1. 处暑里的雨，谷仓里的米。

1. The rain during the Cool-Season, rice in the granary.

2. 一场冬雪一场财，一场春雪一场灾。

2. One winter snow brings wealth, one spring snow brings disaster.

3. 冬寒雨四散，春寒雨若泉。

3. In winter, the cold rain scatters; in spring, the cold rain flows like a spring.

4. 豆见豆，九十六。

4. To meet a bean, ninety-six.

5. 有雨天边亮，无雨顶上光。

5. When it rains, the horizon shines; when it doesn't rain, the top is bright.

6. 水荒百日，旱荒一年。

6. Water scarcity for a hundred days, drought for a year.

7. 有钱难买五月旱，六月连阴吃饱饭。

7. Money can't buy the drought in May, but a continuous rainy June will ensure a full belly.

8. 秋分种蒜，寒露种麦。

8. Plant garlic at the equinox, and plant wheat at the Cold Dew.

9. 水荒头，旱荒尾。

9. Drought at the head, drought at the tail.

10. 晚霜伤棉苗，早霜伤棉桃。

10. Late frost injures the cotton seedlings, while early frost injures the cotton bolls.

11. 立夏不下，犁粑高挂。?>

11. If there is no rain on the day of the Summer Solstice, the plow and harrow are hung high.

12. 今冬雪不断，明年吃白面。

12. This winter, the snow never stops, and next year, we'll eat white flour.

13. 吃了暑伏饭，一天短一线。

13. After eating the dog days meal, the day becomes shorter by an inch.

14. 寒露时节人人忙，种麦、摘花、打豆场。

14. As the Cold Dew season approaches, everyone is busy: planting wheat, picking flowers, and threshing soybeans.

15. 黑夜下雨白天晴，打的粮食没处盛。

15. It rains at night and shines during the day, but there's nowhere to store the grain we harvest.

16. 化雪地结冰，上路要慢行。

16. Snow melting turns into ice, drive slowly on the road.

17. 秋禾夜雨强似粪，一场夜雨一场肥。

17. The autumn rice field's rain is stronger than manure, a night's rain brings a crop of fertilizer.

18. 留种地瓜早收藏，着霜瓜块受冻伤。

18. Early harvesting of seed potatoes is necessary; if the melon pieces are exposed to frost, they will suffer frostbite.

19. 人热了跳，稻热了笑。

19. When people get hot, they jump; when rice gets hot, it smiles.

20. 山黄石头黑、套犛种早麦。

20. The black stones are Shanyang, and the Jumei variety is early wheat.

21. 冬雪是被，春雪是鬼。

21. Winter snow is a covering, while spring snow is a ghost.

22. 三伏不热，五谷不结。

22. If the Dog Days are not hot, the five grains will not ripen.

23. 雨水泥泞溅一身，冰地摔倒伤骨筋。

23. Covered in mud and rain, splashed all over, I fell on the icy ground, injuring bones and tendons.

24. 夏雨稻命，春雨麦病。

24. In summer, heavy rain is good for rice; in spring, heavy rain is bad for wheat.

25. 春天三场雨，秋后不缺米。

25. Three rains in spring, no rice shortage in autumn.

26. 傍晚西北风，半夜天就晴。

26. In the evening, a northwest wind blows, and the sky clears up by midnight.

27. 冬雪一层面，春雨满囤粮。

27. A layer of winter snow, a full granary from spring rain.

28. 过了中秋节，一夜冷一夜。

28. After the Mid-Autumn Festival, it gets colder every night.

29. 夏至见春天，有雨到秋天。

29. Summer Solstice meets spring, rain continues till autumn.

30. 寒露霜降，赶快抛上。

30. As frost descends, hurry up and discard it.

31. 寒露霜降，胡豆麦子在坡上。

31. The cold dew and frost descend, and soybeans and wheat are on the slope.

32. 大雪河封住，冬至不行船。

32. The Great Snow River is frozen over, and no boats can sail on the Winter Solstice.

33. 风急云起，愈急必雨。

33. The wind is strong and clouds are rising; the more intense the wind, the sooner it will rain.

34. 雪花好比银钱，雪被子盖麦田。

34. Snowflakes are like silver coins, a snow quilt covers the wheat fields.

35. 久雨不见晴，一声霹雳鸣，阴雨即转晴。

35. After days of rain without sunshine, a thunderclap resounds, and the gloomy rain quickly turns to clear skies.

36. 麦里苦虫，不冻不行。

36. The wheat bug, not freezing, can't survive.

37. 棉怕八月连阴雨，稻怕寒露一朝霜。

37. Cotton fears continuous overcast rain in August, while rice fears a sudden frost on Cold Dew Day.

38. 雨夹雪、下不歇。

38. Rain mixed with snow, falling ceaselessly.

39. 当头雷无雨，闷雷雨凄凄。

39. Thunder in the sky with no rain, and闷雷 (mèn léi) brings a melancholic rain.

40. 先动雷声无大雨，后动雷声雨凄凄。

40. A preliminary rumble of thunder means no heavy rain, while a subsequent rumble of thunder heralds sorrowful rain.

41. 秋前北风秋后雨；秋后北风干河底。

41. Before autumn, north wind brings rain; after autumn, north wind dries up the riverbed.

42. 伏里一天一暴，坐在家里收稻。

42. Every day, the Fu Li family reaps the rice while staying at home.

43. 瓦块云，晒死人。

43. Tile cloud, it can bake people to death.

44. 寒露不刨葱，必定心里空。

44. "If you do not plow the scallion before Cold Dew, you will undoubtedly feel a void in your heart."

45. 三伏要把透雨下，丘丘谷子压弯桠。

45. During the Dog Days, one needs to have a thorough rain, so the millet bends its branches in the fields.

46. 雷声绕圈转，有雨不久远。

46. The thunder rolls in circles, rain is not far behind.

47. 惊蛰不动风，冷到五月中。

47. If there is no thunder on the Awakening of Insects day, it will be cold until the middle of May.

48. 大雪纷纷落，明年吃馍馍。

48. Heavy snow falls, eat manju (a type of steamed bun) next year.

49. 麦盖三层被，头枕馍馍睡。

49. Sleep with three layers of麦盖, head resting on馒头.

50. 西北黑云生，云雷必震声。

50. The dark clouds rise in the northwest, and thunderous sounds will surely follow.

51. 秋分早、霜降迟、寒露种麦正当时。

51. The autumnal equinox comes early, the frost comes late, and it's the perfect time to plant wheat during the Cold Dew.

52. 早晨薄薄云，中午晒死人。

52. In the morning, there's a thin layer of clouds; by noon, the sun is scorching.

53. 麦浇黄芽，谷浇老大。

53. Wheat is watered with the sprouting grains, and rice is watered with the older grains.

54. 皮红摘下来，赶快向外卖。

54. Peel off the skin and quickly sell it outside.

55. 秋分早，霜降迟，寒露种麦正当时。

55. The autumn equinox comes early, the frost descend late, and it's the perfect time to plant wheat during the Cold Dew.

56. 今年麦子雪里睡，明年枕着馒头睡。

56. This year the wheat sleeps in the snow, next year it will sleep on a steamed bun.

57. 夏至种豆，重阳种麦。

57. Plant soybeans on the summer solstice, plant wheat on the Double Ninth Festival.

58. 大雁不过九月九，小燕不过三月三。

58. Geese do not migrate before the Ninth Day of the Ninth Month, and swallows do not return before the Third Day of the Third Month.

59. 寒露收山楂，霜降刨地瓜。

59. On Cold Dew, gather hawthorn berries; on the Day of the First Frost, dig sweet potatoes.