Products
面书号 2025-01-13 11:26 11
1. 千家千个姓,百姓百条心。
1. A thousand households, a thousand surnames; the common people have a thousand hearts.
2. 女人多了饭熟快,柴禾多了火焰高。
2. The more women, the faster the rice cooks; the more firewood, the higher the flames.
3. 若是大家都走到河里,鳄鱼便不敢张嘴。
3. If everyone goes into the river, the crocodile won't dare to open its mouth.
4. 滴水不成海,独木难成林。
4. A drop of water does not make an ocean, and a single tree cannot form a forest.
5. 微风聚在一起,就有台风的力量。
5. Gathered together, the gentle breeze becomes the power of a typhoon.
6. 群众心里有天平。
6. The masses have a scale in their hearts.
7. 团结加智慧,弱者胜强者。
7. Unity plus wisdom, the weak can overcome the strong.
8. 蚂蚁多了咬死人。
8. Too many ants can bite to death.
9. 独木不成林,单丝难成线。
9. A single tree does not make a forest, and a single thread cannot make a thread.
10. 单麻不成线,独木不成林。
10. A single hemp strand does not make a thread, and a single tree does not make a forest.
11. 大树成林不怕我,十根细线拧成绳。
11. A forest of tall trees fears not me, ten slender threads woven together form a rope.
12. 团结则存,分裂则亡。
12. Unity prevails, division leads to demise.
13. 不怕巨浪高,只怕桨不齐。
13. Not afraid of towering waves, only afraid that the oars are not in line.
14. 多一个铃铛多一声响,多一支蜡烛多一分光。
14. The more bells there are, the louder the sound; the more candles there are, the brighter the light.
15. 人多力大,龙虎害怕。?>
15. Many hands make light work, even the dragon and tiger are afraid. ?
16. 天时不如地利,地利不如人和。
16. It is better to have the favorable conditions of the heavens than to have favorable geographical conditions, and better still to have harmonious relationships among people.
17. 人多讲出理来,稻多打出米来。
17. The more people discuss, the more sense they make; the more rice is pounded, the more rice is produced.
18. 双桥好过,独木难行。
18. It's easier to cross over two bridges than to walk on a single log.
19. 狗屎多了也种田。
19. Even with a lot of dog feces, one can cultivate fields.
20. 大家的毛驴大家骑。
20. Everyone rides the donkey together.
21. 团结就是力量。
21. Unity is strength.
22. 好人不嫌多,坏人怕一个。
22. There is no such thing as too many good people, but even one bad person is enough to cause fear.
23. 蚊子如果一齐冲锋,大象也会被征服。
23. If mosquitoes unite in their charge, even elephants can be conquered.
24. 人多山倒,力众海移。
24. Many hands make light work, and united effort can move mountains.
25. 好虎架不住群狼。
25. A single good tiger cannot withstand a pack of wolves.
26. 人抬人高,水抬船高。
26. A rising tide lifts all boats.
27. 雁怕离群,人怕掉队。
27. Geese fear being separated from the flock, and people fear falling behind.
28. 树要成林,人要成群。
28. Trees should grow into a forest, and people should gather in groups.
29. 众人种树树成林,大家栽花花才香。
29. If many plant trees, they will grow into a forest; if many plant flowers, the scent will be fragrant.
30. 毒蛇能害人,群蚁能治它。
30. Poisonous snakes can harm people, but a swarm of ants can cure it.
31. 天上星多黑夜明,地上树多成森林。
31. The stars in the sky are numerous, making the night bright, and the trees on the ground are so many that they form a forest.
32. 三家四靠,倒了锅灶。
32. Three families, four dependencies, and the kitchen stove has collapsed.
33. 龙多旱,人多乱,鸡多不下蛋。
33. Too many dragons bring drought, too many people bring chaos, and too many chickens won't lay eggs.
34. 糖多不甜,胶多不粘。
34. Too much sugar doesn't make it sweet, and too much glue doesn't make it sticky.
35. 星多天空亮,人多智慧广。
35. The more stars, the brighter the sky; the more people, the wider the wisdom.
36. 七个小蝎子,蜇死一头牛。
36. Seven small scorpions sting a cow to death.
37. 独人难活,独柴难着。
37. It's hard to live alone, and it's hard to light a fire with a single piece of wood.
38. 独脚难走,孤掌难鸣。
38. It's difficult to walk on one leg, and it's hard to make a sound with one hand.
39. 千斤担子众人挑。
39. A thousand pounds of burden is shared by many.
40. 百事靠人多,牌轩抬过治。
40. "Success depends on a large number of people, and the pavilion has been carried over the governance."
41. 三个臭皮匠,合个诸葛亮。
41. Three cobblers with their wits combined equal Zhuge Liang.
42. 人多办大事,毛多搓粗绳。
42. Many hands make light work, many threads make a strong rope.
43. 三人一条心,黄土变成金。
43. Three people with one heart, the loess can be turned into gold.
44. 稻多打出米来,人多讲出理来。
44. The more rice you grow, the more rice you get; the more people you have, the more sense you can make.
45. 恶狼难敌众犬,好手难打又拳。
45. A lone wolf cannot stand against a pack of dogs, and a skilled fighter finds it hard to throw punches.
46. 莫学篾箩千只眼,要学蜡烛一条心。
46. Do not imitate the bamboo basket with a thousand eyes; instead, learn to have one heart like the candle.
47. 单麻不成线,双丝搓成绳。
47. Single fiber does not become thread, double silk is twisted into rope.
48. 千里黄河万眼的泉。
48. The Yellow River has springs as numerous as the stars in the sky.
49. 墙倒众人推。
49. Misfortune never comes alone. (A fall of the wall brings forth every passer-by to throw stones.)
50. 船载千斤,掌舵一人。
50. The ship carries a thousand catties, and one person steers the helm.
51. 大雁排成行,可穿天山万水。
51. Geese fly in a line, able to cross the thousands of rivers and mountains of Tianshan.
52. 众人扶船能过山。
52. Many people can row a boat over a mountain.
53. 万人万双手,拖着泰山走。
53. Ten thousand people, ten thousand hands, dragging Mount Tai.
54. 不怕虎生两翼,就怕人起二心。
54. It's not that I'm afraid of the tiger growing two wings, but rather that I fear people may have a second thought.
55. 轻霜冻死单根草,狂风难毁万木林。
55. A light frost can kill a single blade of grass, but fierce winds cannot destroy a forest of ten thousand trees.
56. 众人一条心,黄土变成金。
56. United we stand, divided we fall.
57. 十个种竹,一年成林,一人种竹,十年成林。
57. Plant ten bamboo shoots, and a forest will be formed in a year; plant one bamboo shoot, and a forest will be formed in ten years.
58. 头雁先飞,群雁齐追。
58. The leader goes first, and the rest of the flock follows.
59. 莫学蜘蛛各结网,要学蜜蜂共酿蜜。
59. Do not imitate the spider in weaving its web, but learn from the bee in producing honey together.
60. 新多天空亮,人多智慧广。
60. New skies are bright, and people are wise with many.
61. 单丝不成线,独木不成林。
61. A single thread does not make a rope, and a single tree does not make a forest.
62. 千人吃我的猎物,万人帮我的生路。
62. Ten thousand people eat my prey, and a hundred thousand help my path to survival.
63. 人多力量大,柴多火焰高。
63. Many hands make light work, and more wood makes a bigger flame.
64. 柴多火旺,水涨船高。
64. More wood, more fire; higher water, higher boat.
65. 天塌压大家。
65. When the sky falls, it crushes everyone.
66. 群雁无首不成行,羊群出圈看头羊。
66. Without a leader, the flock of geese cannot form a line; the sheep will go out of the pen to follow the leading sheep.
67. 人心齐,泰山移。
67. If the people unite, they can move Mount Tai.
68. 土帮土成墙,人帮人成城。
68. Walls are built by the earth upon the earth, and cities are formed by people helping people.
69. 大河有水小河满,大河无水小河干。
69. Where there's water in the big river, the small river is full; where there's no water in the big river, the small river dries up.
70. 土多好打墙,人多力量强。
70. With plenty of earth, building walls is easy; with many people, the strength is great.
71. 人不众,帽不压风。
71. Not many people, no hat to block the wind.
72. 干人千品,万人万相。
72. Different people, different characters; different crowds, different appearances.