名言

名言

Products

当前位置:首页 > 名言 >

实践铸就真知:探索英语谚语的实践智慧

面书号 2025-01-02 11:16 6


1. Take a step, take a look.

1. Take a step, take a look.

2. Ask generous people for food and honest people for things.

2. Ask generous people for food, and honest people for things.

3. The road is man-made.

3. The road is artificial.

4. Question canal that clear so, for the source of living water.

4. Question canal that is so clear, for the source of living water.

5. 人活着就要有声誉,修佛法就要有业果。

5. To be alive, one must have a reputation; to practice Buddhism, one must have the fruit of karma.

6. 看人挑担不吃力,事非经历不知难。

6. It's easy to watch others carry a load without feeling the strain, but one can't truly understand the difficulty of a task unless they have experienced it themselves.

7. Greedy to learn all kinds of arts, nothing is in vain.

7. Greedy to learn all kinds of arts, nothing is in vain.

8. 穷人的时间花在吃喝上,富人的时间花在积财上。

8. Poor people spend their time on eating and drinking, while rich people spend their time on accumulating wealth.

9. Although sparrows are small, they have all five internal organs.

9. Although sparrows are small, they possess all five internal organs.

10. The mountains are different, but the mountains are the same.

10. The mountains are different, yet the mountains are the same.

11. 说了一句不实践,百句千句都是空。

11. A saying that is not put into practice is as empty as a thousand empty words.

12. 老牛识犁沟,老鸟知夜时。

12. The old ox knows the furrow, the old bird knows the night time.

13. 江湖走老了,胆子吓小了。

13. Having wandered the江湖 for so long, my courage has been scared small.

14. Watch your stomach and eat, and do your best.

14. Watch your stomach and eat, and do your best.

15. 不入虎穴,焉得虎子。

15. If you don't enter the tiger's cave, how can you catch the tiger cub?

16. 晨吃三片姜,如喝人参汤。?>

16. Eating three slices of ginger in the morning is as good as drinking ginseng soup.

17. If you don't go to the Yamen to fight a lawsuit, it's hard for you to get in.

17. If you don't go to the Yamen to file a lawsuit, it's hard for you to gain entry.

18. It's not hard to bear a burden, but it's not difficult to experience it.

18. It's not hard to bear a burden, but it's not difficult to experience it.

19. Sheep herders know the meadow, and Hunters know wolf nests.

19. Sheep herders know the meadow, and hunters know wolf dens.

20. 靠人终是假,跌倒自己爬。

20. Relying on others is always false; when you fall, you must climb up by yourself.

21. Everything has to be learned from scratch.

21. Everything has to be learned from the beginning.

22. 口说千遍,不如登山指点。

22. Words spoken a thousand times are not as good as a pointer up the mountain.

23. 马看牙板,人看言行。

23. A horse is judged by its teeth, and a person by their words and actions.

24. Cut firewood and cut small heads. Ask the old man the way.

24. Cut firewood and trim small branches. Ask the old man for directions.

25. 木匠不会打铁,铁匠不会刨木。

25. Carpenters cannot hammer iron, and blacksmiths cannot plane wood.

26. If you depend on others, you will fall and climb.

26. If you depend on others, you will fall and rise.

27. It is a dog who is tied to the energy pipe and persuades him to change to a man.

27. It is a dog who is tied to the energy pipe and persuades him to change into a man.

28. 却劝不听规劝者,不如低水往上引。

28. If someone refuses to listen to advice, it's better to lead them by lower water.

29. Agricultural labor depends on sunlight, and the world depends on the elderly.

29. Agricultural labor depends on sunlight, and the world depends on the elderly.

30. 不经冬寒,不知春暖。

30. Without experiencing the winter cold, one cannot appreciate the warmth of spring.

31. 不在被中睡,不知被儿宽。

31. Not sleeping in the bed, one doesn't know the comfort of a child's embrace.

32. 两脚不出门,难知天下事。

32. If one does not step out of the door, it is hard to know what is happening in the world.

33. The road is open, the tree is planted.

33. The road is open, the tree is planted.

34. The dog turns the temple to get the prize.

34. The dog turns the temple to get the prize.

35. If you say it a thousand times, you may as well give advice on climbing.

35. If you say it a thousand times, you might as well give advice on climbing.

36. 养鸡发财,臭屎白挨。

36. Raising chickens brings wealth, but dealing with the mess is a white-eared burden.

37. Thousands of miles on foot is better than ten years'study.

37. Walking thousands of miles is better than ten years of study.

38. 落在皿底的蜂蜜,味道最为甘美。

38. The honey that falls to the bottom of the dish is the sweetest in taste.

39. 百战成勇士,苦练出精兵。

39. Through numerous battles, a warrior is forged; through rigorous training, skilled soldiers are produced.

40. Watch the food and eat, tailor your clothes.

40. Watch the food and eat; tailor your clothes.

41. 路在人走,事在人为。

41. The road is made by walking, and things are done by people.

42. 路是人开,树是人栽。

42. Roads are made by people, and trees are planted by people.

43. The time of the poor is spent eating and drinking, and the time of the rich is spent saving money.

43. The poor spend their time eating and drinking, while the rich spend their time saving money.

44. 路不平,众人踩;事不平,大家管。

44. If the road is uneven, many people tread on it; if the matter is unfair, everyone should take charge of it.

45. 路再长也有终点,夜再长也有尽头。

45. No matter how long the road is, it has an end. No matter how long the night is, it has an end.

46. Don't sleep in the quilt, I don't know how wide the quilt is.

46. Don't sleep under the quilt, I don't know how wide the quilt is.