Products
面书号 2025-01-22 18:01 6
1. 比如,在《纸船——寄母亲》中,诗人为表达怀念母亲的感情,采用托物寓情的方法,感情的抒发就显得既生动、具体,又含蓄、深沉。此外,诗行较长,语调缓慢,正与对母亲的绵长思念相协调。
1. For example, in "Paper Boat - To Mother", the poet uses the method of expressing emotions through objects to convey his feelings of longing for his mother, making the expression of emotions both vivid and concrete, as well as implicit and profound. Moreover, the lines of the poem are longer, with a slow tempo, which is in harmony with the long-lasting yearning for his mother.
2. 孩子是母亲的生命之锚。索福克勒斯
2. Children are the lifeboat for a mother. Sophocles
3. 我看见过挨饿的孩子。我看见过母亲和妻子们的悲痛。我痛恨**。罗斯福
3. I have seen children starving. I have seen the grief of mothers and wives. I hate **. Roosevelt
4. 人们听到的最美的声音来自母亲,来自家乡,来自天堂。威·布朗
4. The most beautiful sounds that people hear come from their mothers, from their hometowns, and from heaven. — By W. Brown
5. 成功的时候,谁都是朋友。但只有母亲,她是失败时的伴侣。——郑振铎
5. When one succeeds, everyone is a friend. But only the mother is the companion in times of failure. - Zheng Zhen Duo
6. 希望是附丽于存在的,有存在,便有希望,有希望,便是光明。鲁迅
6. Hope is attached to existence; where there is existence, there is hope; where there is hope, there is light. —Lu Xun
7. 人的嘴唇所能发出的最甜美的字眼,就是母亲,最美好的呼唤,就是妈妈。伯伦
7. The sweetest words that the lips of a person can utter are "mother," and the most beautiful call is "Mommy." — Bo Ren
8. 劳动和人,人和劳动,这是所有真理的父母亲。苏霍姆林斯基
8. Labor and man, man and labor — these are the parents of all truth. Sukhomlinsky
9. 作为一个人,对父母要尊敬,对子女要慈爱,对穷亲戚要慷慨,对一切人要有礼貌。罗素
9. As a person, one should respect one's parents, be kind to one's children, be generous to poor relatives, and be polite to everyone. - Russell
10. 妈妈你在哪儿,哪儿就是最快乐的地方。
10. Mom, wherever you are, that's the happiest place.
11. 一位好母亲抵得上一百个教师。乔治赫伯特
11. A good mother is worth a hundred teachers. - George Herbert
12. 母亲是本翻不尽的大书;母亲是座看不尽的远山。 ——蒋祖慧忆丁玲
12. Mother is a book that cannot be read through; mother is a distant mountain that cannot be seen to the end. —— Remembering Ding Ling by Jiang Zuhui
13. 母亲,是唯一能使死神屈服的力量。高尔基
13. Mother is the only force that can make death bow down. Gorky
14. 没有无私的。自我牺牲的母爱的帮助。孩子的心灵将是一片荒漠。
14. There is no selfless, self-sacrificing maternal love. Without its help, a child's heart will be a desert.
15. 不要慨叹生活底痛苦!慨叹是弱者。高尔基
15. Do not lament the sufferings of life! Lamenting is the act of the weak. - Gorky
16. 自觉心是进步之母,自贱心是堕落之源,故自觉心不可无,自贱心不可有。 —— 邹韬奋
16. Conscience is the mother of progress, while self-abasement is the source of decline. Therefore, one cannot do without a sense of self-awareness, but one must not have a sense of self-abasement. —— Zhou Taofen
17. 哀哀父母,生我劬劳。《诗经》
17. How pitiful are my parents, the toil they bore to give me life. (From the Book of Songs)
18. 在这个世界上,我们永远需要报答最美好的人,这就是母亲。奥斯特洛夫斯基
18. In this world, we will always need to repay the most wonderful person, that is, our mother. - Ostrovsky
19. 世界上一切其他都是假的,空的,唯有母亲才是真的,永恒的,不灭的。印度
19. All else in the world is false, empty; only the mother is true, eternal, and indestructible. India
20. 母亲的爱是永远不会枯竭的。冈察尔
20. The love of a mother is never exhausted. Gontchar.
21. 母爱是伟大的,伟大的母爱是通过生活中的小事坦然反映出来;母爱是无私的,无私的母爱是因为母亲把自己的所有都奉献给了孩子;母爱是真挚的,真挚的母爱是在母亲的叮咛、唠叨呵牵挂中自然地流露出来。艾君
21. Motherly love is great; the greatness of motherly love is reflected in the little things of life with calmness; motherly love is selfless, for the selfless love of a mother is because she dedicates all she has to her child; motherly love is sincere, and the sincerity of motherly love naturally flows out in the mother's warnings, chatter, and worries. Ai Jun
22. 每个女人的天性就是母亲,可男人呢,从本质上说,个个都是单身汉。盖伊·博尔顿
22. The nature of every woman is that of a mother, but essentially, every man is a bachelor. — Guy Bolton
23. 失去了慈母便像花插在瓶子里,虽然还有色有香,却失去了根。我觉得这句话说明慈母对一个人是非常重要的,就想根对花一样重要。老舍
23. Losing one's kind mother is like a flower placed in a vase; although it still has color and fragrance, it has lost its roots. I think this sentence illustrates that a kind mother is very important to a person, just as the roots are to a flower. — Lao She
24. 想想你的母亲,她对人生要求该多么微小,可是,落在她头上的又是怎样的一种命运?屠格涅夫
24. Think of your mother, how tiny her demands on life must be, yet what kind of destiny has befallen her? -- Turgenev
25. 最佳答案 1母爱是世间最伟大的力量。 ——米尔 2母爱是一种巨大的火焰。 ——罗曼罗兰 3“世界上无论什么名誉,什么地位,什么幸福,什么尊荣, 都比不上待在母亲身边,即使她一个字也不识,即使整天吃 ‘红的’(注:指高粱饼子)。 ——季羡林 4世界上有一种最美丽的声音,那便是母亲的呼唤。 ——但丁 5“我很幸运有爱我的母亲” ——贝多芬 6母亲对我的爱之伟大让我不得不用我的努力工作去验证这种 子爱是值得的。 ——夏加尔(绘画大师) 7慈母的胳膊是由爱构成的,孩子睡在里面怎能不香甜? ——雨果 8我的生命是从睁开眼睛,爱上我母亲的面孔开始的。 ——乔治·艾略特 9就是在我们母亲的膝上,我们就获得了我们的最高尚、最真 诚和最远大的理想,但是里面很少有任何金钱。 ——马克·吐温 ①我给我母亲添了不少乱,但是我认为她对此颇为享受。 ——马克·吐温 ②世界上的一切光荣和骄傲,都来自母亲。 ——高尔基 ③全世界的母亲是多么的相像!她们的心始终一样,每一个母亲 都有一颗极为纯真的赤子之心。 ——惠特曼 ④在你的生命中最荒谬的一天,就算你有一台电动的骗人机器, 你也骗不过你的母亲。 ——荷马·辛普森 ⑤在孩子们的口头心里,母亲就是上帝的名字。 ——萨克雷(《名利场》 作者) ⑥母性的力量胜过自然界的法则。 ——芭芭拉·金索尔夫 (美国当代著名作家) ⑦母亲的心是一个深渊,在它的最深处你总会得到宽恕。 ——巴尔扎克 ⑴妈妈是我最伟大的老师,一个充满慈爱和富于无畏精神的老 师。如果说爱如花般甜美,那么我的母亲就是那朵甜美的爱之 花。 ——史蒂维·旺德 (美国著名盲人男歌手) ⑵母亲们是天生的哲学家。 ——斯托夫人 (《汤姆叔叔的小屋》作者,美国女作家) ⑶母亲不是赖以依靠的人,而是使依靠成为不必要的人。 ——美国女小说家 菲席 尔DC ⑷我之所有,我之所能,都归功于我天使般的母亲。 ——林肯 ⑸作为一个现代的父母,我很清楚重要的不是你给了孩子们多少 物质的东西,而是你倾注在他们身上的关心和爱。关心的态度不 仅能帮你省下一笔可观的钱,而且甚至能使你感到一份欣慰,因 为你花钱不多并且给予了胜过礼物的关怀。 ——美国作家 诺埃尔O ⑹“她让我感到了美的诱惑!” ——达尔文 ⑺对我而言,我的母亲似乎是我认识的最了不起的女人……我遇 见太多太多的世人,可是从未遇上像我母亲那般优雅的女人。如 果我有所成就的话,这要归功于她。 ——查尔斯·卓别林 ⑻“年轻的时候,她说我是一个好孩子。有这样一个忘我牺牲的 模范母亲,又怎能不做一个好孩子呢?” ——匈牙利音乐大师李斯特 ⑼“从母亲那里,我得到的是幸福和讲故事的快乐。” ——歌德 ⑽“母亲那种献身精神、那种专注,灌输给一个男孩的是伟大的 自尊,那些从小拥有这种自尊的人将永远不会放弃,而是发展成 自信的成年人。你有这种信心,如果再勤奋就可以成功。” ——多萝西埃诺博士 (英国伦敦大学心理学家) ⑾“当母亲逝世时,我身心交瘁,简直要垮掉,我几乎不知道如 何生活下去。” ——希思(英国前首相) ⑿“我的第一个启蒙老师是我的母亲。” ——茅盾 ⒀我的母亲是我见过的最漂亮的女人。我所有的一切都归功于我 的母亲。我一生中所有的成就都归功于我从她那儿得到的德、 智、体的教育。 ——乔治·华盛顿 ⒁无论我现在怎么样,还是希望以后会怎么样,都应当归功于我 天使一般的母亲。我记得母亲的那些祷告,它们一直伴随着我, 而且已经陪伴了我一生。 ——亚伯拉罕·林肯 ⒂一位好母亲抵得上一百个教师。 ——乔治·赫伯特 (英国诗人)
25. Best Answer 1. Motherly love is the greatest power in the world. — Mil 2. Motherly love is a great flame. — Romain Rolland 3. "In the world, no matter what fame, status, happiness, or honor, is more than being by the side of a mother, even if she can't read a single word, even if she eats 'red' all day long." (Note: "Red" refers to sorghum cake.) — Ji Xianlin 4. There is a most beautiful sound in the world, and that is the call of a mother. — Dante 5. "I am very lucky to have a mother who loves me." — Beethoven 6. The greatness of the love my mother has for me has led me to use my efforts to verify that this filial piety is worthwhile. — Marc Chagall (master painter) 7. The arms of a kind-hearted mother are made of love; how can a child not feel sweetly sleeping inside them? — Hugo 8. My life began when I opened my eyes and fell in love with my mother's face. — George Eliot 9. It is on our mothers' laps that we gain our most noble, sincere, and grandest ideals, but there is rarely any money in them. — Mark Twain ① I have caused a lot of trouble for my mother, but I think she enjoys it very much. — Mark Twain ② All the glory and pride in the world come from mothers. — Gorky ③ Mothers are not people to rely on, but people who make reliance unnecessary. — Phillis Wheatley (American woman novelist) ④ On the most absurd day in your life, even if you have an electric deception machine, you can't deceive your mother. — Homer Simpson ⑤ In the hearts and minds of children, their mother is the name of God. — Thackeray (author of "Vanity Fair") ⑥ The power of motherhood is greater than the laws of nature. — Barbara Goldsmith (American contemporary writer) ⑦ The heart of a mother is a deep abyss; at the bottom of it, you will always be forgiven. — Balzac ⑴ My mother is the greatest teacher I have, a teacher full of love and courage. If love is as sweet as flowers, then my mother is the sweet flower of love. — Stevie Wonder (American famous blind male singer) ⑵ Mothers are natural philosophers. — Stowe (author of "Uncle Tom's Cabin") ⑶ A mother is not a person to rely on, but a person who makes reliance unnecessary. — Phillis Wheatley (American woman novelist) ⑷ Everything I have and everything I can attribute to my angelic mother. — Lincoln ⑸ As a modern parent, I am very clear that what is important is not how much material things you give to your children, but the care and love you pour into them. The attitude of care can not only save you a considerable amount of money but also even give you a sense of satisfaction, because you spend little money and give more than gifts. — Noel O (American writer) ⑹ "She made me feel the temptation of beauty!" — Darwin ⑺ To me, my mother seems to be the most extraordinary woman I have ever known... I have met too many people in the world, but I have never met a woman as elegant as my mother. If I have achieved anything, it is due to her. — Charles Chaplin ⑻ "When I was young, she said I was a good child. With such a self-sacrificing model of a mother, how can I not be a good child?" — Liszt (Hungarian music master) ⑼ "From my mother, I got happiness and the joy of storytelling." — Goethe ⑽ "The self-sacrificing spirit and concentration of a mother instill in a boy a great self-esteem; those who have this self-esteem from a young age will never give up but will develop into confident adults. If you have this confidence, and if you work hard, you can succeed." — Dr. Dorothy Enno (psychologist at University College London) ⑾ "When my mother died, I was physically and mentally exhausted, almost on the verge of collapse, and I didn't know how to live." — Heath (British former Prime Minister) ⑿ "My first teacher was my mother." — Mao Dun ⒀ My mother is the most beautiful woman I have ever seen. Everything I have is attributed to my mother. All my achievements in life are attributed to the moral, intellectual, and physical education I received from her. — George Washington ⒁ No matter how I am now or how I hope to be in the future, it should be attributed to my angelic mother. I remember her prayers, which have always accompanied me and have accompanied me all my life. — Abraham Lincoln ⒂ A good mother is worth a hundred teachers. — George Herbert (British poet)
26. 但我知道我的母亲很坚强,不会轻易被打倒,就算你的前半生过得并不幸福,但女儿保证让你的后半生过得幸福、美满!——《小桔灯》
26. But I know that my mother is very strong and won't be easily defeated. Even though your first half of life may not have been happy, as your daughter, I guarantee that your second half of life will be happy and fulfilling! —— From "The Little Orange Lantern"
27. 母亲,倘若你梦中看见一只很小的白船儿,不要惊讶它无端入梦。这是你至爱的女儿含着泪叠的,万水千山,求他载着她的爱和悲哀归去。——冰心
27. Mother, if you dream of seeing a very small white boat, do not be surprised at its random intrusion into your dreams. This is your beloved daughter, who folded it with tears, crossing thousands of rivers and mountains, asking it to carry her love and sorrow back to her. — Bing Xin
28. 人的嘴唇所能发出最甜美的字眼儿,就是母亲;最美好的呼唤,就是妈妈。纪伯伦
28. The sweetest words that the lips of man can utter are "mother"; the dearest call is "Mommy." Khalil Gibran
29. 慈善行及至亲,但不应仅此为止。富勒
29. Charity begins at home and with one's nearest and dearest, but it should not end there. Fulghum
30. 东天已经到来,春天还会远吗?雪莱
30. The East Sky has arrived; can spring be far behind? – Shelley
31. 女人固然是脆弱的,母亲却是坚强的法国。
31. Women may indeed be fragile, but mothers are strong in France.
32. 冰心的作品以歌颂自然、歌颂母爱,歌颂一切美好的东西为思想内核,她思想中深切的爱心和对人生中美的追求,使她的作品渐渐地形成了清新、细腻、隽永的风格,感人至深,净化着读者的心灵。
32. Bing Xin's works are centered around the theme of praising nature, motherly love, and everything beautiful. Her profound love and pursuit of beauty in life gradually shaped her unique style of works, which are fresh, delicate, and enduring, deeply touching the hearts of readers and purifying their souls.
33. 只生不养的母亲不是真正的母亲。约·谢得
33. A mother who gives birth but does not raise the child is not a true mother. Y约·谢得
34. 世界上有一种最美丽的声音,那便是母亲的呼唤。但丁
34. There is a most beautiful sound in the world, and that is the call of a mother. - Dante
35. 父母德高;子女良教。《格言对联》
35. The parents are virtuous; the children are well-educated. "Proverbs and couplets"
36. 以水为生的母亲,以乳汁为水的母亲,你的手上长出河流,荡我清涤心源的古船。——《纸船》
36. Mother of the water, mother of milk, rivers grow from your hands, sweeping away the ancient ships that cleanse the sources of my pure heart. — "Paper Boat"
37. 自觉心是进步之母,自贱心是堕落之源,故自觉心不可无,自贱心不可有。邹韬奋
37. The consciousness of self-improvement is the mother of progress, while the consciousness of self-debasement is the source of decline. Therefore, the consciousness of self-improvement cannot be absent, and the consciousness of self-debasement cannot be present. -- Zou Taofen
38. 有子且勿喜,无子固勿叹。韩愈
38. Do not be overjoyed if you have a son, nor should you lament if you have no son. Han Yu
39. 青春会逝去;爱情会枯萎;友谊的绿叶也会凋零。而一个母亲内心的希望比它们都要长久。——奥利弗·温戴尔·荷马
39. Youth will fade; love will wither; the green leaves of friendship will also wither. But the hope within a mother's heart is longer-lasting than them all. - Oliver Wendell Holmes
40. 父之美德,儿之遗产。字严
40. A father's virtues are a son's inheritance. (The characters are strict.)
41. 母亲,倘若你梦中看见一只很小的白船儿,不要惊讶它无端入梦。这是你至爱的女儿含着泪叠的,万水千山,求他载着她的爱和悲哀归去。冰心
41. Mother, if you dream of a very small white boat, do not be surprised at its intrusion into your dream. This is your beloved daughter's, folded with tears, carrying her love and sorrow over mountains and rivers, seeking to return with them. Bingxin.
42. 希望是厄运的忠实的姐妹。普希金
42. Hope is the faithful sister of misfortune. Pushkin
43. 我从不因为自己属于这个国家,就认为自己的母亲、姐妹及故乡一定比别人的更美好。萧伯纳
43. I never think that my mother, sisters, and hometown are necessarily better because I belong to this country. — George Bernard Shaw
44. 冰心早期人生观“爱”的哲学中的三根支柱——母爱、童心、自然,只有“童心”“自然”在此时得以复活和重现,而“母爱”则因远离母亲而无法亲近。因而诗人格外怀念母亲,甚至因思念母亲而得病,又因在梦中得见母亲而病愈。
44. The three pillars of "love" philosophy in Bing Xin's early life view — maternal love, childlike heart, and nature — only "childlike heart" and "nature" can be revitalized and reappeared at this time, while "maternal love" cannot be close due to being away from the mother. Therefore, the poet especially misses his mother, and even gets ill because of the longing for her, but recovers when he dreams of seeing her.
45. 天要下雨,娘要嫁人 有奶便是娘
45. When it rains, the sky knows; when a mother-in-law wants to marry, her daughter-in-law is her own child; wherever there is milk, that's where the mother is.
46. 昔孟母,择邻处。子不学,断机杼。《三字经》
46. In ancient times, the mother of Meng chose a good neighbor. If the son did not study, she would break the loom. (From "The Three Character Classic")
47. 母爱是女人心中是简单、自然、丰硕、永不衰竭的东西,就像是生命的一大要素。 ——巴尔扎克
47. Motherly love is a simple, natural, abundant, and ever-enduring thing in a woman's heart, just like a major element of life. — Balzac
48. 贤母使子贤也。韩婴
48. A virtuous mother makes her son virtuous. Han Ying.
49. 我的生命是从睁开眼睛,爱上我母亲的面孔开始的。乔治艾略特
49. My life began when I opened my eyes and fell in love with the face of my mother. George Eliot
50. 一切利己的生活,都是非理性的,动物的生活。列夫·托尔斯泰
50. Any life that is self-centered is irrational and akin to animal life. — Leo Tolstoy
51. 在劳力上劳心,是一切发明之母。事事在劳力上劳心,变可得事物之真理。陶行知
51. To work with both mind and labor is the mother of all inventions. By working with both mind and labor in everything, one can discover the truth of things. - Tao Xingzhi
52. 世界上一切其他都是假的,空的,唯有母亲才是真的,永恒的,不灭的。
52. All else in the world is false, empty, only the mother is true, eternal, and indestructible.
53. 、我的母亲是我见过的最漂亮的女人。我所有的一切都归功于我的母亲。我一生中所有的成就都归功于我从她那儿得到的德、智、体的教育。——乔治·华盛顿
53. My mother is the most beautiful woman I have ever seen. Everything I have is due to my mother. All the achievements in my life are attributed to the moral, intellectual, and physical education I received from her. — George Washington
54. 当时父母念,今日尔应知。——白居易《燕诗示刘叟》
54. What parents thought then, you should know today. — Bai Juyi, "Yan Shi Shi Liu Su"
55. 我很幸运有爱我的母亲。贝多芬
55. I am very fortunate to have a mother who loves me. Beethoven.
56. 母亲对我的爱之伟大让我不得不用我的努力工作去验证这种爱是值得的。夏加尔
56. The greatness of my mother's love for me compels me to use my hard work to verify that this love is worthwhile. Chagall
57. 蜜蜂从花中啜蜜,离开时营营的道谢。浮夸的蝴蝶却相信花是应该向他道谢的。泰戈尔
57. The bees sip nectar from the flowers and hum their thanks as they leave. The vain butterfly, however, believes that the flowers should be thanking him. Tagore
58. 祖国更重于生命,是我们的母亲,我们的土地。聂鲁达
58. The motherland is more important than life, it is our mother, our land. Pablo Neruda
59. 在孩子和母亲之间,母亲始终是一只超载的轮船,任凭风吹浪打,历经千心万苦也心甘情愿。 ——凡人格言
59. Between the child and the mother, the mother is always a overloaded ship, enduring all winds and waves, and willing to go through thousands of heartaches and hardships. ——A proverb by Fan Ge