句子

句子

Products

当前位置:首页 > 句子 >

心累,字字如刀,一针见血!中英文

面书号 2026-01-22 19:43 0


心有所向,字字如刀,一针见血!

The heart has its own direction, every word is like a blade, cutting to the chase!

1. ❿最后你终于懂了,心累,是连‘我累了’这三个字,都懒得再说。

1. Finally, you understand that being tired in the heart is to the point where even the words 'I am tired' are too much effort to say.

2. ❾心累是心里堆满了石头,却还要腾出手去拥抱别人。

2. Being emotionally exhausted is like having a heart full of stones, yet still needing to reach out to embrace others.

3. ❹心累是心里下着暴雨,脸上却挂着晒伤的微笑。

3. Heartache is like having a downpour in the heart, yet wearing a sunburnt smile on the face.

4. ❶原来心累不是嚎啕大哭,而是眼泪流进心里,淹死了呼吸。

4. ❶ Originally, being heartbroken is not about crying out loud, but rather the tears flowing into the heart, suffocating the breath.

5. ❼像是一脚踩空却不敢喊疼,因为底下没有人会接住你。

5. It's as if you step on an empty space but dare not scream in pain, because there's no one below to catch you.

6. ❷心累是笑着说‘没事’,却恨不得整个世界此刻静音。

6. ❷ Feeling exhausted, one might smile and say "It's nothing," yet would wish for the whole world to be silent right now.

7. ❽它让你明明在人群中央,却像站在一片荒芜的旷野。

7. It makes you feel as if you are in the center of a crowd, yet you stand in a desolate wilderness.

8. ❺它把期待碾成粉末,一口一口喂给你吃,你还得说谢谢。

8. It grinds expectations into powder, feeds them to you mouthful by mouthful, and you still have to say thank you.

9. ❸最刀的不是崩溃,而是连崩溃都要挑时间看场合。

9. The most cunning thing isn't the collapse itself, but choosing the time and place to even collapse.