1. 23无需做作和谎言的朋友中间，你才会感到愉快。——莫洛亚

1. In the company of friends without affectation and lies, you will feel joyful. — Moravia

2. 77如你想要拥有完美无暇的友谊，可能一辈子找不到朋友。

2. If you desire to have a friendship that is perfect and flawless, you might not find a friend your whole life.

3. 50天下快意之事莫若友，快友之事莫若谈。——蒲松龄

3. There is no greater delight in 50 days than having friends, and no greater delight in having friends than engaging in conversation with them. — Pu Songling

4. 合意友来情不厌，知心人至话投机。冯梦龙

4. Friendship is never weary with agreeable friends, and hearts are matched with those who speak from the heart. Feng Menglong

5. 94人之相识，贵在相知，人之相知，贵在知心。——（春秋）孟子

5. The value of knowing 94 people lies in understanding them, and the value of understanding people lies in knowing their hearts. —— (Spring and Autumn period) Mencius

6. 友谊是培养人的感情的学校。苏霍姆林斯基

6. Friendship is a school for cultivating human feelings. - Sukhomlinsky

7. 39真金不怕火炼，患难考验友谊。——爱默生

7. True gold does not fear the fire; friendship is tested in adversity. — Emerson

8. 104有了朋友，生活才显出它全部的价值；一个人活着是为了朋友；保持自己生命的完整，不受时间侵蚀，也是为了朋友。——罗曼·罗兰

8. Friendship brings out the full value of life; one lives for friends; maintaining the integrity of one's own life, immune to the erosion of time, is also for the sake of friends. — Romain Rolland

9. 90一个人的朋友就是他自身所具有的吸引力。——爱默生

9. A man's friend is his own magnetism. - Emerson

10. 有了朋友，生命才显出它全部的价值。罗曼罗兰

10. It is with friends that life reveals its full value. Romain Rolland

11. 83友谊建立在同志中，巩固在真挚上，发展在批评里，断送在奉承中。——列宁

11. Friendship is built among comrades, consolidated in sincerity, developed in criticism, and destroyed in flattery. – Lenin

12. 64朋友间必须是患难相济，那才能说得上是真正的友谊。——莎士比亚

12. Among friends, it must be a sharing of hardship to be able to speak of true friendship. — Shakespeare

13. 97连一个高尚朋友都没有的人，是不值得活着的。——德漠克里特

13. A person who has not a single noble friend is not worth living。——Democritus

14. 忠实的朋友是菩萨的化身。拿破仑

14. A loyal friend is the manifestation of a bodhisattva. - Napoleon

15. 84当了诗人的义务秘书，并得到诗人的宠爱，那情形就像一个投机商爱抚他的第一个入股人一样。这种伙伴式的关系，初露端倪时与友情颇为相似。——巴尔扎克

15. 84 became the loyal secretary of the poet, and was cherished by the poet, a situation akin to that of a speculator petting his first investor. This partnership relationship, at its nascent stage, resembles friendship quite a bit. — Balzac

16. 89友谊既不需要奴隶，也不允许有统治者，友谊喜欢平等。——冈察各夫

16. Friendship does not require slaves nor does it allow for rulers; friendship loves equality. — Gontcharov

17. 保持友谊的最好办法是不出卖朋友。——米兹涅尔

The best way to keep a friendship is not to betray a friend. – Mitzner

18. 17像橡树般一寸寸成长起来的友情，要比像瓜蔓般突然蹿起来的友情更为可靠。——夏洛蒂·勃朗特

18. Friendship that grows inch by inch like an oak tree is more reliable than friendship that suddenly shoots up like a vine — Charlotte Brontë

19. 4一个人在其人生道路上如果不注意结识新交，就会很快感到孤单。先生，人应当不断地充实自己对别人的友谊。——塞·约翰逊

19. 4 A person, if he does not take care to make new friends on his path through life, will soon feel lonely. Sir, one should constantly enrich one's own friendship with others. — Samuel Johnson

20. 65我们有三种朋友：爱我们的，对我们不感兴趣的，还有恨我们的。——尚福尔

20. We have three kinds of friends: those who love us, those who are not interested in us, and those who hate us. — Sainte-Beuve

21. 25幸福的时候需要忠诚的友谊，患难的时刻尤其需要。——塞涅卡

21. In times of happiness, we need loyal friendship, and especially so in times of adversity. — Seneca

22. 友谊总需要用忠诚去播种，用热情去灌溉，用原则去培养，用谅解去护理。马克思

22. Friendship always needs loyalty to plant, passion to water, principles to cultivate, and understanding to nurture. - Marx

23. 人生所贵在知已，四海相逢骨肉亲。《雁门集》

23. The value of life lies in knowing oneself, and when meeting from all four seas, we feel like kin. "The Yanmen Collection"

24. 56种瓜得瓜，种豆得豆。种下优惠的友情，得到仁惠的友情。——郭沫若

24. Sow melons and you'll reap melons; sow beans and you'll reap beans. Sow the seeds of friendship with benefits, and you'll reap benevolent friendship. — Guo Moruo

25. 82信任是友谊的重要空气，这种空气减少多少，友谊也会相应消失多少。——约瑟夫·鲁

25. Trust is the important atmosphere of friendship, and the friendship will diminish accordingly with the reduction of this atmosphere. — Joseph Joubert

26. 51开诚布公与否和友情的深浅，不应该用时间的长短来衡量。——巴尔扎克

26. Whether one is candid or not and the depth of friendship, should not be measured by the length of time. — Balzac

27. 92真正的友谊不是一株瓜蔓，会在一夜之间蹿起来，一天之内枯萎下去。——夏洛蒂·勃朗特

27. True friendship is not a vine that can shoot up overnight and wither away in a day. — Charlotte Brontë

28. 76要想得到别人的友谊，自己就得先向别人表示友好。——爱默生

28. To gain the friendship of others, one must first show friendliness towards them. — Emerson

29. 只有在患难的时候，才能看到朋友的真心。克雷洛夫

29. Only in times of trouble can one see the true heart of a friend. - Krylov

30. 27把友谊限于两人范围之内的人，似乎把明智的友谊的安全感与爱的妒嫉和蠢举相混淆。——亚当·斯密

30. A person who confines friendship to a twofold range seems to confuse the security of wise friendship with the jealousy of love and foolish actions. — Adam Smith

31. 48友谊是两颗心真诚相待，而不是一颗心对另一颗心敲打。——鲁迅

31. 48 Friendship is the sincere interaction of two hearts, rather than one heart beating on the other. - Lu Xun

32. 100用友谊的耙子铲除敌视和仇恨的种子，再在原来的地方种下和谐的嫩苗。——狄更斯

32. With the shovel of friendship, dig up the seeds of enmity and hatred, and then plant the tender shoots of harmony in their place. — Dickens

33. 未言心相醉，不再接杯酒。陶渊明

33. Not a word spoken, the heart already drunk; no longer will I take a cup of wine. - Tao Yuanming

34. 你若聪明，莫把那人当作朋友，假如他和你的敌人交情深厚。萨迪

34. If you are wise, do not consider that person a friend if he has a close relationship with your enemies. - Saadi

35. 13在“友谊”的机械装置上使用“礼貌”这种精炼油实为明智之举。——科利特

35. It is indeed a wise move to use the refined oil of "courtesy" on the mechanical device of "friendship" — Coleridge.

36. 61单单一个有智慧的人的友谊，要比所有愚蠢的人的友谊还更有价值。——德谟克里特

36. The friendship of a single wise person is more valuable than that of all the foolish ones. — Democritus

37. 72富裕带来荣誉，富裕创造友谊，穷人到哪儿都是下人。——奥维德

37. Wealth brings honor, wealth creates friendship, the poor are always the servant wherever they go. — Ovid

38. 47爱朋友，喜欢朋友，用诚意去对待朋友，但不要依赖朋友，更不要苛求朋友。能做到这几点，你才可以享受到交友的快乐。——罗兰

38. Love your friends, cherish your friends, treat your friends with sincerity, but do not depend on your friends, and definitely do not be overly demanding of your friends. If you can do these things, then you can truly enjoy the joy of making friends. — Roland

39. 择友宜慎，弃之更宜慎。富兰格林

39. Choose friends with caution, and abandon them with even greater caution. Franklin

40. 30友谊是使青春丰富多彩的，清纯的生命的旋律，是无比美丽的青春赞歌。——（日）池田大作

40. Friendship is what enriches youth, the pure melody of life, and an无比 beautiful song of praise for youth. —— (Japan) Ikeda Daisaku

41. 16朋友之义，务在切直以升于善道者也。——徐干

41. The friendship between 16 friends is about being sincere and straightforward in pursuit of the path to goodness. — Xu Gan

42. 44对谁都是朋友，实质对谁都不是朋友。——亚里士多德

42. 44 is a friend to everyone, in essence, not a friend to anyone. - Aristotle

43. 33保持友谊的最好的办法是不出卖朋友。——米兹涅尔

43. The best way to keep friendship is not to betray friends. - Mitzner

44. 朋友间必须是患难相济，那才能说得上是真正的友谊。——莎士比亚

44. True friendship must be tested in times of adversity. Only then can it be said to be genuine. — Shakespeare

45. 103缺乏真正的朋友及是最纯粹最可怜的孤独；没有友谊则斯世不过是一片荒野。——培根

45. Lack of real friends is the purest and most pitiable form of loneliness; without friendship, this world is nothing but a wilderness. — Bacon

46. 88和你一同笑过的人，你可能把他忘掉；但是一同和你哭过的人，你却永远不忘。——纪伯伦

46. The people you've laughed with may fade from your memory, but the ones you've cried with, you'll never forget. — Kahlil Gibran

47. 朋友间必须患难相济，那才能说得上是真正的友谊。——莎士比亚

47. True friendship must be tested by adversity. - Shakespeare

48. 43在无利害观念之外，互相尊敬似乎是友谊的另一要点。——莫罗阿

48. Besides the idea of indifference, mutual respect seems to be another essential element of friendship. — Moroá

49. 21许诺固然可以获得友谊，但培养和保持友谊的还是行动。——费尔瑟姆

49. Although a promise can indeed win friendship, it is action that fosters and maintains it. — Fershem

50. 96像爱情始于爱情一样，友谊始于友谊。——佚名

50. Just as love begins with love, friendship begins with friendship. — Anonymous

51. 101一旦友谊破裂，名誉受玷，忠诚变为罪恶和可耻的隐痛，以前的一切仅留下一个不停地出血的创伤，永远不可能愈合。——温塞特

51. Once friendship is broken, honor is stained, loyalty turns into sin and a shameful pain, and all that was left behind is a wound that never stops bleeding, one that can never be healed. — Wenceslaus

52. 41良言一句三冬暖，恶语伤人六月寒。——谚语

52. A kind word can warm three winters, and a harsh word can chill a person in June. —Proverb

53. 友谊是灵魂的结合，这个结合是可以离异的，这是两个敏感，正直的人之间心照不宣的契约。伏尔泰?>

53. Friendship is the union of souls, a union that can be dissolved, it is an unspoken contract between two sensitive, upright individuals. Voltaire?

54. 93求爱的人得爱；舍身友谊的人有朋友；殚精竭虑而创造幸福的人便有幸福。——莫罗阿

54. He who seeks love finds love; he who sacrifices himself for friendship has friends; and he who toils with all his might to create happiness finds happiness. — Moravia

55. 在幸运时不与人同享的，在灾难中不会是忠实的友人。伊索

55. He who does not share his good fortune with others will not be a loyal friend in times of disaster. Aesop

56. 60顺境时容易发现朋友，逆境时就极其困难了。——艾匹克蒂塔

56. It is easy to find friends in prosperity, but it is extremely difficult in adversity. — Epictetus

57. 102相识与友谊的关系恰似调情之于恋爱——兴奋，但却又不满足。——亚历克·沃

57. The relationship between acquaintanceship and friendship is like foreplay to love—it is exciting, yet it is not satisfying.—Alec沃

58. 36除了一个真心的朋友之外，没有一样药剂是可以通心的。——培根

58. "Apart from a sincere friend, there is no potion that can reach the heart." - Bacon

59. 14助人为乐的人确实有。不过只有毫无嫉妒之心能衷心祝愿你幸福的人，才堪称真正的朋友。——海涅

59. There are indeed people who take pleasure in helping others. However, only those who have no trace of envy and can sincerely wish you happiness can be considered true friends. - Heinrich Heine

60. 68了解一个人的朋友实际上创造了那个人。——罗曼·罗兰

60. Knowing a person's friends actually creates that person. - Romain Rolland

61. 58谁要求没有缺点的朋友，谁就没有朋友！——谚语

61. He who asks for a friend without faults has no friend! – Proverb

62. 真挚的友谊犹如健康，不到失却时，无法体味其珍贵。——培根（英国）

62. True friendship is like health; one cannot appreciate its value until it is lost. - Bacon (British)

63. 真正的朋友不把友谊挂在口头上，他们并不为了友谊而相互要求一点什么，而是彼此为对方做一切办得到的事。——别林斯基

63. A true friend does not merely talk about friendship; they do not expect anything in return for the friendship. Instead, they do everything in their power to do for each other。——Belyayev

64. 只有宽广而聪慧的心灵始终能发现友爱之情。海涅

64. Only a broad and wise heart can always discover the feeling of friendship. Heinrich Heine

65. 69欺骗的友谊是痛苦的创伤，虚伪的同情是锐利的毒箭。——列宁

65.69 Friendship by deception is a painful wound, fake sympathy is a sharp poison arrow. — Lenin

66. 35撇开友谊，无法谈青春，因为友谊是点缀青春的最美的花朵。——池田大作

66. 35 It is impossible to talk about youth without friendship, because friendship is the most beautiful flower that adorns the youth。——Daisaku Ikeda

67. 丈夫结交须结贫，贫者结交交始亲。高适

67. A husband must befriend the poor, for only with the poor can friendship truly be close. — Gao Shi

68. 38友情的纽带，或会因情绪激动而绷紧，但决不可折断。——林肯

68. The bond of friendship, though it may be stretched by excitement, must never be broken. - Lincoln

69. 32于顺境中交朋友只需费一举手之劳；在困厄时寻找友谊简直比登天还难。——爱比克泰德

69. Making friends in prosperity is as easy as turning one's hand; seeking friendship in adversity is as difficult as ascending to heaven. - Epictetus

70. 107一切亲人并不都是朋友，而只有那些有共同利害关系的才是朋友。——德漠克利特

70. 107 Not all relatives are friends; only those who have common interests are friends. — Democritus

71. 友情在过去的生活里，就象一盏明灯，照彻了我的灵魂，使我的生存有了一点点光彩。巴金

71. Friendship in the past, like a beacon, illuminated my soul, giving a touch of luster to my existence. Ba Jin