1. 历史事件中的所谓大人物，其实只是给事件命名的标签罢了。列夫·托尔斯泰《**与和平》

1. The so-called great figures in historical events are actually just labels used to name the events. - Leo Tolstoy, **On Peace**

2. 一朵初春的紫罗兰早熟而易凋，馥郁而不能持久，一分钟的芬芳和喜悦，如此而已。莎士比亚《哈姆雷特》

2. A violet in early spring is early blooming yet quickly fades, rich in fragrance yet unable to last long, just a minute of fragrance and joy. From Shakespeare's "Hamlet."

3. 原来姹紫嫣红开遍，似这般都付与断井颓垣，良辰美景奈何天，赏心乐事谁家院，朝飞暮卷，云霞翠轩，雨丝风片，烟波画船，锦屏人忒看的这韶光贱！汤显祖《牡丹亭》

3. Originally, the vibrant colors of the flowers were scattered everywhere, but now they are all given to the broken wells and dilapidated walls. How can one appreciate the beautiful scenery at a good time? Who can enjoy the delightful things in their own courtyard? In the morning, the clouds fly, and in the evening, they roll up; in the misty and breezy hall, the rain droplets and wind slices; on the painted boat floating on the misty waves, the person in the brocade screen too lightly values this fleeting time! Tang Xianzu, "The Peony Pavilion"

4. 7,你越没有心肝,就越高升得快,你毫不留情地打击人家,人家就怕你只能把男男女女当作驿马,把它们骑得筋疲力尽,到了站上丢下来,这样你就能达到欲望的最高峰(巴尔扎克《高老头》)

4.7 The more ruthless and heartless you are, the faster you rise. You strike others without mercy, and they fear you. You treat men and women as beasts of burden, riding them until they are exhausted, then discard them at the station. In this way, you can reach the peak of your desires (Balzac, "Old Man Grande")

5. “世界文学知道点”诚邀各路文学高手,全力打造一个难能可贵的纯文学知道团队!

5. "Know World Literature" sincerely invites various literary experts to join forces to create a precious pure literature knowledge team!

6. 威震乾坤第一功，辕门画鼓响冬冬。云长停盏施英勇，酒尚温时斩华雄。罗贯中《三国演义》

6. The first feat that shakes the heavens and the earth, the war drum resounds at the gate. Yun Chang stops drinking and displays bravery, beheading Hua Xiong while the wine is still warm. From Luo Guanzhong's "Romance of the Three Kingdoms."

7. 你看得出来他不想和我谈论任何严肃的问题。那帮聪明的人就是这个毛病。他们从来不想和你讨论任何严肃的问题，除非是他们自己想谈。J·D·塞林格《麦田里的守望者》

7. You can see that he doesn't want to talk to me about any serious matters. That's the problem with those smart people. They never want to discuss any serious issues with you unless it's something they themselves want to talk about. J.D. Salinger, "The Catcher in the Rye"

8. 不受教育的人，因为不识字，上人的当；受教育的人，因为识了字，上印刷品的当。钱钟书《围城》

8. Uneducated people fall for tricks because they are illiterate; educated people fall for printed materials because they can read. From Qian Zhongshu's "Fortress Besieged."

9. 为什么爱情会减少一个人心灵的抵抗力，使人变得软弱，被摆布呢？钱钟书《围城》

9. Why does love reduce a person's resistance in the soul, making them weak and susceptible to manipulation? -- Qian Zhongshu, "Fortress Besieged"

10. I think that you poverty,the appearance will be no ordinary feelingsI swear to you,if God gives me wealth and beauty,I will let you can not leave me,like I can not leave you likeAlthough God did not do so,we may still be in the spirit of equality(Charlotte Bronte’s “Jane Eyre”)

10. I think that you have a poverty, the appearance will not be ordinary feelings. I swear to you, if God grants me wealth and beauty, I will ensure that you cannot leave me, just as I cannot leave you. Although God did not do so, we may still be in the spirit of equality (Charlotte Brontë's "Jane Eyre").

11. I just want to prove something,that is,when the devil tempted me,later told me that I did not take right direction,because I’m only a louse,and all the rest of the same people(Dostoevsky’s “Crime and Punishment”)

11. I just want to prove something, that is, when the devil tempted me, he later told me that I was not on the right path, because I am only a maggot, and all the rest of the same people (Dostoevsky's "Crime and Punishment").

12. 认识自己的无知是认识世界的最可靠的方法(蒙田《随笔集》)

12. Recognizing one's own ignorance is the most reliable way to understand the world (Montaigne, "Essays").

13. 失去某人，最糟糕的莫过于，他近在身旁，却犹如远在天边。玛格丽特·米切尔《飘》

13. The worst thing about losing someone is that they are so close to you, yet they seem as far away as the stars. - Margaret Mitchell, "Gone with the Wind"

14. 无情无尽却情多，情到无多得尽么？解道多情情尽处，月中无树影无波。汤显祖《牡丹亭》

14. Unyielding and endless, yet brimming with emotion; when the emotion is at its peak, can it ever be exhausted? Understanding the end of much emotion, there are no trees or ripples in the moonlit sky. (A line from Tang Xianzu's play "The Peony Pavilion")

15. 2垂下的头颅只是为了让思想扬起，你若有一个不屈的灵魂，脚下就会有一片坚实的土地。

15. The bowed head is only to let the thoughts rise. If you have an unyielding soul, there will be a firm land beneath your feet.

16. 我没有路，所以不需要眼睛；当我能够看见的时候，我也会失足颠仆，我们往往因为有所自恃而失之于大意，反不如缺陷却能对我们有益。莎士比亚《李尔王》

16. I have no road, so I need not eyes; when I can see, I am also liable to stumble and fall. We often fail through overconfidence and carelessness, which is why our defects can actually be beneficial to us. -- William Shakespeare, "King Lear"

17. 他对她说，和过去一样，他依然爱她，至死不渝。玛格丽特·杜拉斯《情人》

17. He told her that, as before, he still loved her, love that would last until the end of his days. Marguerite Duras, "The Lover"

18. 世界上最宽阔的是海洋，比海洋更宽阔的是天空，比天空更宽阔的是人的心灵。雨果《悲惨世界》

18. The widest in the world is the ocean, wider than the ocean is the sky, and wider than the sky is the human heart. Victor Hugo, "Les Misérables"

19. 这般花花草草由人恋，生生死死随人愿，便酸酸楚楚无人怨。汤显祖《牡丹亭》

19. Such flowers and grasses are loved by people, life and death follow people's wishes, and even the sour and sorrowful are not blamed by anyone. Tang Xianzu, "The Peony Pavilion"

20. 只要法律把这些有血、有肉、有感情的黑人当做庄主的私人财产看待，即使心肠最好的奴主，也不能保证他家到衰败时，不将奴隶卖出去。斯托夫人《汤姆叔叔的小屋》

20. As long as the law treats these black men, with their blood, flesh, and feelings, as the private property of the master, even the most benevolent slaveowner cannot guarantee that his estate will not be depleted by selling off the slaves when it comes to its decline. - Mrs. Stowe, "Uncle Tom's Cabin"

21. 在道德的领域里，跌倒并不排除飞翔。上升出于下降。庸人才在似是而非的障碍面前低头；强者就两样了。雨果《海上劳工》

21. In the realm of morality, a fall does not exclude soaring. Ascent arises from descent. The weak bow before the pseudo-obstacles; the strong are different. Victor Hugo, "The Workers on the Sea."

22. 偏激二字，本来相连；我们别有所激，见解当然会另有所偏。钱钟书《钱钟书散文》

22. The two characters for "extremism" are originally connected; if we are stirred by something else, our perspectives will naturally be skewed. Quoted from Qian Zhongshu's "Qian Zhongshu's Prose."

23. Look you,Sangqiupansha friends,the other has more than

23. Look, Sangqiupansha friends, the other has more than

24. 温侯神射世间稀，曾向辕门独解危。落日果然欺后羿，号猿直欲胜由基。虎筋弦响弓开处，雕羽翎飞箭到时。豹子尾摇穿画戟，雄兵十万脱征衣。罗贯中《三国演义》

24. The Marquis Wen's extraordinary archery is rare in the world, once alone he resolved a crisis at the辕 gate. The setting sun indeed mocked Hou Yi, and the barking monkey seemed to want to outdo Yu Ji. The sound of tiger sinew strings as the bow is drawn, the eagle feather feathers flying as the arrow arrives. The leopard's tail sways and pierces the painted spear, a hundred thousand strong soldiers shedding their war clothes. From Luo Guanzhong's "Romance of the Three Kingdoms".

25. 爱，之于我，不是一饭一蔬；不是肌肤之亲；是平凡生活中的英雄梦想；是一种不老不死的欲望。玛格丽特·杜拉斯《情人》

25. Love, to me, is not a meal or a dish; it is not a physical intimacy; it is the heroic dreams in the midst of ordinary life; it is a desire that never ages or dies. Marguerite Duras, "The Lover"

26. 10友谊是两颗心真诚相待，而不是一颗心对另一颗心的敲打。

26. 10 Friendship is the genuine interaction of two hearts, rather than one heart beating on the other.

27. 人们的善恶感一生下来就有差异。每当你觉得想要批评什么人的时候，你切要记着，这个世界上的人并非都具备你禀有的条件。菲茨杰拉德《了不起的盖茨比》

27. People are born with different perceptions of good and evil. Every time you feel the urge to criticize someone, remember that not everyone in this world possesses the conditions you were born with. F. Scott Fitzgerald, "The Great Gatsby"

28. 独战东南地，人称小霸王。运筹如虎踞，决策似鹰扬。威镇三江靖，名闻四海香。临终遗大事，专意属周郎。罗贯中《三国演义》

28. Fought alone in the southeastern land, he was known as the Young Lord. His strategic planning was as powerful as a tiger perched, and his decisions were as majestic as an eagle soaring. His might was felt in the three rivers, and his fame spread across the four seas. At the end of his life, he left behind a great matter, specifically entrusting it to Zhou Yang. From Luo Guanzhong's "Romance of the Three Kingdoms."

29. 当时手足似瓜分，信断音稀杳不闻。今日君臣重聚义，正如龙虎会风云。罗贯中《三国演义》

29. At that time, our hands and feet seemed to be divided like melons, the sound of trust was faint and could not be heard. Today, the ruler and the ministers gather again with a sense of unity, just like the dragon and tiger meet amidst the clouds and winds. Luo Guanzhong's "Romance of the Three Kingdoms."

30. 我无法准确说出是在什么时间什么地点，你的什么表情或是哪句话，触动了我，时间太久了，当我发现已经开始的时候，早已深陷其中。简·奥斯汀《傲慢与偏见》

30. I cannot accurately say what time or place, what expression of yours or what particular phrase, touched me. Time has passed so long that by the time I realized I had already been deeply immersed in it. Jane Austen, "Pride and Prejudice"

31. 生活包含着更广阔的意义，而不在于我们实际得到了什么；关键是我们的心灵是否充实。路遥《平凡的世界》

31. Life encompasses a broader significance that goes beyond what we actually achieve; the key is whether our souls are filled. -- From "The平凡的世界" by Lu Yao

32. 有时看遍这个世界后，真的令人厌烦。为何那些家伙不努力呢？没有努力又怎能光是抱怨这个世界不公平？村上春树《挪威的森林》

32. Sometimes, after seeing this whole world, it really gets tedious. Why don't those guys work harder? Without effort, how can one merely complain about the world's unfairness? From Haruki Murakami's "Norwegian Wood."

33. 最好的戏剧也不过是人生的一个缩影；最坏的只要用想象补足一下，也就不会坏到什么地方去。莎士比亚《仲夏夜之梦》

33. The best drama is no more than a缩影 of life; the worst, with a bit of imagination, won't be that bad after all. Shakespeare's "A Midsummer Night's Dream"

34. 永远也不要害怕盗贼和凶手，那是身外的危险，小危险，还是害怕我们自身吧，偏见，就是盗贼，恶习，就是凶手。雨果《悲惨世界》

34. Never fear thieves and murderers, for those are external dangers, small dangers. Fear ourselves instead, for prejudice is the thief, and bad habits are the murderers. Victor Hugo, "Les Misérables"

35. 若说没奇缘，今生偏又遇着他；若说有奇缘，如何心事终虚化？曹雪芹《红楼梦》

35. If one says there was no predestined encounter, how is it that in this life I met him? If one says there was a predestined encounter, then why have all my innermost thoughts finally turned to nothingness? From Cao Xueqin's "Dream of the Red Chamber."

36. 5人间不会有单纯的快乐，快乐总夹杂着烦恼和忧虑，人间也没有永远。

36. In a room of five people, there is no pure joy; happiness is always mixed with trouble and worry, and there is no eternity in the human world.

37. 1要是公然去跟人作对,那是任何人都难以对付的(《荷马史诗》)

37. 1 If one openly takes on opponents, it is a formidable foe for anyone to deal with (The Iliad by Homer).

38. 坏事没有做，但有过一种比坏事更坏的多的东西，即有过可以产生一切坏行为的思想。坏的行为可以改正，可以悔过。而坏的思想却会产生一切坏的行为。列夫·托尔斯泰《复活》

38. No evil deeds were committed, but there was something far worse, something that could give rise to all sorts of evil actions, namely, the thoughts that could lead to all bad behavior. Bad actions can be corrected, and remorse can be expressed. However, bad thoughts can spawn all kinds of bad actions. From Leo Tolstoy's "Resurrection."

39. 袅晴丝吹来闲庭院，摇漾春如线。停半晌整花钿，没揣菱花偷人半面，迤逗的彩云偏。我步香闺怎便把全身现。汤显祖《牡丹亭》

39. The delicate breeze brings the serene courtyard to life, swaying the spring like a thread. Stopping for a moment, I adjust my flower ornaments; without realizing it, I've stolen half a face with the diamond flower, charming the colorful clouds. How can I reveal my whole self in the fragrant boudoir? Tang Xianzu's "Peony Pavilion."

40. 欲做精金美玉的人品，定从烈火中煅来；思立掀天揭地的事功，须向薄冰上履过。洪应明《菜根谭》

40. Those who aspire to cultivate the character of refined gold and beautiful jade must be tempered in the fierce flames; those who wish to achieve great undertakings that shake the heavens and earth must tread over thin ice. From Hong Yingming's "Tao Ren Tan" (The Sayings of the Root of the Vegetable).

41. 善良人在追求中纵然迷惘,却终将意识到有一条正途(歌德《浮士德》)

41. Even though the good man is confused in his pursuit, he will eventually realize that there is a right path (Goethe's "Faust")

42. 4一个人，并不是孤独，如果你喜欢，它就是喜悦，是意境，是海棠花里寻往昔，那往昔，处处是醉人的旧光阴。

42. A person is not alone, for if you like it, it is joy, it is a poetic conception, it is seeking the past in the hawthorn blossoms. That past, everywhere, is filled with intoxicating old times.

43. 地址：zhidaobaidu/team/view/%E4%B8%96%E7%95%8C%E6%96%87%E5%AD%A6%E7%9F%A5%E9%81%93%E7%82%B9,7,

43. Address: zhidaobaidu/team/view/WorldLiteratureKnowledgePoint,7,

44. 3我们对这个世界，知道得还实在太少。无数的未知包围着我们，才使人生保留迸发的乐趣。当哪一天，世界上的一切都能明确解释了，这个世界也就变得十分无聊。人生，就会成为一种简单的轨迹，一种沉闷的重复。

44. 3 We still know too little about this world. It is the countless unknowns that surround us that keep life filled with the joy of bursting forth. When the day comes that everything in the world can be explained clearly, this world will become incredibly boring. Life will become a simple trajectory, a monotonous repetition.

45. 要是他没有触犯我的骄傲，我也很容易原谅他的骄傲。简·奥斯汀《傲慢与偏见》

45. If he had not offended my pride, I could easily forgive his pride. Jane Austen, "Pride and Prejudice"

46. 要一个骄傲的人看清他自己的嘴脸，只有用别人的骄傲给他做镜子；倘若向他卑躬屈膝，不过添长了他的气焰，徒然自取其辱。莎士比亚《李尔王》

46. To make a proud person see his own face, one must use another's pride as a mirror. If one kowtows to him, it only inflames his arrogance and brings shame upon oneself. – Shakespeare, "King Lear"

47. 我问她是不是愿意跟我一块儿去喝杯热巧克力什么的，可她说不，谢谢你。她说她得去找她的朋友。孩子们老是要去找他们的朋友。真让我笑疼肚皮。J·D·塞林格《麦田里的守望者》

47. I asked her if she would like to go with me to have a cup of hot chocolate or something, but she said no, thank you. She said she needed to go find her friends. Children always have to go find their friends. It really made me laugh until my stomach hurt. J.D. Salinger, "The Catcher in the Rye."

48. 9我说你是人间的四月天，笑响点亮了四面风，轻灵在春的光艳中交舞着变。你是四月天里的云烟，黄昏吹着风的软，星子在无意中闪，细雨点撒在花前。

48.9 I say you are the April day in the human world, your laughter brightens the four winds, and you dance and change in the brilliance of spring. You are the misty clouds in the April sky, the evening breeze blowing the softness of the wind, stars twinkling inadvertently, and fine rain sprinkling in front of the flowers.

49. If God openly against Qugen people,it is hard to deal with anyone’s( “Homer’s epic”)

49. If God openly turns against the Qugen people, it is difficult to deal with anyone ("Homer's epic").