句子

句子

Products

当前位置:首页 > 句子 >

心碎,却因你的温柔而温暖。中英文

面书号 2026-01-22 19:58 0


心碎,却因你的温柔而温暖。

Broken-hearted, yet warmed by your gentleness.

1. ❶我习惯了说“没事”,但那一刻,我是真的希望有人能看穿我的坚强,摸摸我的头说“别硬撑了”。

1. ❶ I'm used to saying "It's nothing," but at that moment, I truly wished someone could see through my strength, pat my head, and say, "Don't try so hard."

2. ❷最深的孤独,是置身于人群之中,笑容挂在脸上,心里的话却翻山越海也找不到一个可以倾诉的人。

2. The deepest loneliness is being amidst a crowd, a smile on your face, yet the words in your heart cannot find a single person to confide in, no matter how far they have to cross mountains and seas.

3. ❸我好像没什么特别的,不过是很多人认识的人中的一个,容易被忘记,容易被代替。

3. (8) I seem to be nothing special, just one among many people who are known, easily forgotten, easily replaced.

4. ❹那些压不住的烦躁和突然的沉默,都是我藏起来的心事,和说不出口的“我好累”。

4. The unmanageable irritation and the sudden silence are all hidden feelings and the unsaid "I'm tired."

5. ❻我试过下落不明,原来真的无人问津。世界一切照旧,仿佛我从未来过。

5. ③ I had tried to disappear without a trace, and it turned out that truly no one cared. The world carried on as usual, as if I had never been there.

6. ❼最心疼的是,连崩溃都要考虑后果的人,是懂事还是无能为力?

6. The most poignant is, is it understanding or helpless that even someone who considers the consequences of崩溃 (crash or collapse) has to think about it?

7. ❽我删掉又输入的那些话,最后都变成了一个简单的“嗯”,所有的委屈,自己消化就好。

7. The words I deleted and re-entered all ended up as a simple "hm", and all the grievances, I digest them myself.

8. ❾后来,那个总爱笑的人哭了,所有人都惊讶地问怎么了,可是那个让她哭的人,曾经也是让她笑的人啊。

8. Later, the person who always loved to laugh cried, and everyone was surprised and asked what was wrong. But the person who made her cry was once the one who made her laugh.

9. ❿我好像什么都来得及,又好像什么都无能为力。在“长大”这门功课面前,我始终是个不合格的孩子。

9. I seem to have enough time for everything, yet I feel helpless about everything. In the subject of "growing up," I have always been an不合格 child.

10. 人世间纵有风情万种,我却情有独钟。只要我的心还在跳,它便是因你而跳。拥有你,是我一生的精彩,我的信心来自你的魅力。

10. Though the world is full of all sorts of charm, I have a special affection for you. As long as my heart still beats, it beats for you. Having you is the highlight of my life, and my confidence comes from your charm.

11. 你问我有多喜欢你,我说不出来,可是我心里明白,我宁愿跟你吵架,也不愿去爱别人。

11. When you ask me how much I like you, I can't say, but I know in my heart that I'd rather argue with you than love someone else.

12. 世界太喧嚣,我为你找了一方净土,那里湖面总是澄清,那里空气充满宁静,雪白明月照着大地,藏着我们快乐的回忆。那就是,我的心里。亲爱的,想你。

12. The world is too noisy, so I have found a peaceful haven for you, where the lake surface is always clear, the air is filled with tranquility, a bright, snow-white moon illuminates the earth, hiding our happy memories. That is, in my heart. Darling, I miss you.

13. 今夜没有你,一切都是那么冷清,有一种心境属于你,那就是孤独;有一种失落陪着我,也是孤独。

13. Without you tonight, everything feels so desolate. There's a state of mind that belongs to you, which is loneliness; and there's a kind of loss that accompanies me, which is also loneliness.

14. 不要用谜样的话语打探我,不要用怀疑的眼神望着我,你该懂得我,也该信任我,我对你的爱今生不变。

14. Do not probe me with enigmatic words, do not gaze at me with suspicious eyes. You should understand me and trust me. My love for you will remain unchanged throughout this life.

15. 喜欢你的我就好像是个亡命天涯的赌徒,永远不可能翻盘,我把前半辈子写在纸上,余生请多指教。

15. If I like you, I'm like a gambler on the run, forever unable to turn the tables. I've written the first half of my life on paper, and for the rest of my life, I would appreciate your guidance.

16. 你的笑颜,如一道清泉,流动清澈的情缘,漂洗我心的蜜甜,触动我情的涅槃,爱你是我最大的选择权,永远是不变的宣言。

16. Your smile, like a clear spring, flows with pure emotional ties, washing away the sweetness in my heart, stirring the rebirth of my affection. Loving you is my greatest right of choice, a declaration that remains forever unchanged.

17. 书本总会翻完,**总要散场,花朵也会枯萎,时间终会带走一切,包括爱你的我。

17. Books will always be read to the end, there will always be an end to gatherings, flowers will also wither, time will eventually take away everything, including the love that I have for you.

18. 我以前以为,你是我的天,现在其实实现了一些啦;我是指,你变成了我的阴天、雨天、和无法回暖的冬天。

18. I used to think that you were my sky, but now it's actually come to pass; I mean, you've become my overcast, rainy days, and an unrelenting winter that cannot warm up.

19. 有的时候只是一个拥抱,就会让人开始害怕这一个人是永远再也见不到。

19. Sometimes, just a hug can make a person start to fear that they will never see this person again.

20. 习惯被你冷漠,习惯被你遗忘,我假装微笑着,然而终于失去了你,假装已经忘记,假装生命中不曾有你

20. Habits have been coldly treated by you, habits have been forgotten by you, I pretend to smile, yet finally lost you, pretend to have forgotten, pretend that you never existed in my life.

21. 多么奇妙,曾经的陌生人,突然之间成为了你的整个世界。

21. How wonderful it is, that once a stranger, suddenly becomes your whole world.

22. 世界上其实根本没有感同深受这回事,针不刺到别人身上,他们就不知道有多痛。

22. In fact, there is no such thing as being able to empathize deeply in the world. They won't know how painful it is until the needle is pricked into their own body.

23. 成熟不是心变老,而是眼泪在眼睛里打转,我们却还能保持微笑;总会有一次流泪,让我们瞬间长大。

23. Maturity is not the heart getting old, but having tears swirling in the eyes while still being able to maintain a smile; there will always be a moment of tears that makes us grow up instantly.

24. 分手后,我还认识你,不过不想再见你,你过的好,我不会祝福你,你过的不好,我不会嘲笑你。因为我们从此陌生。你的世界不再有我,我的世界不再有你。我不能再珍惜你,抱歉,我失去的,也是你失去的。

24. After the breakup, I still recognize you, but I don't want to see you again. If you're doing well, I won't wish you happiness; if you're not, I won't mock you. Because from now on, we are strangers. Your world no longer has me, and my world no longer has you. I can no longer cherish you, sorry, what I have lost is also what you have lost.

25. 能找到理由难过,就一定能找到理由快乐,谁不是一边受伤,一边学会坚强。

25. If you can find reasons to be sad, you can also find reasons to be happy. Who isn't learning to be strong while being hurt?

26. 八年级群殴九年级,老班知道后,要我们群殴回去,出事算他的。 第一次爱上老班了。哈哈哈

26. The eighth graders fought the ninth graders, and when the head teacher found out, he wanted us to fight back, saying any trouble would be on his account. It was the first time I fell in love with the head teacher. Hahaha.

27. 如果一定要说有什么遗憾的话大概就是太晚遇见任由时光飞奔一路错过你年少

27. If I had to say what the regret might be, it would probably be that I met you too late, and I missed you as you were young, with time racing by.

28. 任凭泪水打湿我的肌肤,也许真的是我们太顽固。

28. Let my skin be drenched in tears, perhaps it's truly because we are too stubborn.

29. 当有一,我们经历了被伤害,懂得了疼痛和畏惧,才明白仁慈和退让。。。

29. When there is one, we experience being hurt, learn about pain and fear, and only then understand compassion and concession.

30. 眼泪并不是女人的专利,坚强并不是男人的全部。

30. Tears are not a monopoly of women, and strength is not the whole of a man.

31. 每当化学老师做实验时,我心中总是默念一个字,炸!!!

31. Whenever the chemistry teacher conducts an experiment, I always silently mutter a word in my heart, Boom!!!

32. 阳光很好的时候 我就会想到你 毕竟没有谁能像你一样 给我比太阳还温暖的直觉[]

32. When the sun is shining, I always think of you, after all, no one can give me an intuition as warm as the sun as you do.

33. 想你,记忆里全部都是你,因为是你跟随我的足迹,走过点点滴滴。

33. Miss you, and all my memories are of you, because it was you who followed in my footsteps, walking through every drop and detail.

34. 想你,拥有奋斗和存在的勇气,因为有你的牵引激励,懂得生命的意义。

34. Missing you, with the courage to strive and exist, because of your guidance and inspiration, I understand the meaning of life.

35. 不知道未来的我们会不会有缘分的走在一起!我还在等你、一直等待着你回来、跟我一起走下面的路

35. I don't know if we will have the缘分 to walk together in the future! I am still waiting for you, always waiting for you to come back and walk the next steps of life with me.

36. 我想你,在这漆黑暗涌的夜里,用心跳拨起那温柔,轻轻漾起水花涟漪。

36. I miss you, in this dark and tumultuous night, with my heartbeat, I stir up that tenderness, gently causing ripples of water.

37. 我想你,在末日余晖的孤寂里,等红光点燃那惆怅,丝丝浸入冰冷身体,才记起我在想你。

37. I miss you, in the loneliness of the twilight of the end, waiting for the red light to ignite the melancholy, seeping slowly into my cold body, when I finally remember that I am thinking of you.

38. 深深地把头仰在沙发的靠背,回味着相聚时的点点滴滴,想你的滋味原来也如此的悲催,想你的感觉让我越发空寂,空寂的让我更加的想你。

38. Leaning my head deeply against the back of the sofa, savoring the trivial details of our time together, I realize that missing you is such a poignant feeling. Thinking of you makes me feel more desolate, and that desolation makes me want to think of you even more.

39. 想你想得很悲戚很无力,想你的感觉原来也那么的心力交瘁,究竟是幸福还是负累,早已分辨不清晰。

39. I miss you so much that it's both melancholic and exhausting, the feeling of missing you is so draining. Whether it's happiness or a burden, it's already hard to distinguish.

40. 想你,想得没有免疫力,想你的心似乎一触便会碎。

40. Missing you so much that I have no immunity, my heart feels like it will break at the slightest touch.

41. 想你究竟是错还是对,好像早已无心去理会,只知道此时此刻,真的好想你---

41. Whether it's right or wrong to miss you, it seems that I have long lost the heart to care, all I know is that at this very moment, I really miss you.

42. 最后的想你,至此无语,却只有灰烬,没有复燃。

42. The last thoughts of you, now speechless, yet only ashes, without any rekindling.

43. 想你,是一首歌词的时间,念你,是一个天涯的距离。

43. Missing you is a moment of a song, thinking of you is a distance of a world apart.

44. 我只是在走到某个路口的时候才会想起你;我只是看碟看到一半的时候才会想起你;,我只是听歌听到一半的时候才会想起你;我真的没有很想你,我只是在我不想想你的时候想起你。

44. I only remember you when I reach an intersection; I only remember you when I get halfway through watching a DVD; I only remember you when I get halfway through listening to a song; I really don't miss you that much, I just remember you when I don't want to.

45. 我没有很想你,我没有想你想到发疯,我只是想你到眼睛湿润。

45. I don't miss you very much, I don't miss you to the point of madness, I just miss you until my eyes get wet.

46. 今夜,想你!才知道有一种幸福是感动,有一种感动会心痛。只因我们曾经的美好相伴,明媚了年少的时光;只因你不变的执着,诠释了爱的尊严;只因你默默的守护,生命才如此的厚重。

46. Tonight, I miss you! I realize that there is a kind of happiness that comes from being moved, and a kind of moving that can ache in the heart. Just because we once shared those beautiful moments, they brightened the days of our youth; just because of your unwavering perseverance, you have interpreted the dignity of love; just because of your silent protection, life has become so profound.

47. 如此想你,在我的世界里,寒夜因你而温暖,冷风旖旎而多情,细雨因你而温柔,飞雪因你而缠绵。

47. Thinking of you so much, in my world, the cold nights become warm because of you, the cold winds become charming and affectionate, the fine rain becomes gentle because of you, and the flying snow becomes缠绵 due to you.

48. 如此想你,在我的心灵中,泪水因你而快乐,意外因你而狂喜,惰性为你而雀跃,宁静因你而丰富。

48. Thinking of you so much, in my heart, tears are joyful because of you, surprises are exhilarating because of you, laziness is excited for you, and tranquility is enriched because of you.

49. 真的很想你!白天你的笑容总是浮现在我的眼前,让我心神不宁!夜晚你更是时时闯入我的梦乡,让我激动不已!

49. I really miss you! During the day, your smile always appears in front of my eyes, making me restless! At night, you even constantly intrude into my dreams, thrilling me to no end!

50. 哪怕全世界我也忘记,也忘不了你,不愿失去你任何消息。

50. Even if I forget the whole world, I can't forget you, and I don't want to lose any news of you.

51. 我想你的心情却因你变得渐渐清晰而温暖,心底悄悄涌上一种想要马上见到你的真切的渴望,真想今夜我会生出一双美丽的翅膀,就这样飞到你的身边去看你,紧紧的与你相拥……

51. I feel my mood becoming clearer and warmer because of you, a sincere desire quietly rising in my heart to see you as soon as possible. I truly wish that tonight I would grow beautiful wings and fly to you, embracing you tightly...

52. 所有的诺言只有在出口那瞬间是真的,但最终都会在时间的侵蚀下风化消失

52. All promises are true only at the moment of their utterance, but in the end, they will all weather away and fade into nothingness under the erosion of time.

53. 有些记忆,注定无法抹去,就好比有些人,注定无法替代一样

53. Some memories are destined to be indelible, just as some people are destined to be irreplaceable.

54. 人与人之间,再投契也要留个距离,彼此也好转身

54. Even among people who are very close, one should maintain a certain distance; it is for the sake of both to turn around easily.

55. 错过一瞬就是一生。蓦然回首原来我们只走错了一步。

55. Missing a moment is a lifetime. Suddenly looking back, I realize that we only took a wrong step.

56. 眼泪是你邮寄给我的礼物,地址是不怎么幸福。

56. The tears you sent me are a gift, addressed to an address that is not very happy.

57. 在你说走就走的时候,我笑着说再见。在你转身后,我哭着说,要幸福。

57. When you leave without a word, I laugh and say goodbye. After you turn around, I cry and say, be happy.

58. 等待不可怕,可怕的是不知道什么时候是尽头。

58. Waiting is not可怕, what is可怕 is not knowing when the end will come.