名言

名言

Products

当前位置:首页 > 名言 >

古诗词里的深情厚谊:探索经典情谊佳句

面书号 2025-01-03 19:41 8


1. 释义:清香的松树叶可以用来酿造甘甜的美酒,春天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢?虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况现在已经是春天,冰雪已经消融。

1. Interpretation: The fragrant pine leaves can be used to brew a sweet wine. Spring has arrived, but I wonder how much of this exquisite wine have you brewed? Although the mountain path is winding and distant, I will not decline your heartfelt invitation; even if there is a thick snowfall, I will walk through the snow to visit you, let alone that it is already spring now, and the snow and ice have melted.

2. 六翮飘飖私自怜,一离京洛十馀年丈夫贫践应未足,今日相逢无酒钱

2. The six feathers fluttering, I pity myself alone; a separation from the capital, Jing Luo, for more than ten years. A man's poverty and humility should never be enough; today, meeting you, I have no money for wine.

3. 28两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮------宋秦观<<鹊桥仙>>

3. If love is to last forever, why does it matter whether it's day or night? —— Song Qin Guan <>

4. 布衣之交不可忘 -(唐)李延寿

4. Never forget friendships with common folk - (Tang Dynasty) Li Yan Shou

5. 花开堪折直须折,莫待无花空折枝!

5. When flowers are blooming, they should be plucked, for if you wait until there are no flowers left, all you will have is an empty branch!

6. 相识满天下,知心能几人。

6. Acquaintances are numerous throughout the world, but true confidants are few.

7. 12人生交契无老少,论交何必先同调------唐杜甫<<徒步归行>>

7. Life's friendships have no age boundaries, why must harmony come first in making friends? ——Tang Dynasty poet Du Fu, <>

8. 君子忌苟合,择交如求师。

8. A gentleman abhors hasty alliances, choosing friends as he would seek a teacher.

9. 还卿一钵无情泪,恨不相逢未剃时。

9. Return to you a bowl of unfeeling tears, regretting that we didn't meet before you were shaved.

10. 桃花潭水三千尺,不及汪伦送我情。

10. The water of the Peach Blossom Pond is three thousand feet deep, yet it cannot compare to Wang Lun's heartfelt farewell to me.

11. 春心莫共花争发一寸相思一寸灰。

11. Do not compete with the flowers for spring's heart; every inch of longing is a smoldering wisp of ash.

12. 天秋月又满,城阙夜千重。

12. The autumn sky is clear, the moon is full again, and the city walls are shrouded in a thousand layers of night.

13. 心事同漂泊,生涯共苦辛。无论去与住,俱是梦中人。

13. The same heart in wandering, life shared in toil and hardship. Whether coming or going, both are dreamers in a dream.

14. 一夜思量十年事,几人强健几人无。

14. In one night's contemplation, ten years' worth of events are pondered, how many are strong and how many are weak.

15. 蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明。

15. The candle, with its heart, still cherishes the farewell, shedding tears for others till dawn.

16. 天上多鸿雁,池中足鲤鱼;相看过半百,不寄一行书。

16. There are many cranes in the sky, and plenty of carp in the pond; After seeing each other half a century, not a single letter has been sent.

17. 相见情已深,未语可知心。

17. When we meet, our feelings are already deep; even without words, our hearts are known.

18. 11人生结交在终结,莫为升沉中路分------唐贺兰进明<<行路难五首>>

18. Life's connections end in death, do not part on the road of rise and fall —— Tang He Län Jìn Míng <>

19. 莫愁前路无知已,天下谁人不识君 -(唐)高适

19. Do not worry about not knowing your way ahead, for who in the world does not know you? - (Tang Dynasty) Gao Shi

20. 世人结交须黄金,黄金不多交不深。

20. People make connections with gold, and without much gold, the connections are not deep.

21. 7相知无远近,万里尚为邻------唐张九龄<<送韦城李少府>>

21. "A friend knows no distance; even a thousand miles away, they are still neighbors." -- Tang Dynasty poet Zhang Jiuleng, from his poem "Sending off Li Shaofu of Weicheng"

22. 愿得一心人,白头不相离。

22. May I find one heart to cherish, and not part even as we turn white with age.

23. 皎如飞镜临丹阙,绿烟灭尽清辉发。

23. Shining like a flying mirror above the vermilion gate, the green smoke fades away, revealing the clear radiance.

24. 作者:唐代张九龄 。

24. Author: Zhang Jiuying of the Tang Dynasty.

25. 15盈盈一水间,脉脉不得语------汉古诗十九首<<迢迢牵牛星>>

25. A clear river flows between us, but we can't speak our hearts——From the Twenty-Five Poems of the Han Dynasty <<The Distant Star of the Milky Way>>

26. 洞庭有归客,潇湘逢故人。

26. There are returning guests at Dongting Lake, and an old friend is met in Xiangxiang.

27. 海内存知已,天涯若比邻。

27. Wherever there are people who know me, the world feels like my neighbor.

28. 少年乐新知,衰暮思故友。

28. Youth delights in new knowledge, while in old age one pines for old friends.

29. 9以文常会友,唯德自成邻------唐祖咏<<清明宴司勋刘郎中别业>>

29. "With literary pursuits, one gathers friends; only through virtue does one naturally become a neighbor." —— Tang Zuoyong, <>

30. 天下快意之事莫若友,快友之事莫若谈 -(清)蒲松龄

30. There is no greater joy in the world than friendship, and there is no greater joy in friendship than conversation. -(Qing Dynasty) Pu Songling

31. 十里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷莫愁前路无知己,天下谁人不识君

31. Ten miles of yellow clouds dim the bright sun, north winds blow, geese fly, snow falls in a flutter. Do not worry about not having friends along the road, in the world, who doesn't know you?

32. 青天有月来几时?我今停杯一问之。

32. When did the moon appear in the clear sky? I pause my cup to ask this question today.

33. 以文常会友,唯德自称邻。

33. Through literature, one makes friends; only through virtue does one claim to be a neighbor.

34. 只愿君心似我心,定不负相思意。

34. May your heart be like mine, and I shall never fail in my affectionate thoughts.

35. 6海内存知己,天涯若比邻------唐王勃<<送杜少府之任蜀州>>

35. A friend in the heart is a friend indeed, even if they are far away, like a neighbor next door. -- Tang Dynasty Wang Bo, <>

36. 江南无所有,聊赠一枝春。

36. With nothing to offer in the South of the Yangtze, I can only offer a sprig of spring.