1. 想达到的目标和实现它的决心是亲兄妹俩，它们栖息在同一颗心里。拉克司奈斯（1955年诺贝尔文学奖得主）

1. The desire to achieve a goal and the determination to do so are like siblings, dwelling within the same heart. (Laxness, the recipient of the 1955 Nobel Prize in Literature)

2. 在这个爆炸性的世界上能够看到开放得象玫瑰花那样鲜红的和平之花，抱着越来越真诚的希望。

2. In this explosive world, it is a sight to behold the flower of peace blooming as vividly red as a rose, held with increasingly sincere hope.

3. 战争是“恐怖中的恐怖，各种罪恶中的魁首”。——诺贝尔

3. War is "the most terrible of terrors, the head of all vices." — Nobel

4. 不尊重别人的自尊心，就好像一颗经不住阳光的宝石。——诺贝尔

4. Disrespecting others' self-esteem is like a gem that cannot withstand the sunlight. — Nobel

5. 在浩瀚的科学海洋之中，有许多新的领域等待着年轻科学工作者去开拓。只要正确选择自己的专业目标，就一定是前途无量的。杨振宁（1957年诺贝尔物理学奖得主）?>

5. Amid the vast ocean of science, there are many new fields waiting to be explored by young scientists. As long as one correctly chooses their professional goals, there is bound to be a promising future. (Yang Zhenning, recipient of the 1957 Nobel Prize in Physics)

6. 冷酷无情的理智是一把除了捣毁之外毫无用处的锤子。它有时就像冷酷的心一样有害和可恨——诺贝尔

6. The cold, unyielding reason is a hammer useful only for smashing. Sometimes, it is as harmful and detestable as a cold heart – Nobel

7. 只有同这个世界结合起来，我们的理想才能结出果实；脱身这个世界，理想就不结果实。伯特兰·罗素（1950年诺贝尔文学奖得主）

7. Only by combining with this world can our ideals bear fruit; detaching ourselves from this world, our ideals will not bear fruit. Bertrand Russell (Winner of the 1950 Nobel Prize in Literature)

8. 实现明天理想的唯一障碍是今天的疑虑。罗斯福（1906年诺贝尔和平奖得主）

8. The only obstacle to achieving tomorrow's ideals is today's doubts. - Roosevelt (recipient of the 1906 Nobel Peace Prize)

9. 当人在追求不可企及的东西时，他注定是要失败的。但是他的成功是在斗争和追求的过程中。尤金·奥尼尔（1936年诺贝尔文学奖得主）

9. When a person chases after something unattainable, he is destined to fail. However, his success lies in the process of struggle and pursuit. Eugene O'Neill (winner of the 1936 Nobel Prize in Literature)

10. 我更关心生者的肚皮，而不是以纪念碑的形式对死者的缅怀。

10. I am more concerned about the belly of the living than the remembrance of the dead in the form of monuments.

11. 人类的使命在于自强不息地追求完美。罗曼·罗兰（1915年诺贝尔文学奖得主）

11. The mission of humanity lies in ceaselessly striving for perfection. Romain Rolland (winner of the 1915 Nobel Prize in Literature)

12. 要教育男孩子认识三个问题：努力学习的必要性；作风粗野的危害性；他将来有何种打算。萧伯纳（1925年诺贝尔文学奖得主）

12. It is necessary to educate boys to recognize three issues: the necessity of studying hard; the dangers of rough manners; and what plans they have for the future. George Bernard Shaw (winner of the 1925 Nobel Prize in Literature)

13. 传播知识就是播种幸福。……科学研究的进展及日益扩大的领域将唤起我们的希望，而存在于人类身心上的细菌也将逐渐消失。——诺贝尔

13. Spreading knowledge is sowing happiness. ... The progress of scientific research and the ever-expanding fields will唤起我们的希望，而存在于人类身心上的细菌也将逐渐消失. - Nobel

14. 他应该解放自己去追求人生的真谛，而不应当让自己的生命分崩离析，因为在分崩离析之中，他永远找不到人生的真正意义。索尔·贝娄（1976年诺贝尔文学奖得主）

14. He should liberate himself to pursue the true meaning of life, rather than allowing his life to fall apart, for in the process of falling apart, he will never find the true meaning of life. -- Saul Bellow (Nobel Prize in Literature recipient in 1976)

15. 人们对自己的工作没有理想，这种情况是很可怕的。辛格莱·刘易斯（1930年诺贝尔文学奖得主）

15. It is可怕的 that people have no ideals about their work. This situation is quite dire. Sinclair Lewis (Nobel Prize in Literature winner in 1930)

16. 没有人耻笑你，而是你自己磨灭目标。摩尔根（1933年诺贝尔生理学或医学奖得主）

16. No one is laughing at you; it's yourself who is erasing your goals. (Morgan, winner of the 1933 Nobel Prize in Physiology or Medicine)

17. 选择之果尤其是称心如意的选择仅仅生长在理想之树上。索尔·贝娄（1976年诺贝尔文学奖得主）

17. The fruit of choice, especially that of one's heart's desire, grows only on the tree of ideals. Sol Bloom (recipient of the 1976 Nobel Prize in Literature)

18. 始终一贯的目标并不足以使生活幸福，但它是幸福生活的一个几乎不可或缺的条件。而始终一贯的目标，主要体现在工作之中。伯特兰·罗素（1950年诺贝尔文学奖得主）

18. A consistent goal is not enough to make life happy, but it is an almost indispensable condition for a happy life. And such a consistent goal is mainly reflected in work. Bertrand Russell (winner of the 1950 Nobel Prize in Literature)

19. 当哥伦布发现美洲的时候，他知道他航向何处吗？他的目标只是前进。他自己就是目标，逼着他向前走。纪德（1947年诺贝尔文学奖得主）

19. When Columbus discovered America, did he know where he was heading? His goal was just to advance. He himself was the goal, pushing him forward. (Albert Camus, winner of the 1947 Nobel Prize in Literature)

20. 1895年，诺贝尔立嘱将其遗产的大部分（约920万美元）作为基金，将每年所得利息分为5份，设立诺贝尔奖，分为物理学奖、化学奖、生理学或医学奖、文学奖及和平奖5种奖金，授予世界各国在这些领域对人类作出重大贡献的人。 为了纪念诺贝尔做出的贡献，人造元素锘（Nobelium）以诺贝尔命名。

20. In 1895, Nobel bequeathed a large part of his estate (about 9.2 million US dollars) to establish a fund, with the interest earned each year divided into five portions, to set up the Nobel Prize, which includes five types of awards: Physics Prize, Chemistry Prize, Prize in Physiology or Medicine, Literature Prize, and Peace Prize. These awards are granted to individuals from all over the world who have made significant contributions to humanity in these fields. In honor of Nobel's contributions, the artificial element Nobelium (Nobelium) was named after him.

21. 追求被人尊敬的人是不值得受尊敬的。——诺贝尔

21. It is unworthy of respect to pursue the respect of others. – Nobel

22. 要成大事，就得既有梦想，又讲实际，不能走极端。罗斯福（1906年诺贝尔和平奖得主）

22. To achieve great things, one must have both dreams and practicality, and cannot take extremes. Roosevelt (recipient of the 1906 Nobel Peace Prize)

23. 这种投入到研究或学业当中的生活是与许多其他值得称赞的目标一致的。享利·陶布（1983年诺贝尔化学奖得主）

23. This life dedicated to research or studies is consistent with many other commendable goals. Henry Taub (recipient of the 1983 Nobel Prize in Chemistry)

24. 没有志向的青年，就像断线的风筝，只会在空中东摇西晃，最后必然丧失前程。罗曼·罗兰（1915年诺贝尔文学奖得主）

24. A young person without aspirations is like a kite with a broken string, flapping about in the air aimlessly, and is bound to lose its way in the end. Romain Rolland (winner of the 1915 Nobel Prize in Literature)

25. 生命，那是自然付给人类去雕琢的宝石。——诺贝尔

25. Life is a gem that nature entrusts to humanity to refine. — Nobel

26. 最伟大的成就和名望皆来自于自律者，他们一心追求自己选定的的目标，而将大部分其他娱乐弃之一旁牺牲许多人类的其他价值，不少伟大的科学家在其一生最富创造力的阶段，皆不得不如此。哈耶克（1974年诺贝尔经济奖得主）

26. The greatest achievements and fame come from those who are self-disciplined, who wholeheartedly pursue their chosen goals, often sacrificing many other forms of entertainment and many other human values. Many great scientists had to do so during their most creative stages in life. (Hayek, recipient of the 1974 Nobel Prize in Economics)

27. 人可以缺少金钱，但不能缺少志气。科赫（1905年诺贝尔生理学或医学奖得主)

27. A person can lack money, but cannot lack ambition. Koer (Nobel Prize in Physiology or Medicine in 1905)

28. 如果能追随理想而生活，本着正直自由的精神，勇往直前的毅力，诚实不自欺的思想而行，则定能臻于至美至善的境地。居里夫人（1903年诺贝尔物理学奖和1911年诺贝尔化学奖得主）

28. If one can live according to ideals, guided by the spirit of integrity and freedom, with the courage and perseverance to move forward, and with the honest thought of not deceiving oneself, one is sure to reach the highest level of beauty and goodness. - Madame Curie (recipient of the Nobel Prize in Physics in 1903 and the Nobel Prize in Chemistry in 1911)

29. 我认为，我们必须从一种理想主义中寻求精神力量，在不使我们骄傲的情况下，这种理想主义可把我们的希望和幻想升到一个很高的境界。居里夫人（1903年诺贝尔物理学奖和1911年诺贝尔化学奖得主）

29. I believe that we must seek spiritual strength from an idealism that, without making us proud, can elevate our hopes and fantasies to a very high level. Madame Curie (recipient of the Nobel Prize in Physics in 1903 and the Nobel Prize in Chemistry in 1911).

30. 传播知识就是播种幸福。……科学研究的进展及日益扩大的领域将唤起我们的希望，而存在于人类身心上的细菌也将逐渐消失。

30. Spreading knowledge is sowing happiness. ... The progress of scientific research and its ever-expanding fields will awaken our hopes, and the bacteria existing in human bodies and minds will gradually disappear.

31. 人生最大的快乐不在于占有什么，而在于追求什么的过程中。

31. The greatest happiness in life does not lie in what one possesses, but in the pursuit of what one is seeking.

32. 理想的琴键扣动奋斗的琴弦，才能奏出人生美妙的乐章。居里夫人（1903年诺贝尔物理学奖和1911年诺贝尔化学奖得主）

32. Only by touching the strings of struggle with ideal piano keys can one play the beautiful symphony of life. Marie Curie (recipient of the 1903 Nobel Prize in Physics and the 1911 Nobel Prize in Chemistry).

33. 不停顿地走向一个目标，这就是成功的秘诀。巴甫洛夫（1904年诺贝尔生理学或医学奖得主）

33. The secret to success lies in constantly moving towards a goal. This was said by Pavlov, the recipient of the Nobel Prize in Physiology or Medicine in 1904.

34. 阿尔弗雷德·贝恩哈德·诺贝尔，瑞典化学家、工程师、发明家、军工装备制造商和炸药的发明者，1833年10月21日出生于斯德哥尔摩，1896年12月10日逝世。

34. Alfred Bernhard Nobel, a Swedish chemist, engineer, inventor, arms manufacturer, and the inventor of dynamite, was born in Stockholm on October 21, 1833, and died on December 10, 1896.

35. 金钱这东西，只要能够一人的生活就行了，若是多了它会成为遏制人才能的祸害。

35. Money is a thing that should suffice for one person's life; if there is too much of it, it can become a curse that hinders one's talents.

36. 生命被用来实现一种你自己认为伟大的目的；生命在你被抛进垃圾堆之前，已经消耗殆尽了：这就是人生的真正欢乐。萧伯纳（1925年诺贝尔文学奖得主）

36. Life is used to achieve a great purpose that you yourself believe in; life is exhausted before you are thrown into the trash heap: this is the true joy of life. - George Bernard Shaw (Winner of the 1925 Nobel Prize in Literature)

37. 不断地让自己有新理想、新计划、使自己有新的发挥，生活才不至于平淡无聊，生命的价值也才能充分地显现。罗曼·罗兰（1915年诺贝尔文学奖得主）

37. Continuously nurturing new ideals, new plans, and new opportunities for self-expression keeps life from becoming monotonous and boring, and allows the full value of life to truly manifest. Romain Rolland (recipient of the 1915 Nobel Prize in Literature)

38. 我从很小的时候就知道：你非常需要的东西并不是那么容易就能够得到的，所以当我通过努力达到某种目标时，我就对自己非常满意。亨利·陶布（1983年诺贝尔化学奖得主）

38. I have known since a very young age that the things you most need are not easily obtained, so when I achieve a certain goal through hard work, I am very satisfied with myself. Henry Taub (1983 Nobel Prize in Chemistry)

39. 我对爱情不是很在行，所以诺贝尔奖中没有设爱情奖这一项，还请各位情场高手见谅。——诺贝尔

39. I'm not very good at love, so there is no Nobel Prize category for love. I kindly ask the experts in the art of love to forgive me. — Nobel

40. 如果你想在这个世界上得到充分的发展，那么你就应该做好一切必要的准备。只要你愿意付出代价，只要你不懈地向着你的目标努力，你的愿望一定会实现。丁肇中（1976年诺贝尔物理学奖得主）

40. If you want to fully develop in this world, you should make all the necessary preparations. As long as you are willing to pay the price and as long as you tirelessly strive towards your goals, your wishes will surely be realized. - 丁肇中 (Nobel Prize in Physics winner in 1976)

41. 追求一个梦想是一种绝大的幸福和快乐。罗曼·罗兰（1915年诺贝尔文学奖得主）

41. Pursuing a dream is a great happiness and joy. Romain Rolland (winner of the 1915 Nobel Prize in Literature)

42. 为了伟大的目标，必须使用伟大的力量。罗斯福（1906年诺贝尔和平奖得主）

42. Great goals require great power. Roosevelt (Nobel Peace Prize winner in 1906).

43. 我们要追求那些真实的功业，要追求对宇宙人生更深远的了解，要追求远超过狭小生活圈子之外的更有用的东西。罗曼·罗兰（1915年诺贝尔文学奖得主）

43. We should strive for those genuine achievements, for a deeper understanding of the universe and life, and for something far more useful than what lies beyond the narrow circle of our daily lives. Romain Rolland (Nobel Prize in Literature winner in 1915).

44. 诺贝尔说：“生命，那是自然付给人类去雕琢的宝石。” 痛并自我雕琢，成就生命的美丽——诺贝尔

44. Nobel said, "Life, that is the gemstone nature entrusts to humanity to sculpt." Pain and self-sculpting, achieving the beauty of life — Nobel

45. 目标不妨设得近些，近了就有百发百中的把握。标标中的，志必大成。摩尔根（1933年诺贝尔生理学或医学奖得主）

45. It is not advisable to set the goal too far away, as being closer increases the chance of hitting the target with every shot. If you hit every target, your ambition is sure to be realized. Morgan (winner of the 1933 Nobel Prize in Physiology or Medicine)

46. 科学研究的进展及其日益扩充的领域将唤起我们的希望。——诺贝尔

46. The progress of scientific research and its ever-expanding fields will唤起我们的希望. ——Nobel

47. 一个人没有理想，生活就没有重心，就缺少朝气，为自己建立一个正确的目标，朝着这个目标去努力追求，生活自然就会充实而有意义。罗曼·罗兰（1915年诺贝尔文学奖得主）

47. A person without ideals lacks a focus in life and is devoid of vitality. Establishing a correct goal for oneself and striving towards it with determination will naturally make life full and meaningful. Romain Rolland (winner of the 1915 Nobel Prize in Literature)

48. 人们在幻想的追求之中才能赋予生活以应有的意义。尤金·奥尼尔（1936年诺贝尔文学奖得主）

48. It is in the pursuit of fantasy that people can give life its due meaning. Eugene O'Neill (winner of the 1936 Nobel Prize in Literature)

49. 耐心追求目标，不断进步，在获取无限的过程中，表现了人类惊人的伟大性。鲁道夫·奥伊肯（1908年诺贝尔文学奖得主）

49. Pursuing goals with patience, continuously progressing, and displaying the astonishing greatness of humanity in the process of achieving infinity, as stated by Rudolf Eucken, the recipient of the Nobel Prize in Literature in 1908.

50. 我饮的是抱负酒，服的是幻想药，所以我会永远朝气蓬勃。高尔斯华绥（1932年诺贝尔文学奖得主）

50. I drink the wine of ambition, take the medicine of fantasy, therefore I shall ever be youthful and vigorous. — John Galsworthy (Winner of the 1932 Nobel Prize in Literature)

51. 一个人的工作职位不怕低，只要你不放弃你的理想，拿目前的工作做一个踏脚石，一方面维持生活，一方面找时间充实自己，认准一个确定的方向去努力。慢慢的，你总会发现，你的努力没有白费。罗曼·罗兰（1915年诺贝尔文学奖得主）

51. One's job position need not be low as long as you do not give up on your ideals. Treat your current job as a stepping stone, maintaining your livelihood on one hand and finding time to enrich yourself on the other, while striving in a certain direction with determination. Slowly but surely, you will always find that your efforts have not been in vain. Romain Rolland (recipient of the 1915 Nobel Prize in Literature)

52. 我一直生活在对梦想的追求之中，这种追求既是个人的又是社会的。伯特兰·罗素（1950年诺贝尔文学奖得主）

52. I have always lived in pursuit of dreams, a pursuit that is both personal and social. Bertrand Russell (Nobel Prize in Literature winner in 1950).

53. 每个人都有一定的理想，这种理想决定着他的努力和判断的方向。就在这个意义上，我从来不把安乐看做是生活目的本身我叫它猪栏的理想。爱因斯坦（1921年诺贝尔物理学奖得主)

53. Everyone has certain ideals, which determine the direction of their efforts and judgments. In this sense, I never regard comfort as the purpose of life itself; I call it the ideal of the pigsty. Einstein (recipient of the 1921 Nobel Prize in Physics)

54. 冷酷无情的理智是一把除了捣毁之外毫无用处的锤子。它有时就像冷酷的心一样有害和可恨。

54. The cold, relentless reason is a hammer that is useful only for smashing. Sometimes, it is as harmful and detestable as a cold heart.

55. 我要把人生变成科学的梦，然后再把梦变成现实。居里夫人（1903年诺贝尔物理学奖和1911年诺贝尔化学奖得主）

55. I will turn life into a scientific dream, and then turn the dream into reality. Madame Curie (recipient of the Nobel Prize in Physics in 1903 and the Nobel Prize in Chemistry in 1911).

56. 生活的理想需要广博的哲理。泰戈尔（1913年诺贝尔文学奖得主）

56. The ideal of life requires a broad philosophy. Rabindranath Tagore (winner of the 1913 Nobel Prize in Literature)

57. 有些人永远不会感到满足，他的快乐只建立在不断追求与争取的过程之中，因此他的目标不断地向远处推移。罗曼·罗兰（1915年诺贝尔文学奖得主）

57. Some people will never be satisfied; their happiness is only based on the continuous pursuit and struggle, and therefore their goals are constantly moving further away. Romain Rolland (winner of the 1915 Nobel Prize in Literature)

58. 为了高尚的目标，多大的代价我也愿付出。罗曼·罗兰（1915年诺贝尔文学奖得主）

58. For noble goals, I am willing to pay any price. Romain Rolland (Nobel Prize in Literature winner in 1915)

59. 对真理和知识的追求并为之奋斗，是人的最高品质之一。爱因斯坦（1921年诺贝尔物理学奖得主）

59. The pursuit of truth and knowledge and the struggle for them are among the highest qualities of human beings. - Einstein (Nobel Prize in Physics winner in 1921)

60. 诺贝尔一生拥有355项专利发明，并在欧美等五大洲20个国家开设了约100家公司和工厂，积累了巨额财富。

60. Nobel had 355 patent inventions throughout his life and established approximately 100 companies and factories in 20 countries across Europe, America, and other five continents, accumulating a substantial fortune.

61. 生命是自然赋予人类去雕琢的宝石。我们有什么权利去践踏生命呢？！战争是人类的悲哀，让我们去歌颂和平吧！——诺贝尔

61. Life is a gem bestowed upon humanity by nature to be crafted. Do we have the right to trample upon life? War is humanity's sorrow; let us praise peace instead! - Nobel

62. 没有工作简直受不了，工作使一切美化，思想能创造新的生命。——诺贝尔

62. There is no bearing without work; work beautifies everything; thought can create new life. — Nobel

63. 一个从不怀疑生活方向和目标的人，绝对不会绝望。莫里亚克（1952年诺贝尔文学奖得主）

63. A person who never doubts the direction and goals of life will never despair. (Maurice Maeterlinck, winner of the 1952 Nobel Prize in Literature)

64. 不尊重别人的自尊心，就好像一颗经不住阳光的宝石。

64. Disrespecting someone's self-esteem is like a gem that cannot withstand the sunlight.

65. 人生的真正欢乐是致力于一个自己认为真是伟大的目标。萧伯纳（1925年诺贝尔文学奖得主）

65. The true joy of life is to be dedicated to a cause that one believes is truly great. George Bernard Shaw (winner of the 1925 Nobel Prize in Literature)

66. 我真想发明一种具有那么可怕的大规模破坏力的特质或机器，以至于战争将会因此而永远变为不可能的事情。——诺贝尔

66. I really wish to invent a quality or machine with such terrifyingly massive destructive power that war would thereby become forever impossible. — Nobel

67. 满足是追求吃食和睡觉者的温暖猪圈。尤金·奥尼尔（1936年诺贝尔文学奖得主）

67. Satisfaction is the warm pigsty for those who pursue eating and sleeping. Eugene O'Neill (Nobel Prize in Literature winner in 1936).

68. 自古能成功成名的无一不是靠着理想和抱负，没有一个庸才能靠人事关系而名垂青史。罗曼·罗兰（1915年诺贝尔文学奖得主）

68. Throughout history, those who have succeeded and achieved fame have all relied on ideals and ambitions; none of the ordinary talents have gained a place in history through connections and interpersonal relationships. Romain Rolland (the recipient of the 1915 Nobel Prize in Literature)

69. 人生有一点不幸的事就是回避有教养的社会，忽略与善于思考的人交流，最后失去了这种活动的能力，牺牲了自己获得和别人的尊严。——诺贝尔

69. One of the unfortunate things about life is to avoid the company of the educated, to ignore the exchange with those who are thoughtful, and finally to lose the ability to engage in such activities, sacrificing one's own dignity and that of others. — Nobel

70. 时刻盯着比你的能力还高的目标，不要在意你是否比你的同代人或你的前辈优秀。试着做得比你自己好。威廉·福克纳（1949年诺贝尔文学奖得主）

70. Always keep your eyes on goals higher than your abilities, and don't worry about whether you are superior to your contemporaries or your predecessors. Try to be better than yourself. William Faulkner (Nobel Prize in Literature winner in 1949)

71. 让整个一生都在追求中度过吧，那么在这一生中必定会有许许多多美好的时刻。罗斯福（1906年诺贝尔和平奖得主）

71. Let your entire life be spent in pursuit, and there will undoubtedly be countless wonderful moments in this life. - Roosevelt (Winner of the 1906 Nobel Peace Prize)

72. 我们想要看到的是孩子追求知识，而不是知识追求孩子。萧伯纳（1925年年诺贝尔文学奖得主）

72. What we want to see is children pursuing knowledge, not knowledge pursuing children. George Bernard Shaw (winner of the 1925 Nobel Prize in Literature)

73. 在大事业面前，没有大志的人畏缩了。怀特（1973年诺贝尔文学奖得主）

73. In the face of great undertakings, those without great ambitions shrink back. (Whitman, winner of the 1973 Nobel Prize in Literature)

74. 不要把目标定得太高，太高近乎妄想。摩尔根（1933年诺贝尔生理学或医学奖得主）

74. Do not set your goals too high, as they are nearly akin to delusion. Morgan (recipient of the 1933 Nobel Prize in Physiology or Medicine)

75. 有些理想曾为我引过道，并不断给我新的勇气以欣然面对人生，那些理想就是真、善、美。爱因斯坦（1921年诺贝尔物理学奖得主）

75. Some ideals have led me on a path and continuously given me new courage to joyfully face life, and those ideals are truth, goodness, and beauty. Albert Einstein (Nobel Prize in Physics in 1921)