1. 一年一度的中秋节又快来临了，人们又开始忙碌起来，为家人朋友买月饼送礼物，带去他们最真诚的祝福。

1. The annual Mid-Autumn Festival is approaching once again, and people are beginning to get busy, buying mooncakes and gifts for their families and friends, bringing them the most sincere blessings.

2. 适逢中秋之夜，我仰望天空，望见一轮圆月，但不是我们常说的一轮皎洁的圆月，天空中有层层清云，如烟似雾，弥蒙在月光下。月晕恰恰是这圆月与清云的红娘，牵于二者之间，淡淡的点上一圈，既不喧宾夺主，又有万般娇态。

2. On the Mid-Autumn Festival night, I looked up at the sky and saw a round moon, but not the bright, clear round moon we often talk about. There were layers of clear clouds in the sky, like smoke or mist, enveloping the moonlight. The moon halo is just the matchmaker between this round moon and the clear clouds, subtly marking a ring between them, neither overshadowing the guest nor lacking in charm.

3. 农历八月十五日是一年一度的中秋佳节。关于节日起源有很多种说法，也有很多关于这天的传说和传统。中秋节与春节清明节端午节并称为中国汉族的四大传统节日。

3. The 15th day of the 8th lunar month is the Mid-Autumn Festival, a yearly celebration. There are many different theories about the origin of the festival, as well as numerous legends and traditions associated with this day. The Mid-Autumn Festival, along with the Spring Festival, Qingming Festival, and Dragon Boat Festival, is known as one of the four major traditional festivals of the Han Chinese people in China.

4. 中秋节自古以来就是我国最有人情最诗情画意的一个节日，是仅次于春节的一个传统节日。它寄托着人们对生活无限的热爱和对美好生活的向往。

4. The Mid-Autumn Festival has always been one of the most humane and poetic festivals in our country, ranking second only to the Spring Festival as a traditional festival. It embodies people's boundless love for life and their longing for a美好生活.

5. 想给你一句关怀，忘了；想给你一声祝福，远了；想给你一个月饼，贵了。想来想去，还是送你一个中秋的月亮，祝你的生活像月光那样挥洒自如！

5. I wanted to give you a word of care, but I forgot; I wanted to give you a blessing, but I'm too far away; I wanted to give you a mooncake, but it's too expensive. Thinking and thinking, I still choose to send you the Mid-Autumn Festival moon, wishing your life to be as free and unrestrained as the moonlight!

6. 秋赏月古人说的好：小时不识月，呼作白玉盘。又疑瑶台镜，飞在青云端。小时侯的我以为月亮是弯的，太阳是圆的，直到有一天，妈妈告诉我，中秋时，月亮就会变成圆的，我有点半信半疑，可是中秋那天，月亮真是圆的，并且还要吃上几块香甜的月饼，从此，我便喜欢上了中秋赏月。

6. The ancient saying goes: "In my youth, I did not recognize the moon, calling it a white jade plate. I also suspected that it was a mirror from the jade platform, flying in the clouds." When I was little, I thought the moon was curved and the sun was round, until one day, my mother told me that during the Mid-Autumn Festival, the moon would become round. I was a bit skeptical, but on that Mid-Autumn Festival day, the moon was indeed round, and we also enjoyed some sweet mooncakes. From then on, I developed a fondness for watching the moon during the Mid-Autumn Festival.

7. 中秋月儿圆，全国人民大团圆。中秋心儿圆，阖家欢乐人团圆。中秋梦儿圆，愿愿随心心愿圆。中秋事儿圆，心想事成圆圆圆！中秋节，送你祝福的同心圆！

7. The Mid-Autumn moon is round, and the people of the whole country gather in reunion. The Mid-Autumn heart is round, and the whole family is happy and reunites. The Mid-Autumn dream is round, and all wishes are fulfilled as desired. The Mid-Autumn events are round, and everything turns out as one wishes! Mid-Autumn Festival, I send you my blessings in the form of a heartwarming unity!

8. 今秋又是月圆时，清风只影度中秋，思念佳人千里外，明月传情表我心。祝你中秋节快乐，人月两圆！

8. This autumn is the time when the moon is full again, the cool breeze and my solitary figure celebrate the Mid-Autumn Festival. Missing my beloved from afar, the bright moon conveys my feelings. Wishing you a happy Mid-Autumn Festival, where people and the moon are both full!

9. 许一个心愿，祝你快乐平安；送一份真情，愿你吉祥如意；发一条短信，告你中秋来临；写一段文字，我们彼此珍藏。中秋佳节，共享团圆。

9. Make a wish, wish you happiness and safety; offer a heartfelt gift, may you be auspicious and fortunate; send a text message, to inform you of the coming Mid-Autumn Festival; write a passage of words, that we may treasure them together. On the Mid-Autumn Festival, enjoy the joy of reunion.

10. 这个中秋太疯狂了，月老竟给你牵红线了，广寒宫变成新房了，玉兔给嫦娥当伴娘了，新郎你也官复原职，再任天篷元帅了。我不得不祝你：中秋快乐！

10. This Mid-Autumn Festival has been so wild! The matchmaker, Yuè Lǎo, has even arranged a marriage for you, the Cold Moon Palace has turned into a new home, the Jade Rabbit has become the bridesmaid for Chang'e, and the groom has also been restored to his official position, re-assuming the role of the Marshal of the Celestial Pavilion. I can't help but wish you: Happy Mid-Autumn Festival!

11. 中秋快乐,心想事成!佳节快乐,步步登高!健康常伴,幸福驾到。中秋快乐，团圆共安。人间有情，中秋快乐。中秋快乐，婵娟满园。中秋佳节,快乐团圆!愿这中秋，你最闪耀！人间有情，中秋快乐。

11. Happy Mid-Autumn Festival, may all your wishes come true! Joyous holiday, step by step to greater heights! Health always by your side, happiness is on its way. Happy Mid-Autumn Festival, enjoy the reunion in peace. Human emotions, happy Mid-Autumn Festival. Happy Mid-Autumn Festival, the moon is full in every garden. Mid-Autumn Festival, joyous and reunified! May this Mid-Autumn Festival be the brightest for you! Human emotions, happy Mid-Autumn Festival.

12. 月圆之夜，福到心到。爱情甜蜜，家庭和睦。中秋佳节，万事胜意！中秋快乐，合家团圆。一轮明月，思念无限。合家欢乐，如意美满。合家团圆，一生圆满！时至中秋，明月圆圆。圆月高升，花好事圆。欢天喜地，幸福美满。

12. On the night of the full moon, fortune comes to the heart. Love is sweet, and the family is harmonious. The Mid-Autumn Festival, may all things be as one wishes! Happy Mid-Autumn, family reunions. A bright moon, boundless longing. Family happiness, as one wishes. Family reunion, a life complete! As the Mid-Autumn arrives, the bright moon is round. The round moon rises, flowers and good things come to a close. Joy and happiness, a happy and prosperous life.

13. 我打八月走过，那等在八月十五的月饼如短信的简单而温馨。短信不来，你的月饼不准吃，那悦耳的短信铃声是份亲切的祝福，看完短信吃月饼去吧，中秋节快乐！

13. I've walked through August, and the mooncakes waiting on the 15th of August are as simple and warm as text messages. If the text message doesn't come, you're not allowed to eat the mooncake. The pleasant ring of the text message is a warm blessing. After reading the text message, go ahead and enjoy your mooncake. Happy Mid-Autumn Festival!

14. 中秋快乐，万事如意！中秋愉快，靓丽一生！万事顺心，健康平安。全家幸福、和气满堂。心中梦圆，左右逢原。中秋佳节，一家团圆。中秋快乐，阖家欢乐。团团圆圆，幸福安康。

14. Happy Mid-Autumn Festival! May all your wishes come true! Have a delightful Mid-Autumn and a beautiful life! May all go well and you stay healthy and safe. May the whole family be happy and harmonious. May your dreams come true and success be on both sides. Enjoy the joy of reunion during the Mid-Autumn Festival. Happy Mid-Autumn Festival to all! Gathered together, we enjoy happiness and well-being.

15. 中秋节要到，祝福该送了，你有才气有相貌，热情热心脾气好，在我心中地位高，想来想去，美好祝愿先送你最好：预祝你事圆情圆人团圆，中秋佳节乐逍遥！

15. The Mid-Autumn Festival is approaching, and it's time to send blessings. You are talented, good-looking, warm-hearted, and have a great temperament. You hold a high place in my heart. After much thought, the best wishes I can send you are: May your wishes and relationships be as full as the moon, and may you enjoy the Mid-Autumn Festival to the fullest!

16. 在中秋佳节之即，让我们向辛勤哺育我们的父母，无私奉献的老师们真城说一声：您辛苦了！我们会努力学习文化知识，长大成为祖国有用之材，为国家的建设，民族的振兴，奉献自己的力量！

16. On the Mid-Autumn Festival, let us sincerely say to our hardworking parents and selfless teachers: "You have worked so hard! We will study diligently to acquire cultural knowledge, grow up to become valuable assets to our country, and contribute our own strength to the construction of the nation and the revitalization of the nation!"

17. 月圆情圆人团圆，月满月美月饼甜。又是一年中秋节，团圆节日盼团圆。祝福赶早不赶晚，祝福赶在焰火燃放前。祝您中秋快乐，愿我们合作更愉快！

17. When the moon is round, love is complete, and families reunite; when the moon is full, it is beautiful, and mooncakes are sweet. It's another Mid-Autumn Festival, a day of reunion longing for togetherness. Wishes come early, not late, and are sent before the fireworks ignite. Wishing you a happy Mid-Autumn Festival, and may our cooperation be even more pleasant!

18. 一年又至中秋日，皎皎明月正当时；每逢佳节思更切，万千思绪化云去；年年岁岁花相似，岁岁年年总相宜；寄上祝福表相思，情到深处你最知；愿你家和万事兴，幸福绵绵无尽时。中秋快乐！

18. Another year, the Mid-Autumn Festival approaches, and the bright moon is in full bloom; On festive occasions, my thoughts become more intense, thousands of thoughts transform into clouds and drift away; Year after year, flowers are similar, and every year is always fitting; Send my blessings and express my affection, the depth of my feelings you know best; May your family be harmonious and all things thrive, happiness continue endlessly. Happy Mid-Autumn Festival!

19. 月光如水倾泻在中秋之夜，美景如画洋溢着节日气息，青雾如纱流露着少女羞涩，微风翩翩送来醉人的芳香，引来花前月下情侣，招来淘气鱼儿戏水，换来幸福人生随意品，取来美满日子永放晴，花好月圆中秋节，祝合家团圆，幸福美满！

19. The moonlight flows like water on the Mid-Autumn night, the beautiful scenery painted like a picture brimming with festive spirit, the blue mist shrouding the shy demeanor of a maiden, the gentle breeze carrying intoxicating fragrances, attracting couples under the flowers and the moon, luring mischievous fish to play in the water, and bringing a life of happiness to savor at will, taking a perfect day to stay clear forever, a beautiful flower and full moon Mid-Autumn Festival. Wishing for the family to be united and happy!

20. 夜已深了，情已浓了。中秋依然在天穹中漫步流浪，走过了宿命中的寒凄，越过了梦中那相思的河流，只有徘徊在月夜里的清瘦的身影，搁浅在相思风中的独岸。

20. The night has deepened, the passion has intensified. The Mid-Autumn Festival still wanders through the sky, having passed through the cold and desolate destiny, crossing over the river of longing in dreams. Only a slender figure, wandering in the moonlit night, is stranded on the solitary shore in the wind of longing.

21. 福星高照，喜气长留！祥云浮紫阁，喜气溢朱门！帘短能留月，楼高不碍云！

21. Fortune shines brightly, happiness lingers forever! Auspicious clouds float over the purple pavilion, joy spreads throughout the vermilion gate! Short curtains can keep the moon, high towers do not hinder the clouds!

22. 中秋那天，人们买来除了月饼外的各式各样的东西，大部分都是吃的。傍晚，一家人吃着团圆饭，望着即将要黑的天空，都盼望月亮早点儿出来。

22. On the Mid-Autumn Festival, people buy all sorts of things other than mooncakes, most of which are edible. In the evening, the whole family enjoys a reunion dinner, looking at the darkening sky, all hoping that the moon would come out sooner.

23. 阴晴圆缺白玉盘，聚散离合盼团圆。月明思念亲人切，朋友之义碧云天。归心似箭南归雁，合家团聚乐无边。中秋佳节传祝愿，福临万家俱欢颜。

23. The moon waxes and wanes, a jade plate in the sky, longing for reunion in times of separation and gathering. Bright moonlight stirs deep yearning for dear ones, the friendship's bond as vast as the azure sky. The heart returns as swiftly as the southbound swans, joyous family gatherings beyond measure. The Mid-Autumn Festival brings blessings, happiness upon all homes.

24. 一轮圆月，拔动了浓浓的故乡情，剥开了丝丝惆怅，翻开了点点忧伤；一串乡音，勾勒出淡淡的家园景，涌起了缕缕温馨，泛起了片片回想。中秋快乐！

24. A round moon, it stirred a deep sense of hometown, peeled away a bit of melancholy, and opened up a touch of sadness; a string of hometown dialects, it outlined a faint image of home, surged with warmth, and brought up a wave of reminiscence. Happy Mid-Autumn Festival!

25. 在赏月之际，家中的亲人都会情不自禁的想起身在异乡的亲人，而异乡的人也会情不自禁的想起家中的亲人。因此，中秋节有团圆节之称，有花好月圆人团聚之谓。

25. On the occasion of moon-viewing, family members at home can't help but think of their relatives far away in a foreign land, and those in a foreign land also can't help but remember their loved ones at home. Therefore, the Mid-Autumn Festival is known as the Reunion Festival, and it is said that flowers are in full bloom, the moon is round, and people are gathered together.

26. 小时候，你听着嫦娥的故事，心里却惦记着月饼；长大了，你手里捧着月饼，心里却想着嫦娥。中秋节到了，愿你再拾童年的快乐，点缀幸福的生活，吃穿无忧，爱情不愁，与好运携手，共花好月圆，幸福长有。

26. In your childhood, while listening to the story of Chang'e, your heart was longing for mooncakes. As you grew up, you held mooncakes in your hands, but your thoughts wandered to Chang'e. As the Mid-Autumn Festival approaches, may you rediscover the joy of your childhood, adorn your happy life, worry-free in food and clothing, love in abundance, join hands with good fortune, and enjoy the beauty of flowers and the full moon, with happiness ever-lasting.

27. 翻阅着消瘦的日历，如翻过那满是泪痕的记忆，月圆的中秋，挂着晶莹的银露，在日子的扉页上，滑进眼眸，溅起点点苍白的酸楚，又一个中秋，又一个不得不在月浪的沙滩上，伫望嫦娥守侯的美丽。

27. Turning the thin calendar, like flipping through memories filled with tears, the Mid-Autumn Festival, with its full moon and glistening silver dew, slides into the eye on the page of days, splashing a little pale bitterness. Another Mid-Autumn Festival, another one that has to stand on the beach of the moon waves, gazing at the beautiful Chang'e waiting for her.

28. 中秋月已圆，情深人亦孤单。是残月缝补了思念，是物与景触动了伤感。相思真如歌，唱尽人间的悲欢离合，相思也如酒，醇香饮枯心沉醉。独独樽满清澈的月色，迷恋蒙胧泪缠绵。?>

28. The Mid-Autumn moon is now full, but the depth of emotion leaves one lonely. It is the waning moon that mends the longing, and it is the objects and scenes that stir sadness. Longing is truly like a song, singing through the joys and sorrows, separations, and reunions of humanity. Longing is also like wine, its rich aroma quenching the thirst of the desolate heart, causing one to be drunk with longing. Alone, the cup brims with the clear moonlight, obsessed with the hazy tears that缠绵.

29. 让最圆的明月陪伴你我，让满天的清辉传递思念。每逢佳节倍思亲，无论我身在何方，我的心永远和你们在一起！中秋佳节到，又是一年团圆日，明月清风寄相思！

29. Let the roundest full moon accompany you and me, and let the clear light of the sky convey our longing. On every festival, the longing for family is multiplied; wherever I may be, my heart is always with you! The Mid-Autumn Festival is here, and it's another day for reunion, sending our thoughts through the bright moon and the cool breeze!

30. 八月十五月明夜，蓬莱仙岛海中月。王母瑶池樽中液，月宫嫦娥携下界。君子淑女阁中见，脉脉相对羞无言。突如其来金光现，原是嫦娥蓬莱显。人间仙境系蓬莱，只羡美景不羡仙。

30. On the night of the 15th day of the eighth month, the moon is bright over the sea of the fairy isle of Penglai. The Queen Mother's divine pool holds the liquid, and the Moon Goddess of the Moon Palace brings it down to the mortal realm. Noble gentlemen and gentlewomen see each other in the pavilion, their eyes meeting shyly, unable to speak. Suddenly, a burst of golden light appears, revealing it to be the Moon Goddess manifesting in Penglai. The mortal realm's fairyland is Penglai, and I only envy the beauty, not the immortality.

31. 值此中秋佳节，发个短信表一切。祝愿客户事业展宏图，祝愿客户工作顺顺心心。祝福客户家庭和和睦睦，身体健健康康，更要中秋节快乐。

31. On this Mid-Autumn Festival, I send this text message to convey all my wishes. May our clients thrive in their careers and have smooth and pleasant work. Wishing our clients a harmonious family life, good health, and most importantly, a joyful Mid-Autumn Festival.

32. 无云世界秋三五，共看蟾盘上海涯。直到天头天尽处，不曾私照一人家。——《中秋对月》

32. In a world cloudless, on the Mid-Autumn's fifteenth day, together we gaze at the moon's disk at the edge of the sea. Until the very end of the sky, it has not shone upon but one household alone. — "Mid-Autumn Gazing at the Moon"

33. 金风送爽秋来到，遍地金黄景象好，外出游子把家回，家中父母备美餐，全家老小大团聚，尊老爱幼美德传。八月十五中秋节，让我们放下繁忙工作，回家与老人团圆举杯共餐。

33. The autumn breeze brings the season of coolness, the land is covered in a golden sight, the wanderers return home, the parents at home prepare a fine meal, the whole family gathers together, the virtues of respecting the elderly and loving the young are passed on. On the 15th day of the eighth lunar month, the Mid-Autumn Festival, let us put aside our busy work, return home to reunite with the elderly and raise our cups for a meal together.

34. 月圆是美丽的，可当月圆之后呢？残缺的，悲伤的。残缺的月亮，带着我的悲伤外加一点点迷茫，是我一直坚持寻找的方向！也是我一直追寻的梦想！

34. The full moon is beautiful, but what about after the full moon? It's incomplete and sad. The waning moon, carrying my sorrow and a bit of confusion, is the direction I have been steadfastly searching for! It's also the dream I have been pursuing!

35. 露从今夜白，月是故乡明。今夜月正圆，正是思乡时。虽然你我不能相聚，但我的思念和祝福伴随你走每一段路。亲爱的，保重！

35. The dew is white from tonight on, the moon is bright over my hometown. Tonight the moon is perfectly round, which is the time for homesickness. Although we cannot be together, my thoughts and blessings will accompany you on every step of your journey. Darling, take care!