Products
面书号 2026-01-22 21:12 0
他眼中,你笑得孱弱,那一瞬,让他心旌摇曳,尚未平复。
In his eyes, you smiled weakly, and in that moment, it sent his heart fluttering, still not yet settled.
1. ❼我哭的时候,你总觉得我在闹脾气,却从没想过我是真的难过。
1. When I cry, you always think I'm throwing a temper tantrum, but you never consider that I am truly sad.
2. ❻如果有一天我不再闹了,不是懂事了,而是失望攒够了。
2. If one day I stop causing trouble, it's not because I've become sensible, but because I've accumulated enough disappointment.
3. ❹你总觉得我太懂事,却不知道我是在忍着眼泪对你笑。
3. You always think I'm too sensible, but you don't know that I'm holding back my tears and smiling at you.
4. ❿我拼命证明自己值得被爱,可你连一点回应都不肯给。
4. I struggle to prove that I am worthy of love, yet you won't even give me a bit of a response.
5. ❷有时候,不是我不说,而是说了,你也假装听不懂。
5. Sometimes, it's not that I don't speak, but even when I do, you pretend not to understand.
6. ❺我想要的从来不是礼物,而是你愿意花时间懂我的委屈。
6. What I have always wanted is not a gift, but your willingness to spend time understanding my grievances.
7. ❽我坚强久了,连你都忘了,我也需要被心疼。
7. I have been strong for so long that even you have forgotten, I also need to be cherished.
8. ❸我明明很怕黑,却习惯了在夜里自己消化情绪。
8. ❸ Even though I'm scared of the dark, I've got used to dealing with my emotions on my own at night.