名言

名言

Products

当前位置:首页 > 名言 >

清明习俗揭秘:探秘与清明节相关的经典谚语

面书号 2025-01-04 19:37 4


1. 清明不插柳,死后变黄狗。

1. If one does not plant willow branches during Qingming Festival, they will become a yellow dog after death.

2. 小暑:暑是炎热的意思。小暑就是气候开始炎热。

2. Minor Heat: "Heat" refers to the sensation of intense heat. Minor Heat signifies that the climate has begun to become hot.

3. 阴雨下了清明节,断断续续三个月(广西气象谚语) (

3. The overcast and rainy weather persisted during the Tomb-Sweeping Day, lasting intermittently for three months (Guangxi meteorological saying)

4. 二月踏草青,二八三九乱穿衣。(二三月冷暖不定,八九月时寒时热。)

4. In February, the grass is green, and in March, it's a mess with clothes. (In February and March, the temperature is unstable, and in August and September, it's hot and cold alternately.)

5. 雨下清明节,天旱四五月。

5. It rains during the Qingming Festival, and the skies are dry from April to May.

6. 在清明谷雨的节气,天气还是很冷的,这是北方寒潮南下的结果。

6. During the solar terms of Qingming and Guyu, the weather is still quite cold, which is the result of the northward advance of cold waves in the north.

7. 根据我国习惯,阴历正月初一和立春都认为是春的开始日。在阴历连续平年之后,立春就在阴历十二月中,和阴历正月初一隔着半个月的时光。这半个月在阴历年底,还是冬天。这就是“两春夹一冬”的意思。

7. According to our country's customs, the first day of the lunar New Year and the Spring Equinox are both considered the beginning of spring. After a consecutive year of normal lunar years, the Spring Equinox falls in the twelfth lunar month, separated by half a month from the first day of the lunar New Year. This half-month period is still winter at the end of the lunar year. This is what is meant by "two springs sandwiching one winter."

8. 清明前后一场雨,好似秀才中了举。

8. A rain before and after Qingming Festival is like a scholar who has passed the imperial examination.

9. 早春好佚陶,早夏粒米无。(夏天早来,却因涸早,晚冬收获减少。)

9. In early spring, the land is fertile and abundant; by early summer, grains are scarce. (The summer arrives early, but due to the early drought, the late winter harvest is reduced.)

10. 清明断雪不断雪,谷雨断霜不断霜。

10. If the Qingming Festival is over and there's still snow, it will keep snowing; if the Grain Rain Festival is over and there's still frost, it will keep frosting.

11. 雨水节气时,雨下在早晨和晚上可以预兆出未来不同的天气,这方面的谚语有:

11. During the Rain Water season, if it rains in the morning or evening, it can预示 future different weather conditions. There are sayings about this, such as:

12. 棉花播下锄梦花,提温保墒效果显。

12. Sow cotton with dream flowers, the effect of warming and conserving moisture is evident.

13. 清明有雨麦苗肥,谷雨有雨好种棉。

13. Rain on Qingming makes wheat sprout fat, and rain on Grain Rain is good for planting cotton.

14. 春天的六个节气相关的谚语 立春:立春春打六九头,春播备耕早动手,一年之计在于春,农业生产创高优。

14. Six Sayings Related to the Six Solar Terms in Spring: Lichun (Start of Spring): On the day of Lichun, spring begins at the six-nines. Start sowing and preparing the land early, for the whole year's plan lies in spring, and agricultural production aims for high quality and excellence.

15. 乌云飞落海,棕w盖狗屎。(满天乌云飞向海边,表示转晴,不须雨具。)

15. Dark clouds fly over the sea, a brown lid over dog dung. (Dark clouds flying over the seaside indicates a change to fair weather, no need for rain gear.)

16. 袂食五月粽,破裘仔不通放。(未过五月节,天气尚未稳定。)

16. Not yet time to eat the May zong (a type of rice dumpling), the child cannot go out without a coat. (It's not yet the Dragon Boat Festival, and the weather has not stabilized yet.)

17. 清明有雨春苗壮,小满有雨麦头齐。

17. Rain during Qingming makes the young seedlings strong, and rain during Xiaoman makes the wheat heads even.

18. 淋透扫墓人,耩地不用问。

18. The drenched grave-sweepers, sowing the earth without a word.

19. ◇ 阴雨下了清明节,断断续续三个月(桂)

19. ◇ The intermittent rain continued during the Qingming Festival, lasting for three months on and off (Guì).

20. 清明一吹西北风,当年天旱黄风多。

20. When the Qingming festival brings a northwest wind, that year there will be drought and frequent yellow sand storms.

21. 春天南,夏天北,无水通磨墨。(春天刮南风,夏天刮北风,可能大旱。)

21. In spring, the wind blows from the south, in summer, from the north, without water, it's hard to grind ink. (This may indicate a severe drought.)

22. 七掳说咕判笔落。(金牛宫顶的小七星,天亮时,每月在天上的位置。)

22. The Qī Lǔ Shuō Gū Pàn Bǐ Luò. (The little seven stars at the top of the Jīn Niú Gōng (Golden Bull Palace), their positions in the sky at dawn each month.)

23. ◇ 清明有雾,夏秋有雨(苏、鄂)

23. ◇ There is mist during Qingming Festival, and it rains in summer and autumn (Suzhou, Hubei).

24. 清明节兼具自然与人文两大内涵,既是自然节气点,也是传统节日,扫墓祭祖与踏青郊游是清明节的两大礼俗主题,这两大传统礼俗主题在中国自古传承,至今不辍。

24. The Qingming Festival encompasses both natural and cultural connotations, being both a natural solar term and a traditional holiday. Visiting graves and ancestral worship, as well as taking spring outings, are the two main rituals of the Qingming Festival. These two traditional ritual themes have been passed down in China since ancient times and continue to this day without interruption.

25. 惊蛰:蛰是藏的意思。惊蛰是指春雷乍动,惊醒了蛰伏在土中冬眠的动物。

25. Jingzhe (Awakening of Insects): "Jie" means to hide. Jingzhe refers to the spring thunder that awakens animals that have been hibernating in the soil.

26. 北风吹到底,南风来还礼。

26. The north wind blows to the end, the south wind returns the favor.

27. 清明前后一场雨,强如秀才中了举。

27. A rain before and after Qingming Festival is as powerful as a scholar who passes the imperial examination.

28. 云势若鱼鳞,来朝风不轻。(鳞云重叠,翌朝必起大风。)

28. The clouds are like fish scales, and the wind will not be light tomorrow morning. (The overlapping scales of clouds indicate that a strong wind is sure to rise the next morning.)

29. 清明刮坟土,庄稼汉真受苦。

29. The Qingming Festival, when tomb soil is blown away, the farmers truly suffer.

30. 清明湿了乌鸦毛,今年麦子水里捞。

30. The Wushui wet the crow's feathers, and this year the wheat was harvested from the water.

31. 清明北风十天寒,春霜结束在眼前。

31. For ten days, the north wind brings cold in Qingming, and the end of spring frost is near at hand.

32. 谷雨:谷雨浮断霜未断,杂粮播种莫迟延,家燕归来淌头水,苗圃枝接耕果园。

32. Grains Rain: The frost breaks through the grains but not yet through, don't delay sowing the mixed crops. The swallow returns and the headwater flows, branches are grafted in nurseries, and fruit orchards are cultivated.

33. 麦田浇后快松耪,保墒增温能防霜。

33. After watering the wheat field, it is best to quicken the loosening to retain moisture and increase temperature, which can help prevent frost.

34. 反了春,是立春之后下雨的意思。立春在阳历二月初,这正是全年最冷的时候。冷天下雨,因为潮湿关系,所以觉得格外冷。

34. "反了春" means "the spring has turned back," which refers to the situation of rain occurring after the Spring Festival (Lìchūn). The Spring Festival falls in early February in the Gregorian calendar, which is the coldest time of the year. Rain on cold days makes the weather feel especially cold due to the humidity.

35. 瓜菜分期来下种,水稻育秧抢时间。

35. Vegetables are planted in stages, and paddy seedlings are rushed to take advantage of time.

36. 立春:立是开始的意思,立春就是春季的开始。

36. Li Chun (Start of Spring): "Li" means "beginning," so Li Chun refers to the beginning of spring.

37. 大风不过晌,过晌呼呼响。

37. The strong wind does not last till noon, but when it does, it howls loudly.

38. 惊蛰:惊蛰天暖地气开,冬眠蛰虫苏醒来,冬麦镇压来保墒,耕地耙耘种春麦。

38. Jingzhe (Waking of Insects): With the warming of the sky and the opening of the earth's breath, hibernating insects awaken. Winter wheat is tamped to preserve moisture, and the land is plowed and cultivated to plant spring wheat.

39. ◇ 清明无雨旱黄梅,清明有雨水黄梅(苏、鄂)

39. ◇ If the Qingming Festival is rainless, it brings drought and the plum blossoms will bloom yellow (Suzhou, Hubei); if it rains on Qingming, the plum blossoms will turn yellow (Suzhou, Hubei).

40. 六一,一雷压九台。(六月一日鸣雷,该年台风少。)

40. On June 1st, a single thunderstorm brings calm to nine platforms. (On June 1st, if there is thunder, there will be fewer typhoons that year.)

41. 处暑:处是终止、躲藏的意思。处暑是表示炎热的暑天结束。

41. Zhùshǔ: "Zhù" means to stop or hide. Zhùshǔ signifies the end of the hot summer days.

42. ◇ 清明响雷头个梅(浙)

42. ◇ Qingming thunder, the first plum blossom (Zhejiang)

43. 惊蛰描述着雷声将小动物惊醒,预示着春天的来临。关于惊蛰,有不少的谚语。农谚是千百年来劳动人民的经验总结,至今仍有一定的参考价值。

43. The SpringAwakening describes the sound of thunder waking up small animals, heralding the arrival of spring. There are many proverbs about the SpringAwakening. Agricultural proverbs are the summary of the experience of the laboring people over thousands of years, and they still have certain reference value today.

44. 关于清明的谚语 清明节的谚语大全

44. Sayings about Qingming Festival - The Complete Collection of Qingming Festival Proverbs