1. 不贪不惰弘正气，无私无畏护法威。

1. Not greedy and lazy, upholding the dignified virtue; selfless and fearless, safeguarding the authority of the law.

2. 法律的目的是创造一个稳定的、可以理解的行动结构，在这个结构中个人能够执行其计划并多少意识到可能产生的结果。

2. The purpose of law is to create a stable and understandable structure of action, within which individuals can carry out their plans and to some extent be aware of the possible consequences that may arise.

3. 法律规定的惩罚不是为了私人的利益，而是为了公共的利益；一部分靠有害的强制，一部分靠榜样的效力。

3. The punishment prescribed by law is not for the benefit of individuals, but for the public interest; part of it relies on harmful coercion, and part on the efficacy of examples.

4. 要使事物合乎正义（公平），须有毫无偏私的权衡；法律恰恰正是这样一个中道的权衡。――亚里士多德（古希腊）《政治学》

4. To make things conform to justice (fairness), an impartial weighing is required; law is precisely such a balanced measure. -- Aristotle (Ancient Greece), "Politics"

5. 法律的生命不是逻辑而是经验。

5. The life of law is not logic but experience.

6. 在个人的案件中或是他所看到的案件中不能有疏忽，因此执法从来不能疏忽。

6. There must be no negligence in the cases of individuals or in the cases he has seen, therefore law enforcement can never be negligent.

7. 没有哪个社会可以制订一部永远适用的宪法，甚至一条永远适用的法律。

7. No society can draft a constitution that is always applicable, nor even a law that is always applicable.

8. 法者，天下之仪也。所以决疑而明是非也，百姓所县命也。

8. Law is the standard for the whole world. It is used to resolve doubts and clarify right and wrong, and is the life and death of the people.

9. 自由是一种必须有其自己的权威、纪律以及制约性的生活方式。

9. Freedom is a lifestyle that must have its own authority, discipline, and constraints.

10. 由社会公约而得出的第一条法律，也是唯一真正根本的法律，就是每个人在一切事物上都应该以全体最大幸福为依归。

10. The first law derived from the Social Covenant, and the only truly fundamental law, is that in all things, each person should prioritize the greatest happiness of the whole.

11. 在由意志而不是由法律行使统治的地方没有正义可言。

11. There is no justice where rule is exercised by will rather than by law.

12. 法律不知父母，只知真实。

12. The law knows not the parents, but knows the truth.

13. 法律决非一成不变的，相反地，正如天空和海洋因风浪而起变化一样，法律也因情况和时运而变化。――黑格尔（德）《法哲学原理》

13. Law is far from being immutable; on the contrary, just as the sky and the sea change with the winds and waves, so too does law change with circumstances and the times. -- Hegel (German) "Elements of the Philosophy of Right"

14. 法律必须依靠某种外部手段来使其机器运转，因为法律规则是不会自动执行的。

14. The law must rely on some external means to make its machinery run, because legal rules will not be executed automatically.

15. 刑一而正百，杀一而慎万。?>

15. One punishment corrects a hundred, and the execution of one person makes a thousand cautious.

16. 法治应包括两重意义：已成立的法律获得普遍的服从，而大家所服从的法律又应该本身是制定得良好的法律。

16. The rule of law should encompass two meanings: the laws that have been established should be universally obeyed, and the laws that everyone obeys should also be well-crafted themselves.

17. 法律不能被执行，就等于没有法律。

17. If laws cannot be enforced, they are as good as non-existent.

18. 在一个法治的**之下，善良公民的座右铭是什么？那就是严格地服从，自由地批判。

18. Under the rule of law, what is the motto of a good citizen? It is to strictly obey and freely criticize.

19. 遵纪守法利国利民利他人，违纪违法害己害家害子女。

19. Abiding by laws and regulations benefits the country, the people, and others; violating laws and regulations harms oneself, one's family, and one's children.

20. 法律之明了，不尽在其条文之详尽，乃在其用意之明显，而民得其喻也。――霍布斯（英）《利维坦》

20. The clarity of the law does not solely lie in the thoroughness of its provisions, but in the obviousness of its intent, and in the people's understanding of it. -- Hobbes (English) "Leviathan"

21. 如果我们国家的法律中只有某种神灵，而不是殚精竭虑将神灵揉进宪法，总体上来说，法律就会更好。

21. If our country's laws only contain a certain deity, rather than meticulously weaving the deity into the constitution, on the whole, the laws would be better.

22. 不管会引起人们怎样的误解，法律的目的不是废除或限制自由，而是保护和扩大自由。

22. Regardless of the misunderstandings it may cause among people, the purpose of law is not to abolish or restrict freedom, but to protect and expand it.

23. 好法律是由坏风俗创造出来的。

23. Good laws are created by bad customs.

24. 法律是社会习俗和思想的结晶。

24. Law is the crystallization of social customs and ideas.

25. 法律的基本意图是让公民尽可能的幸福。

25. The fundamental intention of the law is to make citizens as happy as possible.

26. 正义是给予每个人他应得的部分的这种坚定而恒久的愿望。

26. Justice is the steadfast and enduring desire to give each person their due portion.

27. 犯罪总是以惩罚相补偿；只有处罚才能使犯罪得到偿还。

27. Crime is always compensated with punishment; only punishment can make up for the crime.

28. 由于有法律才能保障良好的举止，因此也要有良好的举止才能维护法律。

28. Since good behavior is protected by the law, good behavior is also necessary to uphold the law.

29. 国家一旦没有了正义，就沦落为一个巨大的匪帮。

29. Once a nation loses justice, it degenerates into a massive gang.

30. 圣人能生法，不能废法而治国。――管子（战国）《管子·法法》

30. The sage can create laws, but cannot abandon laws to govern a country. - Guanzi (Warring States period) from Guanzi: Fa Fa.

31. 只要法律是不成文的，他就必定被戏剧化和表演、正义必须呈现出生动形象的外表，否则人们就看不见他。

31. As long as the law is unwritten, it must necessarily be dramatized and performed; justice must present itself with a vivid and tangible appearance, otherwise people will not be able to see it.

32. 法律的基本原则是：为人诚实，不损害他人，给予每个人他应得的部分。——查士丁尼

32. The fundamental principles of law are: to be honest, not to harm others, and to give each person their due share. — Justinian

33. 法律只不过是我们意志的记录。――卢梭（法）《社会契约论》

33. Law is merely the record of our will. – Rousseau (French) "The Social Contract"

34. 在世界各主要文明中，中国是距离法治最为遥远的一种，甚至与欧洲形成了两极相对的反差。——滋贺秀兰

34. Among the major civilizations of the world, China is the one that is furthest from the rule of law, even forming a stark contrast with Europe. — Shigeru Yoshimura

35. 恪守法官职业道德，献身司法神圣使命。

35. Uphold the professional ethics of judges and dedicate oneself to the sacred mission of the judiciary.

36. 立善防恶谓之礼，禁非立是谓之法。――傅玄（晋）《傅子·法刑》

36. To do good and prevent evil is called propriety, and to prohibit what is wrong and establish what is right is called law. -- Fu Xuan (Jin Dynasty) "Fu Zi: Law and Punishment"

37. 像房子一样，法律和法律都是相互依存的。

37. Just like houses, laws and legal systems are interdependent.

38. 我不同意你说的话，但是我愿意誓死捍卫你说话的权利。

38. I disagree with what you have said, but I am willing to die defending your right to speak.

39. 法律因罪恶而发展，并且惩办罪恶。

39. Law develops because of sin and punishes sin.

40. 法律决非一成不变的，相反地，正如天空和海洋因风浪而起变化一样，法律也因情况和时运而变化。

40. The law is by no means immutable; on the contrary, just as the sky and the sea change due to winds and waves, so too does the law change according to circumstances and the course of events.

41. 法律是人民道德观念的具体化。

41. Law is the concrete embodiment of the people's moral concepts.

42. 平等是一项神圣的法律，一项先于其他一切法律的法律，一项派生其他法律的法律。

42. Equality is a sacred law, a law that precedes all other laws, and a law from which other laws are derived.

43. 公平、公正的实现要有廉洁自律来保证。

43. The realization of fairness and justice requires the guarantee of honesty and self-discipline.

44. 法治意味着，政府除非实施众所周知的规则，否则不得对个人实施强制。——哈耶克

44. The rule of law means that the government may not impose compulsion on individuals unless it is under widely known rules. - Hayek

45. 法律是用来保护我们的，而不是用来欺负别人的。

45. The law is meant to protect us, not to bully others.

46. 当你用权力换取金钱的时候，同时也为自己掘好了坟墓。

46. When you trade power for money, you are also digging your own grave.

47. 人们嘴上挂着的法律，其真实含义是财富。——爱献生

47. The law that people talk about with their mouths is actually the meaning of wealth. — Émile Zola

48. 规则和秩序是一种生产方式的社会固定的形式，是它相对地摆脱了单纯偶然性和单纯任意性的形式。

48. Rules and order are a socially fixed form of a mode of production, which relatively frees itself from the forms of mere chance and mere arbitrariness.

49. 民众对权利和审判的漠不关心的态度对法律来说，是一个坏兆头。

49. The indifferent attitude of the public towards rights and justice is a bad omen for the law.

50. 人类对于不公正的行为加以指责，并非因为他们愿意做出这种行为，而是惟恐自己会成为这种行为的牺牲者。

50. Humans criticize unfair behavior not because they are willing to engage in such actions, but because they fear they might become victims of such behavior themselves.

51. 法律总是把全民的安全置于个人的安全之上。

51. Law always prioritizes the safety of the general public over the safety of individuals.

52. 法律一旦成为人们的需要，人们就不再配享受自由了。

52. Once the law becomes the people's need, they are no longer worthy of enjoying freedom.

53. 在国徽之下，金钱美色黯然失色；在天平之上，人情权力没有份量；在审判殿堂，秉公办案才有权威；在法律面前，无私无畏无愧人生。

53. Under the national emblem, money and beauty pale in significance; on the scales of justice, human sentiments and power have no weight; in the court of justice, only by handling cases impartially can one have authority; in the face of the law, one should be无私, fearless, and guiltless in life.

54. 法律研究的目的是一种预测，即对公共权力透过法院的工具性的活动产生影响的预测。

54. The purpose of legal research is a prediction, that is, a prediction of the impact on public power through the instrumental activities of the courts.

55. 任何权力都不得位于法律之上，否则它就成为腐败的最大的温床。

55. No power shall be above the law, otherwise it becomes the largest breeding ground for corruption.

56. 法律总是要遇到立法者的感情和成见的。

56. The law is always subject to the feelings and biases of the legislators.

57. 极端的法规，就是极端的不公。

57. Extreme regulations are synonymous with extreme injustice.

58. 学法、普法、懂法，不但是对自身利益的一种保护，更是对大多数人和整个社会利益的一种贡献。

58. Learning the law, understanding the law, and being law-abiding not only protect one's own interests but also contribute to the interests of the majority of people and the entire society.

59. 在我看来，失手杀人其罪尚小，混淆美丑、善恶、正义与不正义，欺世惑众，其罪大矣。

59. In my view, the sin of accidentally killing someone is minor, but confusing beauty and ugliness, good and evil, justice and injustice, and deceiving the public, is a great sin.

60. 法律如果不讲道理，即使延续时刻再长，也还是没有制约力的。

60. If the law is not just, it has no binding force, even if it has been in effect for a long time.

61. 秩序、公平、个人自由，这是法律制度的三个基本价值。

61. Order, fairness, and individual freedom are the three fundamental values of the legal system.

62. 法者，所以禁民为非而使其迁善远罪也。

62. Law is what is used to prohibit the people from doing wrong and to encourage them to change their ways and steer clear of sin.

63. 法律之明了，不尽在其条文之详尽，乃在其用意之明显，而民得其喻也。

63. The clarity of the law does not solely lie in the completeness of its provisions, but in the evident intention behind it, and in the public's understanding of its meaning.

64. 弱者比强者更能得到法律的保护。

64. The weak are more entitled to legal protection than the strong.

65. 法律的真正目的是诱导那些受法律支配的人求得他们自己的德行。――阿奎那（意）《神学大全》

65. The true purpose of law is to induce those subject to it to seek their own virtue. -- Aquinas (Italian) in the Summa Theologica.

66. 尽量大可能把关于他们的意志的知识散布在人民中间，这就是立法机关的义务。

66. It is the duty of the legislative body to disseminate as much knowledge as possible about their will among the people.

67. 一心为公，莫让先贤专美；两袖清风，堪当今世楷模。

67. Devote yourself wholeheartedly to the public good, and do not let the sages of olden times monopolize the beauty; maintain integrity and purity, and you will be a model for the world today.

68. 在一个国家中，法律永远是由强者的权力制定的。――柏拉图（古希腊）《法律篇》

68. In a country, laws are always made by the power of the strong. -- Plato (Ancient Greece), "The Laws"

69. 一项法律越是在它的接受者那里以恶行为前提，那么它本身就越好。

69. The better a law is, the more it assumes that the recipient will behave immorally.

70. 种德者必养其心，守法者必利自身。

70. Those who cultivate virtue must nurture their hearts, and those who uphold the law must benefit themselves.

71. 像房子一样，法律和法律都是相互依存的。——伯克

71. Just as houses, laws and laws are interdependent. — Burke

72. 法律必须依靠某种外部手段来使其机器运转，因为法律规则是不会自动执行的。――庞德（美）《通过法律的社会控制法律的任务》

72. The law must rely on some external means to make its machinery run, because legal rules will not be executed automatically. --庞德 (USA) "The Task of Legal Control through Law"

73. 法律显示了国家几个世纪以来发展的故事，它不能被视为仅仅是数学课本中的定律及推算方式。——霍姆斯

73. The law shows the story of the development of the nation over several centuries; it cannot be seen as nothing more than the laws and methods of calculation in a mathematics textbook. - Holmes

74. 了解和掌握神圣法典的人越多，犯罪就越少。

74. The more people understand and master the sacred code, the fewer crimes there will be.

75. 不贪他人手中杯，不受他人囊中贿，不食他人盘中餐，不拿他人囊中礼，不近他人黄赌毒，不迷他人女色裙，不失法官廉形象。

75. Do not covet another's cup, do not accept another's bribe, do not eat another's plate, do not take another's gift, do not indulge in another's vices of gambling and drugs, do not be captivated by another's feminine allure, and do not tarnish the image of a judge's integrity.

76. 不平何以持法，不廉何以为人。

76. How can one uphold the law without fairness, and how can one be a person without integrity?

77. 法律就是法律它是一座雄伟的大夏，庇护着咱们大家；它的每一块砖石都垒在另一块砖石上。

77. The law is the law; it is a magnificent edifice that shelters us all; each stone is built upon another.

78. 法无授权不得为，法无禁止不得罚。

78. No action may be taken without legal authorization, and no penalty may be imposed without legal prohibition.

79. 心中有法，逢权势不折腰；手中有案，遇亲情不徇私。

79. With principles in heart, one does not bow to power; with cases in hand, one does not favor kinship.

80. 刑罚的威慑力不在于刑罚的严酷性，而在于其不可避免性。

80. The deterrent power of punishment does not lie in the severity of the punishment, but in its inevitability.

81. 如果我们的法律只是自然规律的幼芽，它毫无疑问是好法律。这样的法律可以抑恶扬善。

81. If our laws are merely the sprouts of natural laws, they are undoubtedly good laws. Such laws can suppress evil and promote good.

82. 人心是杆秤，法律是准绳。

82. The human heart is a balance, and the law is the ruler.

83. 法的基地一般说来是精神的东西，它的确定的地位和出发点是意志、意志是自由的，所以自由就构成法的实体和规定性。

83. Generally speaking, the foundation of law is a spiritual matter. Its definite position and starting point is will, and will is free. Therefore, freedom constitutes the substance and regulative nature of law.

84. 法律就是一种社会行为准则，它是公道与正义的标志。

84. Law is a social code of behavior, a symbol of fairness and justice.

85. 实际上，咱们想要的不是针对犯罪的法律，而是针对疯狂的法律。

85. In fact, what we want is not a law for crime, but a law for madness.

86. 法律规定得愈明确，其条文就愈容易切实行。

86. The more clearly the law is stated, the more easily its provisions can be enforced.