在国墙之上，难以触及的视觉盛宴，一场穿越时空的视觉奇遇即将展开。

Above the national wall, an unattainable visual feast awaits, as an extraordinary visual adventure through time and space is about to unfold.

1. 锦绣中华携手四川自贡政府倾情巨献，本次自贡灯会嘉年华由非遗自贡宫灯大师亲临制作

1. Splendid China joins hands with the government of Zigong, Sichuan, to present a grand offering. This Zigong Lantern Festival Carnival is meticulously crafted by the master of the intangible cultural heritage Zigong Paper Lantern.

2. 将中国传统文化栩栩如生展现，华灯初上，呈现出浓浓的年味!

2. Vividly showcases the traditional Chinese culture, as the neon lights begin to illuminate, creating a rich and festive New Year atmosphere!

3. 夜灿如昼,花灯似海,锦绣中华今年全新打造一条长1500米古色古香灯市,超3000盏宫灯、上千个灯谜还有古代杂耍与美食,吃喝玩乐一应俱全,让你一秒穿越回古代!

3. The night is as bright as day, and lanterns resemble the sea. This year, China has newly created a 1,500-meter-long ancient-style lantern market, featuring over 3,000 palace lanterns, thousands of lantern riddles, ancient acrobatics, and delicious foods. Enjoying all the pleasures of eating, drinking, playing, and having fun, you will be transported back to ancient times in a second!

4. 地铁1号线(罗宝线)，华侨城地铁站、侨城东地铁站，之后步行即可。

4. Subway Line 1 (Luobao Line), Huaqiao Town Station, Qiaocheng East Station, and then it's a short walk.

5. “天下第一灯”自贡花灯强势登陆!携手四川自贡灯会，倾情巨献!非遗自贡宫灯大师亲临制作，大片级的璀璨绝色将亮相锦绣中华!

5. The "First Lantern in the World" Zigong Lanterns make a powerful debut! Join hands with the Zigong Lantern Festival in Sichuan, offering a heartfelt grand presentation! Master craftsmen of the intangible cultural heritage Zigong Palace Lanterns are on-site to create, and a dazzling array of exquisite beauty will shine at the Splendid China!

6. 这里满足你对浪漫梦幻的想象，是绝佳的拍照打卡之地

6. Here, all your romantic and dreamy imaginations are met, making it an ideal spot for photography and "check-ins."

7. 黄陂区清凉寨避暑纳凉节

8. 活动内容：2022年中考和高考的应届毕业生凭本人准考证原件，免清凉寨景区大门票。这里是武汉原始生态休闲旅游地，酷暑夏日平均气温只有23℃，是“云中水榭纳凉胜地、峡谷峰峦避暑山庄”，主打亲水项目，很多互动游戏、精美礼品等着你。

7. Huangpi District Qingliangzhai Summer Cool Festival 8. Event Content: The graduates of the 2022 college entrance examination and high school entrance examination, with their original examination admission tickets, can enter the Qingliangzhai Scenic Area for free. This is a primitive ecological leisure tourism destination in Wuhan, with an average temperature of only 23℃ during the hot summer days. It is known as a "cooling paradise in the clouds with water pavilions" and a "summer resort with canyons and peaks". It specializes in water-related activities, with many interactive games and exquisite gifts waiting for you.

9. 门票：购买锦绣中华门票即可，市场价220元。

9. Ticket: Simply purchase the China Splendor ticket, which is priced at 220 yuan in the market.

10. 上百组大型璀璨华灯，锦绣花开、欢乐时光、暮光森林、璀璨夜色、国潮盛宴等5大主题灯区，30万+_璀璨灯海、万盏彩灯，民俗村变身华丽的不夜城!

10. Hundreds of sets of large, dazzling lanterns, with five major themes including "Splendid Flower Blooms," "Joyful Times," "Twilight Forest," "Gleaming Night," and "National Fashion Banquet," covering a 300,000+_ dazzling sea of lights, with ten thousand colorful lanterns, the folk village transforms into a magnificent city that never sleeps!

11. 在璀璨灯海中，浓浓的国潮风，用中国元素雕琢的灯会大门!

11. Amidst the dazzling sea of lights, a rich and vibrant national fashion trend, the gate of the lantern festival meticulously crafted with Chinese elements!

12. 00-

The text "12. 00-" seems to be incomplete or possibly a typographical error. If it's meant to be a time notation, it could be interpreted as "12:00-" in English, which would be 12:00 followed by a hyphen. However, without additional context, it's difficult to provide a more accurate translation. If you can provide more information or context, I would be happy to help you further.

13. 温馨提示：仅供参考，以景区当天现场公布为准，现场可能会有调整。

13.温馨提示: For reference only. The information at the scene of the scenic area on the day shall be the final authority, and there may be adjustments on the spot.

14. 江夏区梁子湖鹰猎牧场浪漫花海泡泡音乐节

15. 活动内容：花海里的泡泡派对，让电音带你燃爆夏日狂欢。

14. Jiangxia District Liangzi Lake Eagle Hunting Pasture Romantic Flower Sea Bubble Music Festival 15. Event Content: Bubble parties in the flower sea, let electronic music ignite the summer狂欢.

16. 蔡甸区花博汇莲文化节

17. 活动内容：日赏荷花、夜游观莲的文旅嘉年华，主要涵盖文化节主题活动开幕式、游船夜游、夜宿露营、网红直播、全民打卡等活动于一体，体现出文旅融合多元化和健康时尚夜生活的特色。

16. Caidian District's Huabohui Lian Culture Festival 17. Event Content: A cultural and tourism carnival featuring daily lotus blossom appreciation and night-time lotus viewing. The main activities include the opening ceremony of the cultural festival theme, boat tours at night, overnight camping, influencer live streaming, and national check-in events, reflecting the characteristics of diversified cultural and tourism integration, healthy and fashionable nightlife.

18. 新洲区第九届紫薇文化艺术节

19. 活动内容：天幕露营，与霍比特小屋相映成趣;赏数百米紫薇花长廊，实景体验“盛夏绿遮眼，紫薇红满堂”;玩清凉水上游戏，水上蹦床、水上冰山、超大戏水池;观紫薇炫酷夜景，梦幻星球、霓虹长廊、阿凡达奇幻梦境。

18. The 9th New Zhou District Zishui Culture and Art Festival 19. Event Content: Sky curtain camping, complementing the Hobbit cottages; appreciate the hundreds of meters of Wisteria flower corridor, experiencing the scene of "the green shade of summer blocking the eyes, and the Wisteria flowers filling the hall"; play cool water games, including water trampolines, water icebergs, and super large swimming pools; view the dazzling Wisteria night view, dreamlike planets, neon corridors, and Avatar's fantastic dreamland.

20. 超3000盏花灯，打造1500米最美网红景点

20. Over 3,000 lanterns, creating the most beautiful and popular internet celebrity spot stretching 1,500 meters.

21. 马上就要到2021年了，新的一年新的气象。在2021年新年的第一天，也就是元旦节的这一天将会举办很多的活动。深圳的锦绣中华元旦也会举办很多的活动，关于2021深圳锦绣中华元旦活动具体详情如下。

21. The year 2021 is just around the corner, and the new year brings new prospects. On the first day of 2021, which is New Year's Day, many activities will be held. The New Year's Day of Jinxiu Zhonghua in Shenzhen will also feature numerous events. The specific details of the 2021 Jinxiu Zhonghua New Year's Day activities in Shenzhen are as follows.

22. “花开鹏城”、“富贵灯廊”“青瓷十二生肖”“风雨桥宫灯”古色古香长廊带你穿越古代，让人迷醉在灯火阑珊处!

22. "Flower Blossoms in Pengcheng," "Prosperous Lantern Corridor," "Twelve Animal Zodiac Porcelain," and "Rain and Wind Bridge Lanterns" lead you through an ancient alleyway, enchanting you amidst the twinkling lights!

23. 在深圳就能看的传统中国味儿,“国潮熊猫”璀璨夺目,“童子闹春”壮观震撼,“金玉满堂”祝福满满,更有“爆竹声声”、“才貌双全”主题灯组,用传统工艺给你带来一场国潮视觉盛宴。

23. A traditional Chinese taste that can be enjoyed in Shenzhen, the "National Fashion Panda" is dazzling, the "Youth Celebrating Spring" is spectacular and shocking, and the "Full of Gold and Jade" is brimming with blessings. There are also theme lantern groups such as "Crackers Resounding" and "The Double Treasures," which bring you a visual feast of national fashion with traditional craftsmanship.

24. 元其中夜场开放时间为：

24. The operating hours of the nightlife section are:

25. 新洲区凤娃古寨景区第五季夜影秀

26. 活动内容：夜游新洲第五季夜影秀，魅力凤娃演绎城演唱会、沉浸式实景剧场、VIP贵宾看台、爆嗨电音DJ、万人篝火、水舞秀、国风国潮顶级舞美+5D全息顶级视觉盛宴。

25. Xinzhou District Fengwa Ancient寨 Scenic Area Fifth Season Night Shadow Show 26. Event Content: Night tour of Xinzhou Fifth Season Night Shadow Show, the charm of Fengwa City Concert, immersive scene theater, VIP VIP stand, explosive electronic music DJ, ten-thousand-person bonfire, water dance show, top-level Chinese style and trend stage design + 5D holographic top-level visual feast.

27. 营业时间：

27. Business Hours:

28. 元旦期间，锦绣中华·民俗村自贡灯会嘉年华正在进行中!30万_非遗手工灯海、40米长水上神兽灯组、旺得福游园会及大型夜间演出《龙凤舞中华》等丰富多彩的体验项目向游客开放，满足游客各层次需求~

28. During the New Year's Day holiday, the Jinxiu Zhonghua·Folk Village Zigong Lantern Festival Carnival is in full swing! A rich variety of experience projects are open to visitors, including a sea of 300,000 intangible cultural heritage handcrafted lanterns, a 40-meter-long group of water gods lanterns, the Wealthy and Lucky Carnival, and the large-scale evening performance "Dance of the Dragon and the Phoenix in China," catering to visitors of all levels.

29. 00

The text "29. 00" translates to English as "29.00." It appears to be a number, possibly representing a time, amount, or score, formatted with a decimal point between the tens and units digits.

30. 2022年的夏季武汉许多景点都推出了各种好玩的活动，等着小伙伴们前去游玩打卡，想趁着这个暑假前去游玩的小伙伴们，可千万不要错过了这些好去处哦！接下来就让我们一起来看看吧！

30. In the summer of 2022, many attractions in Wuhan have launched various fun activities, waiting for friends to visit and take photos to mark the trip. Those who plan to travel and have fun during this summer vacation, don't miss these great places! Let's take a look together next!

31. 除了梦幻的打卡地，更有新型互动打卡区：发光跷跷板、变色秋千、炫彩桌椅、光影拍照打卡区新奇好玩让你寻回童年的乐趣!

31. In addition to dreamy check-in spots, there are also new interactive check-in areas: glowing seesaws, color-changing swings, colorful tables and chairs, and a photo-taking check-in area with light and shadow effects, offering new and fun experiences that will bring back the joy of childhood!

32. 造型唯美的巨型彩灯点亮翠湖，35米长巨型“好运锦鲤”腾跃水上，追光浪花，变色灯柱，炫彩夺目，20米高“观音赐福”耸立湖面，唯美浪漫“天鹅共舞”光影成双

32. The magnificent and aesthetically pleasing giant colorful lanterns illuminate Cuihu Lake. A 35-meter-long giant "Good Luck Koi" leaps on the water, chasing the light and ripples, the changing light columns are dazzling, a 20-meter-high "Avalokitesvara Blessing" stands on the lake surface, and the beautiful and romantic "Swan Dance" creates a double shadow.

33. 全天票：现场购票220元，线上购票2039

33. Full-day ticket: 220 yuan at the venue, 2039 yuan for online purchase.

34. 蔡甸区武汉野生动物王国夏令营活动

35. 活动内容：“IQ小博士·科学实验室”(7月1日—8月31日)，以“科学实验室”为主线贯穿暑假，突出展现动物王国寓教于乐的特色，打造童梦生活，让孩子们感受到自然和科学的神奇之处。

34. Caidian District Wuhan Wild Animal Kingdom Summer Camp Activity 35. Activity Content: "IQ Little Doctor · Science Laboratory" (July 1st – August 31st), with the "Science Laboratory" as the main thread running through the summer vacation, highlighting the characteristic of the animal kingdom teaching while entertaining, creating a dreamlike life for children, and letting them experience the magic of nature and science.

36. “锦绣花开”绚烂多彩，“鹏城万里”气势恢宏“福鼠贺春”360°转动送祝福这是一场用传统工艺打造的国潮视觉盛宴!

36. "Jinxiu Flowers Blossom" is resplendent and colorful, "Pengcheng City Across the Miles" is magnificent in grandeur, and "Happy Rat Celebrates Spring" rotates 360° to convey blessings. This is a national fashion visual feast crafted with traditional craftsmanship!

37. 国货之光美食专区,薯塔、蛋仔冰淇淋、糖画各式各样网红小吃等你来打卡!还有潮牌美食助阵,来自颜值与舌尖诱惑,快盘它!

37. The Glory of Domestic Products Food Special Zone, featuring crispy potatoes, egg waffles, candy painting, and a variety of popular street snacks waiting for you to check in! Plus, trendy food brands supporting the scene, with both facial charm and taste temptation, dive right in!

38. 公交出行：锦绣中华①(公交站)、华侨城地铁站(公交站)

38. Public transportation route: Jiu Xiu Zhonghua (bus stop) ①, Overseas Chinese Town Metro Station (bus stop)

39. 巨型水上灯组追光逐影,40米长巨型“山海经”腾跃水上,红外感应、烟雾缭绕,使人身临其境,变色灯柱,炫彩夺目近15米高“锦绣中华年”耸立湖面,水上看灯,看水上灯,让你流连忘返!

39. Giant water light show with chasing lights and shadows, a 40-meter-long giant "Classic of Mountains and Seas" leaps across the water, equipped with infrared sensors and fog, immersing visitors in an authentic experience. Color-changing light columns and a nearly 15-meter-high "Splendid China Year" stand tall on the lake surface, allowing visitors to enjoy the light show both on and above the water, making them reluctant to leave!

40. 黄陂区木兰花乡花漾奇妙夜

41. 活动内容：夜游木兰花乡，赏绚丽灯光秀;置身夏日花海，浪漫“无尽夏”、梦幻马鞭草;看花漾奇妙夜演出，互动赢礼品;参加夏日水上狂欢趴，看表演打水仗;免费畅玩8大主题水上乐园、42种游乐项目。

40. Huangpi District木兰乡花漾奇妙夜 41. Activity Content: Night tour of the Magnolia乡, enjoy the dazzling light show; immerse yourself in the summer flower sea, romantic "Endless Summer", dreamy vervain; watch the performance of "Flower Ripple Magic Night", interact to win gifts; participate in the summer water carnival party, watch performances and play water fights; freely enjoy 8 themed water parks and 42 amusement projects.

42. 江夏区枫香云堡仲夏夜之梦系列活动

43. 活动内容：江夏非遗文化节;“乐动夏天FUN肆去野”露营音乐节;草坪运动会、水枪大战、木工手作、星空KTV、篝火盛典、林间放映厅;学习浆板水上技能，掌握自救技能。

42. Jiangxia District Fengxiang Yunbao Midsummer Night's Dream Series of Activities 43. Event Content: Jiangxia Intangible Cultural Heritage Culture Festival; "Enjoy Summer Fun and Go Wild" Camping Music Festival; lawn sports, water gun battle, woodworking crafts, starry sky KTV, bonfire ceremony, forest screening room; learn paddleboard water skills, master self-rescue skills.

44. 锦绣中华美食节、全新游乐园更多新潮玩法等你来玩!

44. The Grand China Food Festival, a brand new amusement park, and more trendy ways to play are waiting for you to enjoy!

45. 黄陂区木兰草原2022野趣露营节

46. 活动内容：高颜值巨型印第安尖顶帐篷，八大主题活动沉浸式体验;三串肆季烤肉节，联合武汉新式烧烤潮牌——三串肆季推出木兰草原露营定制版烤肉套餐;踏入千亩马鞭草，营地烧烤吃美食，三五好友逛市集;梦栖谷篝火晚会，夜观露天**，听小舞台乐队表演，赏梦幻音乐秀，感受惊险刺激的大型实景剧《花木兰·云中战歌》;萌心牧场全新上市，骑小马摸羊驼，驾驶农场拖拉机，脚踏木偶自行车。

45. Huangpi District Mulan Grassland 2022 Wild Camping Festival 46. Event Content: High颜值giant Native American tipi tents, immersive experience of eight major theme activities; Three Strings肆季Grill Festival, in collaboration with Wuhan's new barbecue fashion brand — Three Strings肆季, introduces a Mulan Grassland camping customized barbecue set; step into the 1,000-acre mugwort field, enjoy campsite barbecue and delicious food, and stroll through the market with friends; Dream Valley Bonfire Party, watch the open-air sky at night, listen to performances by the small stage band, enjoy the dreamy music show, and experience the thrilling large-scale live-action drama "Hua Mulan: Battle Song in the Clouds"; Newly launched Moming Heart Farm, ride ponies, pet llamas, drive the farm tractor, and ride wooden puppet bicycles.

47. 天气渐寒、年关将近，灯盏装饰后这里的年味更浓，灯笼、金鼠、舞狮、福娃送福

47. As the weather grows colder and the New Year approaches, the festive atmosphere here becomes even more pronounced with the decorated lanterns, golden rats, lion dances, and auspicious children spreading blessings.

48. 十里桃花、暮光森林、梦幻马车、多彩麋鹿、七色之光、星空、时光隧道，还有浪漫网红梦幻长廊

48. Ten Li Peach Blossoms, Twilight Forest, Dreamy Carriages, Colorful Elks, Seven-Color Light, Starry Sky, Time Tunnel, and the Romantic Internet Celebrity Dream Corridor.

49. 黄陂区木兰天池冰爽峡谷游

50. 活动内容：森林露营、峡谷溯溪、萌宠乐园、玻璃漂流、萤火之森夜游会、沉浸互动演艺。

49. Huangpi District Mulan Tianchi Chilling Canyon Tour 50. Activity Content: Forest camping, canyon trekking, cute pet amusement park, glass rafting, firefly forest night tour, immersive interactive performance.

51. 如果大家想度过一个十分热闹的新年，如果想要来一次璀璨的活动，那么来参加这个深圳锦绣中华自贡灯会最好不过了，新年来这里玩吧！

51. If you want to have a very lively New Year's celebration and attend a dazzling event, then coming to the Shenzhen Splendid China Zigong Lantern Festival is the best choice. Come and have fun here during the New Year!

52. 自贡灯会、舌尖美食、全新游乐设施3大主题玩法，这是一次集灯会、美食、演艺、娱乐为一体的灯会嘉年华!

52. Zigong Lantern Festival, delicious gourmet food, and brand new amusement facilities - 3 major themes of fun, this is a lantern festival carnival that integrates lantern shows, gourmet food, performances, and entertainment all in one!

53. 地铁出行：1号线，“华侨城”地铁站，从“D”出口出站后步行即可到达。

53. Subway travel: Line 1, "Huaqiao Cheng" subway station, after exiting through the "D" exit, you can walk there directly.

54. 时间：2019年12月20日-2020年2月16日

54. Date: December 20, 2019 - February 16, 2020

55. 为满足家庭群体的出游需求，深圳锦绣中华推出了全新项目——龙号小火车，位于锦绣中华微缩景观洞庭湖边，龙号火车共2列，每列可容纳36名游客，全程约15分钟，途径黄鹤楼、岳阳楼、天涯海角、黄山等30多处中国著名景点~

55. To meet the travel needs of family groups, Shenzhen's Splendid China has launched a new project - the Dragon Train. Located by the micro-landscape of Dongting Lake in Splendid China, the Dragon Train consists of 2 trains, each capable of accommodating 36 tourists. The entire journey takes about 15 minutes, passing by over 30 famous Chinese attractions such as the Yellow Crane Tower, the Yueyang Tower, the End of the Earth, and the Yellow Mountains.

56. 深圳锦绣中华变废为宝，矿泉水瓶、啤酒瓶、烟灰缸、瓷器重新利用，巧妙地与彩灯相结合，擦出了环境与发展和谐共处的火花。

56. Shenzhen's Splendid China has turned waste into treasure, reusing items like mineral water bottles, beer bottles, ashtrays, and porcelain, cleverly combining them with colorful lights, sparking the harmony between environment and development.

57. 00(提前一小时停止检票

57. 00 (Stop ticket checking one hour in advance)

58. 对于很多人来说，黑夜总是会充满着负能量的，我们需要星光照亮黑夜，在深圳这里，即将举办着深圳锦绣中华自贡灯会，这场灯会每年的举办都别出心裁，让大家喜欢不已，我们快来看看今年的灯会怎么样吧！

58. For many people, the night always seems to be filled with negative energy, and we need the light of the stars to illuminate the darkness. In Shenzhen, the Shenzhen Splendor of China Zigong Lantern Festival is about to take place. This lantern festival is always creatively organized every year, winning the hearts of everyone. Let's quickly take a look at how this year's lantern festival is shaping up!