Products
面书号 2025-01-04 23:07 15
1. 清明雨涟涟,一年好种田。
1. Rainy Qingming, a good year for farming.
2. 一个人乞求祭祀余下的食物被妻子耻笑,一个士人甘愿被焚死也不愿接受不公正的封侯。这个谚语是用来形容清明节期间人们对祖先和传统文化的尊重与传承。
2. A person who begs for the remaining food from a sacrifice is mocked by his wife, while a scholar would rather be burned to death than accept an unjust title of nobility. This proverb is used to describe the respect and inheritance of ancestors and traditional culture during the Qingming Festival.
3. 雨淋坟头钱,春苗出齐全。
3. Rain upon the tomb brings money, and in spring, all the seedlings grow complete.
4. 清明忙种麦,谷雨种大田。
4. Busy sowing wheat during the Qingming Festival, and planting large fields during the Grain Rain.
5. 清明蒜不在家,数伏蒜不在地。
5. The scallions for Qingming are not at home, and the scallions for the Dog Days are not in the ground.
6. 清明前后一场雨,好似秀才中了举。
6. A rain before and after the Qingming Festival is as if a scholar has passed the imperial examination.
7. 清明到,麦苗喝足又吃饱。
7. Qingming Festival arrives, the wheat seedlings are well-watered and well-fed.
8. 清明风若从南起,预报田禾大有收。
8. If the Qingming wind starts from the south, it predicts a bountiful harvest for the crops.
9. 交春落雨到清明,清明落雨无日晴。
9. Rain falls during the transition from spring to Qingming, and it rains continuously on Qingming without a single day of sunshine.
10. 清明不插柳,死后变黄狗清明不戴柳,红颜变白首。
10. If you don't plant willows for Qingming, you'll turn into a yellow dog after death. If you don't wear willow branches during Qingming, your beauty will turn to a white head.
11. 尿素追下三四天,再行浇水也不晚。
11. It's not too late to water after applying urea for three or four days.
12. 清明节节气有关的谚语(三)清明一吹西北风,当年天旱黄风多。
12. Idioms related to the Qingming Festival (III): If there's a northwest wind on Qingming, the year will be dry with frequent sandstorms.
13. 夜里起风夜里住,五更起风刮倒树。
13. At night the wind rises, and the wind at the fifth watch topples trees.
14. 栽树不过清明节,栽松不让春晓得。
14. Planting trees is not done before Qingming Festival, and planting pines does not let spring know.
15. 关门风,开门住,开门不住过晌午。
15. The wind closes the door, and the door stays closed; if the door is opened, it won't stay open past noon.
16. 清明晴鱼上高坪,清明雨鱼埤下死。
16. If it is clear and sunny on Qingming, fish swim up to Gaoping; if it rains on Qingming, fish die at the Pi below.
17. 麦怕清明霜,谷要秋来旱。
17. Wheat fears the frost of Qingming, while grain needs drought in autumn.
18. 春雷日日阴,半晴半雨到清明。
18. Daily thunder and overcast skies, half sunny and half rainy until Qingming Festival.
19. 清明湿了乌鸦毛,今年麦子水里捞。
19. The Wushui wetted the crow's feathers clear, this year the wheat is picked from the water.
20. 涝洼地里种高粱,不怕后期遭水淹。
20. Plant sorghum in paddy fields, fear not waterlogging in the later stage.
21. 清明刮动土,要刮四十五。
21. On Qingming, when the soil is stirred, it should be done for forty-five days.
22. 北风吹过头,南风来报仇。
22. The north wind has exceeded its bounds, the south wind comes to take revenge.
23. 清明谷雨两相连,浸种耕种莫迟延。
23. Qingming and Guyu days are closely connected, do not delay in soaking seeds and plowing.
24. 瓜菜分期来下种,水稻育秧抢时间。
24. Vegetables and crops are planted in stages, while the seedlings for rice are rushed to be grown in time.
25. 牲畜配种抓火候,畜禽防疫要普遍。
25. Breeding livestock requires timing, and preventive measures against diseases in animals and poultry should be widespread.
26. 清明雨渐增,天天好刮风。
26. The rain during Qingming Festival is increasing, and the wind blows every day.
27. 棉花播下锄梦花,提温保墒效果显。
27. Sowing cotton seeds with the Dream Flower, the effect of warming and conserving moisture is remarkable.
28. 清明南风,夏水较多;清明北风,夏水较少。
28. South wind during Qingming, there will be more summer water; north wind during Qingming, there will be less summer water.
29. 清明难得晴,谷雨难得阴。
29. It is rare for Qingming to be sunny, and it is rare for Guyu to be cloudy.
30. 清明前后怕晚霜,天晴无风要提防。
30. Before and after Qingming, be afraid of late frost; on sunny, windless days, be vigilant.
31. 三月里来是清明,一场雨来一场风。
31. March arrives, and it's Qingming Festival; with every rain, there's a corresponding wind.
32. 鲤鲫亲鱼强育肥,适时栽种苇藕芡。
32. Enhance the breeding and fattening of carp and crucian carp; plant reeds, lotus and water chestnuts at the right time.
33. 清明断雪不断雪,谷雨断霜不断霜。
33. If it snows on Qingming, it will continue to snow; if it frosts on Guyu, it will continue to frost.
34. 施上尿素两三天,才能开始把水灌。
34. Apply urea for two to three days before starting to fill with water.
35. 风小无云天晴朗,明天早晨要出霜。
35. The wind is light and the sky is clear without clouds. Tomorrow morning, frost is expected.
36. 雨打清明前,春雨定频繁。
36. Rain falls before Qingming, spring rain is sure to be frequent.
37. 燕子幼雏告诉花都尽光了,鸠鸟丁宁(嘱咐)赶快下雨速速晴天耕田。这个谚语是用来形容清明节期间春雨对农业的重要性。
37. The swallows' chicks tell that the flowers are all gone, and the magpie, Dingteng (advising), hurry up and rain, quickly turn sunny to cultivate the fields. This proverb is used to describe the importance of spring rain during the Tomb-Sweeping Day for agriculture.
38. 雨打清明前,洼地好种田。
38. Rain falls before Qingming, and it's good for farming in the lowlands.
39. 清明无雨旱黄梅,清明有雨水黄梅。
39. If the Qingming Festival has no rain, the plum blossoms will be dry; if it rains on the Qingming Festival, the plum blossoms will be abundant.
40. 稻怕寒露一夜霜,麦怕清明连放雨。
40. Rice fears a cold dew overnight and wheat fears continuous rain during Qingming.
41. 清明断雪不断雪,谷雨断霜不断霜河北气象谚语、山西气象谚语、
41. If it snows on Qingming, the snow will not stop; if it snows on Guyu, the frost will not stop. - Hebei Weather Proverb, Shanxi Weather Proverb,
42. 如果是三月清明的话就不用太忙了,如果是二月清明的话就要早点下秧苗了。这个谚语是用来指导人们安排农事活动的。
42. If it's Qingming in March, you don't have to be too busy; if it's Qingming in February, you should plant the seedlings earlier. This proverb is used to guide people in arranging agricultural activities.
43. 清明节是儿女子孙尽孝的节日,如果清明节没有到,那么儿子女儿就无法尽孝;如果清明节过去了,那么儿子女儿就无望了(一种迷信说法)。这个谚语是用来形容清明节在家庭伦理中的重要性。
43. Qingming Festival is a day for descendants to show filial piety, and if Qingming Festival has not arrived, then sons and daughters cannot express their filial piety; if Qingming Festival has passed, then sons and daughters have no hope left (a superstitious saying). This proverb is used to describe the importance of Qingming Festival in family ethics.
44. 清明节期间不插柳条,死后会变成黄狗(一种迷信说法)。这个谚语是用来形容不遵守清明节习俗的后果。
44. During the Qingming Festival, not inserting willow branches will turn you into a yellow dog after death (a superstitious belief). This proverb is used to describe the consequences of not observing the Qingming Festival customs.
45. 清明节后,气温逐渐升高,降雪的可能性越来越小;谷雨节气后,气温逐渐下降,霜冻的可能性也越来越小。这个谚语用于描述清明节和谷雨节气之间的气候变化。
45. After Qingming Festival, the temperature gradually rises, and the possibility of snow decreases; after the Grain in Ear Festival, the temperature gradually falls, and the likelihood of frost also diminishes. This proverb is used to describe the change in climate between Qingming Festival and the Grain in Ear Festival.
46. 清明断雪,谷雨断霜华东、华中、华南、四川及云南气象谚语贵高原气象谚语、
46. Clear and Bright ends the snow, Grain in Ear ends the frost. A meteorological saying in East China, Central China, South China, Sichuan, and Yunnan, precious highland meteorological saying.
47. 清明节当天雾气浓重的话,接下来的一段时间内风会比较多。这个谚语是用来判断接下来一段时间的气候变化。
47. If there is heavy fog on the Qingming Festival day, there will be more wind in the following period. This saying is used to judge the weather change in the following period.
48. 春天的雨水贵如油一样难得,夏天的雨水则遍地都是。这个谚语是用来形容不同季节雨水的不同价值。
48. The spring rain is as precious as oil, rare to come by, while in summer, rain is everywhere on the ground. This proverb is used to describe the different values of rain in different seasons.
49. 大风不过晌,过晌呼呼响。
49. When the strong wind does not blow at noon, it howls as soon as it passes.
50. 春雨落清明,明年好年景。
50. Rain falls on Qingming, and there will be a good harvest next year.
51. 清明节降水较前有增加,一般年份仍干旱。
51. The amount of rainfall during Qingming Festival has increased compared to before, but in most years, it is still dry.
52. 麦怕清明霜,谷怕老来雨。
52. Wheat fears the frost of Qingming, rice fears the rain of old age.
53. 捕捞大虾好时机,昼夜不离打鱼船。
53. It's a good time to fish for large prawns, and day and night, they stay by the fishing boat.
54. 清明断雪,谷雨断霜(华东、华中、华南、四川及云贵高原)
54. Clear and Bright Festival ends snow, Grain in Ear Festival ends frost (East China, Central China, South China, Sichuan, and Yunnan-Guizhou Plateau)
55. 麦吃两年土,只怕清明饿了肚。
55. If one eats the soil for two years, there's a fear of going hungry on Qingming.
56. 阴雨下了清明节,断断续续三个月。
56. The gloomy rain continued during the Qingming Festival, lasting on and off for three months.
57. 春分雨不歇,清明前后有好天。
57. If there's no let-up in the spring equinox rain, there will be fine weather before and after Tomb-Sweeping Day.
58. 大风不过晌,过晌刮得狂。
58. When the strong wind doesn't blow in the morning, it blows fiercely in the afternoon.
59. 三月清明不用忙,二月清明早下秧。
59. Don't be busy for the Qingming Festival in March, plant seedlings early for the Qingming Festival in February.
60. 清明喂个饱,瘦苗能转好。
60. Eat to the fullest on Qingming, and the thin seedlings can turn better.