句子

句子

Products

当前位置:首页 > 句子 >

“打工日常:酸甜苦辣,笑中带泪,等你品味!”中英文

面书号 2026-01-22 20:35 0


酸酸甜甜,苦辣交织,笑中带泪,你的味道,就是我的日常。

Sour and sweet, bitter and spicy intertwined, tears mixed with laughter, your taste is my everyday life.

1. ❹打工人的日常:用时间换钱,再用钱换快乐,最后发现快乐好贵。

1. The daily life of workers: trading time for money, then using money for happiness, only to find out that happiness is very expensive.

2. ❻老板画的饼太大,我消化不了,能不能换成实在点的工资?

2. The boss has painted a pie that's too big for me to digest. Can we switch to a more realistic salary instead?

3. ❽打工人的快乐很简单:准时下班、工资到账、明天放假。

3. The happiness of workers is simple: on time for the day off, the salary is credited, and tomorrow is a holiday.

4. ❼上班摸鱼是打工人的基本修养,但摸得太认真,容易翻车。

4. 4. Playing hooky at work is a basic virtue of a worker, but if you take it too seriously, you're likely to run into trouble.

5. ❶打工而已,别太上头,工资买不走我的灵魂(但可以买走我的时间)。

5. ❶Just working, don't get too caught up in it, wages can't buy my soul (but they can buy my time).

6. ❾工作再累,也要记得对自己好点,毕竟身体才是革命的本钱(和老板无关)。

6. No matter how tired the work gets, remember to be kind to yourself, after all, the body is the capital of revolution (has nothing to do with the boss).

7. ❿打工不会让我暴富,但能让我学会‘忍’忍住不辞职,忍住不骂人,忍住不崩溃。

7. Working for others won't make me rich overnight, but it will teach me to 'endure'—to hold back from quitting, to hold back from cursing, and to hold back from collapsing.

8. ❷上班的心情,比上坟还沉重,但为了生活,我选择微笑面对。

8. The mood of going to work is heavier than attending a funeral, but for the sake of living, I choose to face it with a smile.

9. ❺工作就像恋爱,付出不一定有回报,但不付出一定没饭吃。

9. ❺Work is like love; you may not always get a return on your investment, but not investing at all is sure to leave you without a meal.