1. 做羹要讲究火候，火候不到，众口难调，火候过了，事情就焦，做人也是一样。《一代宗师》

1. Making a stew requires attention to the right timing of the heat; if the heat is not right, it's hard to satisfy everyone's taste, and if the heat is too much, the dish will burn. This is also true for being a person. -- From "A Touch of Zen"

2. 我的意中人是个盖世英雄，有一天他会踩着七色云彩来娶我，我猜中了前头可我猜不着这结局。《大话西游》

2. My beloved is a world-renowned hero, and one day he will come to marry me riding on a seven-colored cloud. I guessed the beginning, but I couldn't guess this ending. - "A Chinese Odyssey Part Two: Crouching Tiger, Hidden Dragon"

3. 紫霞离开至尊宝后，至尊宝才能真正成长为孙悟空。《前任3》

3. After Zixia leaves Zhenzhu Bao, Zhenzhu Bao can truly grow into Sun Wukong. "Ex Boyfriend 3"

4. 鱼对水说你看不到我的眼泪，正因我在水里。水说我能感觉到你的眼泪，正因你在我心里。

4. The fish said to the water, "You can't see my tears, because I am in the water." The water replied, "I can feel your tears, because you are in my heart."

5. 我明白，爱情的感觉会褪色，一如老照片，但你却会长留我心，永远美丽，直到我生命的最后一刻。《八月照相馆》

5. I understand that the feeling of love will fade away, just like old photographs, but you will always remain in my heart, forever beautiful, until the very last moment of my life. "August Photographic Studio"

6. 在这个世界上，是不是所有的女人都没有安全感？是，都没有。《前任3》

6. In this world, are all women lacking in security? Yes, they all are. "Ex-Boyfriend 3"

7. 把自己交给繁忙，得到的是踏实，却不是真实。《无问西东》

7. By surrendering oneself to the hustle and bustle, one may achieve a sense of stability, yet not authenticity. — From the movie "You Are the Best of Me"

8. 每个人都有潜在的能量，只是很容易：被习惯所掩盖，被时刻所迷离，被惰性所消磨。

8. Everyone has potential energy, but it is easily: concealed by habits, distracted by moments, and worn down by inertia.

9. 我那么喜欢你，你喜欢我一下会死啊？《大话西游》

9. I like you so much, will you die if you like me back? "A Chinese Odyssey"

10. 我们浪费了太多的时光自相残杀。《X战警：逆转未来》

10. We have wasted too much time in mutual destruction. "X-Men: Days of Future Past"

11. 想你的时候有点幸福，幸福的有点难过。《青春期》

11. It's a bit happy to think of you, but happy to a point that it's a bit sad. "Youth."

12. 他不帅不高，却对我说，我的女朋友一定会很幸福，就答应了，于是草率的开始必定有一个草率的结局。《前任攻略》

12. He's not handsome and not tall, but he told me that my girlfriend would definitely be very happy. I agreed, and thus, a hasty start is bound to have a hasty end. "Predecessor Strategy"

13. 不要放弃，对自己的思索，对自己的真实。《无问西东》

13. Don't give up, think deeply about yourself, and be true to your true self. "Wu Wen Dong"

14. 不要相信漂亮的女人，尤其是不穿衣服的**女人。《偷天陷阱》

14. Do not trust beautiful women, especially those who are dressed in nothing. ("Catch Me If You Can")

15. 我在想如果我失去了你，我的生命就将结束了。我就会一无所有了。《原罪》

15. I am thinking that if I lose you, my life will come to an end. I will have nothing left. Original Sin.

16. 只眼开兮只眼闭，只记好兮不记坏，个中奥妙在其中，百年好合笑呵呵。《百年好合》

16. One eye open, one eye shut, remember the good, forget the bad, the secrets are all within, a century of happiness, laughter all around. "A Century of Happiness"

17. 我和你在一起，是因为我选择和你在一起。我不想按别人的方式去生活。《走出非洲》

17. I am with you because I have chosen to be with you. I do not want to live according to someone else's way. "Out of Africa"

18. 世界上有那么多的城镇，城镇中有那么多的酒馆，她偏偏走进了我这家。《卡萨布兰卡》

18. There are so many towns in the world, and within them, so many taverns, yet she chose to walk into this one of mine. Casablanca.

19. 也许有些人很可恶，有些人很卑鄙。而当我设身处地为他着想的时候，我才知道：他比我还可怜。因此，请原谅所有你见过的人：好人或坏人。

19. Perhaps some people are very hateful, and some are very despicable. But it is only when I put myself in their shoes and think about them that I realize: they are even more pitiful than I am. Therefore, please forgive everyone you have ever met: good people or bad people.

20. 世上的姑娘总以为自我是骄傲的公主（除了少数极丑和少数极聪明的姑娘例外）。

20. Girls in the world always think of themselves as proud princesses (with the exception of a few extremely ugly ones and a few extremely clever ones).

21. 只要看到他那个样子，谁都会忍不住要劝劝您。当您听到您曾经爱过的人被折磨到这种地步的时候，您一点儿也不无动于衷吗？《生死恋》

21. Just seeing him in that state would make anyone feel compelled to advise you. When you hear about the person you once loved being tortured to this extent, can you remain unmoved at all? "A Love That Survives"

22. 你出生的时候，你哭着，周围的人笑着；你逝去的时候，你笑着，而周围的人在哭！

22. When you were born, you cried, and the people around you smiled; when you pass away, you smile, but the people around you are crying!

23. 没有法律。没有限制。只有一条规则：永远也别坠入爱河。《红磨坊》

23. No law. No restrictions. Only one rule: Never fall in love. "Moulin Rouge."

24. 后来，真的学会了怎么去爱么？《后来的我们》

24. Did you really learn how to love later? "The Usual Suspects"

25. 我们由梦组成，梦又由我们构成。《狂人皮埃罗》

25. We are composed of dreams, and dreams are composed of us. "The Madman Piero."

26. 很多人的悲伤只是想展示给大家看，自己很悲伤。《一座城池》

26. Many people's sadness is just to show everyone that they are very sad. "A Fortress of the City"

27. 成功的含义不在于得到什么，而是在于你从那个奋斗的起点走了多远。《心灵捕手》

27. The meaning of success does not lie in what you have gained, but in how far you have progressed from that starting point of struggle. "Good Will Hunting"

28. 好多人以为做我们这行没什么朋友，其实杀手都会有小学同学。《堕落天使》

28. Many people think that there are no friends in our line of work, but in fact, killers also have elementary school classmates. "The Fallen Angel."

29. 我唯一的遗憾，就是对你不够好。《叶问3》

29. My only regret is that I haven't been good enough to you. "Yip Man 3"

30. 我爬得越高，眼前的风景便愈发迷人。《怦然心动》

30. The higher I climb, the more enchanting the scenery in front of me becomes.