1. 一滴水只有放进大海里才永远不会干涸，一个人只有当他把自己和集体事业融合在一起的时候才能最有力量。

1. A drop of water will never dry up unless it is put into the sea, and a person can only be most powerful when he merges himself with the collective cause.

2. 与人为善，乐于助人乃举手之劳，无需付出任何代价。

2. Being kind to others and willing to help is as easy as lifting a hand, and it requires no cost at all.

3. 好好的木板，上面一个眼也没有，但钉子为什么能钉进去呢？这就是靠压力硬挤进去的，硬钻进去的。

3. The wood is fine, with not a single hole in it, yet how can the nails be driven into it? It's because they are forced in with pressure, squeezed in forcibly, and drilled in hard.

4. 国家的主人，应该处处为国家着想。

4. The master of the nation should always think of the country's interests at every turn.

5. 从团结来，智慧从劳动来，行动从思想来，荣誉从集体来。

5. Wisdom comes from unity, action from thought, honor from the collective.

6. 你要记住，永远要愉快地多给别人，少从别人那里取。

6. Remember, you should always give more joyfully than you take from others.

7. 人性最可怜的就是：我们总是梦想着天边的一座奇妙的玫瑰园，而不去欣赏今天就开在我们窗口的玫瑰。

7. The most pitiful thing about human nature is that we always dream of a wonderful rose garden in the distance, but we fail to appreciate the roses that are blooming right outside our window today.

8. 若无任何慈善之心，你将拥有最严重的“心脏病”。

8. If you have no charitable heart, you will have the most serious "heart disease."

9. 钉子有两个长处：一个是挤劲，一个是钻劲。我们在学习上，也要提倡这种钉子精神，善于挤和善于钻。

9. A nail has two advantages: one is its squeezing power, and the other is its drilling power. In our studies, we should also advocate for this spirit of the nail, being good at squeezing and being good at drilling.

10. 我要永远的记住：一滴水只有放进大海里才能永远不干，一个人只有当他把自己和集体融合在一起的时候才能有力量。力量从团结来，智慧从劳动来，行动从思想来，荣誉从集体来。

10. I must forever remember: A drop of water only remains everlastingly wet when it is poured into the ocean, and a person only gains strength when he merges himself with the collective. Strength comes from unity, wisdom from labor, action from thought, and honor from the collective.

11. 骄傲的人，其实是无知的人。他不知道自己能吃几碗干饭，他不懂得自己只是沧海一粟。

11. A proud person is actually a person of ignorance. He doesn't know how much rice he can eat, and he doesn't understand that he is just a drop in the ocean.

12. 你就会发现别人会回报你的善意，你的快乐也会在别人身上体现出来。

12. You will find that others will reciprocate your kindness, and your happiness will also be reflected in others.

13. 投之以木瓜，抱之以琼瑶。匪报也，永以为好也。

13. Present him with a papaya, embrace him with jade. This is not for repayment, but to make him a permanent friend.

14. 我愿做高山岩石之松，不做湖岸河旁之柳。我原在暴风雨中艰苦的斗争中锻炼自己，不愿在平平静静的日子里度过自己的一生。

14. I wish to be a pine tree on the high mountain rocks, not a willow by the lake or river. I am willing to temper myself through arduous struggles in the midst of storms, rather than spend my entire life in peaceful and tranquil days.

15. 世界上能为别人减轻负担的都不是庸庸碌碌之徒。

15. None who can lighten the burden of others in the world are mere mediocrities.

16. 爱心善心孝心，心心相印；友情恩情亲情，情情相牵。

16. Love, kindness, filial piety, hearts interlock; friendship, gratitude, family affection, emotions intertwine.

17. 有些人说工作忙、没有时间学习。我认为问题不在工作忙，而在于你愿不愿意学习。

17. Some people say they are too busy with work and don't have time to study. I believe the problem is not that work is too busy, but whether or not you are willing to learn.

18. 失败是什么？没有什么，只是更走近成功一步；成功是什么？就是走过了所有通向失败的路，只剩下一条路，那就是成功的路。

18. What is failure? Nothing, just a step closer to success; what is success? It is the path that has gone through all the roads leading to failure, leaving only one road, which is the road to success.

19. 青春啊，永远是美好的，可是真正的青春，只属于这些力争上游的人，永远忘我劳动的人，永远谦虚的人。

19. Youth is always beautiful, but the true youth belongs only to those who strive to excel, to those who labor tirelessly, and to those who are ever so modest.

20. 人的生命是有限的，可是，为人民服务是无限的，我要把有限的生命，投入到无限为人民服务之中去。

20. Human life is finite, yet serving the people is infinite. I want to invest my finite life into the infinite service of the people.

21. 当你学会了，尝试去教人；当你获得了，尝试去给予。

21. When you have learned, try to teach others; when you have gained, try to give.

22. 青春啊，永远是美好的，可是真正的青春，只属于这些永远力争上游的人，永远忘我劳动的人，永远谦虚的人。

22. Youth is always beautiful, but true youth belongs only to those who are always striving to be the best, who are always selfless in their labor, and who are always humble.

23. 螺丝钉要经常保养和清洗，才不会生锈。人的思想也是这样，要经常检查，才不会出毛病。

23. Screws need to be regularly maintained and cleaned to prevent rust. The same is true for human thoughts; they need to be regularly examined to prevent any issues.

24. 我愿做高山岩石之松，不做湖岸河旁之柳。我愿在暴风雨中锻炼自己，不愿在平平静静的日子里度过自己的一生。

24. I would like to be a pine tree on the towering mountain rocks, not a willow by the lake or river. I wish to train myself in the midst of storms, rather than spend my entire life in the calm, peaceful days.

25. 我们无法帮助每个人，但每个人能帮助到某些人。

25. We cannot help everyone, but everyone can help some people.

26. 你要记住，永远要愉快地多给别人，少从别人那里拿取。

26. Remember, you should always give more happily to others than you take from them.

27. 吃饭是为了活着，但活着不是为了吃饭。

27. Eating is for living, but living is not for eating.

28. 我觉得一个**者就应该把**利益放在第一位，为党的事业贡献出自己的一切，这才是最幸福的。

28. I believe that a **true** [fill in the blank] should prioritize the **collective** interest, dedicating everything to the cause of the party, which is the truest form of happiness.

29. 弯下身子帮助他人站起来，这是对心灵很好的锻炼。

29. Bending down to help someone stand up is a great exercise for the soul.

30. 要记住：在工作上，要向积极性最高的同志看齐，在生活上，要向水平最低的同志看齐。

30. Remember: In work, strive to align with the most proactive colleagues; in life, strive to align with the least proficient colleagues.

31. 人生的价值不在于超越别人，而在于帮助别人。

31. The value of life does not lie in surpassing others, but in helping others.

32. 我觉得人生在世，只有勤劳、发奋图强，用自己的双手创造财富，为人类的解放事业共产主义贡献自己的一切，这才是最幸福的。

32. I believe that in life, only by being hardworking and striving to improve oneself, using one's own hands to create wealth, and dedicating everything to the cause of human liberation and communism, is this the most happiness.

33. 钉子有两个长处：一个是挤劲，一个是钻劲。我们在学习上也要提倡这种‘钉子精神’。

33. Nails have two advantages: one is the pushing force, and the other is the drilling force. We should also advocate this "nail spirit" in our studies.

34. 同志要像春天般的温暖，对待工作要像夏天一样火热，对待个人主义要像秋风扫落叶一样，对待敌人要像严冬一样残酷无情。

34. Comrades should be as warm as spring, passionate about work as summer, sweep away individualism as autumn winds sweep away leaves, and treat enemies as cruelly and mercilessly as winter.

35. 人的生命是有限的，可是，为人民服务是无限的，我要把有限的生命，投入到无限的为人民服务之中去。

35. Human life is limited, yet serving the people is infinite. I want to invest my limited life into the infinite act of serving the people.

36. 是脑子里只有人民没有自己的人，就一定能得到崇高的荣誉和威信。反之，如果脑子里只有个人没有人民的人，他们迟早会被人民唾弃。

36. Those who only think of the people and not themselves in their minds are bound to gain noble honor and prestige. Conversely, if those who only think of themselves and not the people come to be, they will sooner or later be spurned by the people.

37. 征服畏惧、建立自信的最快最确实的方法，就是去做你害怕的事，直到你获得成功的经验。

37. The fastest and most reliable way to conquer fear and build self-confidence is to do the things you are afraid of until you gain successful experience.

38. 善言善行，经常帮扶他人；知耻知愧，不断检点自身。

38. Speak well and act well, often help others; know shame and humility, constantly examine oneself.

39. 一块好好的木板，上面一个眼也没有，但钉子为什么能钉进去呢？这就是靠压力硬挤进去的，硬钻进去的。

39. A perfectly good piece of wood, with not a single hole in it, yet how can a nail be driven into it? This is because it is forced in with pressure, jammed in forcibly.

40. 在工作上，要向积极性最高的同志看齐，在生活上，要向水平最低的同志看齐。

40. At work, strive to align with the comrade who is the most proactive; in life, strive to align with the comrade who has the lowest level.

41. 有些人说工作忙、没有时间学习。我认为问题不在工作忙，而在于你愿不愿意学习，会不会挤时间。要学习的时间是有的，问题是我们善不善于挤，愿不愿意钻。

41. Some people say they are too busy with work and have no time to study. I believe the problem is not that work is too busy, but whether you are willing to learn and whether you can squeeze time. There is time to study, the issue is whether we are good at squeezing it out and whether we are willing to delve into it.

42. 一个人的力量毕竟是有限的，走不远，飞不高，好比一条条小渠，如果不汇入讲江河，永远也不能汹涌澎湃，一泻千里。?>

42. The power of an individual is ultimately limited; it cannot go far or soar high, much like a series of small canals. If they do not merge into great rivers, they can never surge and rush, flowing for thousands of miles.

43. 除了“爱”以外，世界上最美丽的动词是“帮助”。

43. Besides "love," the most beautiful verb in the world is "help."

44. 我们要真正的学到一点东西，就要虚心。譬如一个碗，如果已经装得满满的，哪怕再有好吃的的，像海参，鱼翅之类，也装不进去，如果碗里是空的，就能装进很多东西。装知识的碗，就像神话中的宝碗一样，永远也装不满。

44. To truly learn something, we must be humble. For instance, if a bowl is already full, no matter how delicious the food is, like sea cucumber or shark fin, it cannot be added. If the bowl is empty, it can hold a lot of things. The bowl for knowledge, like the magical treasure bowl in mythology, can never be filled to the brim.

45. 力量从团结来，智慧从劳动来，行动从思想来，荣誉从集体来。

45. Strength comes from unity, wisdom from labor, action from thought, and honor from the collective.

46. 谁要是游戏人生，他就一事无成；谁不能主宰自己，永远是一个奴隶。

46. He who plays at life achieves nothing; he who cannot master himself is forever a slave.

47. 雷锋精神所表达的爱心是更加具体和真实，而我们现在所说的爱心却很抽象广泛，每一个人可以随意创造体现爱心的方式，不象雷锋精神那样体现在雷锋同志的具体行为当中。

47. The love expressed by the Lei Feng spirit is more concrete and real, whereas the love we talk about now is very abstract and general. Everyone can freely create their own ways to demonstrate love, unlike the Lei Feng spirit which is manifested in the concrete actions of Comrade Lei Feng.

48. 但愿每次回忆，对生活都不感到负疚。

48. May each memory of life bring no sense of guilt.

49. 不经风雨，长不成大树；不受百炼，难以成钢。

49. Without going through storms, trees cannot grow tall; without undergoing hundredfold trials, one cannot become steel.

50. 如果你对人友善，处处为别人着想，并总是显得很开心。

50. If you are friendly to people, always think of others, and always seem very happy.

51. 一朵鲜花打扮不出美丽的春天，一个人先进总是单枪匹马，众人先进才能移山填海。

51. A single flower cannot make a beautiful spring, and one person cannot advance alone; it takes the collective effort of many to move mountains and fill seas.

52. 凡是脑子里只有人民、没有自己的人，就一定能得到崇高的荣誉和威信。反之，如果脑子里只有个人、没有人民的人，他们迟早会被人民唾弃。

52. Anyone who only has the people in their mind and not themselves will surely gain high honor and prestige. Conversely, those who only have themselves in mind and not the people will eventually be spurned by the people.

53. 我们是国家的主人，应该处处为国家着想。

53. We are the masters of our country, and should always think of the country in everything.

54. 我愿永远做一个螺丝钉。

54. I wish to be a screw for ever.

55. 自己活着，就是为了使别人活得更美好。

55. The purpose of my living is to make others live more beautifully.

56. 雷锋精神是永恒的，但是，体现雷锋精神的行为并不是永恒的。

56. The spirit of Lei Feng is eternal, but the actions that embody the spirit of Lei Feng are not eternal.

57. 鲜花打扮不出美丽的春天，一个人先进总是单枪匹马，众人先进才能移山填海。

57. Fresh flowers cannot dress up a beautiful spring, and a person advancing alone is always a lone warrior, but it takes a crowd to move mountains and fill seas.

58. 雷锋精神是推动我们社会进步的巨大精神财富，我们应该以理性的态度全面理解雷锋精神，让雷锋精神与时代同行，以饱满的**、与时俱进地开展学雷锋活动，并将其代代相传下去。

58. The spirit of Lei Feng is a great spiritual wealth that drives our social progress. We should understand the spirit of Lei Feng comprehensively with a rational attitude, keep the spirit of Lei Feng in step with the times, actively carry out the activities of learning from Lei Feng with vitality and keep pace with the times, and pass it down from generation to generation.