雾是空气湿度增加的表现,而空气湿度是下雨的重要因素之一。同时,长时间下雨后,空气中的水汽已经饱和,很难再容纳更多的水汽,因此大雾的出现往往预示着天气的转折。

6. "After a long time of sunny weather, heavy fog indicates rain; after a long time of rainy weather, heavy fog indicates sunshine." The meaning of this sentence is that if there is heavy fog after a long period of sunny weather, it is very likely to rain; and if there is heavy fog after a long period of rainy weather, it is very likely to become sunny. This is because heavy fog is an indication of increased humidity in the air, and air humidity is one of the important factors for rain. At the same time, after a long period of rain, the air is already saturated with moisture and can hardly accommodate more moisture. Therefore, the appearance of heavy fog often predicts a turn in the weather.

7. 早晨下雨当日晴,晚上下雨到天明。

7. It rains in the morning, and the day is clear; it rains at night until dawn.

8. 泥鳅跳,风雨到。

8. Eel jumps, wind and rain arrive.

9. 河里鱼打花,天天有雨下。

9. Fish in the river are blooming, and it rains every day.

10. 东虹日头,西虹雨。

10. The sun sets in the east, the rain in the west.

11. 早晨浮云走,午后晒死狗。

11. In the morning, floating clouds drift by; by noon, the dogs are晒死 (sweating to death).

12. 天上云交云,地下雨淋淋。

12. Clouds intertwine in the sky, and rain falls heavily on the ground.

13. 头发响,风一场。

13. Hair sounds, a windstorm.

14. 缸壁出水,会落在雨。

14. Water from the cylinder wall will fall on the rain.

15. 蚊子聚堂中,来日雨盈盈。

15. Mosquitoes gather in the hall, the next day the rain is abundant.

16. 生活谚语:这类谚语主要涉及日常生活和社会交往方面的内容。例如,“送人玫瑰,手有余香”这句谚语意在表明,在帮助别人的同时,自己也会收获快乐和满足。这类谚语对于人们的生活态度、处事方法和人际交往等方面都有很大的启示作用。

16. Proverbs of Life: These proverbs mainly involve content related to daily life and social interaction. For example, the proverb "When you give a rose to others, your hands are left with a fragrance" implies that while helping others, one also gains happiness and satisfaction. Such proverbs have a significant enlightening effect on people's attitudes towards life, methods of dealing with situations, and interpersonal relationships.

17. 好天狂风不过日,雨天狂风时间长。

17. In good weather, strong winds do not last long; in rainy weather, strong winds last a long time.

18. 南风不过三,过三不雨就阴天。

18. If the south wind does not cease within three days, it will rain only if it does, otherwise it will be a cloudy day.

19. 晚上看见月亮、星星,明天会是大太阳。

19. Seeing the moon and stars at night, tomorrow will be a sunny day.

20. “东虹日头西虹雨”:这句话的意思是,如果天空中出现彩虹,而且彩虹的东边有太阳,那么预示着晴天;而如果彩虹的西边有太阳,那么很可能会下雨。这是因为彩虹是由太阳光通过雨滴折射和反射形成的,而不同方向的阳光和雨滴组合会导致不同的天气情况。

20. "East rainbow sun, west rainbow rain": This saying means that if a rainbow appears in the sky and there is the sun on the east side of the rainbow, it indicates a sunny day; whereas if the sun is on the west side of the rainbow, it is likely to rain. This is because a rainbow is formed by sunlight refracting and reflecting through raindrops, and different combinations of sunlight and raindrops in different directions can lead to different weather conditions.

21. 细雨没久晴,大雨无久落。

21. Light rain does not last long after a fine weather, heavy rain does not last long after a long fall.

22. 云吃火有雨,火吃云晴天。

22. If clouds eat fire, it will rain; if fire eats clouds, it will be sunny.

23. 先下牛毛没大雨,后下牛毛不晴天。

23. If it rains with fine hair before, there will be no heavy rain later; if it rains with fine hair later, it will not be sunny.

24. 老云结了驾,不陰也要下。

24. The old cloud has settled; it will rain even if it is not cloudy.

25. 风静天热人又闷,有风有雨不用问。

25. Calm wind, hot sky, people feel stuffy, if there's wind and rain, no need to ask.

26. 蚯蚓路上爬,雨水乱如麻。

26. Earthworms crawl on the path, rain pouring down in a chaotic mess.

27. 雨蛙呱呱叫,下雨必来到。

27. The rain frog croaks, and rain is sure to come.

28. 天上扫帚云,三天雨降淋。

28. If there are broomstick clouds in the sky, it will rain heavily for three days.

29. 天上钩钩云,地上雨淋淋。

29. High above, the hooks of the clouds; below, the rain pouring down.

30. 夜星繁,大晴天。

30. Starry night, bright and clear sky.

31. 农耕谚语:这类谚语主要涉及农业生产方面的知识。例如,“清明前后,种瓜点豆”这句话是告诉人们,在清明节前后这个时期,是种植瓜类和豆类等农作物的最佳时机。这类谚语对于农民的耕作和播种具有很大的帮助。

31. Agricultural Proverbs: These proverbs mainly involve knowledge related to agricultural production. For example, the saying "Plant melons and beans before and after Qingming" informs people that the period before and after Qingming Festival is the best time for planting crops such as melons and beans. These proverbs are of great help to farmers in their farming and sowing activities.

32. 雷公先唱歌,有雨也不多。

32. Thunder god sings first, and even if it rains, it won't be too much.

33. 昙天西北闪,有雨没多远。

33. Thunder in the northwest indicates rain is not far away.

34. 黑云起了烟,雹子在当天。

34. Dark clouds began to smoke, and hail fell that day.

35. 天上乌云盖,大雨来得快。

35. Dark clouds gather in the sky, and heavy rain is coming soon.

36. 石柱出汗,大雨滚滚。

36. The pillars are sweating, and heavy rain is pouring down.

37. 西风随日落止,不止刮倒树。

37. The west wind stops with the sunset, not just to uproot trees.

38. 日落红云升,来日是晴天。

38. The sun sets with red clouds rising, tomorrow will be a sunny day.

39. 乌云脚底白,定有大雨来。

39. The soles of the clouds are white, a heavy rain is bound to come.

40. 天上堡塔云,地下雨淋淋。

40. The tower in the sky is shrouded in mist, while the ground below is drenched in rain.

41. 不怕初一陰,就怕初二下。?>

41. "Not afraid of the first lunar month's cloudy days, but afraid of the second lunar month's mid-month."

42. 直雷雨小,横雷雨大。

42. Direct thunderstorms are small, and lateral thunderstorms are large.

43. 天乌地黑无风发,大水落得阔。

43. With the sky dark and the ground black, no wind is blowing, and the great water flows widely.

44. 初一落,初二散;初三落,到月半。

44. The first day falls, the second day disperses; the third day falls, reaching the half moon.

45. 南风刮到底,北风来还礼。

45. The south wind blows to the end, and the north wind returns the favor.

46. 东闪空,西闪雨,南闪火门开,北闪连夜来。

46. East flash, west flash rain, south flash the fire gate opens, north flash and it comes all night long.

47. 顶风上云,不雨就阴。

47. Riding against the wind and clouds, if it doesn't rain, it will be cloudy.

48. 云吃雾有雨,雾吃云好天。

48. When clouds eat mist, it rains; when mist eats clouds, it's a fine day.

49. 未吃五月节粽,破裘不敢放。

49. Without eating the Dragon Boat Festival zongzi (sticky rice dumplings), I dare not put on my thick fur coat.