在浩瀚的智慧星空下，中国人的智慧熠熠生辉。自古以来，我们以平和的心态演绎着生活的点点滴滴，将智慧融入每一个角落，书写着属于自己的精彩篇章。今天，就让我们一同走进“中国人的顶级智慧：心安理得地揣演小角色”，感受那份从容与智慧。

Under the vast starry sky of wisdom, the wisdom of the Chinese people shines brilliantly. Since ancient times, we have interpreted the trivialities of life with a peaceful mindset, integrating wisdom into every corner, and writing our own wonderful chapters. Today, let us all step into "The Ultimate Wisdom of the Chinese People: Comfortably playing small roles with a sense of righteousness," and feel that composure and wisdom.

1. 所有的提拔都是人脉运作和利益博弈的结果，所有的成功都是天时地利人和综合作用的成效。我们作为芸芸众生中的一员，出身普通，智商和情商也没有高人一等，那就不要对人生有不切实际的期待和心存妄想的执着，安于平凡的生活，知足常乐，简单糊涂，在已有的条件和能力范围之内，痛痛快快体验这一生，就是人间值得。

1. All promotions are the result of networking and power struggles, and all successes are the combined effects of the right timing, favorable circumstances, and harmonious relationships. As one among the common people, with a common background, neither exceptionally intelligent nor emotionally superior, we should not have unrealistic expectations of life or be overly fixated on illusions. Instead, we should be content with an ordinary life, be satisfied with happiness, and live simply and ignorantly. Within the scope of our existing conditions and abilities, to fully and joyfully experience this life is what makes humanity worthwhile.

2. 一段让人瞬间治 愈的话：

2. A sentence that can instantly heal:

3. “人生在世，来是偶然，去是必然，这无法重来的一生，百年之后，再无你我。我们拼搏一生，带不走一砖一瓦，我们执着一生，解不开爱恨情仇。

3. "In the span of our lives, coming into the world is accidental, while leaving is inevitable. This life, which cannot be repeated, will come to an end in a century, and there will be no more 'you' and 'me'. We struggle throughout our lives, yet we cannot take away even a brick or a tile. We are steadfast throughout our lives, yet we cannot unravel the knots of love, hate, and affection."

4. 时间扑面而来，我们终将释怀，人生最好的状态，不过就是，健康的活着，坦然的过着，开心的笑着，适当的忙着。”

4. Time comes upon us, and we will eventually let go. The best state of life is simply to live healthily, live openly, laugh happily, and be busy appropriately.

5. 当年明月在《明朝那些事》的最后，没有用搅动时代的风云人物来压场，而是浓墨重彩写了一个叫徐霞客的普通人。他没有叱咤风云的能力，没有扭转乾坤的贡献，也没有辉煌灿烂的经历，他一生都在旅行，都在亲近大自然，都在各种各样的玩，他最为作者惊叹的事情，就是以自己喜欢的方式度过一生。

5. At the end of that year's "Ming Dynasty: Those Matters," instead of using the tumultuous figures who stirred the times to make a grand finale, the author chose to vividly depict an ordinary person named Xu Xiake. He lacked the ability to sway the winds and clouds, the contributions to change the world, and no dazzling experiences. His entire life was spent traveling, embracing nature, and engaging in various forms of play. What most amazed the author was Xu Xiake's ability to live his life in the way he liked.

6. 弘一法师说：“人生就是玩，就是体验，上学只是一种体验而已，工作只是一种体验而已，婚姻只是一种体验而已，失恋、失业、失败、迷茫，亦都只是一种体验而已。生病亦可接受，活着亦可接受，失败亦可接受，迷茫亦可接受，没有什么是不能接受的。”

6. Master Hongyi said, "Life is all about play and experience. Going to school is just an experience, working is just an experience, marriage is just an experience, being heartbroken, unemployed, failing, and being confused are all just experiences as well. Even getting sick is acceptable, being alive is acceptable, failing is acceptable, being confused is acceptable. There is nothing that cannot be accepted."

7. 你不管多牛，多厉害，多了不起，最后的归宿和大千世界的普通人一样，都是一方窄窄的坟墓，灰飞烟灭，一无所有。

7. No matter how outstanding, formidable, or impressive you are, in the end, your final resting place is no different from that of an ordinary person in the vast world—it's a narrow grave, where everything vanishes into dust and smoke, leaving you with nothing.

8. 一切只是人生旅程中各种体验而已，让一切随缘而发生。我们要允许世事无常，允许遗憾发生，允许偶尔挫败，允许自己不被别人喜欢，允许一切的发生，你就会找到生命最自由的状态。

8. Everything is just various experiences in the journey of life, let everything happen as it may. We need to allow the impermanence of things, allow regrets to occur, allow occasional setbacks, allow ourselves to be disliked by others, allow everything to happen, and you will find the most free state of life.

9. 当你的条件撑不起野心的时候，当你的能力扛不住梦想的时候，当你无论如何努力，都感到无能为力的时候，那就放下心存幻想的期待，降低自己的欲望，以随遇而安的态度过心安理得的生活。

9. When your conditions cannot support your ambition, when your abilities cannot bear your dreams, and when, no matter how hard you try, you still feel helpless, then put aside the expectations with daydreams in your heart, lower your desires, and live a life of peace and contentment with a attitude of going with the flow.

10. 命运给你什么你就接受什么，命运让你前程似锦，你就扶摇直上，实现生命的价值。命运让你穷困潦倒，你就安贫乐道，随遇而安。命运给你灾难和痛苦，你就调整好自己的心态，多一些乐观豁达。

10. Accept whatever fate gives you. If fate allows you a bright future, soar upwards and realize the value of life. If fate brings you poverty and distress, embrace a life of contentment with simplicity, and be at ease with whatever comes your way. If fate bestows upon you disasters and pain, adjust your mindset, and be more optimistic and open-minded.

11. 命运把你推到悬崖的边缘，你不要哭天抹泪，怨天尤人，你就在那里坐下来，抽一支烟，唱一支歌，欣赏悬崖底下的流岚雾霭。

11. Fate pushes you to the edge of a cliff. Do not cry out to the heavens and bemoan your fate. Just sit down there, light a cigarette, sing a song, and appreciate the misty clouds at the foot of the cliff.

12. 人生不需要什么赫赫功业，也不需要光宗耀祖，得到别人的鲜花和掌声，我们只需要好好的体验生命，在能力范围之内，多给自己一些美好和精彩，少一些消耗和瞎折腾。

12. Life does not require any grand achievements or the glory of the family name, nor does it need the flowers and applause from others. All we need is to experience life well, within our capabilities, to give ourselves more beauty and excitement, and less waste and foolish折腾.

13. 心安理得做一个小人物吧，所得所不得，不如心安理得，所愿所不愿，不如心甘情愿。在最深的红尘烟火里，守心自暖，不问风云。

13. Be content with being a small character. It's better to be at ease with what you have and what you don't have, rather than being at ease with what you wish for and what you don't wish for. In the deepest hustle and bustle of the world, keep your heart warm by yourself, and don't worry about the changes in the wind and clouds.

14. 首推 江山如画 少年丞相世外客 满朝文武爱上我

14. Top Picks - "Landscapes as Paintings", The Young Chancellor as a Man of the World Beyond, The Entire Court of Literature and Martial Men Fall in Love with Me

15. 其次我百度的，以前或多或少看过，不是很喜欢，当然有的没看过

15. Secondly, I've searched on Baidu before, seen it to some extent in the past, not very fond of it, of course, there are some that I haven't seen.

16. 《代嫁：我本倾城》&《代嫁：倾城第一妃》

16. "Bride-by-Proxy: I Was Once a Beauty" & "Bride-by-Proxy: The First Consort of the Beauty"

17. 第一朵桃花是翌。她是他的保镖，不知什么时候爱上的他，许是在最初的时候，那一年，菊花满园，那一见，刻骨铭心。当看到花、翌、琪重逢于晋王府的屋顶时，我直觉她偷到的不是银子而是心，就在那时候，她偷走了两少年的真心！嬉笑怒骂只关情，当时只道是寻常，天各一方始发觉，翌才是情郎！他们的相爱，貌似情不知所起，实则早已情根深种。当看清心中所爱是谁，她义无反顾的离开星投奔翌，明知他的目标一直是江山天下，仍愿冒着危险陪着他迁就他守护他支持他，直至穷途末路也要掩护他远走……翌这个屡遭追杀的倒霉皇子，自称“祸害遗千年”的人，却最先被祸害。他只不过是实力上差了那么一点点，运气上坏了那么一点点，保不住自己也护不住爱人，唯有以死明志，用生命告诉她，江山有她才如画，他爱她，胜过如画江山！花无多(方若兮)出身富贵，长得倾国倾城，但她却从不以真面目示人，常以侠女自居，隐姓埋名。她一入江湖，便惹来无数“桃花”。虽然不小心卷入了争夺江山的残酷斗争，但庆幸的是，她最终获得了一份完美的爱情……遇到了七朵桃花。

17. The first peach blossom is Yi. She is his bodyguard, falling in love with him at an unknown time, perhaps from the very beginning, that year when chrysanthemums were in full bloom, and that first sight was unforgettable. When I saw the flower, Yi, and Qi reunite on the rooftop of the Jin王府, I intuitively felt that she had stolen not silver but a heart, and at that moment, she had stolen the true hearts of two young boys! Laughter, anger, and骂言都只关乎情，at that time, I only thought it was ordinary, but only when we were separated by the heavens and the earth did I realize that Yi was the true lover! Their love, seemingly unaware of its origin, was actually deeply rooted. When she realized who her heart belonged to, she left her star and joined Yi without hesitation, knowing that his goal has always been the empire and the world, yet she was willing to take risks and accommodate him, to protect him, support him, and even to shield him and let him escape to the ends of the earth... Yi, this unlucky prince who was constantly hunted, who claimed to be the "man who brings misfortune for a thousand years," was the first to be cursed. He was just a little short in strength and a little bad in luck, unable to protect himself or his loved ones, and could only use death to show his resolve, to tell her with his life that the empire would be as beautiful as a painting with her, and that he loved her more than the beautiful empire! Hua Wu Duo (Fang Ruoxi) came from a wealthy family, and was stunningly beautiful, but she never showed her true face, often identifying herself as a chivalrous woman, hiding her identity. Once she entered the江湖, she attracted countless "peach blossoms." Although she inadvertently became involved in the残酷 struggle for the empire, fortunately, she ultimately found a perfect love... and met seven peach blossoms.

18. 第二朵桃花是琪。他总是和翌同时出现在她面前，他的爱不比别人少，埋在心里从不说。一心成为名医的翩翩美少年，只为了兑现昔日的诺言，毅然担起天下大任，把爱与痛统统置于江山之后，守着翌的理想，守望着心爱的人，做着高高在上的孤家寡人。这是朵守护天使型的桃花，只要她幸福，他远远的看着就好。

18. The second peach blossom is Qi. He always appears before her at the same time as the next day, his love is no less than anyone else's, but he keeps it buried in his heart and never speaks of it. This handsome young man, who is determined to become a famous physician, takes on the great responsibility of the world solely to fulfill his past promise. He puts love and pain behind the realm, guarding Yi's ideals, watching over the person he loves, and living as a solitary figure above all. This is a type of peach blossom guardian angel, as long as she is happy, he is content to watch from afar.

19. 第三朵桃花是修。她和他之情不是爱情，不然怎么总是纠缠于跳河还是跳井的问题？只是当时她对翌的爱还未觉醒，对于美男舍命相救深受感动，误作爱情。他的身份背景使得他再挣扎也摆不脱命运的安排，竹林云海那一别，他再也没有回头路。他可以陪她赴死，却宁可让她死，也容不得她爱上别人。修一直都是好的，另娶也是身不由己，只除了最后因妒而失去理智的那三箭——当他发现她最爱的人不是他，他早已绝望；当她看到她最爱的人死于非命，她亦绝望！爱至末路，他不手软，她不避让！

19. The third peach blossom is about Xiao. The affection between her and him is not love, otherwise why would they always be entangled in the question of jumping into a river or a well? It's just that at that time, her love for Yi had not awakened. She was deeply moved by the handsome man who risked his life to save her, and mistakenly thought it was love. His identity and background made it impossible for him to escape the arrangement of fate. After their farewell in the bamboo forest and the sea of clouds, he no longer had a way back. He could accompany her to death, but would rather have her die than allow her to fall in love with someone else. Xiao has always been good, and getting married to another person was also not of his own free will, except for the last three arrows, when out of jealousy, he lost his reason. When he realized that she loved someone else more than him, he had already despaired; and when she saw the one she loved most die a tragic death, she was also despaired! In love to the end, he does not show mercy, and she does not shy away!

20. 第四朵桃花是乌龟星。他既是她的克星又是她的幸运星！无情时压制，动情时纵容。原以为他是最无情的一个，没想到他却是最深情的一个！“我要让你爱上我！”一身骄傲的他舍弃一切追逐爱情，当其他桃花纷纷凋落，只有他还不离不弃的守护着她，无怨无悔，终于感动了她，得偿所愿。她忘不了翌、忘不了夜又如何，笑到最后笑得最好，只要命足够长，有一辈子的时间慢慢磨。我认为花和星在一起已经算是很好的结局了，那么多人里，只有他真正明白自己想要的是什么，还能坦率的说出来，这样的男人才值得托付终身！

20. The fourth peach blossom is the Tortoise Star. He is both her nemesis and her lucky star! He oppresses her when he is cold, and indulges her when he is moved. I thought he was the most heartless of all, but I never expected him to be the most passionate! "I want you to fall in love with me!" With all his pride, he abandoned everything to pursue love. When all the other peach blossoms fell, he was the only one who never left her side, guarding her without any complaints or regrets. Finally, he moved her to tears, achieving his wish. What if she can't forget him, or forget the night? The one who laughs last laughs best. As long as life is long enough, there is a lifetime to slowly wear it down. I think that the flower and the star being together is already a good ending. Among so many people, only he truly knows what he wants and can be honest about it. Such a man is worthy of being entrusted with a lifetime!

21. 第五朵桃花是夜。“青峦叠嶂过千帆，且真且笑听君畔，江山万里忧愁尽，点滴轻快在心间。”小小少年，心中有丘壑，交与夜色箫声，对她从不言情，却在危急时刻以命相护，含笑而终。他的名字不大好，夜，没有光明，让人总感觉他会随时被黑暗吞噬。读书时，我是多么迫切的希望这个少年能够幸福，甚至先挑夜的故事看完，看到最后是心凉。虽然他们错过了开始也错过了结束，虽然她一直畏惧他的毒药、不懂他的箫声、不解他的冷情、不能给他幸福，他还是愿意为爱而亡。他的一生就这么悲剧的结束了，却连真心都来不及诉说、连真爱都来不及挽回……夜这朵桃花，还未开就落了。清风笑，竟惹寂寥，豪情还剩了一襟晚照。

21. The fifth peach blossom is the night. "Over a thousand sails cross the green ridges, and truly and laughingly listen by your side. The worries of a ten-thousand-mile river and mountains are gone, and a little joy is left in the heart." The little boy has a heart full of mountains and valleys, and he entrusts them to the night's color and the sound of the xiao flute. He never spoke his feelings towards her, yet in the face of danger, he protected her with his life, ending with a smile. His name is not good, night, without light, always making one feel he could be swallowed up by darkness at any moment. When I was reading, how eagerly I wished for this young boy to be happy, even picking the story of the night to finish first, only to feel my heart cool down in the end. Though they missed the beginning and the end, though she has always feared his poison, didn't understand his flute music, didn't comprehend his coldness, and couldn't give him happiness, he was still willing to die for love. His life ended tragically, without even enough time to express his sincerity or to save his true love... The night blossom, had not yet opened, had already fallen. The breeze laughs, and it even brings loneliness, leaving only the evening glow of his heroic spirit.

22. 第六朵桃花是赦。这朵桃花最有自知之明，理智的避开了祸水。

22. The sixth peach blossom is called "Pardon." This peach blossom is the most self-aware, wisely avoiding the troubles.

23. 七朵桃花是陈东耀。虽然是朵烂桃花，却也有他的动人之处。

23. The seven peach blossoms are Chen Dongyao. Although they are withered peach blossoms, they also have their own charming qualities.

24. 梦里是爱，梦外是情。一个人的爱情，究竟有没有可能产生平行线，来维持两个世界，两段感情，永远交替地……存在下去？《少年丞相世外客》上部

24. In dreams, it's love; outside dreams, it's affection. Can a person's love possibly produce parallel lines to maintain two worlds, two relationships, alternating forever... in existence? "The Young Chancellor, an Outsider in the World" - Part One

25. 林伽蓝是一个天真、懦弱，渴望被爱又带着点小小自私的现代女孩。一场车祸，让她每晚睡梦中都会穿越到古代异时空伊修大陆，成为女扮男装的少年丞相秦洛。从平静宁和到波涛汹涌，从甜蜜幸福到绝望崩溃，心碎了，可会再牵手？从重重迷雾到阴谋陷阱，从血海深仇到情真意切，天真的人可会将权术置于股掌之外？

25. Lin Gala is a modern girl who is innocent, timid, and desires to be loved but also a bit selfish. A car accident allows her to travel through time to the ancient otherworldly continent of Ishu every night, where she becomes Qin Luo, a young man disguised as a woman and a prime minister. From tranquility and peace to tumultuous waves, from sweet happiness to despair and collapse, her heart has been shattered, but will they hold hands again? From thick mist to conspiracy traps, from deep-seated enmity to genuine affection, can an innocent person keep political cunning at bay?

26. 拥有经天纬地之才的秦洛率领十万赤宇军所向披靡，以子默的最后一计为引，揭开了伊修大陆百年分裂一朝合的统一序幕。

26. Qin Luo, a man of extraordinary talent, led the 100,000 Hongyu troops in an unstoppable march. With the last plan of Zi Mo as a guide, he unveiled the beginning of the unification of the Isshu continent, which had been divided for a century.

27. 与风亦寒咫尺天涯的无奈，来回两个世界的迷茫，对韩子默窒息般的思念，重遇徐冽的爱恨两难……掩藏在一切背后的，是林伽蓝一次次用伤痛镌刻累积的生命轨迹。

27. The无奈 of being as distant as an inch and a mile from the wind, the confusion of coming and going between two worlds, the suffocating longing for Han Zimo, and the difficult love and hate towards Xu Lie upon their reunion... Hidden behind all this is Lin Galan's life轨迹, which she carves and accumulates with her pain over and over again.

28. 失去记忆无法回到古代的林伽蓝被徐冽设计，走进结婚礼堂。千钧一发之际韩子默出现，阻止了婚礼。林伽蓝恢复记忆后，一心只想回到风亦寒身边。谁知到了古代才发现时光已过去五年，伊修大陆上早已沧海桑田，物是人非。

28. Lin Galan, who lost her memory and could not return to ancient times, was designed by Xu Lie to walk into the wedding hall. In a life-and-death moment, Han Zimo appeared and prevented the wedding. After Lin Galan regained her memory, she only wanted to return to Feng Yihhan's side. However, when she arrived in ancient times, she found out that five years had passed, and the Iss continent had undergone great changes, with everything changing and people parting ways.

29. 林伽蓝是否能与风亦寒再续前缘？五年里凭空出现，纵横天下的风帝究竟是谁？徐冽与林伽蓝之间千丝万缕的恩怨该如何化解？一直守候在林伽蓝身边的韩子默和不知去向的飞飞又会有怎样的结局？

29. Can Ling Gala reunite with Feng Yihan again? Who is the Feng Emperor who emerged from nowhere, dominating the world for five years? How should the intricate enmity between Xu Lie and Ling Gala be resolved? What will be the fate of Han Zimo, who has been waiting by Ling Gala's side, and Feifei, who has vanished without a trace?

30. 《满朝文武爱上我》讲述了主人公穿越成了坏人，周围人惧怕她，鄙视她，只不过是主子走狗的她，用这种身份如何能生存下去，努力挣扎在这个陌生的世界里，渐渐扭转了其他人对她的看法。她一直以为最痛苦的事莫过于告别了熟悉的生活，以一个恶人的形象生活在陌生的世界，可是马上她又发现，自己竟然一直活在一个阴谋中，这个阴谋的制造者，竟然是她深爱上的那个人。当仇人变成了爱人，她要何去何从……

30. "The Whole Court and the Military All Love Me" tells the story of the protagonist who, after being transported through time, becomes a villain. Fear and disdain surround her, as she is merely a lackey to the master. How could she survive in this strange world with such a status? Struggling to find her footing, she gradually changes the opinions others have of her. She always thought the worst pain was leaving behind the familiar life and living in a foreign world as an evil character. But soon, she discovers that she has been living in a conspiracy all along, and the mastermind behind it is the very person she deeply loves. When her enemies become her beloved, what path should she take...

31. 一: 国产RPG:

31. One: Domestic RPG:

32. 2002年度十大经典武侠RPG游戏, 这是唯一一次的评选,很珍贵, 随后随着网络游戏的盛行,国产RPG游戏就一直走下坡路啦,,,,,,

32. The Top 10 Classic Martial Arts RPG Games of the Year 2002, this was the only time such a selection was made, which is very precious. Ever since the popularity of online games, domestic RPG games have been on a decline,,,,,,

33. 我觉得，这些是经过时间考验而沉淀下来的精品，以后恐怕不会再有所突破了，当然这不是我们这些喜欢武侠游戏所希望看到的啦！

33. I feel that these are high-quality products that have been refined through the test of time and it's likely that there won't be any more breakthroughs in the future. Of course, this is not what we who enjoy wuxia games would hope to see!

34. 游戏售价：5CD：49/78元（豪华版附送游戏全彩攻略）

34. Game Price: 5 CD: 49/78 yuan (Deluxe Edition includes full-color game strategy guide)

35. 游戏点评：《龙狼传：破凰之路》是智冠谜像视觉工作室的2002年度的游戏大作，改编自日本讲谈社授权，三原义人所绘的同名漫画《龙狼传》。这套漫画以现代人回到过去三国时代作为主要情节。游戏中最大的亮点就是“阵法”说到阵法，就要了解军师、谋士等人在战斗中的存在价值。游戏中提供敌我双方布阵的能力，玩家可依照各种不同的情况摆出不同的阵形，至于能摆出什么阵形则跟队伍中人物的能力有关，像孔明所能摆出的阵形就比其他人多！相信大家一定有感觉，只要是智冠科技的大作一定都有主题曲的，这次更是不能例外，首先是惊人的动画制作，把开头的三国血杀效果做的是兢兢业业，很有气势，画面虽然有点血腥，但是完全体现了三国时期的你争我夺得局面！主题曲“来时路”更是有贾爱国来演唱，游戏音乐荡气回肠！游戏是以广大的龙狼传读者群为后盾，兼之以现代人眼光看待乱世，让整个游戏的剧情更容易被玩家所接受，也更加客观、更有说服力，加上游戏小组许多创意的玩法及对游戏画面、战斗动作的严格要求，带来的娱乐性及视觉性真的是叫玩家为之一振！！

35. Game Review: "Long Lang Chuan: The Path of the Phoenix" is the 2002 masterpiece game by the Zhiguan Misi Visual Studio, adapted from the same-named comic "Long Lang Chuan" by the Japanese Shogakukan Publishing, illustrated by Miura Yoshito. This comic tells the story of modern people traveling back to the Three Kingdoms era. The biggest highlight of the game is the "formation" system. When talking about formations, it's necessary to understand the value of strategists and advisors in battle. The game offers players the ability to arrange formations for both enemy and ally forces, and players can set up different formations according to various situations. The types of formations that can be set up are related to the characters' abilities in the team; for example, the formations that Kongming can set up are more than others! I believe everyone must have felt that whenever Zhiguan Technology releases a masterpiece, there is always a theme song, and this time is no exception. First of all, the amazing animation production, meticulously crafted the opening Three Kingdoms blood battle scene with a strong sense of气势. Although the scenes are a bit gory, they fully embody the competitive and strife of the Three Kingdoms period! The theme song "The Road Taken" is sung by Jia Aiguo, and the game music is soul-stirring! The game is backed by a large readership of the "Long Lang Chuan" comic, and by looking at the chaotic era from a modern perspective, making the game's plot more accessible to players and more objective and persuasive. Adding the many creative gameplay elements and the strict requirements of the game's graphics and battle animations, the entertainment and visual appeal truly excite the players!!

36. 游戏售价：2CD：35/49元（豪华版附送游戏全彩攻略，人物月历）

36. Game Price: 2CD: 35/49 yuan (Deluxe Edition includes full-color strategy guide, character calendar).

37. 游戏点评：《三国群侠传》是东方演算公司（原河洛工作室）继《金庸群侠传》与《武林群侠传》后另一套“群侠传系列”的角色扮演游戏，因此与前两部作品一样都非常强调高自由度，游戏中玩家可以自由行走于神州各地找寻三国时代的强将能臣，靠着解决相关任务来与这些人物产生互动，随着玩家在任务剧情上的取舍抉择，可以加入玩家队伍的人物也将有所不同。值得一提的是，游戏总共会有30位NPC可加入，因此可依据自己的喜好来安排心目中最喜欢的团队，无论是三国军师所组成的超级智囊团，还是由五虎上将演练的强力突击队，都可以随心所欲，四处征战、拿来皆可。 游戏中的人物造型采用的Q版人物，看起来非常可爱。卡通风格的场景也是游戏重要的特色，线条柔软而明亮鲜艳，再加上漫画式的对话气泡，玩家在游戏时必然能感受到有如在看卡通片的乐趣。游戏中有好多的武功可以让玩家挑选修炼，如果拿到某些特定的物品，将会学到至尊无双的武功绝学，这样用来对付最后的BOSS就会轻而易举了！但是金阐唯一不喜欢的就是游戏采用的棋盘式的战斗方法，每次都要控制一队的人马，每个都要点击，真的是很不方便，如果还做回合制应该不叫好，这样可以选择招式攻击，就不必一个一个的点击了！

37. Game Review: "The Three Kingdoms: Legends of the Condors" is another role-playing game in the "Legends of the Condors" series by Dongfang Yansuan Company (formerly He Luo Studio), following "The Journey to the West: Legends of the Condors" and "Martial Arts Legends of the Condors". Like the previous two works, it also emphasizes a high degree of freedom. In the game, players can freely roam throughout the land of China in search of powerful generals and ministers from the Three Kingdoms era. By completing related tasks, players can interact with these characters. Depending on the player's choices in the story, different characters can join their team. It is worth noting that there will be a total of 30 NPCs that can join, allowing players to assemble their favorite team according to their preferences. Whether it's a super brain trust composed of Three Kingdoms strategists or a powerful assault team trained by the Five Tiger Generals, players can do as they wish, fighting and conquering wherever they go. The characters in the game are designed in a Q-version style, looking very cute. The cartoon-style scenes are also an important feature of the game, with soft, bright lines and comic-style dialogue bubbles, making the game enjoyable as if watching a cartoon. The game offers a variety of martial arts skills for players to choose and cultivate. If players obtain certain specific items, they will learn the ultimate, unparalleled martial arts skills, making it easy to defeat the final boss! However, Jin Chan's only dislike is the game's use of a chessboard-style battle method. Each time, players have to control an army, clicking on each member, which is really inconvenient. If it were turn-based, it wouldn't be so good. With the ability to choose attack moves, there would be no need to click on each character one by one!

38. 研究发行: 目标软件－第三波

38. Research and Issuance: Target Software - Third Wave

39. 游戏点评：《秦殇》是目标软件的第一款武侠RPG游戏，首先游戏动画制作的相当精美，非常细腻的刻画出人物的表情：扶苏转过头，身后是遍地的尸首，血，顺着剑刃一滴滴落下。残阳，吝啬地将最后一缕余光撒向人间。起风了，远处的狼在凄厉地嗥叫，好冷！ 这是《秦殇》片头的一幕。当我看完这段不算很长的动画，不由得从心底赞叹：不愧是目标的作品！简直太cool了！ 不得不提到的是《秦殇》中加入了战网功能，不仅可以作为单机游戏攻关，也可以在网络上和众多玩家在战场中驰骋！！游戏中可以数过来的武器就多达100多种，而且有五形相克的原理使之更有灵活性！操作感觉很好，像是暗黑＋剑侠情缘的感觉！但是感觉这种游戏唯一的缺点就是鼠标要受到压迫了

39. Game Review: "Qin Shang" is the first martial arts RPG game developed by Target Software. The game's animation is quite exquisite, meticulously capturing the characters' expressions: Fu Su turns his head, behind him lie bodies scattered on the ground, blood dripping from the blade drop by drop. The setting sun, sparingly, casts the last ray of light upon humanity. The wind picks up, and in the distance, wolves howl凄厉ly, how cold! This is a scene from the opening of "Qin Shang." After watching this relatively short animation, I couldn't help but marvel from the bottom of my heart: It truly lives up to the reputation of Target's work! It's just so cool! What must be mentioned is that "Qin Shang" includes a battle network feature, which not only allows single-player game challenges but also enables players to roam the battlefield online with many others!! The game boasts over 100 different weapons, and the principle of five elements mutually controlling each other adds more flexibility! The gameplay feels great, like a blend of Dark and The Legend of the Condor Heroes. However, the only drawback I feel with this type of game is that the mouse can become quite burdensome.

40. 游戏点评：相信**版的《卧虎藏龙》大家都有看过吧，去年可是风光一时呀，也让外国人看到了中国真正的武侠！没过多久PC版的《卧虎藏龙》就面世了，新瑞狮真是会把握时机呀！《卧虎藏龙之青冥剑》的故事横亘中原大陆大江南北，从新疆戈壁到北京皇城，从天山雪景到石林奇境，从穷乡辟壤的小村落到车水马龙的古都皇城，带玩家玩遍大江南北，让你更真实的感到中国百越山川之美。游戏的剧情相当感人，玩家扮演的两位貌美如花，感情丰富的女子，这是第一款以女性为主角的武侠RPG游戏，游戏中，可以学会多大60种的武功，而且装备和丹药设置的相当多，还有一些特殊物品，如果一旦收集齐全，将会学到终极招式（好像这已经成为武侠RPG游戏惯用的计量）！游戏把每个场景描绘的相当真实，但是唯一不足的就是有些小讨厌的迷宫在里面，使得很多玩家头晕目眩，叫苦连天，不过金阐认为走迷宫的最好方法就是往一个地方走就好了！！

40. Game Review: I believe everyone has seen the **version of "Crouching Tiger, Hidden Dragon". It was quite popular last year, and it allowed foreigners to see the true Chinese martial arts! Not long after, the PC version of "Crouching Tiger, Hidden Dragon" was released, and the new Rui Shi really knows how to seize the moment! The story of "Crouching Tiger, Hidden Dragon: The Green Destiny" spans across the vast Central Plains and all over the Yangtze River, from the Xinjiang Gobi to the Beijing Imperial City, from the Tianshan snowy scenery to the magical Stone Forest, from the remote villages to the bustling ancient capital, taking players on a journey across the country, allowing you to feel the beauty of China's mountains and rivers more realistically. The game's plot is quite touching. The players play as two beautiful, emotionally rich women, which is the first martial arts RPG game with a female protagonist. In the game, you can learn over 60 types of martial arts, and there are also a lot of equipment and herbs, as well as some special items. If you collect them all, you will learn the ultimate move (it seems that this has become a common measure in martial arts RPG games)! The game vividly depicts each scene, but the only drawback is that there are some annoying mazes inside, making many players dizzy and complaining. However, Jin Chan believes that the best way to navigate a maze is just to keep going in one direction!!

41. 游戏售价：3CD：49元（随即附送西藏布达拉宫主题项链）

41. Game Price: 3 CDs: 49 yuan (with a free Thangka Palace-themed necklace included)

42. 游戏点评：金阐感觉，如果没有去过西藏的玩家，可以不用去了，因为有了这款游戏！在游戏中所接触过的一些富有西藏特色的场景、道具以及游戏中各具特色的西藏神灵，妖魔鬼怪等等都可以在这个字典中查到它的详尽说明。让你玩过一次游戏，就感觉好象真的游历过西藏一样，使你更进一步的了解西藏，爱上西藏这块充满神秘色彩的土地！多大200幅以上的场景，画面真实，布达拉宫气势雄伟，西藏部落休闲幽静！游戏的战斗系统采用大屏幕战斗，而招式中还夹杂着魔法的效果，看起来画面超炫！剧情相当地动人心弦男主角和多位女主角之间的选择，就在玩家自己的手中了！

42. Game Review: Jin Chen feels that players who haven't been to Tibet don't necessarily have to go there, because this game is enough! Some scenes, props, and characters with Tibetan characteristics in the game, such as the various Tibetan gods, demons, and monsters, can all be found with detailed explanations in this dictionary. After playing the game once, you'll feel as if you've really traveled to Tibet, further understanding and loving this land of mystery! With over 200 scenes, the visuals are realistic, the Potala Palace is majestic, and the Tibetan tribes are leisurely and tranquil! The game's battle system uses large-screen combat, and the moves are interspersed with magical effects, making the visuals incredibly dazzling! The plot is quite touching, with the choice between the male protagonist and multiple female leads resting in the player's hands!

43. 游戏点评：《新绝代双骄III》一开始金阐看到这个系列的游戏又出现第三代的时候感到奇怪，不是故事已经在第二代中就已经结束了吗，原来经过介绍，知道了这是宇峻科技自编的续传，当然要买了，说实在的金阐非常喜欢宇峻科技那种Q版人物造型的游戏，还有滑稽搞笑的人物对白，恰当的游戏音乐！要说到的是游戏的战斗：历经了《新绝代双骄》

43. Game Review: When Jin Chan first saw that the third generation of this series of games had been released, he felt puzzled. Hadn't the story ended in the second generation? It turned out that after being introduced, he learned that this was a sequel written by Yoo Jun Technology. Of course, he had to buy it. To be honest, Jin Chan really likes Yoo Jun Technology's games with Q-version character designs, as well as the humorous and funny character dialogues, and the appropriate game music! What needs to be mentioned is the game's combat: after experiencing the "New Generation of the Two Sages III",

44. 《楚留香新传》的战斗模式延用，《新绝代双骄3》的战斗系统上，作出了极大幅度的翻新，除了原先横向的战斗方式变更为斜向45°斜角，3D模型的动作每个招式、动作变得生动许多！第二个特点就是游戏的“拜师系统”：武林中充满了许多奇奇怪怪的能人异士，《新绝代双骄3》有部份的武学技巧必需要经由师父的指点及教导才能学会，而一般说来，师父并不会这么便宜的收您为徒，等到满足了师父所开出的条件后，也终于肯收徒儿了。比如说“抢劫”，就是妙手的进化板，但如果一学习到，就可以一打击敌人一边偷取他们身上的东西，是不是方便许多呢？而且游戏多支线多任务多结局，实在令人流连忘返！

44. The combat mode from "The New Legend of Chu Liuxiang" is carried over, but the combat system in "New Legend of the Condor Heroes 3" has undergone a significant overhaul. Besides changing the original horizontal combat style to a diagonal 45-degree angle, the actions of the 3D models are now more dynamic with each move! The second feature is the game's "Apprentice System": The martial arts world is filled with many odd and unique talents. In "New Legend of the Condor Heroes 3," some martial arts skills must be learned under the guidance and instruction of a master. Generally speaking, a master will not take a disciple so easily. It's only after meeting the master's conditions that they finally agree to take on an apprentice. For example, "robbing" is the evolution board of a master's skills, but if you learn it, you can attack enemies while stealing their belongings at the same time, making it much more convenient, isn't it? Moreover, with its numerous side quests, tasks, and endings, the game is truly captivating and hard to put down!

45. 游戏售价：4CD/5CD：69/99元（豪华版附送游戏原声大碟，游戏攻略，游戏主题轩辕剑模型，游戏原定设计集）

45. Game Price: 4CD/5CD: 69/99 yuan (Deluxe Edition includes game original sound track, game strategy guide, Xuan Yuan Sword themed model, original game design collection)

46. 游戏点评：轩辕剑已经称为一个游戏的品牌了，无论游戏制作的好坏，只要一听是轩辕剑系列的游戏，大家就有想购买的冲动了，这就像是如果王菲的新专辑如果出来了，不管作没做宣传，好不好听，王菲迷们都会买了听听，这是和轩辕剑FANS一样的道理！虽然这次轩辕剑4的3D画面有所争议，但是作为资历深厚的游戏制作公司，完全还是抓住了剧情！至于画面：水墨风格的3D贴图是在Deep paint 3d软件中徒手绘制，以强调国画线条的保留，与水墨丰富色彩的晕染为重点。当花了许多时间揣摩之后，制作出来的成品效果意外的令人感到新奇与喜爱。但是金阐本人不喜欢3D！要说到的还是游戏公司非常体贴玩家，特别有设计豪华版让玩家收藏，虽然导致最后的游戏价格暴涨！！

46. Game Review: Xuan Yuan Sword has become a brand of games. No matter how good or bad the game is made, as long as it's a game from the Xuan Yuan Sword series, everyone has the urge to buy it. This is like if a new album by Fei Fei Wang comes out, whether it's promoted or not, whether it's good or not, fans of Fei Fei Wang will still buy it to listen to, which is the same logic as the fans of Xuan Yuan Sword! Although there is some controversy about the 3D graphics of Xuan Yuan Sword 4, as a game development company with a solid background, it still managed to grasp the plot! As for the graphics: the 3D textures in the ink wash style are hand-drawn in the Deep paint 3d software to emphasize the retention of traditional Chinese painting lines and focus on the rich color blending of ink wash. After spending a lot of time pondering, the finished product has unexpectedly brought a sense of novelty and appreciation. However, Jin Chan himself does not like 3D! What needs to be mentioned is that the game company is very considerate of players, especially designing an豪华版 for players to collect, although it led to the final game price skyrocketing!!

47. 游戏售价：3CD：35/49元（豪华版中附送200多页的攻略，以及抽取式月历一套）

47. Game Price: 3 CDs: 35/49 yuan (Deluxe Edition includes over 200 pages of strategy guide and a set of pull-out monthly calendars).

48. 游戏点评：这款游戏可以说是今年的游戏大作之一了，历时12个月研发成功，虽然有些玩家对于游戏的难度有点反感，但是就游戏本身来说，游戏确实做的相当出色！游戏的音乐，又邀请到美声唱将“贾爱国和顾盼盼”合唱一曲“英雄梦”（超感人），游戏的画面，以中国水墨山水画为根基，气势磅礴的描绘出大理，燕子坞等著名场景，游戏的招式修炼设计巧妙，每次攻击敌人要有内功心法＋武功招式，这样才可以攻击敌人，而且随着频繁的使用某种武功，他们的等级也是会随之生长的，但是一定要有正确的武功和心法搭配，这样才会升级比如说少林的武功就要用少林的内功心法等等，否则就是频繁使用也是一事无成！游戏的支线任务超多，而且环环相扣设计紧密！金阐之所以花了很大的功夫去写出这款游戏的4大攻略，就是因为这是一款不可多得的好游戏！

48. Game Review: This game can be said to be one of this year's major game masterpieces, having been successfully developed over 12 months. Although some players may have a bit of a dislike for the game's difficulty, as far as the game itself is concerned, it is indeed quite impressive! The game's music has even invited the beautiful voice singers "Jia Aiguo and Gu Panpan" to sing a duet "Hero's Dream" (extraordinarily touching), and the game's graphics are based on Chinese ink wash landscape paintings, vividly depicting famous scenes such as Dali and Yanziwu with grandeur. The game's skill training design is clever, with each attack on enemies requiring internal kung fu and martial arts techniques, which is necessary to attack enemies. Moreover, with frequent use of a certain martial art, their levels will also grow accordingly. However, it is crucial to have the correct combination of martial arts and internal kung fu techniques, such as using Shaolin's internal kung fu techniques for Shaolin martial arts, etc., otherwise frequent use will be fruitless! The game has an abundance of side quests, and they are tightly designed, one after another. Jin Chan has spent a lot of effort writing four strategies for this game precisely because it is a rare good game!

49. 游戏售价：4CD：49元（豪华版未定，而且简装版并未发售，一下是根据台湾繁体中文版游戏所写）

49. Game Price: 4CD: 49 yuan (The deluxe edition price is not yet determined, and the simplified edition has not been released. The following information is based on the Taiwanese Traditional Chinese version of the game.)

50. 游戏点评：大家对去年的《幽城幻剑录》应该印象深刻！这是去年一款非常出众的武侠RPG游戏！而汉堂科技不负众望，在2002年的深冬show出了这款最新力作《天地劫外章－寰神结》游戏中的动画一直是导引玩家融入游戏最直接的方式，藉由精彩的动画与电脑多媒体的声光效果给玩家最直接的表达，尤其是游戏开场动画，往往可以让游戏本身所要传达的精神瞬间凝聚与爆发。《寰神结》在这次完全使用「景」来运镜，突破以往游戏动画中角色演出的迷思。屏除人在动画引 中的成分，制作小组表示这样反而可以让玩家以第一人称的角度来看这个世界，将自己完全神入作品精神的质地中，充分引 玩家达到角色扮演的精髓！虽然游戏是采用了《幽城幻剑录》的引擎，但是在画面和游戏流畅度上都有所增进！考验智力的小游戏和迷题，更是有过之而无不及呀！！希望内地的版本快点发行，以解众多汉堂FANS的相似之苦！

50. Game Review: Everyone should have a deep impression of last year's "Yaocheng Xianjian Lu"! This was a very outstanding martial arts RPG game last year! And Han Tang Technology did not disappoint, showcasing their latest masterpiece "Tian Di Jie Wai Zhang - Huan Shen Jie" in the deep winter of 2002. The animation in the game has always been the most direct way to guide players into the game. By means of excellent animation and computer multimedia audio-visual effects, it gives players the most direct expression. Especially the opening animation of the game, which often allows the spirit that the game itself wants to convey to instantly gather and explode. "Huan Shen Jie" completely uses "景" to compose the shots in this game, breaking through the misconception of character performance in the animation of previous games. By excluding the human element in the animation, the production team said that this would allow players to view the world from a first-person perspective, fully immersing themselves in the texture of the work's spirit, and fully leading players to the essence of role-playing! Although the game uses the engine of "Yaocheng Xianjian Lu", both the graphics and the smoothness of the game have been improved! The mini-games and puzzles that test intelligence are even better!! We hope that the domestic version is released soon to relieve the similar suffering of many Han Tang fans!

51. 二: 欧美RPG游戏:

51. Second: Western and Eastern RPG Games:

52. 本人介绍的以下一些作品是目前欧美RPG顶级游戏作品，可以说代表了目前欧美PRG类游戏的最高水平，尤其是〈上古卷轴4〉的推出，由于游戏引擎采用了目前最先进的HAVOK物理渲染技术，因此也被誉为“硬件杀手”。

52. The following works that I introduce are among the top RPG games in Europe and America at present, which can be said to represent the highest level of RPG games in Europe and America currently. Particularly, the release of "The Elder Scrolls IV" is also hailed as a "hardware killer" due to the use of the most advanced HAVOK physics rendering technology in the game engine.

53. 如果你喜欢欧美RPG游戏，以下的所有作品绝对不可以错过。

53. If you like RPG games from the Western and European regions, you absolutely cannot miss any of the following works.

54. 1。 暗黑破坏神：

54. 1. Diablo:

55. 《暗黑破坏神》是一支动作RPG游戏， 但却不同于别类的动作游戏。首先，所有主角的动作操 控，以及界面的设定，全部均可由一支鼠标负责，简易的操控是游戏的第一个特色。第二个特色便是游戏的图象效果。游戏的画面是以六十度倾斜的方式表现出来( 想象不到的话，可以试试回忆Origin的创世纪系列)， 因为游戏所有的场景全部是以即时的立体投影方式表现出来，因此游戏除了有明暗的效果外，人物的移动效果也极为流畅，魔法的表现亦是一绝。等级越高，能够施展的魔法自然越高，华丽的效果亦相应提，尤其是当你被人围困之时，当施展电系的魔法或是火系的魔法时，当中的效果只有亲身尝试，才可体会过中的妙处。游戏有数量极多的武器、防具、以及道具，从这些东西画面就可以看出美工制作的精心程度。

55. "Diablo" is an action RPG game, but it is different from other action games. Firstly, all the actions of the main characters, as well as the settings of the interface, can be controlled by a single mouse, making the simple control the game's first feature. The second feature is the game's graphic effects. The game's graphics are presented in a 60-degree tilt (if you can't imagine, you can try to recall the Creation series by Origin), because all the scenes in the game are presented in real-time stereoscopic projection. Therefore, the game not only has the effect of light and dark, but the movement effects of characters are also extremely smooth, and the depiction of magic is also outstanding. The higher the level, the more powerful the magic spells can be cast, and the beautiful effects also correspondingly improve, especially when you are surrounded by enemies. When casting electrical or fire-based spells, the effects can only be truly appreciated through personal experience. The game has a huge number of weapons, armor, and items, and from these, you can see the meticulousness of the art design.

56. 游戏的音效果彩和立体效果，玩家可以声音分辨怪物从那一个方向来，以及它的大致距离。因为游戏的音效是以八条声道录制而成，因此玩家可以同一时间听到八种不同的音效，可以加强玩家亲历其景的感觉。游戏的第三个特色，便是Blizzard创立了一个“乱数”的舞台。什么是“乱数”？举个例子，假设你完成了游戏，想再玩一次之时，可以发觉到迷宫结构完全改变，甚至有时村民的对话亦有所不同，这就是“乱数”。也就是说，你每次玩的迷宫，其可以探险的地方均不尽相同。可以说这是一支永远玩不完的游戏呢！

56. The game's sound effects and stereo effects allow players to distinguish the direction from which monsters are approaching and their approximate distance by sound. Since the game's sound effects are recorded in eight channels, players can hear eight different sound effects at the same time, which can enhance the feeling of being immersed in the game. The third feature of the game is that Blizzard has created a "random" stage. What is "random"? For example, if you complete the game and want to play it again, you will find that the maze structure is completely different, and sometimes even the villagers' conversations are different, which is what we call "random." In other words, each time you play the maze, the areas you can explore are not all the same. It can be said that this is a game that you can never play enough!

57. 最后要提的，便是游戏提供了一个强大的连线功能，除了惯有Ipx, MODEM,以及 Direct Link外，Blizzard 设立了一个Server，可供玩家通过INTERNET，和世界的其它地方的战友一同作战。即是游戏是在INTERNET上进行，亦不会影响它的速度。《暗黑破坏神》堪称是RPG游戏经品中的经品。

57. Lastly, the game offers a powerful connection feature, in addition to the usual IPX, MODEM, and Direct Link. Blizzard has set up a server that allows players to team up with战友 from all over the world through the INTERNET and engage in combat. Even though the game is played over the INTERNET, it does not affect its speed. "Diablo" is truly a masterpiece among RPG games.

58. 远在《上古卷轴3：晨风》推出的时候，就已经奠定了该系列为欧美RPG游戏老大的地位， 尤其是后续推出的《上古3》资料片中新增加了一个新的人设，而且当时倍受非议，那就是人物如果被狼咬了，那么夜间就会变成狼人，也就是说白天是人，而夜间则变为狼人，那么显而易见，该人物就具备人与狼的双重属性，这在当时任何一款游戏中是根本没有的。

58. Long before "The Elder Scrolls III: Morrowind" was released, the series had already established its status as the leader of RPG games in Europe and America. Especially the expansion pack for "Elder Scrolls III," which introduced a new character design that was highly controversial at the time. This was the concept that if a character was bitten by a wolf, they would transform into a werewolf at night. This means that during the day, the character is human, but at night, they become a werewolf. It is clear that this character possesses both human and wolf traits, which was something that did not exist in any other game at that time.

59. 那么，随着《上古4》的推出，从其一周的销量看，其成绩是170万！这在目前的单机游戏方面，没有任何一款游戏可以在如此短的时间达到这个近乎天文数字的销量！

59. So, with the release of "Ancient 4", looking at its sales in the first week, the achievement is 1.7 million! In the current single-player game market, no other game can reach such a near astronomical number of sales in such a short period of time!

60. 当然，对于PC游戏的玩家来讲，又要有一大批人要升级系统了，因为，《上古4》在内存和显卡方面非常苛刻，如果是NVIDIA系列的显卡必须在6800档次之上，内存必须达到1G才可以在特效全开的情况下流畅运行。

60. Of course, for PC game players, a large number of people will need to upgrade their systems, because "The Elder Scrolls IV" is very demanding on memory and graphics cards. If it is an NVIDIA series graphics card, it must be above the 6800 level, and the memory must reach 1G to run smoothly with all effects turned on.

61. <博德之门2：阿门的阴影）1998年推出后获得了高度赞誉、是给人们留下了深刻印象的作品，作品的思想很有深度

61. Since its release in 1998, "Baldur's Gate II: Shadows of Amn" has received high praise and has left a profound impression on people, with its thought-provoking depth.

62. 另外的一大特点就是其制作精良的地图。玩家会经常查阅自动绘制的地图，因为地图上对于游戏数百个大型区域的简略描述可以很明显地记录上玩家走过的关键地点，诸如重要的建筑、出口等等。一些地区在玩家进入后地图上就会有全部完整的显示——也就是Athkatla城。通过便利地核对自己的地图，玩家可以发现一些自己有兴趣拜访的地点，例如酒店、行会、商店和寺庙等等。这是一个非常有利的特点 在这一点上,要强于其它欧美RPG作品

62. Another significant feature is the meticulously crafted maps. Players frequently refer to the automatically generated maps, as they provide a concise description of hundreds of large areas in the game, which can clearly mark key locations visited by the player, such as important buildings, exits, and more. Some areas are fully displayed on the map once the player enters them – that is, the city of Athkatla. By conveniently checking their maps, players can discover locations of interest, such as hotels, guilds, shops, and temples, among others. This is a very advantageous feature, and in this aspect, it surpasses other Western and European RPG works.

63. 您从以下它所获得的这些荣誉,再过多的解释都是多余的啦!

63. The honors you have gained from it speak for themselves, and any further explanation is unnecessary!

64. 2001年E3游戏评论游戏评最佳RPG游戏

64. 2001 E3 Game Review - Best RPG Game

65. 2001年 PCIGN 最佳电脑游戏

65. 2001 PCIGN Best Computer Game

66. 2002RPGDot网最佳多人角色扮演游戏奖；

66. 2002 RPGDot.net Best Multiplayer Role-Playing Game Award;

67. 2002Gamespy最佳PC角色扮演游戏奖；

67. 2002 Gamespy Best PC Role-Playing Game Award;

68. 这个作品不同于其它作品的特点在于其具有的网络功能

68. The distinctive feature of this work, different from other works, lies in its network functions.

69. 《无冬之夜》（Neverwinter Nights）有极强的开放式的网络功能，游戏内容是具有无限的扩展性的，可以说《无冬之夜》（Neverwinter Nights）是第三代网络游戏。无冬之夜允许游戏者创造自己的游戏世界并永久保留，每个服务器最多可允许64位游戏者同时游戏。毫无疑问的是无冬之夜的是未来网络游戏的发展方向，是网络多人角色扮演游戏的里程碑之作。

69. "Neverwinter Nights" has a highly open network function, with game content that is infinitely expandable, making it a third-generation online game. Neverwinter Nights allows players to create their own game worlds and keep them permanently, with each server allowing up to 64 players to play simultaneously. There is no doubt that "Neverwinter Nights" represents the direction of the future development of online games and is a milestone work in the field of network multiplayer role-playing games.

70. 本人觉得这个作品属于比较独特的游戏,无论是在人物的设定上,还是在系统的设定上,是具有独特风格的欧美RPG游戏之

70. I feel that this work belongs to a relatively unique game, both in terms of character design and system setup, it is a European and American RPG game with a distinctive style.

71. 一般地欧美RPG游戏在最开始进行游戏之前一定需要玩家对人物进行设定, 比如,职业,服饰,皮肤,身高,等等很多具体选项

71. Generally, in Western and European RPG games, players must set up their characters before starting the game, such as, profession, clothing, skin, height, and many other specific options.

72. 但是这个作品摒弃了传统的设定, 你可以让人物自由发展

72. However, this work abandons the traditional setting, allowing the characters to develop freely.

73. 游戏主角的冒险是从小开始到成年，直到年华老去，以成为举世闻名的英雄人物为目标。从经验不足的孩童成长到足以影响世界的人物，选择正义之路或将生命奉献给邪魔，全由玩家决定。游戏主角不仅将随岁月流逝在脸上留下皱纹，也会随着玩家操控的动作及反应，而在外观上生动地产生变化。经常使用刀剑技巧将使肌肉强壮发达，终日吟唱魔法咒文将使头发苍白掉落，而每场战斗的伤痕、刀疤将一直伴随着主角直到死去。

73. The adventure of the game protagonist spans from childhood to adulthood, until the twilight years, with the goal of becoming a world-renowned hero. Growing from an inexperienced child into a person capable of influencing the world, choosing the path of justice or dedicating one's life to evil, is entirely up to the player. The game protagonist will not only develop wrinkles on the face as time passes but will also dynamically change in appearance based on the player's actions and reactions. Regular use of sword techniques will make the muscles strong and robust, while chanting magic incantations all day will make the hair pale and fall out, and the scars and wounds from each battle will accompany the protagonist until death.