名言

名言

Products

当前位置:首页 > 名言 >

一年级下册必备:掌握所有天气谚语,轻松应对各种气候!

面书号 2025-01-05 16:13 7


1. 星星眨眨眼,出门要带伞。

1. The stars blink their eyes, and you should carry an umbrella when you go out.

2. 正月初一一朝霜,一个棉铃两人扛。

2. On the first day of the Chinese New Year, there's a frost early in the morning, and it takes two people to carry a cotton boll.

3. 人在屋里热得跳,稻在田里哈哈笑。

3. People are hot and jumping inside the house, while the rice in the fields is laughing heartily.

4. 雨天虹,落不停。

4. Rainbows in the rain, ceaseless and beautiful.

5. 晌午不止风,刮到点上灯。

5. If the wind doesn't stop at noon, it will keep blowing until the lanterns are lit.

6. 有雨山戴帽,无雨山没腰。

6. When it rains, the mountain wears a hat; when it doesn't rain, the mountain is up to the waist.

7. 群雁南飞天将冷,群雁北飞天将暖。

7. When the flock of geese flies south, the weather will grow cold; when the flock of geese flies north, the weather will grow warm.

8. 冬雪是被,春雪是鬼。

8. Winter snow is a blanket, while spring snow is a ghost.

9. 六月不热,稻子不结。

9. If June is not hot, the rice will not set.

10. 东风急,备斗笠。?>

10. The wind is strong, prepare a bamboo hat.

11. 日晕三更雨,月晕午时风。

11. Sun halos signal rain in the third watch of the night, moon halos indicate wind at noon.

12. 馒头云,天气晴。

12. Man tou yun, tian qi qing. This translates to "12. Man tou cloud, sunny weather." Assuming "馒头云" refers to a type of weather phenomenon or cloud formation associated with the Chinese word for "steamed bun," and "天气晴" means "sunny weather."

13. 一日到暗,雨不断线,大雨明日见。

13. By day's end, the rain doesn't cease, heavy rain is expected tomorrow.

14. 青蛙叫,大雨到。

14. The frog croaks, heavy rain is coming.

15. 南风暖,北风寒,东风潮湿西风干。

15. South wind is warm, north wind is cold, east wind is moist, and west wind is dry.

16. 鸡迟宿,鸭欢叫,风雨不久到。

16. The chicken delays its roosting, the ducks cheerfully call, and the wind and rain will soon arrive.

17. 八月飐,无人知。

17. The August breeze sways, unknown to all.

18. 腊雪春烊,棉花搭棚。

18. Snow melts in the spring, cotton frames are set up.

19. 春雾日头夏雾雨,秋雾凉风冬雾雪。

19. Spring mist with the sun, summer mist with rain, autumn mist with cool winds, winter mist with snow.

20. 早晨云如山,必定下满湾。

20. In the morning, clouds look like mountains, it's certain to rain all the way to the bay.

21. 春雪流成河,人人都吃白面馍。

21. Spring snow melts into a river, everyone eats white flour buns.

22. 星星眨眼天要变。

22. The stars blinking, the sky is about to change.

23. 清早起海云,风雨霎时临。

23. Early in the morning, the sea clouds are rising, and the rain and wind arrive in a flash.

24. 六月立秋紧溜溜,七月立秋秋后油。

24. If the Summer Solstice falls on June, autumn comes quickly and tightly; if it falls on July, autumn follows with an abundance of oil.

25. 闷雷带横闪,冰雹大如碗。

25. Dull thunder with horizontal lightning, hailstones as large as bowls.

26. 早雨晚晴,晚雨一天淋。

26. Early rain, late sun; late rain, a whole day of drizzle.

27. 西虹跨过天,有雨在眼前。

27. The Xihong bridge spans the sky, and rain is before the eyes.

28. 顶风上云,不雨就阴。

28. Against the wind and up the clouds, if it doesn't rain, it will be overcast.

29. 早雨一天晴,晚雨到天明。

29. Early rain clears the sky for a day, late rain falls till the dawn.

30. 黑蜻蜓乱,天气要旱。

30. The black dragonfly is chaotic, indicating a drought in the weather.

31. 南风多雾露,北风多寒霜。

31. The south wind brings much mist and dew, while the north wind brings much frost and cold.

32. 有雨亮四边,无雨顶上光。

32. If it rains, there's light on all four sides; if there's no rain, the top shines.

33. 烟囱不冒烟,一定是阴天。

33. If the chimney is not emitting smoke, it must be a cloudy day.

34. 喜鹊搭窝高,当年雨水涝。

34. Magpies build nests high, and there's heavy flooding that year.

35. 闷雷拉磨声,雹子必定生。

35. The sound of distant thunder rolling, hailstones must follow.

36. 西北起黑云,雷雨必来临。

36. From the northwest arises the dark cloud, and thunderstorms are sure to come.

37. 雨点铜钱大,有雨也不下。

37. The raindrops are as big as copper coins, and even with rain, it doesn't pour.

38. 蝼蛄叫,晴天到。

38. The cricket chirps, a sunny day is coming.

39. 早怕南云漫,晚怕北云翻。

39. Early fear of the south cloud spread, late fear of the north cloud overturned.

40. 大寒三白,有益菜麦。

40. The big cold brings three white things, which are beneficial to vegetables and wheat.

41. 闪烁星光,雨下风狂。

41. Twinkling stars and rain with fierce winds.

42. 急雷快晴,闷雷难晴。

42. Thunderstorm followed by quick clear weather, heavy thunder but hard to clear up.

43. 泥鳅跳,大雨到。

43. The eel jumps, a heavy rain is coming.

44. 日落西山一点红,半夜起来搭雨蓬。

44. The sun sets in the west with a single red dot, rise at midnight to set up a rain awning.

45. 朝雾不收,细雨淋淋。

45. The morning mist does not disperse, fine rain drizzles.

46. 冻断麦根,挑断麻绳。

46. Freeze the wheat root, sever the hemp rope.

47. 半夜拉起雾,正午晒死兔。

47. At midnight, the fog rolls in; at noon, the rabbits are cooked to death.

48. 乌云接落日,不落今日落明日。

48. Dark clouds meet the setting sun, but the sun doesn't set today, it sets tomorrow.

49. 星星水汪汪,下雨有希望。

49. The stars are glistening, rain is in hope.

50. 风静又闷热,雷雨必强烈。

50. The wind is still and the air is闷热,a thunderstorm must be severe.

51. 燕子钻天,下满了湾。

51. Swallows dive into the sky, filling the bay below.

52. 久晴夜风雨,久雨夜风晴。

52. A long sunny night brings wind and rain, a long rainy night brings wind and clear skies.

53. 癞蛤蟆出洞,下雨靠得稳。

53. The toad comes out of its hole, and it's reliable for rain.

54. 河里鱼打花,天天有雨下。

54. The fish in the river are in bloom, and there's rain every day.

55. 老云结了驾,不阴也要下。

55. Old Yun has tied the yoke, it will rain even if it's not cloudy.

56. 天上铁砧云,很快大雨淋。

56. Iron anvil clouds in the sky, heavy rain will pour soon.

57. 炸雷雨小,闷雷雨大。

57. Small thunderstorms are accompanied by explosions, while large thunderstorms are accompanied by muffled thunder.

58. 冷雨水,暖惊蛰;暖雨水,冷惊蛰。

58. Cold drizzle, warm Start of Insect Awakening; warm drizzle, cold Start of Insect Awakening.

59. 雨水落了雨,阴阴沉沉到谷雨。

59. The rain fell as rain, and it was gloomy all the way to the Grain Rain.

60. 西方雷声隆隆响,大雨马上就要到。

60. The thunder roars in the west, heavy rain is coming soon.

61. 日落云里走,地雨半夜后。

61. The sun sets, clouds wander, and the earth rains in the midnight hours.

62. 红云日出生,劝君莫远行。

62. Red Cloud is born on this day, I advise you not to travel far.

63. 麦种毒谷拌,不怕害虫犯。

63. Mixed with poison in the wheat seeds, fear not pests will come.

64. 蚂蚁搬家蛇过道,大雨马上就来到。

64. Ants moving their home, a snake crossing the path, heavy rain is coming soon.

65. 苹果梨子大批卸,出售车拉又船载。

65. A large number of apple pears are being unloaded, sold both by trucks and by ships.

66. 谷雨前后,种瓜点豆。

66. Around the Grain Rain, plant melons and beans.

67. 春吹东风雨咚咚,冬吹东风雨无踪。

67. In spring, the east wind brings rain with a drumming sound, but in winter, the east wind brings rain without a trace.

68. 蚂蚁搬家蛇过道,倾盆大雨即将到。

68. Ants are moving their home, a snake is crossing the path, a downpour of rain is about to come.

69. 星星眨眼,有雨不起。

69. The stars blink, but no rain falls.

70. 云从东南涨,有雨不过晌。

70. Clouds rise from the southeast, but it won't rain before noon.

71. 铺上热得不能躺,田里只见庄稼长。

71. The bed is too hot to lie on, and in the fields, the crops are only growing.

72. 早阴阴,晚阴晴,半夜阴天不到明。

72. Early cloudy, late cloudy and sunny, by midnight the clouds don't clear until dawn.

73. 虹高日头低,早晚披蓑衣。

73. When the rainbow is high, the sun is low, and in the morning and evening, one should wear a straw raincoat.

74. 一场秋雨一场寒,十场秋雨穿上棉。

74. With each autumn rain, the temperature drops; after ten autumn rains, it's time to wear cotton clothes.

75. 细雨没久晴,大雨无久落。

75. Fine rain does not last long after clear weather, heavy rain does not last long after it stops.

76. 六月天,七月火,石磨会焙粿。

76. June is for the sky, July is for the fire, and the stone mill will bake the cake.

77. 春雪填满沟,夏田全不收。

77. Spring snow fills the ravines, summer fields yield nothing.

78. 西北天开锁,明朝大太阳。

78. The lock in the northwest is opened, and the big sun will rise in the morning.

79. 天上扫帚云,三天雨降淋。

79. Clouds shaped like brooms in the sky, rain will pour down for three days.

80. 早晚烟扑地,苍天有雨意。

80. Early and late, smoke covers the ground, and the sky indicates rain is on its way.

81. 乱云天顶绞,风雨来不少。

81. The chaotic clouds twist at the summit, bringing with them plenty of wind and rain.

82. 蜻蜓飞得低,出门要带笠。

82. The dragonfly flies low, take a straw rain hat when you go out.