文案

文案

Products

当前位置:首页 > 文案 >

小暑时节,农谚传颂:田间智慧,夏日丰收!

面书号 2025-01-15 20:04 13


1. 黑云接得低,有雨在夜里;黑云接得高,有雨在明朝。

1. If dark clouds gather low, rain will come at night; if dark clouds gather high, rain will come in the morning.

2. 伏里顶风乌云集,顷刻之间下大雨。

2. The wind is strong, and dark clouds gather above Fu Li; in an instant, heavy rain falls.

3. 风急云越急,越急越有雨。

3. The wind is fierce, the clouds are fast-moving, and the faster they move, the more rain there will be.

4. 沟旁没有树,水到堤难护。

4. There are no trees along the embankment, making it difficult to protect the water when it reaches the bank.

5. 年年防涝,月月防盗。

5. Flood prevention every year, theft prevention every month.

6. 乌云接驾,不阴就下。

6. The dark clouds welcome the arrival, not dark, but rain will follow.

7. 小暑温暾大暑热。

7. The early summer is warm and cozy, while the great summer is hot.

8. 东南风上不来,上来漫锅台。

8. The southeast wind cannot come up, and when it does, it covers the whole wok.

9. 暴雨下满湾,冲垮堤和堰。

9. The torrential rain flooded the entire bay, washing away the embankments and dams.

10. 防汛工作早张罗,水到不致荒手脚。

10. Early preparation for flood control ensures that when the water arrives, you won't be at a loss for what to do.

11. 云从西北起,狂风连急雨。

11. The clouds rise from the northwest, accompanied by fierce winds and heavy rain.

12. 小暑有雨旱,小寒有雨冷。节到小暑进伏天,天变无常雨连绵,小暑热得透,大暑凉悠悠。

12. If there is rain during the Little Heat, there will be drought; if there is rain during the Little Cold, it will be cold. When the Little Heat comes, the Dog Days begin, the weather changes capriciously with continuous rain, the Little Heat is intensely hot, and the Great Heat brings a cool leisurely feeling.

13. 夜起东南风,下雨就不轻。

13. At night, when the southeast wind blows, the rain won't be light.

14. 小暑小禾黄。

14. The heat of summer brings the yellowing of young rice.

15. 早晨烧,晚上浇。

15. In the morning, burn; in the evening, water.

16. 事先不挖沟,暴雨无处流。

16. If you don't dig the ditches in advance, heavy rain has nowhere to flow.

17. 小暑过,一日热三分。

17. After the Little Heat, the heat increases by a third each day.

18. 云彩乱绞头,下得没了牛。

18. The clouds are twisted and tangled, and the rain has become so heavy that not even cows can be seen.

19. 旱了东风不下雨,涝了东风不晴天。

19. When the east wind blows, no rain falls during droughts; when the east wind blows, it doesn't clear up during floods.

20. 小暑雨如银,大暑雨如金,过了小暑,不种玉蜀黍(玉米),小暑下几点,大暑没河堤。

20. The rain during the Minor Heat is like silver, and the rain during the Great Heat is like gold. After the Minor Heat, don't plant corn (maize), for a little rain during the Minor Heat and no river embankments during the Great Heat.

21. 不怕云彩顺风流,就怕云彩乱碰头。

21. I'm not afraid of clouds flowing with the wind, but I fear when clouds collide with each other.

22. 伏天热得狠,丰收才有准。

22. The intense summer heat ensures a reliable harvest.

23. 东风急溜溜,难过五更头。

23. The东风 is swift and strong, hard to pass the first watch of the night.

24. 小暑南风,大暑旱。

24. In the Small Heat, the south wind prevails; in the Great Heat, there is drought.

25. 农夫莫忘昼夜观天,阴晴风雨,积累经验。

25. The farmer should not forget to observe the sky day and night, noting the changes in weather such as sunshine, rain, and wind, and accumulate experience.

26. 天上起了炮台云,不过三日雨淋淋。

26. A cannon cloud appeared in the sky, but it rained heavily for three days.

27. 早烧雨,晚烧晴,乌云接日等不到明。

27. Early rain, late clear, dark clouds meeting the sun won't wait until dawn.

28. 既抗旱,又防涝,旱涝丰收两牢靠。

28. Both drought-resistant and flood-resistant, ensuring a reliable harvest in both drought and flood conditions.

29. 午后有云不上日,有雨就得二三日。

29. If there are clouds in the afternoon but no sun, it will rain for the next one or two days.

30. 小暑大暑,灌死老鼠。

30. The Greater Heat and the Lesser Heat, the time when rats are drowned.

31. 乱云天顶绞,风雨就来到。

31. Chaotic clouds twist at the zenith, and the storm approaches with the wind and rain.

32. 早看东南,晚看西北。

32. Look to the southeast in the morning, and to the northwest in the evening.

33. 午后云遮,夜雨滂沱。

33. In the afternoon, clouds obscured the sky, and at night, torrential rain poured down.

34. 六月好下隔道雨,六月好下牛背雨。

34. It is good to have a cross-street rain in June, and it is good to have a cow-back rain in June.

35. 淋了伏头旱伏尾。

35. It rained at the head and dried at the tail. (This Chinese idiom describes a situation where conditions are favorable at one end but not at the other.)

36. 云彩接老爷儿(太阳),有今儿没有明儿。

36. The clouds meet the sun, but there is today and no tomorrow.

37. 雨过东风急,还得披蓑衣。

37. The east wind grows fierce after the rain, and one still needs to wear a raincoat.

38. 早晨遇云,不雨也阴。

38. In the morning, encountering clouds, it will not rain but will be overcast.

39. 小暑惊东风,大暑惊红霞。

39. On the Wanning, the east wind startles; on the Great Heat, the red clouds take alarm.

40. 厚云连成片,当时把雨见。

40. Thick clouds merged into a sheet, and rain was seen at that moment.

41. 云来接,龙王不得歇。

41. Clouds come to greet, the Dragon King cannot rest.

42. 谚语:

42. Proverb:

43. 云彩接太阳,大雨下三场。

43. Clouds meet the sun, heavy rain falls three times.

44. 预先不清淤,水到来不及。

44. If the sediment is not cleared in advance, it will be too late when the water arrives.

45. 六月年景如翻饼。

45. In June, the scenery changes as quickly as flipping a pancake.

46. 南风暖,北风寒,东风湿,西风干。

46. The south wind is warm, the north wind is cold, the east wind is moist, and the west wind is dry.

47. 云往东,一场空;云往西,淋死鸡;云往南,水漂船;云往北,瓦碴晒成灰。

47. If the clouds move east, there will be a waste; if the clouds move west, the chickens will be drowned; if the clouds move south, boats will be adrift; if the clouds move north, broken tiles will be baked to ashes.

48. 小暑农谚

48. Minor Heat Agricultural Proverb

49. 河道淤浅,水来外漫。

49. The river channel is silted up, and the water overflows to the outside.

50. 小暑一声雷,黄梅去又回,雨打小暑头,四十五天不用牛。小暑不见日头,大暑晒开石头,大暑小暑,有米懒煮。

50. With a thunderclap in the minor heat, the plum rain departs and returns; rain on the head of minor heat, forty-five days without the need for oxen. Without sunlight on minor heat, on great heat stones are baked dry; during the great and minor heat, rice is too lazy to cook.

51. 第一组

51. Group 1

52. 日出云如山,午后地不干。

52. The sunrise clouds resemble mountains, and by noon the ground is not dry.

53. 黑云接了驾,就要把雨下。

53. The dark clouds have taken the throne, and it's about to rain.

54. 小暑南风伏里旱。小暑热过头,九月早寒流,小暑不栽著,栽著白受苦。小暑有雨旱,小寒有雨冷,小暑吃黍,大暑吃谷。

54. During the Minor Heat, the south wind brings drought. If the Minor Heat is too hot, an early cold stream will appear in September. If crops are not planted during the Minor Heat, planting them will only lead to suffering. If it rains during the Minor Heat, it brings drought; if it rains during the Minor Cold, it brings cold. Eat millet during the Minor Heat and grain during the Greater Heat.

55. 沟水外漫,淹了农田。

55. The water overflowed from the沟, flooding the farmland.

56. 淋了伏王,一天一场。

56. Attacked the sleeping king, one battle a day.

57. 午后西北黑云生,往往下雨还刮风。

57. In the afternoon, dark clouds gather from the northwest, often accompanied by rain and wind.

58. 扫帚云,淋死人。

58. Broom cloud, drenches people.

59. 早晨下雨一天晴。

59. In the morning it rained, and the rest of the day was sunny.

60. 云似炮台形,没雨定有风。

60. The clouds resemble forts, and where there is no rain, there must be wind.

61. 小暑的谚语大家见过哪些呢,下面就来分享一些小暑节气谚语,一起来看看吧。

61. Have you all heard any sayings about the Minor Heat? Below, I will share some sayings related to the Minor Heat solar term. Let's take a look together.

62. 早有破絮云,午后雷雨淋。

62. There were scattered clouds in the morning, followed by thunderstorms in the afternoon.

63. 东风不倒,雨下不小。

63. The wind doesn't stop, and the rain doesn't let up.

64. 小暑吃芒果。

64. Eat mangoes during the Minor Heat (Xiaoshu).

65. 小暑打雷,大暑破圩。

65. If it thunders during the Minor Heat, it will flood during the Great Heat.

66. 第二组

66. Group Two

67. 云彩往东一阵风,云彩往西雨凄凄,云彩往南雨连连,云彩往北一阵黑。

67. Clouds moving eastward bring a gust of wind, clouds moving westward bring sorrowful rain, clouds moving southward bring continuous rain, and clouds moving northward bring a sudden darkness.

68. 日落云里走,有雨半夜后。

68. The sun sets and walks in the clouds, rain comes later in the midnight.

69. 雨前不疏沟,大雨沟外流。

69. Not clearing the ditches before the rain leads to runoff outside the ditches during heavy rain.

70. 河堤再坚硬,老鼠能挖洞。

70. No matter how hard the embankment, mice can dig holes.

71. 人怕引诱,塘怕渗漏。

71. People fear temptation, ponds fear leakage.

72. 小暑热得透,大暑凉飕飕。

72. During the Minor Heat, it's so hot it's piercing; during the Major Heat, it's so cool it's brisk.

73. 天旱防备雨涝,雨涝防备天旱。

73. Prepare for floods when it is dry, and prepare for drought when it is rainy.

74. 六月东风当时雨,好似亲娘叫闺女。

74. In June, the east wind brings timely rain, as if a mother is calling her daughter.

75. 东风云过去,雨下不多时。

75. The Dongfeng Cloud has passed, and it hasn't rained for long.

76. 东南风,雨太公。

76. Southeast wind, the rain is too strong.

77. 常刮北风忽转南,当夜就是阴雨天。

77. When the north wind often blows and suddenly turns south, it will rain and be cloudy that night.

78. 河道决口似瀑布,千人万人难挡住。

78. The river breach resembles a waterfall, thousands and tens of thousands cannot stop it.

79. 东风刮得急,就要披蓑衣。

79. When the东风 blows fiercely, it's time to wear a raincoat.

80. 千里之堤,溃于蚁穴。

80. A thousand-mile embankment can be breached by an ant's nest.

81. 午后云上日,有雨在当时。

81. In the afternoon, the sun above the clouds, rain was occurring at that time.

82. 云彩接太阳,明天下一场。

82. Clouds embrace the sun, another rain tomorrow.

83. 睡了一觉,由旱变涝。

83. After a good night's sleep, the situation has changed from drought to flood.

84. 云从东南上,下雨不过晌。

84. Clouds rise from the southeast, but it won't rain until noon.

标签: 小暑农谚