Products
面书号 2025-01-05 15:43 7
1. 雨前有风雨不久,雨后无风雨不停。
1. Before the rain, there is wind and rain for a short while; after the rain, there is no wind and rain but it keeps going on.
2. 云自东北起,必有风和雨。
2. If clouds rise from the northeast, there will certainly be wind and rain.
3. 黑蜻蜓乱,天气要旱。
3. The black dragonflies are chaotic, indicating that a drought is imminent.
4. 在同一时间内,空中存在着互相重叠高低不同的云,云的移动方向极不一致,同时多少伴有一些破碎云片,互相穿行,显得混乱。出现这种云绞云的混乱状况,多是处于低气压的前方,空中存在着扰动气流而成的;或者是冷暖空气在本地交锋而产生的。这两种条件下,水汽充足,大气不稳定,云层很厚,常有积雨云存在,会下雨,还会出现雷雨,同时伴随有较大的风。
4. At the same time, there are clouds of different heights and overlapping each other in the sky, with extremely inconsistent movement directions. There are also some broken cloud pieces, which pass through each other, creating a sense of confusion. This chaotic situation of cloud entangled with cloud often occurs in front of low-pressure areas, where there are turbulent air currents; or it is caused by the confrontation of cold and warm air in the local area. Under these two conditions, there is abundant water vapor, atmospheric instability, thick cloud layers, and there are often cumulonimbus clouds, which may cause rain and even thunderstorms, accompanied by strong winds.
5. 雷轰天边,大雨连天。
5. Thunder roars at the edge of the sky, heavy rain falls all day long.
6. 当太阳落山时,呈深红色。这说明是大气中含有较多的水汽和杂质,因此蓝色的光被大气散射殆尽,只剩下波长最长的红光,所以我们所看到的太阳颜色呈胭脂红。由于大气中已经含有较多的水汽和尘埃等杂质,一般致阴雨的可能性较大些。但是,应该指出大气中仅有较多水汽和尘埃(主要起凝结核作用),如果没有其他条件(如系统影响、山地作用、热力对流等)的影响是不足以形成降水的。因此日落胭脂红,只能说未来天气阴雨可能性较大,还要参考其他条件是否已经具备,如果具备才可能讲天气将转阴雨,否则是不可能出现无雨便是风的现象的。
6. When the sun sets, it appears deep red. This indicates that the atmosphere contains a significant amount of water vapor and impurities. As a result, the blue light is scattered almost entirely by the atmosphere, leaving only the longest wavelength red light, which is why the sun appears to us as a blush red. Since the atmosphere already contains a considerable amount of water vapor and dust and other impurities, there is generally a higher possibility of cloudy and rainy weather. However, it should be pointed out that the presence of only a large amount of water vapor and dust (mainly acting as condensation nuclei) is not sufficient to cause precipitation without the influence of other conditions (such as system influences, mountainous effects, thermal convection, etc.). Therefore, when the sun sets in a blush red, it can only be said that there is a higher possibility of cloudy and rainy weather in the future. It is necessary to refer to other conditions to determine if they are already in place. If they are, there is a possibility that the weather will turn cloudy and rainy; otherwise, it is not possible for there to be a phenomenon of no rain but wind.
7. 炸雷雨小,闷雷雨大。
7. Small thunderstorms have explosive thunder, while large thunderstorms are闷雷 (dull thunder).
8. 形容云很小,遮不住猛烈的阳光,晒得地上人们快要热死
8. The clouds are so small that they cannot block the fierce sunlight, baking the people on the ground almost to the point of death by heat.
9. 但在夏季的傍晚,太阳下山的时候,西边天空里也往往有一条条、一块块的云层,为什么这时候太阳往云里走,第二天的天气又总是好好的呢正因为这时候西边天空的云是一条条、一块块的,云层的四周又是悬空的,这种云不是雨天的预报者。只有大片、大片乌黑的云,并且与地平线连在一起,才表示天气要转坏了。
9. But in the evening of summer, as the sun sets, there are often strips and patches of clouds in the western sky. Why does the sun seem to walk into the clouds at this time, and yet the weather the next day is always fine? It is precisely because the clouds in the western sky are strips and patches, and the edges of the cloud layers are hanging in the air. These clouds are not predictors of rain. Only when there are large, dark clouds, and they are connected with the horizon, does it indicate that the weather is about to worsen.
10. 云向东,有雨变成风,云向南,水涟涟,云向西,下地披衣
10. Clouds heading east, rain turns into wind; clouds heading south, water ripples; clouds heading west, it's time to put on a coat on the ground.
11. 云下山,地不干。
11. Clouds descend from the mountain, the ground is not dry.
12. 指山与云的位置关系。要下雨了,山顶有云,如戴帽;当云横山腰的时候,就不会下雨。
12. Describe the relationship between the mountain and the clouds. It is going to rain when there are clouds at the top of the mountain, like wearing a hat; when the clouds are across the middle of the mountain, it will not rain.
13. 急雨易晴,慢雨不开。
13. Quick rain clears up easily, slow rain does not.
14. 大雪 飞满天,来岁是丰年。
14. Heavy snowflakes fly all around, the coming year will be a bountiful harvest.
15. 东风急,备斗笠。
15. The east wind is strong, prepare a bamboo hat.
16. 黑云接驾,不阴就下。
16. Dark clouds welcome the carriage, not long before it starts to rain.
17. 星星密,雨滴滴。?>
17. The stars are dense, the raindrops fall. ?>
18. 云团向东的话,即使有雨也会被东风刮跑了,因为东风烈,借东风才能火烧赤壁。
18. If the cloud mass moves eastward, even if there is rain, it will be blown away by the east wind because the east wind is strong, and it is only with the east wind that one can ignite the fire to burn the Red Cliffs.
19. 云团向西的话,出门的话,一定要雨衣,西边干旱,云团都堆过去的话,必将大雨。从一个极端到了一个极端。
19. If the cloud cluster moves westward, when you go out, be sure to take a raincoat. The west is arid, and if the cloud cluster piles up over there, it will definitely rain heavily. It goes from one extreme to another.
20. 天上豆英云,地上晒死人。
20. The sky is filled with clouded bean pods, and the ground is baking people to death.
21. 不刮东风不雨,不刮西风不晴。
21. No rain without the east wind, no sunshine without the west wind.
22. 小暑 一声雷,倒转做黄梅。
22. The Heat Begins - A single thunderclap, and the weather turns to the Yellow梅 season.
23. 因为高层的空气总是自西向东走的。在我们西边出现了大片、大片的云,并且从地平线上堆起来,这是告诉我们:西边的天气已经变化,那里也许在刮大风,也许在下雨。这种天气,跟随着空气的运动,一定会移到我们这地方来。
23. Because the air at high altitudes always moves from west to east. Large patches of clouds have appeared to the west of us, and they are piling up from the horizon. This tells us that the weather on the west has changed, perhaps there is a strong wind or it might be raining there. Such weather, following the movement of the air, will definitely move to our place.
24. 太阳光穿过云中水滴时,由于折射和反射而形成的弧形彩带,叫虹。水滴越大,彩色越鲜艳。因为虹都出现在太阳的相对的方向,有西虹时,说明西边的大气中存在大量水滴,它随着天气系统自西向东移来,本地将会下雨;虹在东方,说明东边的大气中存在大量水滴,由于天气系统已东移过境,未来本地就不再下雨了。
24. When sunlight passes through water droplets in the clouds, it forms an arc-shaped rainbow due to refraction and reflection. The larger the water droplets, the brighter the colors. Because rainbows always appear on the opposite side of the sun, when there is a western rainbow, it indicates that there are a large number of water droplets in the atmosphere to the west, which are moving from west to east with the weather system, and it will rain locally. If the rainbow is in the east, it means that there are a large number of water droplets in the atmosphere to the east, and as the weather system has moved and passed over to the east, there will be no rain locally in the future.
25. 小暑一声雷,倒转做黄梅。
25. A thunderclap on the Small Heat, it reverses and becomes the Plum Rain.
26. 扑地烟,雨连天。
26. Ashes fall, the rain merges into a continuous sky.
27. 太阳落山时,如呈现**,这是大气中灰尘和水汽凝结的现象,天空中既有大量水滴凝结,即有产生阴雨的可能。
27. When the sun sets and shows **, this is a phenomenon of dust and water vapor condensing in the atmosphere. There is a possibility of rain and clouds, as there is a large amount of condensation of water droplets in the sky.
28. 日落胭脂红,非雨便是风。
28. The sunset blush is a sign of either rain or wind.
29. 朝霞不出门,晚霞行千里。
29. If there is no dawn, there will be a journey of a thousand miles with the sunset.
30. 意思是说,当早上出现有棉絮状的高积云时,往往预示着将有雷雨天气降临。因为当有这种云出现时,说明中层空气不稳定,因此到了下午特别容易产生雷雨。
30. This means that when fluffy cumulonimbus clouds appear in the morning, it often indicates that thunderstorms are approaching. Because when such clouds appear, it indicates that the middle layer of the atmosphere is unstable, and therefore thunderstorms are particularly likely to occur in the afternoon.
31. 雷轰天顶,虽雨不猛。
31. Thunder roars at the zenith, but the rain is not fierce.
32. 春旱不算旱,秋旱减一半。
32. An early spring drought is not really a drought, but a late autumn drought reduces the impact by half.
33. 乌云拦东,不下雨也有风。乱云天顶绞,风雨来不小。
33. Clouds gather in the east, rain may not fall, but there will be wind. Turbulent clouds twist at the top of the sky, bringing significant rain and wind.
34. 红云变黑云,必有大雨淋。
34. If the red clouds turn to black clouds, it is sure to rain heavily.
35. 遭了 寒露 风,收成一场空。
35. Alas, the cold dew wind, the harvest is all for naught.
36. 春得一犁雨,秋收万担粮。
36. Spring finds a plow with rain, autumn reaps ten thousand measures of grain.
37. 泥鳅静,天气晴。
37. The eel is still, and the weather is clear.
38. 不怕种子旱,就怕秋苗干。
38. We fear not the drought for the seeds, but the withering of the autumn crops.
39. 天色亮一亮,河水涨一丈。
39. When the sky brightens a bit, the river swells by ten feet.
40. 云下山是形容云从高处来到地处,气压低,湿度重,这样雨雾就笼罩大地,随时可能下雨,地面也全是湿气,地不干了
40. "Yun Shan Xia" is a description of clouds descending from high places to the ground, where the air pressure is low and humidity is heavy. In this situation, rain and fog will envelop the earth, and it may rain at any moment. The ground is also filled with moisture, and it no longer feels dry.
41. 云低要雨,云高转晴。
41. Low clouds bring rain, high clouds bring fair weather.
42. 不怕阴雨天气久,只要西北开了口。
42. Fear not long rainy weather, as long as the northwest opens its mouth.
43. 时雨时晴,几天几夜不停。
43. It rained and cleared up intermittently for days and nights on end.
44. 四千米的高空出现,是由许多灰白色的小云块,有规律的排列而成。各个云块互相分离,又互相并合,在云块的空隙,可以看见蓝天;云层较厚的地方,也能显示太阳和月亮的位置。整个云层比较薄,中心稍厚,看上去中心灰暗,边缘较薄而明亮。一明一暗宛如鱼鳞。云块排列整齐,又象屋顶上的瓦片,群众叫它鱼鳞斑或瓦块云。
44. The altitude of 4,000 meters is occupied by many grey-white small clouds, arranged in an orderly manner. The individual clouds are separated from each other and also merge together; between the gaps of the clouds, the blue sky can be seen. In the thicker parts of the cloud layer, the positions of the sun and the moon can also be displayed. The entire cloud layer is relatively thin, with a slightly thicker center that appears darker, and the edges are thinner and brighter. The alternation of light and dark resembles fish scales. The clouds are arranged neatly, resembling tiles on a roof, and the crowd calls it "scale spots" or "tile cloud."
45. 朝有破紫云,午后雷雨临。
45. In the morning, purple clouds break, and thunderstorms arrive in the afternoon.
46. 日落乌云涨,半夜听雨响的意思是说太阳下山时,西边有云发展过来,天气由晴变阴,很快会下起雨来,这句谚语适用于春、秋季。在春秋两季,高空多吹偏西风,天气系统多自西向东移动,日落时云层上涨,说明西边的降水天气系统已经开始侵入到当地,故很快会下雨。
46. The meaning of the idiom "The sun sets, dark clouds rise, and you hear the sound of rain at midnight" is that when the sun sets, clouds are developing on the west, the weather changes from sunny to cloudy, and it will soon start to rain. This proverb is applicable to spring and autumn. In spring and autumn, the high-altitude winds are mostly from the west, and weather systems often move from west to east. The rise of the clouds at sunset indicates that the weather system bringing precipitation from the west has already started to intrude into the local area, so it will rain soon.
47. 喜鹊搭窝高,当年 雨水 涝。
47. Magpies build their nests high, and there will be flooding rain that year.
48. 西北起黑云,雷雨必来临。
48. From the northwest, dark clouds gather, and thunderstorms are sure to come.
49. 天上跑台云,地上雨淋淋。
49. Clouds run on the sky, rain falls on the ground.
50. 晕是日、月光穿过卷层云中的`冰晶时,由于折射而形成的彩色光圈。而卷层云通常出现在锋面前部,在它的后面,就是锋面所造成的云雨区。所以,日、月晕的出现,就意味着风雨天气即将到来。并不是说,出现日晕必有雨,出现月晕必刮风。
50. A halo is a colorful ring formed by the refraction of sunlight or moonlight passing through ice crystals in altostratus clouds. Altostratus clouds usually appear in front of a front, and behind them lies the rain and cloud area caused by the front. Therefore, the appearance of solar or lunar halos indicates that rainy and windy weather is about to arrive. It does not mean that the presence of a solar halo necessarily brings rain, or that the presence of a lunar halo necessarily brings wind.
51. 一条气象谚语,是说云在山头上,盖住了山顶,象戴了一顶帽子一样,就要下雨;云在山的中间,看不见了山腰,就是晴天。
51. A weather proverb states that when clouds cover the top of the mountain, as if it were wearing a hat, it's about to rain; whereas, when clouds are in the middle of the mountain and the middle part of the mountain cannot be seen, it indicates a sunny day.
52. 直闪雨小,横闪雨大。
52. Direct flash rain is light, while side flash rain is heavy.
53. 日落云里走,雨在半夜后。
53. The sun sets amidst the clouds, and the rain follows after midnight.
54. 处暑里的雨,谷仓里的米。
54. The rain during the heat of the summer solstice, the rice in the granary.
55. 气比较稳定,是在中空逆温层下形成的云,是晴天的征兆。所以,群众中流传着天上鱼鳞斑,晒谷不用翻、瓦块云,晒煞人的说法。
55. The air is relatively stable, and the clouds formed under the hollow inversion layer are a sign of clear weather. Therefore, there is a saying in the people that the sky is like scales of fish, there is no need to turn over the rice for drying, and the tiles are like clouds that can scorch people.
56. 蜜蜂归窠迟,来日好天气。
56. The bees return to the hive late, promising fine weather ahead.
57. 蜻蜓飞得低,出门带笠。
57. The dragonfly flies low, take a bamboo hat when you go out.
58. 太阳西下时,天空呈现青蓝色,说明空气清洁,水汽少,表示天气将继续晴朗。
58. As the sun sets, the sky takes on a blueish hue, indicating clean air and low humidity, suggesting that the weather will continue to be clear.
59. 鱼儿出水跳,风雨就来到。
59. When fish jump out of the water, storms are on their way.
60. 云自东北起,必有风和雨。日落乌云涨,半夜听雨响。水缸穿裙,大雨淋淋。泥鳅静,天气晴。柱石脚下潮有雨。蚂蚁搬家早晚要下。老龙瘢可是三。雨前有风雨不久,雨后无风雨不停。云自东北起,必有风和雨。时雨时晴,几天几夜不停。
60. If clouds begin from the northeast, there will definitely be wind and rain. When the sun sets, the dark clouds gather, and you'll hear the sound of rain at midnight. If the water jar is draped, it's a sign of a heavy downpour. If eels are still, it means the weather will be sunny. If the foundation stones have a dampness, it's going to rain. Ants carrying their home at dawn and dusk indicate rain is on the way. The old dragon's scar signifies three days. Before the rain, there will be wind and rain for a short time, but after the rain, there will be no wind and rain without stopping. If clouds begin from the northeast, there will definitely be wind and rain. It rains and clears up alternately, without stopping for several days and nights.
61. 意思就是说,黑云低垂要下雨了,天高云淡就是晴天了。
61. That means, when dark clouds hang low, it's about to rain, and when the sky is high and the clouds are light, it's a sunny day.