爱如细雨，润物无声，心醉温软。

Love like a gentle rain, nourishing without noise, intoxicatingly soft.

1. ❾遇见你之前，我随遇而安；遇见你之后，我以你为安。

1. Before I met you, I was content with what came my way; after meeting you, I find my peace in you.

2. ❿你是我漫长余生里，唯一想要的执着。

2. You are the only steadfast desire in my long life ahead.

3. ❸如果爱有重量，那你就是让我心甘情愿沉沦的那一份。

3. (8) If love has weight, then you are the part that makes me willing to sink into it heartily.

4. ❺你一笑，我的世界便晴了。

4. When you smile, my world becomes sunny.

5. ❹和你在一起的时光，连风都带着甜味。

5. The time you spend with me, even the wind carries a sweetness.

6. ❶你是我心跳的节拍，每一次跳动，都是想你的声音。

6. ❶ You are the rhythm of my heartbeat, each beat is a voice that thinks of you.

7. ❽想和你虚度时光，比如低头看鱼，比如把茶杯留在桌上。

7. I want to waste time with you, like looking at fish while bending down, or leaving the teacup on the table.

8. ❷世界很大，但只有在你眼里，我找到了归宿。

8. ❷ The world is vast, but only in your eyes have I found my place of belonging.

9. ❼你是我藏在微风里的欢喜，是岁月偷不走的温柔。

9. 9 You are the joy I hide in the gentle breeze, the gentleness that time cannot steal.

10. ❻我不擅长告白，但遇见你后，连沉默都像情话。

10. ③ I'm not good at confessing, but after meeting you, even silence feels like love talk.