Products
面书号 2026-01-22 21:24 0
点赞收藏,资讯分享🌟!在这个快节奏的时代,信息的价值无可替代。让我们共同探索,发现那些值得关注的精彩瞬间。🔍💡
Like and收藏,Info Sharing✨! In this fast-paced era, the value of information is irreplaceable. Let's explore together and discover those worthwhile moments worth paying attention to. 🔍💡
1. 如果你是外地游客或者对书法一知半解(初学者)建议要请讲解,因为馆藏的石碑比较多,相对应历史故事是比较有意思的,光看,很难了解其中趣味
1. If you are a visitor from out of town or have only a superficial understanding of calligraphy (a beginner), it is recommended to ask for a guide. The museum has a large collection of stone tablets, and the corresponding historical stories are quite interesting. Simply looking at them is difficult to grasp the fun.
2. 交通:地铁4号线D东北口或公交大唐芙蓉园西门站下车。
2. Transportation: Get off at the D North-East Exit of Subway Line 4 or alight at Tangtao Fengrong Garden West Gate Bus Stop.
3. 乘车:地铁6号线,钟楼站F口出,站内外约步行11公里就到啦
3. Take the subway: Line 6, get off at Zhonglou Station Exit F, and you'll be about a 11-kilometer walk from the station both inside and outside.
4. :建议提前订票,门票相当火爆避免影响行程。
4. It is recommended to book tickets in advance, as the tickets are quite popular and may affect your itinerary.
5. 锦灰堆艺术馆:锦绣和古物字画。南门城楼东21号敌楼。
5. Jinhuai Art Gallery: Exquisite embroidery and ancient artworks. Tower No. 21, East of the South Gate City Wall.
6. 详细地址:陕西省西安市临潼区秦陵北路秦始皇陵以东15公里处
6. Detailed Address: 15 kilometers east of the Qinling North Road inLintong District, Xi'an City, Shaanxi Province
7. 门票:120(老人、残疾人、现役军人免费,小孩、学生半价)
7. Admission Fee: 120 yuan (free for the elderly, people with disabilities, and active military personnel; half-price for children and students)
8. 00-
It seems like the text you provided is incomplete or cut off. If you can provide the full text, I'd be happy to translate it for you.
9. ❼世界那么大,能遇见已是上上签。
9. The world is so vast, being able to meet is already the best of luck.
10. 城墙演出打卡(所有演出票,均含门票,周一无演出)
10. City Wall Performance Check-in (All performance tickets include admission, no performances on Mondays)
11. 紫云楼:是大唐芙蓉园的标志性建筑,在这里等一场日落非常浪漫,威严奢华与大气恢弘很适合穿汉服拍照。
11. Ziyun Building: It is a landmark building in the Tang Dynasty Peony Garden. Waiting for a sunset here is very romantic. The majestic luxury and grandeur are very suitable for taking photos in traditional Hanfu attire.
12. 地铁:地铁9号线华清池站C出口,3分钟即可步行抵达景区。
12. Subway: Exit C of the Huqingyu Station on Line 9 of the subway, and it takes only a 3-minute walk to reach the scenic area.
13. 博物馆中包含众多书法家的碑刻,包括颜真卿、王羲之、柳公权等还有十二部儒家经典,皇室亲笔,《关中八景》等字画……很值得游览一番。
13. The museum houses numerous steles carved by famous calligraphers, including Yan Zhenqing, Wang Xizhi, Liu Gongquan, and so on. It also contains twelve classic Confucian texts, handwritten by royal family members, and various paintings and calligraphy such as "The Eight Scenic Spots of Guanzhong"… It is definitely worth a visit.
14. 路线
15. 盖章:二号坑出来左侧文创店有六个章,最后大门右侧文创体验中心有七个章,盖章全部都是免费的,可以带自己的小本本来盖章。
14. Route 15. Stamping: There are six stamps at the cultural and creative store on the left side after exiting No. 2 pit, and seven stamps at the cultural and creative experience center on the right side of the main gate. All stamping is free of charge, and you can bring your own small notebook to get stamped.
16. 今年这个大唐芙蓉园可谓是火爆全网了吧,重现昔日繁华全方位展示盛唐风貌天上街市梦回大唐说的就是这里。
16. This year, the Tang Dynasty's Furen Garden has certainly been a sensation across the entire internet, fully showcasing the grandeur and prosperity of the Tang Dynasty. It's like stepping back into the dreamlike market of ancient Tang, bringing back the days of its former glory.
17. 兵马俑出土的时候是彩色的,现在的兵马俑没有颜色不是因为颜色被氧化了,而是脱落了,可以在博物院的照片上看到彩色的兵马俑。
17. The Terracotta Warriors were originally colored when they were unearthed. The reason why the Terracotta Warriors are colorless now is not because the colors have been oxidized, but rather they have worn off. You can see the colored Terracotta Warriors in the photos at the museum.
18. 40/地点:南门文化礼仪广场—庆典广场—月城—西甬道—瓮城/票价:C/D区280元,A/B区380元,VIP区880元。夜幕下,南门广场,亲身感受一次中国盛唐礼仪文化的迎宾盛礼。
18. Location: South Gate Cultural Etiquette Plaza - Celebration Square - Yuecheng - Western Aisle - Wengcheng / Ticket Prices: C/D Zone 280 yuan, A/B Zone 380 yuan, VIP Zone 880 yuan. Under the night sky, at the South Gate Plaza, experience the grand welcome ceremony of the Chinese Tang Dynasty etiquette culture firsthand.
19. 开放时间:
19. Opening Hours:
20. 来西安怎么能不看兵马俑呢,这是咱的历史文物呀,真的见证了我们古人的智慧呀,到西安,不到秦始皇兵马俑一定是一大遗憾。
20. How can you come to Xi'an and not see the Terracotta Army? This is our historical cultural relic, truly witnessing the wisdom of our ancients. Not visiting the Terracotta Army of Emperor Qin Shi Huang in Xi'an would definitely be a great regret.
21. 00禁止入园)
21:00 Prohibition of entry (entry prohibited at 21:00)
22. 30—
22. 30— This text is already in English and seems to be a fragment. It could be a timestamp, a number, or part of a sentence. Without additional context, it's difficult to provide a translation or further interpretation.
23. ❹最深的孤独,是站在人群中却像隔了一片海。
23. The deepest loneliness is standing in a crowd but feeling as if separated by an ocean.
24. 景区里面不
25. 最好不要和合照,因为是土地下的东西,不要购买兵马俑送人,拍照不要开闪光灯。
24. It's not recommended to take photos inside the scenic area. 25. It's better not to take group photos, as these are items underground. Don't buy terracotta warriors as gifts, and don't use a flash when taking photos.
26. 西安城墙是西安众多景区里,我最喜欢去的地方:傍晚上来,踱步在千年的城砖上,吹着长安的风,俯视南门的夜,安静的恢宏。所以会办年卡(西安人专属)。从南门上,走一段再下去,然后顺着城墙边找一家小酒馆或者咖啡厅和朋友坐着聊聊天。
26. The Xi'an City Wall is the place I like to visit the most among the many attractions in Xi'an: coming in the evening, strolling on the thousand-year-old city bricks, blowing in the wind of Chang'an, overlooking the night at the South Gate, a quiet grandeur. So I would get an annual card (exclusive to Xi'an locals). Entering from the South Gate, walk for a while and then find a small tavern or a cafe along the city wall to sit and chat with friends.
27. 地址:陕西省西安市临潼区华清路38号(距离临潼区中心17km)
27. Address: No. 38, Huqing Road,Lintong District, Xi'an City, Shaanxi Province (17km away from the center of Lintong District)
28. 公交车:可乘坐游5专线(306路)、915路、914路到达。
28. Bus: You can take bus routes 5 Special (306), 915, and 914 to get there.
29. 停止检票17:00、闭馆时间18:30。淡季:停止检票16:
29. Stop ticketing at 17:00, closing time at 18:30. Low season: stop ticketing at 16:
30. 00(
30.00 (
31. 彩霞长廊:彩霞长廊上有两个形态别致、小巧玲珑的亭子,名为金亭、玉亭。长廊也很适合拍照,晚上拍照最为合适。
31. Rainbow Avenue: The Rainbow Avenue features two beautifully designed, delicate pavilions named the Golden Pavilion and the Jade Pavilion. The avenue is also very suitable for photography, with the evening being the most ideal time for taking pictures.
32. 小提示:城墙门票当天有效,可以从任何一个口下城墙,跟工作人员说明一下,持当天门票,在营业时间内是可以重新登城墙的。
32. Tip: The city wall admission is valid for the day. You can exit the city wall through any entrance, inform the staff, and with your ticket for the day, you can re-enter the city wall within the operating hours.
33. 20/地点:南门庆典广场/成人套票80元,学生票50元(没看过,没这么早登过城墙);
33. 20/Location: South Gate Celebration Square/Adult set ticket 80 yuan, student ticket 50 yuan (not seen, not登城墙 so early before).
34. 00—
34.00—
35. 碑林博物馆离书院门还挺近,可以一起安排起来
35. The Stele Forest Museum is quite close to Shuyuan Gate, so it can be arranged together.
36. 建议:直接票+讲解86,会有讲解员提前一天通知,一个讲解老师带七八个人。
36. Suggestion: Direct vote + commentary 86, there will be a guide who will notify the participants a day in advance, with one guide leading a group of 7 to 8 people.
37. ❻你以为的终点,可能只是别人的起点。
37. What you think is the end may just be the beginning for others.
38. ❶时间从不说话,却回答了所有问题。
38. ❶ Time never speaks, yet it answers all questions.
39. 想游玩体验好点的话
40. 有时间的小伙伴还可以去丽山园逛一逛,有免费的讲解员讲解,可以了解兵马俑的知识。
39. If you want a better play experience, 40. Friends who have time can also visit the Lishan Garden for a stroll. There are free tour guides available to explain and provide knowledge about the Terracotta Army.
41. 《梦长安—大唐迎宾礼》时间:
41. "Dream of Chang'an - The Receiving Ceremony of the Tang Dynasty" Time:
42. ❾生活不会辜负认真的人,只是回报的方式不同。
42. Life will not disappoint those who take it seriously, but the way it rewards is different.
43. 交通攻略:西安火车站东广场乘游5专线(306路)、915路、914路到达,也可以乘坐西安地铁9号线到达华清池站后,可出站换乘602、613公交车,前往兵马俑景区。
43. Traffic Strategy: Take the special line 5 (Route 306), 915, or 914 at Xi'an Railway Station East Square to reach the destination. Alternatively, you can take Xi'an Metro Line 9 to Huaqing Pool Station, and then get off to transfer to buses 602 or 613 to visit the Terra Cotta Warriors Scenic Area.
44. ❽最遗憾的不是失去,而是本可以。
44. The greatest regret is not the loss, but what could have been.
45. 这个十三朝国都的地方,来了一定不会让你后悔的呀。
45. This capital city of thirteen dynasties is a place where you definitely won't regret coming.
46. 城墙全长1374公里,步行一圈得3、4个小时吧,骑自行车一个多小时(押金:100元,单人45元/3小时,双人90元/3小时)。
46. The city wall is a total of 1,374 kilometers long. It takes about 3 to 4 hours to walk around it, or more than an hour to cycle around (deposit: 100 yuan, single: 45 yuan for 3 hours, double: 90 yuan for 3 hours).
47. ❺成长,就是把哭声调成静音的过程。
47. ⑥ Growth is the process of turning cries into silence.
48. 30-
It seems like you've provided a number "48. 30-" and then it cuts off. Could you please provide the full text you would like translated to English?
49. ❸生活不是等待暴风雨过去,而是学会在雨中跳舞。
49. ⑧Life is not about waiting for the storm to pass, but about learning to dance in the rain.
50. 城墙骑行、拍照:永宁驿站、城楼、角楼、垛口、女墙、南门西甬到等都是没好的拍照点位,青砖、灰瓦随手一拍,都很出片。
50. Cycling around the city wall and taking photos: Yongning Station, city tower, corner tower, battlements, women's wall, and the western ramp of the South Gate are all great spots for photography. With the blue bricks and grey tiles, just a casual shot and the photos turn out beautifully.
51. 上了央视《国家宝藏》凝聚历史的厚度与深度,《石台孝经》、“昭陵六骏”、“颜氏家庙碑”等11000余件,每一件文物后面都有历代文人、皇室的情感,咱就是说来西安可不能忘记了哦
51. Seen on CCTV's "National Treasures", it gathers the thickness and depth of history. With over 11,000 pieces, such as "The Stele of the Code of Filial Piety", "The Six Horses of the Zhao陵", and "The Stele of the Yan Clan Ancestral Temple", behind each cultural relic is the emotions of literati and the royal family through the ages. Just to say, when visiting Xi'an, don't forget about these!
52. 《迎宾开城仪式》时间:
52. "Welcoming Guests and Opening the City Ceremony" Time:
53. 旗亭:是大唐芙蓉园的网红拍照机位,穿一身唐装拍照特别出片。
53. Flag Tower: It is a popular photo-taking spot in the Great Tang Fengyuan Garden, and wearing a Tang-style traditional outfit for photos there is especially photogenic.
54. :公交车上会有导游介绍沿途的一些故事,然后会让有需要的去团个讲解团。8/人还是很实惠,讲解很快最后会带到购物区。不要管购物,听完讲解然后在自己去逛一圈。
54. : There will be a tour guide on the bus introducing some stories along the way, and then they will offer to form a guided tour group for those who need it. At 8 yuan per person, it's quite reasonable. The explanation is quick, and they will eventually bring you to the shopping area. Ignore the shopping, just listen to the explanation and then go for a stroll on your own.
55. 全长70分钟。全剧由“杨家有女初长成”、“一朝选在君王侧”、“夜半无人私语时”、“春寒赐浴华清池”、“骊宫高处入青云”、“玉楼宴罢醉和春”、“仙乐风飘处处闻”、“渔阳鼙鼓动地来”、“花钿委地无人收”、“天上人间会相见”等十幕组成
55. The full length is 70 minutes. The entire play is composed of ten acts, including "The Young Lady from the Yang Family Grows Up," "Chosen One Day to Stand Beside the Emperor," "Midnight Whispering When No One Else Is Around," "Spring Cold Bath at the Huaqing Pool," "Rising to the Qing Clouds from the High Palaces of Li Palace," "Drunken Joy After the Banquet in the Jade Tower," "Divine Music Whispers Through the Wind to Everywhere," "The Fish-Yang Drum Beats Earth-Shaking," "Jade Hairpins Fall to the Ground, Uncollected by Any," "A Meeting in Both Heavens and Earth."
56. 开放时间:旺季(3月16日—11月15日):售票时间08:
56. Opening Hours: Peak Season (March 16th - November 15th): Ticket selling time 08:
57. 游玩时间:基础参观1-2h,根据个人喜好可以看演出,登山
57. Playtime: Basic visit takes 1-2 hours, and you can watch performances or climb the mountain according to your personal preference.
58. 唐皇城墙含光门遗址博物馆:含光门门道遗址、城墙断面遗址、隋唐长安城皇城过水涵洞遗址。西安城墙含光门
58. Tang Dynasty Imperial City Hanguang Gate Ruins Museum: Hanguang Gate passageway ruins, city wall cross-section ruins, Sui and Tang Chang'an Imperial City water conduit ruins. Xi'an City Wall Hanguang Gate
59. ❿故事还长,别急着失望。
59. The story is still long, don't rush to be disappointed.
60. 这里有丰富的文化遗产、精美的园林建筑和美食佳肴,让你尽情领略唐朝的繁华。一步步走进园内,仿佛置身于唐朝的皇家园林,各种精美的建筑和花卉草木令人陶醉。不仅如此,这里还有各种美食,让你大饱口福。特别
61. 详细地址:陕西省西安市曲江新区芙蓉西路99号
60. Here, there is a rich cultural heritage, exquisite garden architecture, and delicious cuisine, allowing you to fully immerse yourself in the prosperity of the Tang Dynasty. As you step into the garden, it feels as if you are in a royal garden of the Tang Dynasty, with various exquisite buildings and flowers and trees that are intoxicating. Moreover, there are also a variety of delicious foods, satisfying your taste buds. 61. Detailed address: No. 99, Fuhong West Road, Qujiang New District, Xi'an City, Shaanxi Province.
62. 18周岁以下,本科及本科以下全日制学生,持《学生证》可享受半价优惠政策
62. Students under the age of 18, and full-time undergraduate and below students, with a "Student ID", are eligible for a half-price discount policy.
63. 时间:
63. Time:
64. “西安城墙”小程序上购票,登城墙的票和表演票都可以在这个上面购买;
64. You can purchase tickets for both the city wall entrance and the performance tickets on the "Xi'an City Wall" mini-program.
65. tips:徒步蛮累的,一定得有双舒服的鞋子。
65. Tips: Hiking is quite tiring, you must have a pair of comfortable shoes.
66. 城砖艺术馆:古老城砖与现代时尚碰撞,打造独一无二的“西安城砖”。南门城楼东20号敌楼
66. City Brick Art Museum: The collision of ancient city bricks and modern fashion creates the unique "Xi'an City Brick." No. 20 of the Eastern Watchtower of the South Gate City Wall.
67. ❷ 有些路,注定要一个人走,但每一步都算数。
67. ❷ Some paths are meant to be walked alone, but every step counts.
68. 00(最晚入园17:
68.00 (Latest admission 5:00 PM)
69. tips:体力好的