Products
面书号 2025-01-30 22:38 24
1. 打狗要拿出打虎的本领。
1. When it comes to beating a dog, you need to bring out the skills of a tiger fighter.
2. 飞鸟射尽了就把良弓收起,狡兔被捉就把捕兔的猎狗煮了吃肉。旧时比喻统治者得势后,废弃、杀害有功之臣。
2. When the flying birds are shot out, the good bow is put away; when the cunning rabbits are caught, the hounds used to hunt them are boiled and eaten. In ancient times, this was a metaphor for rulers who, after gaining power, discard or kill loyal ministers who have rendered meritorious service.
3. 鼠盗狗窃 丧家之狗 鼠窃狗盗 鼠窃狗偷 声色狗马
3. Rat theft and dog burglary, stray dogs of bereaved households, rats steal and dogs steal, rats steal and dogs steal, noise and color, dogs and horses.
4. 狗啃骨头,津津有味。
4. The dog chews on the bone with relish.
5. 封建礼教认为,女子出嫁后,不论丈夫好坏,都要永远跟从。
5. Feudal morality holds that after a woman gets married, she must forever follow her husband, regardless of whether he is good or bad.
6. 狐朋狗友 狐群狗党 获兔烹狗 淮王鸡狗 鸡肠狗肚
6. Bad friends; a crowd of disreputable people; kill a dog and cook it after catching a rabbit; the king of Huai's chickens and dogs; chicken intestines and dog stomachs.
7. 狗逮老鼠猫看家,反常。
7. It's abnormal for a dog to catch mice and a cat to watch the house.
8. 引狗入寨 咬人狗儿不露齿 蝇营狗苟 猪卑狗险 跖狗吠尧
8. Lure a dog into the village - A biting dog does not show its teeth. The term "flea-begging and dog-like" is a phrase used to describe cunning and deceitful behavior. "Pigly and dogly" implies a person who is humble and cautious. "Foot dog barking at Yao" is a metaphor for a loyal and devoted follower.
9. 对强盗只能用刀子,对恶狗只能用棍子。
9. Against robbers, only a knife can be used; against vicious dogs, only a stick.
10. 狗是人类最好的朋友。
10. Dogs are man's best friend.
11. 苍:灰白色。浮云象白衣裳,顷刻又变得象苍狗。比喻事物变化不定。
11. Cang: Ash-gray. Floating clouds resemble white robes, then suddenly change into old, mangy dogs. This metaphor is used to describe things that change unpredictably.
12. 狗拿耗子 狗屁不通 狗皮膏药 狗头军师 狗头鼠脑
12. A dog catching a mouse - a dog's howl, a dog's plaster, a dog's military advisor, a dog's brain with a mouse's body.
13. 比喻为了追逐名利,不择手段,象苍蝇一样飞来飞去,象狗一样的不识羞耻。
13. The metaphor for those who chase fame and wealth without scruples, flitting about like a fly, shameless as a dog.
14. 狗朝屁走,人朝势走。
14. A dog follows its scent, a person follows its power.
15. 狗眼看人低。
15. A dog looks down on men.
16. 苍狗白衣 苍狗白云 藏弓烹狗 椎埋狗窃 椎埋屠狗
16. Azure dog, white robe; Azure dog, white clouds; Hide the bow and cook the dog; Drive the dog into the grave; Drive the dog and kill the dog.
17. 狗摇尾巴,是为面包而来。
17. The dog wags its tail, coming for the bread.
18. 狗窝里藏不住香肠。
18. You can't hide sausages in a doghouse.
19. 驴鸣犬吠 目兔顾犬 烹犬藏弓 犬吠之盗 犬吠之警
19. Donkey barking, dogs barking; the rabbit looks back at the dogs; cooking the dog while hiding the bow; the dog barking as a thief; the dog barking as a warning.
20. 肥狗咬主人,忘恩负义。
20. A fat dog bites its master, ungrateful and unthankful.
21. 犬迹狐踪 犬马恋主 犬马之报 犬马之诚 犬马之疾
21. Tracks of dogs and foxes / Loyalty of horses to their masters / Horses' revenge / Horses' sincerity / Horses' illness
22. 狗走狐* 狗追耗子 狗嘴里吐不出象牙 狗仗人势 画虎不成反类狗
22. A dog walks like a fox, a dog chases a mouse, a dog can't spit out tusks, a dog uses people's power, and drawing a tiger ends up looking like a dog.
23. 心肠似狼,行为如狗。比喻贪婪凶狠,卑鄙无耻。
23. A heart like a wolf and behavior like a dog. This idiom比喻greedy and fierce, mean and shameless.
24. 比喻坏人在走投无路时豁出去,不顾一切地捣乱。
24. The idiom refers to a bad person going to extremes and causing trouble without regard for anything when they are at their wit's end.
25. 抱木偶打狗,把你不当人。
25. Carrying a puppet to fight a dog, treating you as if you're not a person.
26. 狗吃青草,长着一副驴心肠。
26. The dog eats green grass, and has the heart of a donkey.
27. 见兔顾犬 狡兔死,良犬烹 鸡犬之声相闻,老死不相往来 狂犬吠日 篱牢犬不入
27. See the rabbit and look for the dog; when the cunning rabbit is dead, the good dog is cooked; the chickens and dogs' voices can be heard, but the old ones never visit each other; a rabid dog barks at the sun; a well-fenced pen does not let in dogs.
28. 狗摇尾巴,乃为面包,而非主人。
28. The dog wags its tail for bread, not for the master.
29. 鸡犬升天 鸡犬无惊 鸡犬相闻 嫁犬逐犬 景升豚犬
29. Raise the chickens and dogs to heaven | The chickens and dogs are not startled | The chickens and dogs can hear each other | A married woman chases after dogs | The scene rises with the pig dogs
30. 走:跑。鸡乱飞,狗乱跑。形容因极端惊恐而混乱不堪。
30. Walk: run. Chickens fly around in disarray, dogs run amok. It describes a state of chaos and disarray caused by extreme fear.
31. 象老鼠少量窃取,象狗钻油偷盗。指小偷小摸。
31. As small as a mouse in stealing, as cunning as a dog in oil drilling theft. Refers to small-time thievery.
32. 声:歌舞;色:女色;狗:养狗;马:骑马。形容剥削阶级荒*无耻的生活。
32. Voice: Singing and dancing; Color: Women's beauty; Dog: Keeping dogs; Horse: Riding horses. Describes the shameless and shameless life of the exploiting class.
33. 鼠偷狗盗 偷狗戏鸡 偷鸡盗狗 偷鸡摸狗 土鸡瓦狗
33. Stealing dogs and mice, stealing chickens and playing with geese, stealing chickens and stealing dogs, stealing chickens and touching dogs, earthen chickens and tile dogs.
34. 牛眼看人高,狗眼看人低。
34. A cow sees a person as tall, while a dog sees a person as short.
35. 彘:猪。连猪狗都不如。形容品行卑劣到连猪狗都不如的程度。
35. Boar: Pig. Not even worth a pig or a dog. Used to describe someone whose character is despicable to the extent that they are not even worth a pig or a dog.
36. 好狗不跳,好猫不叫。
36. A good dog doesn't jump, and a good cat doesn't meow.
37. 喻巴狗舔脚跟:亲的不是地方(比喻场合不对)
37. A dog licks the heels: Not a place to show affection (metaphor for being in the wrong place at the wrong time)
38. 犬牙相制 犬牙鹰爪 丧家之犬 蜀犬吠日 声色犬马
38. The interplay of canine teeth | Canine beak and claws | A stray dog of a bereaved family | Sichuan dogs barking at the sun | The world of sounds and colors, dogs and horses
39. 犬马之养 犬兔俱毙 犬牙交错 犬牙盘石 犬牙相错
39. Raising dogs and horses / Both dogs and rabbits are killed / Jaws interlocked / Jaws and solid rock / Jaws interlocked
40. 比喻爱给人出主意而主意又不高明的人。也比喻专门出坏主意的人。
40. A metaphor for someone who loves to give advice but whose suggestions are not clever. It also metaphorically refers to someone who specializes in giving bad advice.
41. 闷头狗,暗下口。
41. Dog with a heavy head, speak under the mouth.
42. 跖狗吠尧 指鸡骂狗 捉鸡骂狗 猪朋狗友 贼头狗脑
42. Barking at the Yan dog - pointing at the chicken and cursing the dog - catching the chicken and cursing the dog - swine friends and hound heads - a thief's cunning and a dog's brain.
43. 泥猪瓦狗 烹狗藏弓 人面狗心 人模狗样 鼠窜狗盗
43. Mud pig, earthen dog; cook the dog and hide the bow; human face, dog heart; human figure, dog manner; rat窜 dog steal.
44. 狗吃热肉,又爱又怕。
44. The dog eats hot meat, loving it yet fearing it.
45. 比喻为了名利不择手段,象苍蝇一样飞来飞去,象狗一样不知羞耻。
45. The metaphor compares those who are willing to resort to any means for fame and profit, flitting about like flies, and shameless like dogs.
46. 画虎成狗 画虎类狗 画龙不成反为狗 狐鸣狗盗 狐朋狗党
46. Make a dog out of a tiger; A picture of a tiger resembles a dog; Draw a dragon but it turns out to be a dog; Fox barking like a dog; Fox friends and dog thieves.
47. 貂不足,狗尾续 打狗看主 貂狗相属 打鸡骂狗 斗鸡养狗
47. Not enough minks, a dog's tail continues (a proverbial expression meaning to continue a story or work with something inferior); beat the dog and look at the master; minks and dogs are associated; beat the chicken and curse the dog; fight chickens and raise dogs.
48. 画人难画手,画树难画柳,画马难画走,画兽难画狗。
48. It's difficult to depict a person's hands, a tree's willow branches, a horse in motion, or an animal's dog-like appearance.
49. 狗彘不如 狗彘不食 狗猪不食其余 狗彘不食其余 狗仗官势
49. The dogs and pigs are worse. The dogs and pigs do not eat the rest. The dogs and pigs do not eat the rest. The dogs rely on official power.
50. 狗吐舌头,热得很。
50. The dog is panting, it's very hot.