1. 春雾晴，夏雾雨，秋雾蒙蒙有点水。鹭飞溪河，洪水必然到。

1. Spring mist is clear, summer mist is rainy, autumn mist is slightly damp. Egrets fly over the river, and the flood is bound to come.

2. 南闪四边打 北闪有雨来

2. Southward lightning on all four sides, northerly lightning brings rain.

3. 雨下垂虹，霎时晴明。

3. The rainbow stretches across the sky under the rain, briefly illuminating the clear sky.

4. 日出即遇云，无雨必天阴。

4. If the sun rises with clouds, there will be no rain but the sky will definitely be overcast.

5. 立秋处暑，热死老鼠。

5. The Beginning of Autumn and the End of the Heat, it's so hot that it kills the rats.

6. 六月多星，天必晴。

6. Many stars in June, the sky will be clear.

7. 老牛抬头朝天嗅，雨临头；马嘴朝天，大雨在前。笋壳包蚤（跳蚤）来，芒花扫蚤去。

7. The old ox raises its head to sniff the sky, rain is about to fall; the horse's mouth facing the sky, heavy rain is coming ahead. When the bamboo shoot shell (flea) comes, the bristly flower sweeps the flea away.

8. 狗泡水天将雨。

8. If a dog basks in the water, it will rain soon.

9. 蜘蛛结网屋檐下，外出要带雨伞或笠麻（斗笠）。

9. Spiders weave their webs under the eaves, so when going out, you should carry an umbrella or a bamboo hat.

10. 风静又闷热 雷雨必强烈

10. Calm wind and oppressive heat; thunderstorms will be severe.

11. 早雨一天晴，晚雨到天明。

11. Rain early, clear later; rain in the evening, continue till dawn.

12. 早上红云照，不是大风便是雹。

12. In the morning, with red clouds shining, it's either a strong wind or hail.

13. 喜鹊枝头叫，出门晴天报。

13. Magpies chirp on the branch, a sign of clear weather when I go out.

14. 云往东，刮阵风；云往西，披蓑衣。

14. If the clouds move east, a breeze will blow; if the clouds move west, put on your raincoat.

15. 日落云里走，地雨半夜后。

15. The sun sets walking through the clouds, the earth rains in the midnight.

16. 久晴大雾必阴，久雨大雾必晴。

16. If it has been sunny for a long time, a heavy fog will bring cloudy weather; if it has been raining for a long time, a heavy fog will bring sunny weather.

17. 蜻蜓千百绕，不日雨来到。

17. Swarms of dragonflies circle, rain is sure to come soon.

18. 天上扫帚云，三天雨降淋。

18. If there are broom clouds in the sky, it will rain heavily for three days.

19. 日光早出，晴明不久。

19. The sun rises early, but the clear weather does not last long.

20. 瓦块云，晒死人。

20. Rock clouds, sunbathers die.

21. 燕子低飞，出门带蓑衣。蜘蛛结网屋檐下，外出要带雨伞或笠麻（斗笠）。

21. Swallows fly low, bring your rain cape when going out. Spiders weave their webs under the eaves, and when going out, you should carry an umbrella or a bamboo rain hat (also known as a conical bamboo hat).

22. 雨前有风雨不久，雨后无风雨不停。

22. Before the rain, there is wind and rain, but not for long; after the rain, there is no wind or rain, but it doesn't stop.

23. 长虫过道，下雨之兆，蛤蟆哇哇叫，大雨就要到。

23. The long worm crossing the path, a sign of rain; the toads croak loudly, a great rain is about to fall.

24. 春雾曝死鬼，夏雾做大水。

24. In spring, the mist kills the ghosts; in summer, the mist brings great floods.

25. 一年三季东风雨，只有夏季东风晴。

25. In spring and autumn, the east wind brings rain, but in summer, the east wind brings sunny weather.

26. 大雾不过三，小雾不过五。

26. A thick fog doesn't last more than three days, and a thin fog doesn't last more than five days.

27. 夏至东南第一风，不种潮田命里穷。

27. The first wind of the summer solstice from the southeast, not planting tidal fields, destiny is poor.

28. 柱石脚下潮有雨。

28. There is rain at the foot of the pillar stone.

29. 要望来年熟，寒冬三场雪。

29. May next year be bountiful, with three snowfalls in the harsh winter.

30. 黑黄云滚翻，将要下冰蛋。满天水上波，有雨跑不脱。

30. Dark and yellow clouds are rolling and it's about to snow ice. Waves are rippling across the sky, and it will definitely rain; you can't escape it.

31. 蚊子咬的怪，天气要变坏。

31. The bites from mosquitoes are peculiar, indicating a change in the weather is near.

32. 大暑不浇苗，到老无好稻。

32. If seeds are not watered during the Great Heat, no good rice will grow even in old age.

33. 辰间电飞，大飓可期。

33. At dawn, the electric flights are expected; a major hurricane is anticipated.

34. 开门风，闭门雨。

34. Open door brings wind, close door brings rain.

35. 冬雪年丰，春雪无用。

35. A year of winter snow brings abundant harvest, but spring snow is of no use.

36. 青蛙叫，大雨到。

36. Frogs croak, heavy rain is on its way.

37. 缸穿裙，大雨淋；盐出水，铁出汗，雨水不少见。

37. When the jar is pierced by a skirt, heavy rain pours; when salt is extracted, iron sweats, and it's not uncommon to see a lot of rain.

38. 雾气升山顶，将有倾盆大雨；雾气散大地，无风且无雨。

38. Mist rising to the summit of the mountain indicates that a torrential downpour is coming; when the mist dissipates over the earth, there will be no wind and no rain.

39. 种麦不过霜降关。

39. Sowing wheat is not possible after the Frost Descending.

40. 日出太阳黄，午后风必狂。

40. If the sun at dawn is yellow, a fierce wind will certainly blow in the afternoon.

41. 处暑有雨十八江、处暑无雨干断江。

41. If there is rain during the Grain in Ear period, the eighteen rivers will flood; if there is no rain during the Grain in Ear period, the rivers will dry up completely.

42. 馒头云，天气晴。

42. Mung bean paste bun cloud, sunny weather.

43. 拦东，不下雨也有风。乱云天顶绞，风雨来不小。

43.拦东， it doesn't rain but there is wind. The chaotic clouds twist at the zenith, and the coming of wind and rain is not slight.

44. 天上豆荚云，不久雨将临。

44. Patches of sky clouds, rain will soon arrive.

45. 蜜蜂采花忙，短期有雨降。

45. The bees are busy collecting flowers, but short-term rain is on the way.

46. 早阴阴，晚阴晴，半夜阴天不到明。

46. Early in the morning it's cloudy, by evening it's sunny or cloudy, and by midnight the overcast skies won't clear until morning.

47. 月亮撑红伞 有大雨

47. The moon holds a red umbrella, great rain is coming.

48. 日落射脚，三天内雨落。

48. When the sunset shines on the feet, rain will fall within three days.

49. 天上云交云，地下雨淋淋。大雨前兆 蜻蜓燕子低飞，蚂蚁搬家，鱼儿水面来换气儿，大雨马上就来到。

49. Clouds interlock in the sky, rain pours on the ground. Signs of heavy rain: dragonflies and swallows fly low, ants are moving their nests, fish come up to the surface for air, heavy rain is coming soon.

50. 秋起东风马牛不相及 秋不论，冬起东风雪边天

50. In autumn, the east wind brings no relation to horses and cows; in winter, the east wind brings snow to the edge of the sky.

51. 西北天开锁 午后见太阳

51. Northwest sky opens, sun seen in the afternoon

52. 云绞云 雨淋淋

52. Cloud entwined with cloud, rain pouring down heavily.

53. 朝起红霞晚落雨 晚起红霞晒死鱼

53. Red dawn in the morning, rain falls in the evening; red dawn in the evening, fish fry in the sun.

54. 扑地烟，雨连天。

54. Ashes fall, rain pours day and night.

55. 久雨鸟雀叫，隔日好天到。

55. When it rains for a long time, the birds chirp; the next day, clear weather arrives.

56. 对时雨 连几天

56. The heavy rain has continued for several days.

57. 冬雪是被，春雪是鬼。

57. Winter snow is a covering, spring snow is a ghost.

58. 鸡迟宿，鸭欢叫，风雨不久到。

58. The chickens roost late, the ducks cheerfully call, and the wind and rain will soon arrive.

59. 直雷雨小 横雷雨大

59. Direct lightning storms are small, while side lightning storms are large.

60. 暮看西边明，来日定晴明。

60. At dusk, the west shines bright, the morrow will be clear and bright.

61. 月亮撑蓝伞 多风去

61. The moon holds a blue umbrella, blowing away in the wind.

62. 朝有棉絮云 下午雷雨鸣

62. In the morning, there are cotton wool clouds; in the afternoon, thunder and lightning will roar.

63. 黑猪过河，大雨滂沱。

63. The black pig crosses the river, heavy rain pouring down.

64. 春东风，雨祖公；夏东风，热烘烘。

64. In spring, the east wind brings rain; in summer, the east wind brings scorching heat.

65. 久晴大雾阴，久阴大雾晴；久雨见星光，明朝雨更狂。

65. Long sunny days bring fog and overcast skies; long periods of overcast skies bring clear and sunny weather. Long rainy nights reveal starlight; by tomorrow, the rain will be even more fierce.

66. 日落射脚 三天内雨落

66. Sunset Shoot Foot, Rain to Fall Within Three Days

67. 蚯蚓路上爬，雨水乱如麻，蝼蛄唱歌，天气晴和

67. Earthworms crawl on the path, raindrops fall in a chaotic mess, the mole cricket sings, and the weather is bright and fair.

68. 立秋下雨万物收，处暑下雨万物丢。

68. If it rains on the day of Lìqiū (Start of Autumn), all things are harvested; if it rains on the day of Chǔshǔ (End of Heat), all things are discarded.

69. 闷雷拉磨声，雹子必定生。

69. The sound of闷雷拉磨, hailstones are sure to come.

70. 六月不热，稻子不结。

70. If June is not hot, the rice will not germinate.

71. 久雨刮南风 天气将转晴

71. After a long period of rain, the south wind is blowing, indicating that the weather will turn sunny.

72. 枣花多主旱，梨花多主涝。

72. Jujube flowers often indicate drought, while pear flowers often indicate flooding.

73. 云自东北起，必有风和雨。

73. Clouds starting from the northeast indicate that there will be wind and rain.

74. 水缸出汗蛤蟆叫，不久将有大雨到。

74. When water jars sweat and frogs croak, a heavy rain is coming soon.

75. 鸡晒翅天将雨。

75. When chickens spread their wings, it is a sign of rain to come.

76. 正月冷死猪（寒死龟），二月冷死牛，三月冷死播田夫。

76. In the first month, pigs die of cold (turtles freeze to death), in February, cows die of cold, and in March, the farmers working in the fields die of cold.

77. 蚂蚁搬家，天将雨。

77. When ants are moving their home, it is going to rain.

78. 云绞云，雨淋淋。

78. Cloud entwined with cloud, rain pouring down.

79. 立冬落雨会烂冬，吃得柴尽米粮空。

79. If it rains on the day of Lidian, the winter will be ruined, and all firewood and rice will be exhausted.

80. 东北风，雨太公。

80. Northeast wind, rain master. (This is a traditional Chinese weather proverb that suggests a northeast wind is often associated with heavy rain, where "太公" (Tàigōng) can be interpreted as "rain master," implying a strong or abundant rainfall.)

81. 今晚花花云，明天晒死人。

81. Tonight, blooming clouds; tomorrow, the sun will bake people to death.

82. 大雁清明始现，秋分绝见。

82. Geese first appear at the Qingming Festival and disappear at the Autumn Equinox.

83. 日月有风圈，无雨也风颠。?>

83. The sun and moon have a wind circle, even without rain it is windy and unstable.

84. 星光含水 雨将临

84. The starlight contains water; rain is about to come.

85. 乌云接日，雨即倾滴。

85. Dark clouds meet the sun, and rain will pour down immediately.

86. 阴雨亮一亮，还要下一丈。

86. If it rains and then clears up, there will be another ten feet of rain.

87. 日出红云升，劝君莫远行。

87. The sun rises with crimson clouds ascending, I advise you not to travel far.