1. 这个世界上朋友很多，可以用一生托付的朋友很少。

1. There are many friends in this world, but there are very few friends you can entrust with your whole life.

2. 一无所有的人是有福的，因为他们将获得一切！

2. The one who has nothing is blessed, for they shall inherit all!

3. 我的艺术应当只为贫苦的人造福。啊，多么幸福的时刻啊！当我能接近这地步时，我该多么幸福啊！

3. My art should only benefit the poor. Ah, what a blissful moment it would be! How happy I would be when I could approach this level!

4. 他的王国不在这个世界。如同他在写给弗朗索瓦·德·布伦威克的信中所说：“我的王国在天空。”

4. His kingdom is not in this world. As he said in a letter to François de Brionvilliers, "My kingdom is in heaven."

5. 因为在褐色而悲壮的脸上，这双眼睛射出一道犷野的光。

5. Because from the brown and solemn face, these eyes射出一道犷野的光. emitted a fierce ray of light.

6. 没有伟大的品格，就没有伟大的人，甚至也没有伟大的艺术家，伟大的行动者。

6. Without great character, there can be no great person, nor even a great artist or a great doer.

7. 那些立身扬名出类拔萃的，他们凭借的力量是德行，而这也正是我的力量。

7. Those who stand out and excel in the world by their moral integrity, the power they rely on is virtue, which is also my strength.

8. 1除了善良,我不承认还有其他高人一等的标志。--贝多芬 2目前，在我们身边,就能看到两朵最纯洁的火花－正义和自由的火花－在闪耀。--卷首 3我称之为英雄的,并非以思想或力量取胜的人,而仅仅是因其心灵才伟大的人。--卷首 4我愿证明,谁若行为高尚、善良，必同样能承受苦难。--贝多芬 5成败无关紧要,重要的是伟大,而不是显得伟大。--卷首米开朗基罗名言：1“终于从大理石的牢狱中解放出来了。” 2“睡眠是甜蜜的,成了顽石更是幸福,只要世上还有羞耻与罪恶存在着的时候,不见不闻,无知无觉,便是我最大的幸福,不要来惊醒我!” 3“最近于浮雕的绘画是最优秀的绘画。”

8. 1 Besides goodness, I do not recognize any other sign of being superior. -- Beethoven 2 Currently, around us, we can see two of the purest sparks shining – the sparks of justice and freedom. -- Preface 3 What I call heroes are not those who win with thought or strength, but those whose greatness lies solely in their spirit. -- Preface 4 I wish to prove that whoever behaves nobly and kindly will also be able to bear suffering. -- Beethoven 5 It is not important whether one succeeds or fails; what matters is greatness, not the appearance of greatness. -- Preface (Micheleangelo's famous quote: 1 "At last, I have been freed from the prison of marble." 2 "Sleep is sweet, but to be a stone is even happier, as long as there are still shame and sin in the world. Not to see or hear, to be unaware and insensitive, is my greatest happiness. Do not wake me!" 3 "The closest to bas-relief painting is the finest painting.")

9. 我们的时代需要坚强的心灵去鞭策那些可悲的人们。

9. Our era needs strong souls to spur on those可怜的人们.

10. 一心向善，爱自由高于一切。就是为了御座，也绝不背叛真理。?>

10. Wholeheartedly aspiring to goodness, love of freedom supersedes all. Even for the sake of the throne, one would never betray the truth.

11. 为了要获得幸福，我们应当相信幸福的可能。

11. In order to attain happiness, we should believe in the possibility of happiness.

12. 患难中支持我的是道德，使我不曾**的，除了艺术以外也是道德。

12. It is morality that supports me in times of adversity, and what has not failed me, besides art, is also morality.

13. 人生就像一条抛物线，幸运的顶点，往往也是厄运的开端。

13. Life is like a parabola; the peak of luck is often the beginning of misfortune.

14. 他恨人，他亦被人恨；他爱人，他不被人爱。

14. He hates people, and he is also hated by others; he loves people, but he is not loved by them.

15. 丑恶穿行于充满欲望的路径，引诱许多人跟着它走。美德追求一条险峻陡峭的途径，对人类较少力。

15. Wickedness walks along paths filled with desire, luring many to follow it. Virtue seeks a steep and rugged path, which is less appealing to humans.

16. 牺牲，永远牺牲你的艺术和一切人生的愚昧！艺术，是高于万物的神！

16. Sacrifice, ever sacrifice your art and all the folly of life! Art, thou art the god above all things!

17. 一个人，如果你不逼自己一把，你根本不知道自己有多优秀。

17. A person, if you don't push yourself to the limit, you have no idea how outstanding you are.

18. 患难中支持我的是道德，使我不曾的，除了艺术以外也是道德。

18. What supported me in times of adversity was morality, which also accounted for what I was not, besides art.

19. 我的箴言始终是：无日不动笔；如果我有时让艺术之神瞌睡，也只为要使它醒后更兴奋。

19. My maxim is always: write every day; if I sometimes let the muse of art doze off, it is just to make it more excited when it wakes up.

20. 竭力为善，竭力为善，爱自由甚于一切，即使为了王位，也永不欺枉真理。

20. Strive for goodness, strive for goodness; love freedom more than anything else, and never betray the truth even for the sake of the throne.

21. 我愿证明，凡是行为善良与高尚的人，定能因之而担当患难。

21. I wish to prove that anyone who behaves kindly and nobly will certainly be able to bear hardships as a result.

22. 成名的艺术家反为盛名所拘束，所以他们最早的作品往往是最好的。

22. Famous artists are often constrained by their own fame, so their earliest works are often the best.

23. 我要扼住命运的咽喉，它妄想使我屈服，这绝对办不到。生活这样美好，活它一辈子吧！

23. I will grasp the throat of fate; it dares to make me submit, but this will never be possible. Life is so beautiful; live it for a lifetime!

24. 痛苦能够毁灭人，受苦的人也能把痛苦毁灭。创造就需苦难，苦难是上帝的礼物。卓越的人一大优点是：在不利与艰难的遭遇里百折不挠。

24. Pain can destroy a person, but the one who endures pain can also destroy it. Creativity requires suffering, and suffering is a gift from God. A great virtue of an outstanding person is their perseverance in the face of adversity and hardship.

25. 力量，那是不同于常人的精神。

25. Strength, that is a spirit different from the ordinary.

26. 被人爱和爱别人是同样的幸福，而且一旦得到它，就够受用一辈子。

26. The happiness of being loved and loving others is the same, and once obtained, it is sufficient to last a lifetime.

27. 世界上，成功的有两种人，一种人是傻子，一种人是疯子。傻子是会吃亏的人，疯子是会行动的人。

27. In the world, there are two types of people who achieve success: one type is傻子 (dumb people) and the other is疯子 (crazy people). Dumb people are those who tend to suffer losses, while crazy people are those who take action.

28. 赚钱是一种能力，花钱是一种水平，能力可以练，水平是轻易练不出来的。

28. Making money is a skill, spending money is a level, and skills can be cultivated, but levels are not easily attainable.

29. 如果发现一个人，一个地方，一件事，一本书，可以改变你的命运。一定要想办法跟他发生关系，否则，他就跟你没关系。

29. If you find a person, a place, an event, a book, that can change your destiny, you must find a way to be connected to it. Otherwise, it has nothing to do with you.

30. 要散布阳光到别人心里，先得自己心里有阳光。

30. If you want to spread sunshine into others' hearts, you first need to have sunshine in your own heart.

31. 把“德性”教给你们的孩子：使人幸福的是德性而非金钱。这是我的经验之谈。在患难中支持我的是道德，使我不曾的，除了艺术以外也是道德。

31. Teach your children the value of virtue: it is virtue, not money, that brings happiness. This is my own experience. It was morality that supported me in times of adversity, and it was morality that enabled me to achieve, apart from art.