名言

名言

Products

当前位置:首页 > 名言 >

春雨润物:揭秘春季降雨的谚语智慧

面书号 2025-01-15 10:13 18


1. 春天孩儿面,一日三变脸。

1. The face of a child in spring changes three times a day.

2. 十年老不了一个人,一天误掉了一个春。

2. Ten years can't make a person old, but one day wasted is a spring lost.

3. 有钱难买五月旱,六月连阴吃饱饭。

3. Money can't buy the drought in May, but a continuous rainy June ensures a full belly.

4. 雨洒清明节,麦子豌豆满地结。

4. Rain falls on Qingming Festival, wheat and peas are fully ripe on the ground.

5. 春雷响,万物长。

5. The spring thunder roars, and all things grow.

6. 谷雨麦挺直,立夏麦秀齐。

6. When the Grain Rain arrives, the wheat stands straight; when the Day of the Summer Solstice comes, the wheat displays uniform greenery.

7. 立秋下雨万物收,处暑下雨万物丢。

7. If it rains on the Day of the Autumn Equinox, all things are harvested; if it rains on the Beginning of Autumn, all things are lost.

8. 麦怕清明连夜雨。

8. The wheat fears the Qingming night rain.

9. 芳树无人花自落,春山一路鸟空啼。

9. Fragrant trees with no one to admire their flowers fall by themselves, birds sing in the spring mountains along the way, but in vain.

10. 天街小雨润如酥,草色遥看近却无。沾衣欲湿杏花雨,吹面不寒杨柳风。

10. The rain on the street is gentle as silk, the grass looks green from afar but is close yet unseen. The rain that gets my clothes wet is like the rain of apricot blossoms, and the breeze that fans my face is not cold like the wind from willow trees.

11. 稻花要雨,麦花要风。

11. Rice flowers need rain, wheat flowers need wind.

12. 春雨贵如油,夏雨遍地流。

12. Spring rain is as precious as oil, while summer rain flows everywhere.

13. 发尽桃花水,必是旱黄梅。?>

13. When peach blossoms shed their water, it is sure to be a drought-stricken plum season.

14. 立了秋,那里下雨那里收。

14. The summer is over, and where it rains, there is a harvest.

15. 春无三日晴。

15. Spring has no three consecutive sunny days.

16. 天街小雨润如酥,草色遥看近却无。

16. The rain on the street is gentle and soft, the grass color seen from afar seems to be near yet not present.

17. 春季无大风,夏季雨水穷。

17. In spring, there is no strong wind; in summer, the rain is scarce.

18. 春插时,夏插刻,春争日,夏争时。

18. In spring, plant in the spring; in summer, plant in the summer. In spring, compete for the days; in summer, compete for the time.

19. 麦要浇芽,菜要浇花。

19. Wheat needs to be watered at the sprouting stage, and vegetables need to be watered when they are in bloom.

20. 豆子不怕连夜雨,麦子不怕火烧天。

20. Beans do not fear the rain that falls all night, and wheat does not fear the scorching sun.

21. 立春三场雨,遍地都是米。

21. Three rainfalls on the day of the Beginning of Spring, and the land will be full of rice.

22. 雨后勤锄地,花蕾不落地。

22. After the rain, continue to till the soil, and the flower buds won't fall.

23. 伏里一天一暴,坐在家里收稻。

23. Fu Li harvests rice every day, staying at home and reaping.

24. 春天三场雨,秋后不缺米。

24. Three spring rains bring abundant harvest, and there will be no shortage of rice after autumn.

25. 好雨知时节,当春乃发生。随风潜入夜,润物细无声。

25. The timely rain knows its season, and it begins to fall when spring arrives. It slips in silently with the wind, moistening things quietly and silently.

26. 黑夜下雨白天晴,打的粮食没处盛。

26. It rains at night and is sunny during the day; there's no place to store the grain we harvested.

27. 季节不等人,春日胜黄金。

27. The seasons do not wait for anyone, spring is more valuable than gold.

28. 麦怕胎里风,谷怕老来雨。

28. Wheat fears the wind when it is in the seedling stage, while rice fears the rain when it is mature.

29. 春雨贵如油,点滴无白流。

29. Spring rain is as precious as oil, not a single drop is wasted.

30. 打冬雷,落春雨。

30. Winter thunder, spring rain.

31. 春雨满街流,收麦累死牛。

31. The spring rain fills the streets with runoff, harvesting wheat kills the oxen.

32. 一年之计在于春,一日之计在于晨。

32. The plan for a year lies in the spring, and the plan for a day lies in the morning.

33. 处暑里的雨,谷仓里的米。

33. The rain during the "Cutting Heat" period, the rice in the granary.

34. 肥不过春雨,苦不过秋霜。

34. Richness is not as abundant as spring rain, and bitterness is not as severe as autumn frost.

35. 春天人们起得早,秋后人马吃得饱。

35. In spring, people wake up early; in autumn, both people and horses are well-fed.

36. 伏里无雨,谷里无米;伏里雨多,谷里米多。

36. If there is no rain in the Fuli, there will be no rice in the valley; if there is much rain in the Fuli, there will be much rice in the valley.

37. 立春打雷,十处猪栏九处空。

37. If there is thunder on the day of the Beginning of Spring, nine out of ten pigsties will be empty.

38. 二月风光浓似酒,小楼新湿青红。

38. The February scenery is rich like wine, the new-wet little tower is green and red.