情话

情话

Products

当前位置:首页 > 情话 >

探索最有趣的生活态度:悠闲自在中英文

面书号 2025-01-03 18:45 7


在繁忙的都市生活中,我们渴望寻找一片宁静的天地,悠然自得地享受生活的每一刻。让我们跟随探索的脚步,一同揭开“悠然自在”的生活秘境。

In the bustling urban life, we yearn for a peaceful haven where we can leisurely enjoy every moment of life. Let's follow the path of exploration together and uncover the secret realm of "leisurely and carefree" living.

1. 一个人痛苦的根源,就是精神内耗,内心太纠结,太焦虑,太紧张,导致自己惴惴不安,神思恍惚,烦恼不断。

1. The root cause of a person's suffering is spiritual exhaustion. The inner turmoil, anxiety, and tension lead to a state of restlessness, confusion, and continuous烦恼.

2. 不要羡慕别人有权有势有地位,其实他们背负着很大的责任,也没有足够的自由。得到什么就要付出什么。我们虽然一事无成,普通平凡,但可以从从容容过日子。

2. Don't envy others for their power, status, and wealth. In reality, they bear great responsibilities and don't have enough freedom either. What you gain, you must also pay for. Although we have achieved nothing, and are ordinary and unremarkable, we can still live our lives calmly and leisurely.

3. 我们活在这个世界上,本质上就是一场体验,一种感受,一次经历。所得所不得,都要心安理得。所愿所不愿,都会心甘情愿。放下对一切身外之物的执念,有一个健康的身体,有一份快乐的心情,享受清闲的日子,寻找悠闲的惬意,才是人生最大的值得。

3. Living in this world, fundamentally, is an experience, a feeling, and an adventure. We should accept what we get and what we don't with peace of mind. Whether we desire something or not, we should do so wholeheartedly. Letting go of attachment to all external things, having a healthy body, maintaining a joyful mood, enjoying leisurely days, and seeking the comfort of idleness, is the greatest worth in life.

4. 很少有人活动只有桂花无声地飘落,夜里一片静谧春日的山谷寂寂空空。明月升起光辉照耀惊动了山中栖鸟,不时地高飞鸣叫在这春天的溪涧中。

4. Very few people are around as the osmanthus silently falls, and the valley is quiet and empty in the spring night. The bright moon rises, casting its glow and startling the birds nesting in the mountains, who fly high and call intermittently in the stream of spring.

5. 人世间你来我往,你争我斗,纠缠不休。然而认真想想,是非成败转头空。青山依旧在,几度夕阳红。不管你多牛,多厉害,多了不起,最后都要变成尘土,消失于无形。放下名利心,改变劳碌命,静静地活着,潇洒地过着,浅浅地爱着,才能享受生活的惬意和美好。

5. In the world, we come and go, compete and struggle, and are entangled without end. However, when we think seriously, right and wrong, success and failure all turn to emptiness. The green mountains remain the same, and the sun sets red several times. No matter how great, how powerful, or how remarkable you are, in the end, you will all turn into dust and disappear into nothingness. Let go of the desire for fame and fortune, change your busy life, live quietly, enjoy a carefree life, love lightly, and only then can you enjoy the comfort and beauty of life.

6. 放下对名利的执着,做个闲人,也没什么不好。

6. Let go of the attachment to fame and fortune, be a leisurely person, and there's nothing wrong with that.

7. 宠辱不惊,闲看庭前花开花落。去留无意,漫随天上云卷云舒。

7. Unperturbed by praise or blame, I leisurely watch the flowers bloom and wither before my courtyard. With no intention of coming or going, I idly follow the clouds as they roll up and unfold in the sky.

8. 苏东坡曾自问:“几时归去,作个闲人?对一张琴,一壶酒,一溪云。”

8. Su Dongpo once asked himself, "When shall I return, and become a recluse? Facing a zither, a jar of wine, and a stream of clouds."

9. 李银河说,彻底的悠闲,无所事事才好。

9. Li Yinhe says, "Complete leisure and doing nothing is the best."

10. 忙起来的时候,眼里只有效果,心里只有成败,我们根本无法去亲近大自然,享受生活的纯粹和美好。只有让自己闲下来,没有俗物纠缠,没有琐事分心,没有别人打扰,才能和天地山河对晤,陶醉于春花秋月的浪漫之中。

10. When we are busy, our eyes only see results, and our hearts are preoccupied with success or failure, making it impossible for us to connect with nature and enjoy the simplicity and beauty of life. Only when we slow down, free from the entanglement of mundane matters, distractions of trivial things, and interruptions from others, can we confront the heavens and the earth, the rivers and mountains, and immerse ourselves in the romance of spring flowers and autumn moons.

11. 身闲,才能自由的享受这个世界。

11. Only when one is at ease can one freely enjoy this world.

12. 弘一法师:“上船不思岸上人,下船不提船上事,旧人无需知近况,新人不必问过往。前世相欠,今生才会相见,遇见,是因为有债要还,离开,就是债还清了。缘起缘灭缘自在,情深情浅不由人,世人皆各有各的渡口,各有各的归舟,山水一程,人各有命。”

12. Master Hongyi: "When boarding a boat, do not think of those on the shore; when disembarking, do not mention the matters on the boat. The old people do not need to know the recent situation, and the new people need not inquire about the past. This life's meeting is due to past debts; encountering each other is because there is a debt to be repaid, and parting is when the debt is paid off. The arising and ceasing of causes and conditions are at will, and the depth of affection is not under human control. Everyone has their own port and their own boat. On a journey through mountains and rivers, each person has their own destiny."

13. 春有百花秋有月,夏有凉风冬有雪。莫将闲事挂心头,便是人间好时节。人生就是一场关于体验的旅行,闲下来,才能美美的体验这个世界。

13. Spring has blooming flowers, autumn has the moon, summer has cool breeze, and winter has snow. Do not let trivial matters weigh on your heart; it is the best season of life. Life is a journey about experiencing, and only when we take a break can we beautifully experience this world.

14. 王维写过一首自己隐居生活的诗:“人闲桂花落,夜静春山空。月出惊山鸟,时鸣春涧中。”

14. Wang Wei wrote a poem about his reclusive life: "When people are leisurely, osmanthus flowers fall; At night, the spring mountain is empty. The moon rising startles the mountain birds, and they chirp at times in the spring brook."

15. 让内心闲下来,不要胡思乱想,也不要有心存幻想的期待和不切实际的妄想,甚至什么都不想,内心空空荡荡,干净纯粹,才能够得到彻底的悠闲,照见生活的幸福和美好。

15. Let your mind calm down, do not indulge in idle thoughts, nor have unrealistic expectations and delusions, even without thinking of anything, leaving your mind empty and pure, you can only achieve true leisure, reflecting the happiness and beauty of life.

16. 人生最有意思的活法,就是闲。

16. The most interesting way to live in life is to be idle.

17. 世人奔波忙碌,所为何来?一个为名,一个为利,名利二字,控制了人们的生活,让人们身心疲惫,心力交瘁,无所适从。

17. Why do people in the world hustle and bustle? One is for fame, the other is for profit. The two words, fame and profit, control people's lives, making them physically and mentally exhausted, and at a loss as to what to do.