1. 两颗伟大的心灵，一朝由感情或友情结合之后，全靠外界的刺激把他们的友谊不断地加强。

1. Two great souls, once united by affection or friendship, rely on external stimuli to continuously strengthen their friendship.

2. 自己就是主宰一切的上帝，倘若想征服全世界，就得先征服自己。——海明威名言

2. "You yourself are the all-powerful God; if you wish to conquer the whole world, you must first conquer yourself." — Hemingway's famous quote

3. 上帝有钱的话才会建造那种项目。◎ 竞争对手对米高梅公司在拉斯维加斯大道搞的金殿梦 幻城市中心项目的评论，《经济学人》（The Economist， 2009年）。

3. God would have to have money to build such a project.◎ Comments on the MGM Grand City Center project on the Las Vegas Strip by competitors, The Economist (2009).

4. 只要你不计较得失，人生还有什么不能想法子克服的 海明威

4. If you don't worry about gains and losses, what can't you figure out a way to overcome in life? – Hemingway

5. 现在不是去想缺少什么的时候，该想一想凭现有的东西你能做什么。

5. Now is not the time to think about what is missing; instead, think about what you can do with what you currently have.

6. 我对人世还不能没有留恋。牵系着我的心的是友情，因为我有无数散处在各地的朋友。

6. I still cannot help feeling a sense of attachment to the world. What ties my heart is friendship, for I have countless friends scattered in various places.

7. 做赌博生意的鄙视赌博式做生意的。◎ 安布罗斯比尔斯(Ambrose Bierce，1842-

7. Those who engage in gambling businesses look down upon those who conduct business in a gambling-like manner. ◎ Ambrose Bierce (1842-...)

8. 你知道春天永远不会消失，如同你知道河水结冰后还会再流淌，当凄风枯雨赶走春天之时，就像一个年轻人无缘无故地死去。

8. You know that spring will never disappear, just as you know that the river will flow again after it has frozen, and when the bitter wind and withering rain drive away spring, it is like a young person dying for no apparent reason.

9. 人与人的友谊，把多数人的心灵结合在一起，由于这种可贵的联系，是温柔甜蜜的。

9. The friendship between people binds the hearts of most individuals together, and due to this precious connection, it is gentle and sweet.

10. 得不到友谊的人将是终身可怜的孤独者。没有友情的社会则只是一片繁华的沙漠。

10. Those who cannot attain friendship will be eternally可怜 lonely individuals. A society without friendship is merely a bustling desert.

11. 工作就是人生的价值，人生的欢乐，也是幸福之所在。罗丹

11. Work is the value of life, the joy of life, and also the place of happiness. Rodin.

12. 只要你不计较得失，人生还有什么不能想法子克服？

12. As long as you don't care about gains and losses, what can't you find a way to overcome in life?

13. 决不要同你并不爱的人一起出门旅行， 不要搞任何花招去迎接任何一种俗套。

13. Never go on a trip with someone you don't love, and don't resort to any tricks to embrace any kind of conventionality.

14. 生活是恼人的牢笼。一个有思想的人到成年时期，对生活有了成熟的感觉，他就不能不感到他关在一个无从脱逃的牢笼里面。契诃夫

14. Life is an annoying cage. A person of thought, when they reach adulthood, has a mature sense of life, and they cannot help but feel that they are confined within a cage from which there is no escape. Chekhov

15. 重要的不是治愈，而是带着病痛活下去。加缪

15. What is important is not to be cured, but to live with the pain. Albert Camus

16. 虽有天下易生之物也，一日曝之，十日寒之，未有能生者也。孟轲

16. Even though there are things in the world that are easy to grow, if you expose them to the sun for one day and then to the cold for ten days, none of them will grow. - Meng Ke

17. ，索尼公司共 同创始人。

17. Sony Corporation co-founder.

18. 我们应当努力奋斗，有所作为。这样，我们就可以说，我们没有虚度年华，并有可能在时间的沙滩上留下我们的足迹。拿破仑

18. We should strive hard and make a difference. In this way, we can say that we have not wasted our years, and there is a possibility that we may leave our footprints on the beach of time. - Napoleon

19. If he lives by lying, he should try to die by lying

19. If he lives by lying, he should try to die by lying.

20. 夫学须志也，才须学也。非学无以广才，非志无以成学。诸葛亮

20. Learning requires ambition, and talent requires learning. Without learning, one cannot broaden one's abilities; without ambition, one cannot achieve academic success. - Zhuge Liang

21. 友谊是两颗心真诚相待，而不是一颗心对另一颗心的敲打。

21. Friendship is the sincere treatment of two hearts, rather than the beating of one heart against another.

22. 惟有专心致志，把心力集中在学问上，才能事半功倍。——蔡元培

22. Only by focusing one's mind and concentrating one's efforts on learning can one achieve twice the result with half the effort. — Zai Yuanpei

23. 在情谊方面，世界好像一个小商贩，它只能把友情零星地出售。

23. In terms of friendship, the world seems like a small merchant, who can only sell friendship in bits and pieces.

24. 世界杀害最善良的人，最温和的人，最勇敢的人，不偏不倚，一律看待。

24. The world kills the kindest, the gentlest, and the bravest people, without distinction, treating them all alike.

25. 心灵愈加严谨，外表愈加简单。 海明威

25. The mind becomes more strict, the exterior more simple. Hemingway

26. The best way to find out if you can trust somebody is to trust them 确认某些人是否可以信任的最好的办法，就是信任他们。 海明威

26. The best way to find out if you can trust someone is to trust them. - Hemingway

27. 优于别人，并不高贵，真正的高贵应该是优于过去的自己。

27. Being superior to others is not noble; true nobility lies in being better than the past version of oneself.

28. 敏锐的判断来自经验，经验来自糟糕的判断。◎ 穆拉-纳斯雷丁(Mulla Nasreddin)，中世纪民间英雄 我们从经验中学到最多，但我们从未直接经历许多最 重要决策的后果。◎ 彼得圣吉(peter Senge，1947-)，科学家，《第

28. Sharp judgment comes from experience, and experience comes from bad judgment.◎ Mulla Nasreddin, a medieval folk hero We learn the most from experience, but we have never directly experienced the consequences of many of the most important decisions.◎ Peter Senge (1947-), scientist, "The Fifth Discipline"

29. 只要你不计较得失的话，人生还有什么不能想法子克服的。

29. As long as you don't care about gains and losses, what can't you find a way to overcome in life?

30. 朋友就是朋友，绝没有任何事能代替，绝没有任何东西能形容——就是世界上所有的玫瑰，再加上世界上所有的花朵，也不能比拟友情的芬芳与美丽。

30. A friend is a friend, and nothing can ever replace them, nothing can ever describe them — not even all the roses in the world, nor all the flowers, can compare to the fragrance and beauty of friendship.

31. 爱情真的不如友情。爱情一开始就注定了分离与寡淡，无论这过程有多么浓烈多么坚定，也无论他年后如何的痛彻心扉。但我写下这些看似明透的话后，就真的可以不去企及爱情了吗？也许。那是酒。我躲不掉，你亦是。女人亦是。

31. Love really is not as good as friendship. Love is destined for separation and blandness from the very beginning, no matter how intense or steadfast the process may be, and no matter how piercing the pain may be after years. But after writing these seemingly transparent words, can I really stop aspiring for love? Maybe. It's like wine. I can't escape it, and neither can you. Women can't escape it either.

32. 每一个人都需要有人和他开诚布公地谈心。一个人尽管可以十分英勇，但他也可能十分孤独。——海明威

32. Everyone needs someone to talk to sincerely. A person may be very brave, but they may also be very lonely. - Hemingway

33. 开诚布公与否和友情的深浅，不应该用时间的长短来衡量。

33. Whether one is candid or not, and the depth of friendship, should not be measured by the length of time.

34. 人不抱希望是很傻的。 海明威 《老人与海》

34. It is foolish to be without hope. - Hemingway, "The Old Man and the Sea"

35. 有人说：“假如我们都知道别人在背后怎样谈论我们的话，恐怕连一个朋友也没有了。”这并不是一句否定人与人之间友情的话，相反的，它正可以告诉我们，对背后的闲话尽可不必去认真打听和计较。

35. Someone said, "If we all knew how people were talking about us behind our backs, I'm afraid we wouldn't have any friends left." This is not a statement that negates the friendship between people; on the contrary, it can tell us that there's no need to take serious notice or worry about the idle talk behind our backs.

36. 赫伯凯莱赫(Herb Kelleher，1931-)，西南航空 创始人，《今日美国》（USA Today，1994年6月） 温良的人继承土地，但他们不会扩大市场份额。◎ 威廉麦戈文(William McGovan，1927-

36. Herb Kelleher (1931-), founder of Southwest Airlines, "Today's USA" (USA Today, June 1994): Gentle people inherit land, but they do not expand their market share. William McGovan (1927-)...

37. 所谓专家，就是在一个专业领域犯过所有可能错误的人。◎ 尼尔斯玻尔(Niels Bohr，1885-

37. So-called experts are those who have made all possible mistakes in a professional field. - Niels Bohr (1885- ...)

38. 友情在过去的生活里，就像一盏明灯，照彻了我的灵魂，使我的生存有了一点点光彩。

38. Friendship in my past life was like a beacon of light, illuminating my soul, giving a touch of luster to my existence.

39. 在短促的过去的回顾中却有盏明灯，照彻了我的灵魂的黑暗，使我的生存有点光彩。这盏灯就是友情。我应该感谢它，因为靠了它我才能够活到现在，而且把旧家庭给我留下的阴影扫除了的也正是它。

39. In the brief reflection of the past, there was a beacon that illuminated the darkness of my soul, giving some luster to my existence. That beacon is friendship. I should be grateful for it, for it is because of it that I have been able to live until now, and it is also the one that has swept away the shadows left by my old family.

40. 一日一钱，千日千钱，绳锯木断，水滴石穿。班固

40. A coin a day, a thousand coins in a thousand days; sawing wood with a rope, and water dripping through stone. — Ban Gu

41. 男女之间虽然相爱，却时常想要单独静一下，而一分开，必然招来对方猜忌。

41. Although both men and women are in love, they often want to be alone and quiet for a while, and whenever they separate, it inevitably leads to suspicion from the other person.

42. 友情是天堂，没有它就像地狱；友情是生命，没有它就意味着死亡。

42. Friendship is heaven; without it, it's like hell. Friendship is life; without it, it means death.

43. 除非你是斗牛士，否则没有谁的生活只进不退。 海明威

43. Unless you're a bullfighter, no one's life is an upward escalator. - Hemingway

44. 忧劳可以兴国，逸豫可以亡身，自然之理也。欧阳修

44. Hard work can lead to the prosperity of a nation, while idleness can lead to one's own destruction, which is a natural principle. — Ouyang Xiu

45. ，经 济学家，《经济论辩)(Economic Controversies，20xx年)。

45. , Economist, "Economic Controversies" (Economic Controversies, 20xx).

46. 但是这就是巴黎早期的样子，那时候我们很穷，却很幸福。

46. But that's how Paris was in its early days, when we were poor but very happy.

47. 如果你有幸在年轻时居住过paris，那paris将会跟着你一辈子。

47. If you are fortunate enough to have lived in Paris in your youth, Paris will follow you for the rest of your life.

48. 国际化就像造一双适合各类人群的圆头鞋。它不会像 量身定做的鞋那样舒适合脚，但能让更多人有鞋穿。◎ 大卫德布莱(David DeBry)，《技术趋势》之 教学材料的全球化：高等教育指南(Globalizing Instructional Materials:Guidelines for Higher Education, Tech Trends，2007年12月）。

48. Internationalization is like making a pair of round-toed shoes that fit various groups of people. It may not be as comfortable as a custom-made pair, but it allows more people to have shoes to wear. - David DeBry, "Globalizing Instructional Materials: Guidelines for Higher Education" from "Tech Trends," December 2007.

49. 名句作为警示自己的句子，希望以上《海明威名言名句大全集锦》内容对您有所帮助，如果还想获取更多名句内容可以点击 文明句子大全集30字 专题。

49. Famous sayings as sentences to warn oneself, I hope the content of the above "Hemingway Famous Sayings and Quotations Collection" is helpful to you. If you want to get more famous sayings, you can click on the "30-character Collection of Civilized Sentences" topic.

50. 然而，在那些日子里，春天最后总是来临，但是使人心惊的是它差一点来不了。

50. However, in those days, spring always came at the end, but it was terrifyingly close to not coming at all.

51. 教育工作中的百分之一的废品，就会使国家遭受严重的损失。马卡连柯

51. A one percent defect in educational work can result in severe losses for the country. - Makarenko

52. 确认某些人是否可以信任的最好的办法，就是信任他们。

52. The best way to confirm whether certain people can be trusted is to trust them.

53. 活着不一定要鲜艳，但一定要有自己的颜色。张曙光

53. It's not necessary to be vibrant in living, but one must definitely have one's own color. Zhang Shuguang

54. 夫仁者，己欲立而立人，己欲达而达人。孔子

54. A benevolent person desires to establish themselves and help others to establish themselves; they desire to achieve success and help others to achieve success. — Confucius

55. 世界上有一种最美丽的声音，那便是母亲的呼唤。但丁

55. There is a most beautiful sound in the world, and that is the call of a mother. Dante

56. 时间像奔腾澎湃的急湍，它一去无还，毫不留恋。塞万提斯

56. Time is like a raging torrent, it flows away without returning, with no regard for attachment. Cervantes.

57. 贫穷终结，贪婪开始。◎ 巴尔扎克(Honore de Balzac，1799-

57. The end of poverty, the beginning of greed. - Honore de Balzac (1799-...

58. 陆地上空的云块这时候像山冈般耸立着，海岸只剩下一长条绿色的线，背后是些灰青色的小山，海水此刻呈现蓝色，深的简直发紫了。

58. At this moment, the cloud blocks above the land stand like ridges, the coast is reduced to a long strip of green, with some greyish small hills in the background. The sea now appears blue, deep to the point of looking almost purple.

59. 以上就是为大家带来的海明威经典语录，希望大家会喜欢。

59. This is the classic Hemingway quote that we have brought for you, and we hope you will like it.

60. 悔恨自己的错误，而且力求不再重蹈覆辙，这才是真正的悔悟。

60. Regretting one's mistakes and striving not to repeat them is the truest form of repentance.

61. 如果不是因为贪婪、忍无可忍、憎恨、激愤和谋杀， 很可能就没有艺术品，没有伟大建筑，没有医药科技，没 有莫扎特，没有梵高，没有提线木偶，没有路易斯阿姆 斯特朗。◎ 贾斯柏弗德(Jasper Fforde，1961-)，作家，《大 而不易》（The Big Over Easy，2005年）。

61. If it were not for greed, impatience, hatred, fury, and murder, there would likely be no art, no grand architecture, no medical technology, no Mozart, no Van Gogh, no puppetry, and no Louis Armstrong. — Jasper Fforde (1961-), author, "The Big Over Easy" (2005).

62. ， 报业大亨。

62. A newspaper magnate.

63. 我想在宇宙中留下痕迹。◎ 史蒂夫乔布斯( Steve Jobs，1955-20xx)，苹果创始人。

63. I want to leave a mark in the universe. - Steve Jobs (1955-20xx), founder of Apple.

64. 我始终相信，开始在内心生活得更严肃的人，也会在外表上开始生活得更朴素。

64. I always believe that those who begin to live more seriously within themselves will also start to live more simply on the outside.

65. 但是这些伤疤中没有一块是新的。它们像无鱼可打的沙漠中被侵蚀的地方一般古老。他身上的一切都显得古老，除了那双眼睛，它们像海水一般蓝，是愉快而不肯认输的。 --海明威 《老人与海》

65. But not a single scar on him was new. They were as ancient as the eroded places in the desert where no fish could be caught. Everything about him seemed old except for those eyes, which were as blue as the sea, joyful and unwilling to admit defeat. -- Hemingway, "The Old Man and the Sea"

66. 幸福并非仅是一种情绪，它是职业伦理。◎ 肖恩埃科尔(Shawn Achor)，教师与作家，《幸 福的好处：助职场成功、提高工作表现的七个积极心理 学原则》（The Happiness Advantage: The Seven principles of positive psychology That Fuel Success and performance m Work，20xx年）。

66. Happiness is not just an emotion; it is a professional ethics. Shawn Achor, teacher and writer, "The Happiness Advantage: The Seven Principles of Positive Psychology That Fuel Success and Performance at Work" (20xx).

67. 绝望是一种罪过。 海明威 《老人与海》

67. Despair is a sin. - Hemingway, "The Old Man and the Sea"

68. 我同情所有不想上床睡觉的人。同情所有夜里要有亮光的人。 --海明威 《乞力马扎罗的雪》

68. I sympathize with everyone who doesn't want to go to bed to sleep. I sympathize with everyone who needs light at night. -- Hemingway, "The Snows of Kilimanjaro"

69. 我们生下来有什么就是什么，从来不需学会什么，我们从来不吸收任何新的东西。

69. We are what we are from birth; we never need to learn anything, and we never absorb any new things.

70. 你要确实的掌握每一个问题的核心，将工作分段，并且适当的分配时间。富兰克林?>

70. You must truly grasp the essence of each issue, break the work into segments, and allocate time appropriately. Franklin?

71. 我想起所有的一代代人都让一些事情给搞得迷惘了，历来如此，今后也将永远如此。

71. I remember that every generation has been puzzled by certain things, and it has always been so, and will always be so in the future.

72. In modern warfare, you will die as meaningless as a dog

72. In modern warfare, you will die as meaninglessly as a dog.

73. 偏执是件古怪的东西。偏执的人必然绝对相信自己是正确的，而克制自己，保持正确思想，正是最能助长这种自以为正确和正直的看法。——海明威

73. Paranoia is a curious thing. People who are paranoid must absolutely believe that they are right, and the act of self-restraint to maintain correct thinking is exactly what fosters this self-righteous and self-satisfied view. — Hemingway

74. 要意志坚强，要勤奋，要探索，要发现，并且永不屈服，珍惜在我们前进道路上降临的善！忍受我们之中和周围的恶，并下决心消除它。赫胥黎

74. To be resolute in will, to be diligent, to explore, to discover, and never to yield. Cherish the good that comes upon us on our path of progress! Bear with the evil among us and around us, and be determined to eliminate it. Huxley.

75. 译文：孟子说：“所说下棋只是一种小技巧，如果不专心致志地投入，也是学不到的。”

75. Translation: Mencius said, "The act of playing chess is merely a small skill; without wholehearted dedication, one cannot learn it."

76. ， 讽刺作家，《魔鬼辞典》(The Devils Dictionary，1911年)。

76. Ambrose Bierce, satirical writer, "The Devils Dictionary" (1911).

77. 执着追求并从中得到最大快乐的人，才是成功者。 ——梭罗

77. It is those who persist in pursuit and find the greatest joy in it who are the successful ones. — Thoreau

78. 友情是香喷喷的肉包子，火辣辣地烧锅子，热腾腾地涮火锅，圆溜溜的大月饼，又馋了吧，中秋节哥儿几个喝一盅吧。

78. Friendship is a fragrant meat bun, a fiery hot pot, a steaming hot potluck, a round big mooncake. Are you craving now? Let's have a cup of wine together on the Mid-Autumn Festival.

79. 永远不能复合的，往往不是那些在盛怒之下分开的情人，而是那些在友情的基础上分开的情人。

79. It is often not those who parted in a fit of anger who can never reconcile, but those who parted on the basis of friendship.

80. 生活除了梦幻之外，也充满了现实。欧·亨利

80. Life is filled not only with dreams but also with reality. O. Henry

81. 假如你有幸年轻时在巴黎生活过，那么你此后一生中不论去到哪里她都与你同在，因为巴黎是一席流动的盛宴。 --海明威 《流动的盛宴》

81. If you are fortunate enough to have lived in Paris in your youth, then she will be with you wherever you go for the rest of your life, because Paris is a moving feast. -- Hemingway, "A Moveable Feast"

82. 爱情本来就是突发的，只有友情才有因累积而深厚。

82. Love is inherently sudden, while friendship is the one that deepens through accumulated reasons.