1. 早晨东云长，有雨不过晌。

1. In the morning, the eastern clouds are long, but it won't rain until noon.

2. 太阳现一现，三天不见面：春季或者春夏过渡时期在下雨的日子里，中午云层一度裂开，太阳露一露，但不久云层又聚积变厚。这通常是对流日变化所造成的暂时现象，阴雨天气仍将继续维持。类似的谚语还有太阳笑，淋破庙、太阳现，三天不见面、亮一亮，下一丈等。

2. The sun appears and then disappears for three days: During the spring or the transition period from spring to summer, on rainy days, the clouds once crack open at noon, revealing the sun for a moment, but soon the clouds gather again and become thicker. This is usually a temporary phenomenon caused by convective weather changes, and the overcast and rainy weather will continue. Similar proverbs include "The sun smiles, the temple leaks," "The sun appears, and it's three days before it's seen again," and "A brief shine, followed by a downpour."

3. 河里浮青苔，毕有大雨来。

3. Floating green moss on the river, a heavy rain is bound to come.

4. 鱼儿出水跳，风雨就来到。

4. When fish leap out of the water, the storm is near.

5. 天上铁砧云，很快大雨淋。

5. Iron anvil clouds in the sky, heavy rain will soon pour down.

6. 日落射脚，三天内雨落：太阳从云层的空隙中射下来，称日射脚。傍晚出现日射脚，说明对流作用强烈，预兆未来要下雨。

6. If the sun's rays shoot down during sunset, it indicates rain within three days: when the sun shines through the gaps in the clouds, it is called the "sun's foot." The appearance of the sun's foot in the evening signifies a strong convective action and portends that rain will fall in the near future.

7. 鸡早宿窝天必晴，鸡晚进笼天必雨。 昼雾阴，夜雾晴。

7. If chickens go to their nests early, it will definitely be sunny the next day; if they go into their cages late, it will definitely rain. If there is a foggy day during the day, it will be sunny at night.

8. 麻雀洗澡，有雨快到。

8. Sparrows taking a bath, rain is coming soon.

9. 扑地烟，雨连天。

9. The smoke touches the ground, and the rain is continuous throughout the sky.

10. 蜻蜓飞得低，出门带笠。

10. The dragonfly flies low, take a straw hat when you go out.

11. 燕子高飞晴天告，燕子低飞雨天报。

11. Swallows flying high in sunny weather herald good news, while swallows flying low predict rain.

12. 不要靠近架空供电线路和变压器，更不要在架空变压器下面避雨。

12. Do not approach overhead power lines and transformers, and especially do not seek shelter under overhead transformers when it rains.

13. 云交云，雨淋淋:云交云指上下两层云或者几层云移动方向不一致，说明这几层风向不一致，它通常发生在冷暖空气交界面附近，故预兆要下雨。

13. Cloud meets cloud, rain pours down: "Cloud meets cloud" refers to the situation where the movement directions of the upper and lower layers of clouds, or several layers of clouds, are inconsistent. This indicates that the wind directions in these layers are also different. It usually occurs near the interface between cold and warm air masses, hence serving as a forecast for rain.

14. 鲤鱼跳龙门，大雨定倾盆。?>

14. Carp leaps over the Dragon Gate, heavy rain will pour down.

15. 满天乱飞云，雨雪下不停。

15. Clouds are flying in all directions, and the rain and snow keep falling.

16. 梭子云，定天晴：梭子云指荚状高积云，这种云如果云量少，变化不大，预兆短时期内天晴。

16. Sower cloud, indicating clear weather: Sower cloud refers to the荚状高积云, such clouds, if with less cloud cover and minimal changes, forecast short-term clear weather.

17. 低云不见走，落雨在不久。

17. Low clouds do not disperse, rain is falling soon.

18. 云吃雾有雨，雾吃云好天。

18. If clouds eat mist, there will be rain; if mist eats clouds, the weather will be fine.

19. 东虹口头，西虹雨：虹出现在东方，预兆天晴;虹出现在西面，则预兆要下雨。

19. East rainbow, west rainbow rain: A rainbow appearing in the east signifies clear weather; a rainbow appearing in the west indicates rain is on the way.

20. 云吃火有雨，火吃云晴天。

20. If clouds eat fire, it will rain; if fire eats clouds, it will be a sunny day.

21. 早晨下雨当日睛，晚上下雨到天明。 云交云，雨淋淋。

21. It rains in the morning and the sky clears up that day, and it rains all night until dawn. Clouds intermingle, drenched with rain.

22. 西北开天锁，明朝太阳大：在下雨或阴天时，西北方向云层裂开有一块蓝天出现，称开天锁。它预示很快就要雨止云消。

22. Northwest heaven lock, the sun is great in the morning: When it is raining or cloudy, a patch of blue sky appears in the cloud layer in the northwest direction, known as the "heaven lock." It predicts that the rain will soon stop and the clouds will disperse.

23. 鸡不入笼，阴雨将临。

23. If chickens don't enter the cage, a rainy day is approaching.

24. 月亮撑红伞，有大雨;月亮撑黄伞，有小雨;月亮撑蓝伞，多风云;月亮撑黑伞，大晴天：根据无云或少云的夜晚月亮周围的不同颜色光轮来预兆晴雨。月亮周围红色光轮表示空气中水汽丰沛，**次之，蓝色、黑色更少。

24. The moon holds a red umbrella, it will rain heavily; the moon holds a yellow umbrella, it will rain slightly; the moon holds a blue umbrella, there will be many clouds and winds; the moon holds a black umbrella, it will be a fine sunny day: this is a weather forecast based on the different colored halos around the moon on nights with little or no clouds. A red halo around the moon indicates abundant moisture in the air, followed by blue and black, which are less abundant.

25. 柱石脚下潮有雨。

25. There will be rain at the foot of the pillar stone.

26. 天上鲤鱼斑，明日晒谷不用翻：鲤鱼斑指透光高积云，往往是高气压控制下的征兆。故一般短期内天气仍晴好。

26. The sky shows the carp scale pattern, and there's no need to turn over the grain tomorrow: The carp scale pattern refers to the translucent altostratus clouds, which are often a sign of high pressure. Therefore, it is generally expected that the weather will remain sunny in the short term.

27. 大华晴，小华雨：月亮周围的华在增大，说明大气逐渐稳定，云中水滴或冰晶变小，兆晴;相反，华越小，则预兆下雨。

27. Bright in the daytime, cloudy at night: As the halo around the moon grows larger, it indicates that the atmosphere is gradually stabilizing, and the water droplets or ice crystals in the clouds are becoming smaller, signifying fair weather; conversely, if the halo becomes smaller, it is a sign of rain.

28. 若金花鼠发出刺耳的尖叫，并窜来窜去，不久乌云就会笼罩天空，倾刻雨至；若金花鼠在早晨高声叫，说明傍晚时分就会出现坏天气。

28. If the squirrel with golden flowers emits a shrill scream and scurries about, dark clouds will soon cover the sky, and rain will follow instantly; if the squirrel with golden flowers loudly calls in the morning, it indicates that bad weather will appear in the evening.

29. 雨前麻花落勿大，雨后麻花落勿久。

29. Don't let the rain前的 twisty noodles fall too much, don't let the rain后的 twisty noodles fall for too long.

30. 不要在紧靠供电线路的高大树木或大型广告牌下停留或避雨。

30. Do not stop or take shelter under tall trees or large billboards close to power supply lines.

31. 早晨棉絮云，午后必雨淋。

31. If there are cotton wool clouds in the morning, it will definitely rain in the afternoon.

32. 青蛙叫，大雨到。

32. The frog croaks, a heavy rain is on its way.

33. 山羊躺在屋檐下，天就有雨；而羊在草地上蹦跳，必为晴天。

33. When a goat lies under the eaves of the house, it will rain; but if the sheep are hopping around on the grassland, it must be a sunny day.

34. 云自东北起，必有风和雨。

34. Clouds rising from the northeast indicate the advent of wind and rain.

35. 当吹南风的时候，天气就会变暖；当吹北风的时候，天气就会变冷；当吹东风的时候，空气就会湿润，还有可能会下雨；当吹西风的时候，空气就会变得干燥。

35. When the south wind blows, the weather becomes warmer; when the north wind blows, the weather becomes colder; when the east wind blows, the air becomes moist, and it may also rain; when the west wind blows, the air becomes dry.

36. 蚂蚁搬家早晚要下。

36. Ants moving their home will definitely rain in the morning or evening.

37. 乌云接日头，半夜雨稠稠：指太阳下山时，西边天空的乌云接住太阳，并且乌云自西向东移动，预示当天夜里要下雨。

37. Dark clouds embracing the sun, rain heavy by midnight: This refers to the situation where dark clouds in the western sky meet the setting sun, and as the clouds move from west to east, it预示s that it will rain heavily that night.

38. 导语：通过观察物候的变化，我们能够发现即将下雨的迹象。钩卷云出现后往往有低气压或明显的低压槽移来，要下雨了。

38. Introduction: By observing the changes in phenology, we can discover signs of impending rain. The appearance of hook clouds often indicates the approach of low pressure or a distinct low-pressure trough, signaling the arrival of rain.

39. 乌云接日头，半夜雨不愁。

39. The dark clouds meet the sun, and at midnight, you won't worry about rain.

40. 鱼鳞天，不雨也风颠：鱼鳞天指卷积云。这种云也是下雨或刮风的征兆。

40. Fish scale sky, no rain yet wind is crazy: Fish scale sky refers to the cumulus humilis clouds. These clouds are also signs of rain or wind.

41. 早晨云挡坝，三天有雨下。

41. In the morning, clouds block the dam, and it will rain for three days.

42. 泥鳅跳，雨来到。

42. Eel jumps, rain is coming.

43. 天上钩钩云，地上雨淋淋。

43. High above, the hooks of clouds; below, the rain is pouring down.

44. 乌云脚底白，定有大雨来。

44. The clouds at the feet are white, a great rain is sure to come.

45. 蚊子咬得怪，天气要变坏。

45. The mosquito bites strangely, a bad weather is about to change.

46. 晴了很久的天气忽然出现大雾，那大雾散去后必然会是阴天；而如果下了很长时间的雨以后忽然出现了大雾，那大雾过后必然会是晴天。

46. After a long period of sunny weather, a sudden appearance of thick fog indicates that it will be cloudy after the fog dissipates; whereas, if a long period of heavy rain is followed by a sudden appearance of thick fog, it will definitely clear up to a sunny day after the fog.

47. 田螺出水面，不久暴雨见。

47. The snail emerges above the water, soon the heavy rain appears.

48. 炮台云，雨淋淋：炮台云指堡状高积云或堡状层积云，往往出现在低压槽的前部，表示空气不稳定，要下雨。

48. Battery Cloud, drenched with rain: Battery Cloud refers to堡状高积云or堡状层积云, often appearing in the front of a low-pressure trough, indicating unstable air and rain is expected.

49. 大蛇横路，泥鳅上翻，蚯蚓出土，明天有雨。

49. A big snake crosses the road, eels flip upside down, earthworms come to the surface, it will rain tomorrow.

50. 看到天边有漏斗状云或龙尾巴云时，表明天气极不稳定，雷雨、大风随时都有可能来临。

50. When a funnel cloud or a dragon's tail cloud is seen on the horizon, it indicates that the weather is extremely unstable, and thunderstorms and strong winds may occur at any time.

51. 天上赶羊，地下雨不强：天上赶羊指碎积云。这种云一般不会下雨，即使下也是很小的雨，一扫而过。

51. "Sheep herding in the sky, light rain on the ground: 'Sheep herding in the sky' refers to scattered cumulus clouds. Generally, these clouds do not bring rain, and even if it does rain, it is only a small amount that quickly passes by."

52. 蜻蜓赶场，大水当防。

52. Dragonflies gathering, be prepared for great flood.

53. 天上扫帚云，三天雨降淋。

53. Sweep-brush clouds in the sky, heavy rain will fall within three days.

54. 乱云天顶绞，风雨来不少：乱云指天空云多，上下有几层。绞指云系又不稳定，扰动性大，上下对流旺盛。这些现象预示风雨要来临了。

54. Chaotic clouds twist at the peak, bringing plenty of wind and rain: "Chaotic clouds" refer to a sky filled with clouds, with several layers from top to bottom. "Twist" indicates that the cloud systems are unstable and highly dynamic, with strong convection occurring both vertically and horizontally. These phenomena预示风雨要来临了 (these phenomena herald the impending arrival of wind and rain).

55. 草灰结成饼，天有风雨临。

55. The ash hardens into cakes, and the sky brings rain and wind.

56. 有雨山戴帽，无雨云拦腰：云盖住山顶，叫山戴帽。云层挡住山腰，可见山顶，叫云拦腰。当阴雨天气来临时，云层比较低，云底盖住山顶，故兆雨;拦腰的云，一般都是由于夜间冷却生成的地方性云，云层不厚，故兆晴。

56. If it rains, the mountain wears a hat; if not, the clouds cross the middle: when the clouds cover the summit, it's called the mountain wearing a hat. When the clouds block the middle of the mountain, the summit is visible, called the clouds crossing the middle. When rainy weather is approaching, the cloud layer is relatively low, and the cloud base covers the summit, so it is a sign of rain. The clouds across the middle are usually local clouds formed due to cooling at night, and the cloud layer is not thick, so it is a sign of fair weather.

57. 所谓的"蚂蚁搬家",其实那是蚂蚁在搬运土来堵自己的洞口,以免雨水把洞淹了,所谓的蛇过道,就是在快要下雨的时候,蛇回洞穴走的是捷径,通常都是躲着人走的,现在快要下雨了

57. The so-called "ant carrying its home" is actually ants carrying earth to block the entrance of their nests to prevent rainwater from flooding the holes. The so-called "snake's path" is the shortcut that snakes take back to their caves when it's about to rain, usually avoiding people, and now it's almost time for the rain.

58. 暴雨过后，有些地方的路面很可能出现积水。此时最好不要趟水，如果必须要趟水通过的话，一定要随时观察所通过的路段附近有没有电线断落在积水中。

58. After a heavy rain, there is a possibility of waterlogging on road surfaces in some areas. It is best not to wade through the water at this time. If you must wade through, be sure to keep an eye out for any fallen power lines in the water around the sections you are crossing.

59. 咸物返潮天将雨。

59. Salty things returning damp signifies that rain is on the way.

60. 如果是清晨下起雨来，一般预示着雨不会下很久，白天就会晴天。如果是晚上下雨的话就恰恰相反了，那预示着这雨一般是要下一夜的，等到天亮方才能停。

60. If it rains in the morning, it usually indicates that the rain will not last long, and the day will be clear and sunny. Conversely, if it rains at night, it suggests that the rain is likely to continue all night and will only stop at dawn.

61. 馒头云，晒死人：天上出现象馒头一样的云(淡积云)，预示短期内天晴。

61. Man tou (steamed bun) clouds, sunbathing to death: The appearance of clouds resembling steamed buns (stratus fractus) in the sky predicts clear weather in the short term.

62. 云向东，一场空;云向南，雨成潭;云向西，披蓑衣;云向北，雨没得：从云的走向来预示晴雨。云向东、向北移动，一般不会下雨;云向南、向西移动，预兆要下雨。

62. If clouds move eastward, there will be a void; if clouds move southward, rain will form a pond; if clouds move westward, it is time to wear a raincoat; if clouds move northward, there will be no rain. The direction of cloud movement can be used to predict whether it will be sunny or rainy. Generally, if clouds move eastward or northward, it will not rain; if clouds move southward or westward, it indicates that it is going to rain.

63. 悬球云，雷雨不停:夏天，在乌黑的雷雨云的底部有时是波浪形状，出现象悬球状的云，预示雷雨大而强，常伴有短时间的偏北大风。

63. Clouds with hanging balls and continuous thunderstorms: In summer, at the bottom of the dark thunderclouds, there are sometimes waves shaped clouds resembling hanging balls, which预示 thunderstorms will be large and strong, often accompanied by short-term northerly winds.

64. 水里泛青苔，天有风雨来。

64. The water is covered with green moss, indicating that rain and wind are approaching.

65. 炎热的夜晚，听到不远处有沉闷的雷声忽东忽西，一般是暴雨即将来临的征兆。

65. On a hot night, hearing the muffled sound of thunder rolling east and west not far away is usually a sign that heavy rain is about to arrive.

66. 八月十五云遮日，正月十五雪打灯。 棉花云，雨快淋。

66. On the 15th of August, clouds cover the sun, and on the 15th of January, snow beats on the lanterns. Cotton clouds, rain comes quickly.

67. 鸡进笼晚兆阴雨。

67. The late entry of chickens into the cage portends cloudy and rainy weather.

68. 久晴大雾必阴，久雨大雾必晴。 十雾九晴。

68. Long sunny weather will lead to heavy fog followed by cloudy skies, and long rainy weather will result in heavy fog followed by sunshine. There are usually nine sunny days out of ten in foggy conditions.

69. 蚂蚁搬家，必有雨下。

69. If ants are moving their home, it must be going to rain.

70. 日晕三更雨，月晕午时风：白天太阳旁出现晕环，预兆半夜前后要下雨;晕环出现在月亮周围，预兆不久要刮风。当然日晕不一定只兆雨，月晕不一定只兆风，只是说明天气将转坏。

70. "When the sun has a halo at three in the morning, it will rain before and after midnight; when the moon has a halo at noon, it will be windy soon. Of course, a solar halo does not necessarily mean it will rain, and a lunar halo does not necessarily mean it will be windy; they merely indicate that the weather is about to turn bad."

71. 有雨天边亮，无雨顶上光。

71. When it rains, the horizon shines; when there is no rain, the summit glows bright.