名言

名言

Products

当前位置:首页 > 名言 >

春意盎然:揭秘名人对春天的独特见解

面书号 2025-01-02 05:14 4


1. 黑夜再长,白天总会到来;寒冬再长,春天总会到来。——佚名

1. No matter how long the night is, day will come; no matter how long the winter is, spring will arrive. -- Anonymous

2. 两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。——杜甫《绝句》

2. Two yellow orioles sing among the green willow trees, a line of white egrets soar up to the blue sky. — Du Fu, "A Verse"

3. 我已享受过这世界的欢愉,青春的快乐早已流逝,生命的春天离我非常遥远。海塞

3. I have already enjoyed the pleasures of this world, the joy of youth has long passed, and the spring of life is very distant from me. — Hesse

4. 繁枝容易纷纷落,嫩蕊商量细细开。——杜甫《江畔独步寻花七绝句》

4. The branches are easy to fall in a tangle, the tender buds are discussing to open slowly. — Du Fu, "Seven Quatrains of Walking Alone by the Riverbank to Seek Flowers"

5. 春天不播种,夏天就不会生长,秋天就不能收割,冬天就不能品尝。海德

5. If one does not plant in spring, there will be no growth in summer, no harvest in autumn, and no enjoyment in winter. - Haidi

6. 飞雪伴春还,善庭晓自闲。——刘虚《积雪为小山》

6. Snowflakes accompany the spring return, the good courtyard in the morning is naturally at ease. — Liu Xu, "Snow Accumulates to Form a Small Mountain"

7. 露珠只是在它自己,小小球体的范围里,理解太阳。——泰戈尔

7. The dewdrop understands the sun only within the confines of its own, tiny spherical realm. – Rabindranath Tagore

8. 狂风落尽深红色,绿叶成阴子满枝。——杜牧《怅诗》

8. The fierce wind has scattered the deep red, and the green leaves have grown dense, bearing fruit in abundance on every branch. — Du Mu, "Poem of Sadness"

9. 一朵鲜花打扮不出美丽的春天,一个人先进总是单枪匹马,众人先进才能移山填海。雷锋

9. A single flower cannot beautify the spring, one person's advancement is always solitary, but it takes the collective effort of many to move mountains and fill seas. — Lei Feng

10. 微雨洒芳尘,酝造可人春色。——石孝友《好事近》

10. Fine rain sprinkles fragrant dust, brewing a pleasing spring scene. — Shi Xiaoyou, "Good Things Are Close at Hand"

11. 当春天来临的时候,我们要对自己说:这是春天啦!心里就会泛起茸茸的绿意。毕淑敏

11. When spring comes, we should tell ourselves: This is spring! The heart will then overflow with a fluffy greenness. Bi Shumin

12. 春色满园关不住,一枝红杏出墙来。——叶绍翁《游园不值》

12. The spring scenery in the garden cannot be confined, a branch of red apricot blooms outside the wall. — Ye Shaoweng, "Visiting the Garden and Not Receiving"

13. 青年,就像春天,是一个被过分溢美了的季节。巴特勒

13. Youth, like spring, is a season that has been overpraised. Butler

14. 闻道春还未相识,走傍寒梅访消息。——李白《早春寄王阳》

14. I hear that spring has not yet arrived, and I walk beside the cold plum blossoms to seek news. — Li Bai, "Early Spring Letter to Wang Yang"

15. 恰似春风相欺得,夜来吹折数枝花。——杜甫《绝句漫兴九首》

15. It seems as if the spring breeze is deceitful, for last night it blew down several branches of flowers. — Du Fu, "Nine Random Quatrains"

16. 知识不象春天的花和秋天的果,举手就可以摘下来。获得知识的钥匙只有一个,那就是勤奋。佚名

16. Knowledge is not like the flowers of spring and the fruits of autumn, which can be picked up with a simple raise of the hand. There is only one key to acquiring knowledge, and that is diligence. Anonymus

17. 春天的太阳,甚至能给最普通的花带来新生。司徒特

17. The sun in spring can even bring new life to the most ordinary of flowers. -司徒特

18. 小溪,从不自卑自己的浅薄,时刻坚信,只要前进,终会发现大海。小草,即使不能献给春天一缕芳香,也要把一片新绿献给大地。——佚名

18. The brook, never belittling itself for its shallowness, always believes that as long as it moves forward, it will eventually find the sea. The grass, even if it cannot offer a whiff of fragrance to spring, will still present a patch of fresh green to the earth. — Unknown

19. 春天百花盛开,夏天收割大忙,秋天果实累累,冬天舒适地坐在火炉旁。奥维德

19. In spring, the flowers bloom in all their splendor; in summer, the harvest is a busy time; in autumn, the fruits are abundant; and in winter, one comfortably sits by the fireplace. Ovid

20. 黑夜再长,白天总会到来;寒冬再长,春天总会到来。佚名

20. No matter how long the night is, day will come; no matter how long the winter is, spring will arrive. Anonymous

21. 燕子不归春事晚,一汀烟雨杏花寒。——戴叔伦《苏溪亭》

21. The swallows do not return, and spring is late; On a sandbank, the peach blossoms are cold in the misty rain. — Dai Shulun, "Su溪 Pavilion"

22. 37等闲识得东风面,万紫千红总是春。——朱熹《春日》

22. It is easy to recognize the face of the east wind, for there are ten thousand colors and a thousand reds, all of which are spring. — Zhu Xi, "Spring"

23. 春风春雨花经眼,江北江南水拍天。——黄庭坚《次元明韵寄子由》

23. Spring breeze and spring rain, flowers pass by the eyes, the water on the north and south banks of the river crashes against the sky. — Huang Tingjian, "Following Yuan Ming's Rhyme and Sending to Ziyou"

24. 不珍视秋天的人,不会真正爱春天;不珍惜果实的人,不会真正爱花朵。——谚语

24. He who does not cherish autumn will not truly love spring; he who does not value fruits will not truly love flowers. — Proverb

25. 秋天确已到来,可是请君少待。只要请你少待片刻时光,春天就要驾到,苍天就要含笑。世界就要充满紫罗兰的芳香。西奥多·施托姆

25. Autumn has indeed arrived, but please wait a little longer. Just a little while longer, spring will be here, and the heavens will smile. The world will be filled with the fragrance of violets. Theodor Storm

26. 落尽梨花春又了,满地残阳,翠色和烟老。——梅尧臣《苏幕遮》

26. The pear blossoms have all fallen, spring is over; The ground is covered with the setting sun's glow, the green mixed with smoke fades old. — Mei Yaochen, "Suo Mo He"

27. 一个真有爱情的女人猜疑起来,比寻欢作乐,更换口味还要心思灵巧。一朝到了被遗弃的关头,她对于一个姿势的意义,能够一猜就中,连马在春天的空气中嗅到刺激爱情的气息,也没有那么快。巴尔扎克

27. A woman truly in love is more cunning in suspicion than in seeking pleasure or changing tastes. When she reaches the point of being abandoned, she can immediately guess the meaning of a gesture, even faster than a horse senses the stimulating scent of love in the spring air. Balzac

28. 我要在你身上去做,春天在樱桃树上做的事情。聂鲁达

28. I will do on you what spring does on a cherry tree. Pablo Neruda

29. 好雨知时节,当春乃发生。——杜甫《春夜喜雨》

29. Good rain knows the right time, it falls when spring begins to unfold. — Du Fu, "Joy of Rain on a Spring Night"

30. 城上风光莺语乱,城下烟波春拍岸。——钱惟演《木兰花》

30. The scenery on the city wall is charming with the singing of orioles, and below the city, the waves of smoke and mist are crashing against the shore. — Qian Weiyan, "The Magnolia Flower"

31. 红柳,尽管沙漠如此荒凉,却是你亲爱的家乡;为了给春天寻了个落脚点,你艰难地跋涉在起伏的沙梁上。——佚名

31. Red Willow, although the desert is so desolate, it is your beloved hometown; to find a resting place for spring, you struggle through the undulating sand ridges. — Anonymous

32. 瘦雪一痕墙角,青子已妆残萼。——金·王庭筠《谒金门》

32. A trace of thin snow on the corner of the wall, the green leaves have already adorned the withered petals. — Jin Wang Tingjun, "Yejinmen" (Visiting the Golden Gate)

33. 红柳,尽管沙漠如此荒凉,却是你亲爱的家乡;为了给春天寻了个落脚点,你艰难地跋涉在起伏的沙梁上。佚名

33. Red willow, although the desert is so desolate, it is your beloved hometown; in order to find a resting place for spring, you toilfully trudge over the rolling sand ridges. Anonymously

34. 冬天已经到来,春天还会远吗?雪莱

34. Winter has come, can spring be far behind? - Shelley

35. 春日迟迟,卉木萋萋。仓庚喈喈,采蘩祁祁。——《诗经·小雅·出车》

35. The spring days drag on, the grasses grow lushly. The yellow莺鸟 chirp, picking willows in abundance. ——From the Book of Songs (Shi Jing), Minor Odes (Xiaoya), Chapter: The Chariot.

36. 晚秋季节还能找到春天和夏天错过的鲜花吗?——巴尔扎克

36. Can one still find the flowers missed in spring and summer during the late autumn season? — Balzac

37. 日出江花红胜火,春来江水绿如蓝。——白居易《忆江南》

37. The sun rising over the river, the flowers red brighter than fire; when spring comes, the river's water green as the blue sky. — Bai Juyi, "Recalling the South of the Yangtze"

38. 春天的意志和暖流正在逐渐地驱走寒冬。——纪德

38. The will of spring and the warm currents are gradually driving away the winter chill. — Gide

39. 春天是一点、一点、一点地慢慢来的。朱正琳

39. Spring comes slowly, a little bit at a time. Zhu Zhenglin.

40. 残雪暗随冰笋滴,新春偷向柳梢归。——张来《春日》

40. The remaining snow darkly follows the droplets from the ice bamboo, the new spring stealthily returns to the willow tips. — Zhang Lai, "Spring"

41. 万里经云千难志,百里暮春天更昏。焦文斌

41. Through ten thousand miles of clouds and myriad difficulties, a hundred miles at dusk brings even deeper dusk. Jiao Wenbin

42. 春天没有花,人生没有爱,那还成个什么世界。郭沫若

42. Without flowers in spring, and without love in life, what kind of world would that be? Guo Moruo

43. 云霞出海曙,梅柳渡江春。淑气催黄鸟,晴光转绿苹。——唐·杜审言《和晋陵陆丞早春游望》

43. Clouds and hues rise at the dawn of the sea, plum and willow cross the river in spring. Gentle breeze encourages the yellow birds, bright sunshine turns green reeds into green. — Tang Dynasty, Du Shenyan's "Response to Lu Cheng's Early Spring Tour and Gazing"

44. 落花满春光,疏柳映新塘。——储光羲《答王十三维》

44. Petals fall amidst the spring radiance, slender willows reflect in the new pond. — Chu Guangxi, "Answer to Wang Shiwei"

45. 小草也有点缀春天的价值。佚名

45. Even the little grass has the value of embellishing spring. Anon.

46. 黑夜再长,白天总会到来;寒冬再长,春天总会到来。——佚名

46. No matter how long the night is, day will always come; no matter how long the winter is, spring will always arrive. - Unknown

47. 年年老向江城寺,不觉春风换柳条。——韩《晦日呈诸判官》

47. Year after year, I visit the temple in Jiangcheng, unaware that the spring breeze has replaced the willow twigs. — Han's "Presentation to the Judges on the Day of Hui"

48. 春天斑驳的阳光从树枝间流泻下来,他有短短一刻思想的时间。安妮宝贝

48. The patchy sunlight of spring flowed down through the branches, giving him a brief moment to think. Anni Bao.

49. 知识不象春天的花和秋天的果,举手就可以摘下来。获得知识的钥匙只有一个,那就是勤奋。——佚名

49. Knowledge is not like the flowers of spring and the fruits of autumn, which can be picked up with a mere lift of the hand. There is only one key to acquiring knowledge, and that is diligence. — Anonymous

50. 东风里,掠过我脸边,星呀星的细雨,是春天的绒毛呢。朱自清

50. In the东风, sweeping over my cheek, the fine rain, star-like, is the fluff of spring. Zhu Ziqing

51. 细听春山杜宇啼,一声声是送行诗。——辛弃疾《浣溪沙》

51. Listen carefully to the杜鹃 in the spring mountains, each sound is a poem of farewell. — Xin Qiji, "Shanxi Sha"

52. 洛阳东风几时来,川波岸柳春全回。——韩愈《感春五首》

52. When will the东风 arrive in Luoyang, and will the willows along the river bank welcome back spring? — Han Yu, "Five Poems on Spring"

53. 一庭春色恼人来,满地落花红几片。——魏承班《玉楼春》

53. The spring scenery troubles people's hearts, and the ground is covered with red petals of fallen flowers. — Wei Chengban, "The Tower of Jade"

54. 我看到那些岁月如何奔驰,挨过了冬季,便迎来了春天。梭罗

54. I see how those years galloped by, having survived the winter, and then greeted the spring. Thoreau

55. 春天从这美丽的花园里走来,就像那爱的精灵无所不在;每一种花草都在大地黝黑的胸膛上,从冬眠的美梦里苏醒。雪莱

55. Spring comes from this beautiful garden, just like the fairy spirit of love is omnipresent; every flower and grass awakens from its dreamy slumber in the dark, fertile bosom of the earth. Shelley

56. 爱情是春天的花朵,夏夜的明月,也还会有秋天的泥泞、冬天的冰雪。只有用纯洁的品德作桥樑,以崇高的理想为纽带连结起来的爱情,才是真正的爱情。章传家

56. Love is the flower of spring, the bright moon of summer nights, and also the muddy autumn and the icy winter. Only love that is bridged by pure virtues and tied together by noble ideals is true love. Zhang Chuanjia.

57. 春天,原来就是在微寒中,期待着不再遥远的温暖。苗雨

57. Spring, after all, is the anticipation of warmth that is no longer far off, nestled in the slight chill. Miao Yu.

58. 如果冬天来了,春天还会远吗?雪莱

58. "If winter comes, can spring be far behind?" – Shelley

59. 晚秋季节还能找到春天和夏天错过的鲜花吗?巴尔扎克

The translation of the text to English is: 59. Can one find the flowers missed in spring and summer during the late autumn season? Balzac

60. 寒雪梅中尽,春风柳上归。——李白《宫中行乐词八首》

60. The cold snow has ended among the plum blossoms, the spring breeze returns to the willows。——Li Bai, "Eight Poems on the Joyous Activities in the Palace"

61. 律回岁晚冰霜少,春到人间草木知。——张《立春偶成》

61. As the year comes to an end, there is less frost and ice, and when spring arrives, all the plants and trees in the world know it. — Zhang's "Occasional Thoughts on the Beginning of Spring"

62. 春天的特色只有在冬天才能认清,在火炉背后,才能吟出最好的五月诗篇。海涅

62. The characteristics of spring can only be recognized in winter, and the best May poems can only be recited behind the stove. Heinrich Heine

63. 春天的太阳甚至给那最卑微的小花也注入了新的生命。司各特

63. The sun of spring even infused new life into the most humble of flowers. Scott

64. 又是一个春天的来临,为什么你还没有出现?有事一个适合恋爱的季节,而你却藏在哪个地点。程响

64. Another spring is coming, why haven't you appeared yet? It's a season suitable for love, yet you are hiding in some place. Cheng Xiang.

65. 时间,不会像大自然的春天那样年复一年的出现,却像滔滔江水,昼夜不停地向前流逝。箴言

65. Time does not appear year after year like the spring of nature, but flows like a surging river, ceaselessly moving forward day and night. Proverb

66. 可爱的春天带着花和曲的潮水滚滚而来,让大地腾起花的浪涛,空中响彻着春的乐曲。美·朗费罗

66. The lovely spring rolls in with a tide of flowers and melodies, raising waves of flowers on the earth and resounding with the music of spring. By Amerigo Bonaventura Longfellow.

67. 青年时期是人生的春天。春天不播种,秋天就不会有收获。池田大作

67. Youth is the spring of life. If one does not plant in spring, there will be no harvest in autumn. Daisaku Ikeda

68. 不珍视秋天的人,不会真正爱春天;不珍惜果实的人,不会真正爱花朵。谚语

68. Those who do not cherish autumn will never truly love spring; those who do not treasure fruits will never truly love flowers. Proverb

69. 弱柳千条杏一枝,半含春雨半垂丝。——温庭范《题望苑驿》

69. A thousand willows sway in the breeze, a single peach branch droops, half covered in spring rain, half hanging with silk threads. — Wen Tingfan, "Title: Wangyuan Station"

70. 春天的太阳甚至给那最卑微的小花也注入了新的生命。——司各特

70. The sun of spring even injects new life into the most humble of flowers. — Scott

71. 天街小雨润如酥,草色遥看近却无。——韩愈《早春呈水部张十八员外》

71. The gentle rain on the street is as smooth as butter, the grass color seems near but is actually distant. — Han Yu, "Early Spring to Zhang Shiyi, the Officer of the Water Department"

72. 黄四娘家花满蹊,千朵万朵压枝低。留连戏蝶时时舞,自在娇莺恰恰啼。——杜甫《江畔独步寻花》

72. The flowers in the Yellow Fourth Lady's garden are in full bloom, with thousands and ten thousands bending the branches low. Amorous butterflies flit and dance ceaselessly, while a charming nightingale sings melodiously just right. — Du Fu, "Walking Alone by the River Bank to Seek Flowers"