Products
面书号 2025-01-16 03:13 6
在纷飞的雪花中,一个古老的故事缓缓展开,那是关于下雪回家,一场静谧而又温馨的旅程。
Amidst the fluttering snowflakes, an ancient story unfolds slowly, about returning home in a snowstorm, a serene yet warm journey.
1. 我生活的城市从不下雪,但我的记忆中充满了寒冷的感觉。时间会冲淡一个人的记忆,但永远不会让人忘记那些记忆。
1. The city where I live never snows, but my memory is filled with the sensation of coldness. Time may fade a person's memories, but it will never let one forget those memories.
2. 终于下雪了,如果怕冷可以钻墙角,因为墙角有九十度,如果还冷可以扑街,因为地面有一百八十度,如果还冷可以自转一周,因为那就有三百六十度,如果还是冷可以去众里寻他,因为众里寻他千百度。
2. Finally, it has snowed. If you are afraid of the cold, you can hide in the corner of the wall, because the angle of the wall is 90 degrees. If you are still cold, you can lie down on the ground, as the ground offers 180 degrees. If you are still cold, you can spin around for 360 degrees. And if you are still cold, you can seek him amidst the crowd, because you have searched for him a thousand times.
3. 下雪,其实没什么的,只不过是上帝在撕它的寒假作业罢了。
3. Snowing, actually it's nothing special, it's just that God is tearing up his winter homework.
4. 当赤道留住雪花,泪水融化细沙,你会珍惜我吗?
4. If the equator holds snowflakes and tears melt fine sand, would you cherish me?
5. 下大雪了,那个你你那边是否也在下着雪,你在雪里是否收到了我对你的想念!岁月就像一条河,左岸是无法忘却的回忆,右岸是值得把握的青春年华,中间飞快流淌的,是年轻隐隐的伤感。
5. It's snowing heavily. Is it also snowing on your side, did you receive my thoughts in the snow! Years are like a river, the left bank is the unforgettable memories, the right bank is the precious youth, and in between, flowing swiftly, is the subtle sorrow of youth.
6. 朋友圈那些说什么下雪了,下着雪不打伞能否一起到白头的,我只想告诉你们,下雪了,这点雪白不了头,只会冻成狗。
6. Some people in my social circle are talking about snow, saying 'Let's not use umbrellas when it's snowing and grow old together,' but I just want to tell you, snow has fallen, but this little snow won't turn white your hair; it will only freeze you like a dog.
7. 我还记得那场雪,那场雪温柔的陪伴了我一整夜,我等不及花开的季节,就把所有的热情都埋在了这寒冷的雪夜里。
7. I still remember that snowstorm, which gently accompanied me through the whole night. Unable to wait for the season of flowers, I buried all my passion in this cold snowy night.
8. 冬天虽然很冷,但是只要有你在,即使是下雪天也很暖。1这座城市竟然一夜之间白了头,好希望也能和你一起漫步雪中,一起白头到老。1重要的,不是气温有多冷,而是身边的人有多暖。
8. Although it's very cold in winter, as long as you are with me, even on a snowy day, it feels warm. This city has turned white overnight, and I wish I could walk through the snow with you, grow old together. What's important is not how cold the temperature is, but how warm the people around you are.
9. 即使世界被冰雪染成白色,我也会在世界的某个地方为你固执地绿下去。
9. Even if the world is dyed white by ice and snow, I will stubbornly stay green for you somewhere in the world.
10. 我们总是想着夏天的背心和冬天的冰淇淋,怀念夏天的雪,总是在得不到的时候扔掉得到的东西。
10. We always think of summer vests and winter ice cream, yearn for the snow of summer, and always throw away what we have when we can't get what we want.
11. 下雪了,告诉单身狗们一个好消息,你们升级为雪橇犬了。
11. It's snowing, and I have some good news for the single dogs out there: you've been upgraded to sled dogs.
12. 下雪了,好想变成雪花,这样就可以落在你的肩头。下雪的时候,一定要约自己喜欢的人,出来走走,因为一不小心,就一起白了头!我畏惧寒风却偏爱下雪,我害怕喝酒却喜欢喝醉的感觉。
12. It's snowing, and I wish I could be a snowflake, so that I could land on your shoulder. When it snows, one must invite the person they like to go out for a walk, because who knows, you might end up both going gray together! I dread the cold wind yet I favor the snow, I fear drinking but I like the feeling of being drunk.
13. 一场突如其来的大雪,如此纯净,把我埋在了你的世界,冻结了我爱的时期,却让伤痛变成了永远。
13. A sudden heavy snowfall, so pure, buried me in your world, freezing the period of my love, yet turned the pain into forever.
14. 下雪了,天气越来越冷。记得照顾好你挑剔的胃,答应我不要感冒。我不能给你一件外套,更别说拥抱了。
14. It's snowing and the weather is getting colder. Remember to take good care of your picky stomach, and promise me not to catch a cold. I can't give you a coat, let alone a hug.
15. 最近的鬼天气,让我觉得每次开门都像在开冰箱。
15. The recent weird weather has made me feel like opening the door is like opening a refrigerator.
16. 你站在雪地里朝我笑,漫天大雪轻盈飞扬,那是我见过冬日里最温暖的的笑容。我堆的雪人说想见你,她等不了太久。我们可不可以像那场雪,一起飘,一起落,一起走到最后。
16. You stand in the snow and smile at me, amidst the fluttering, sky-high snowflakes. That's the warmest smile I've ever seen in winter. The snowman I built wants to see you too, and he can't wait for too long. Can we, like that snow, drift together, fall together, and walk to the end together?
17. 你知道为什么雪是白色的吗?因为它忘记了原来的颜色和原来的心情。
17. Do you know why snow is white? Because it forgets its original color and original mood.
18. 一个人走在茫茫大雪中,说不上是孤独还是寂寞。
18. A person walks through the boundless snow, unable to say whether it's loneliness or solitude.
19. 有一次,我们约定沐浴今冬第一场雪。虽然第一场雪来的有点晚,但是来了,你却不见了。我们的协议被搁置了几年。
19. Once, we had made an agreement to bathe in the first snow of this winter. Although the first snow came a bit late, it did arrive, but you were gone. Our agreement has been shelved for several years.
20. 下雪天,你背着我一步步的走着,雪花落在头发上,白白的,我以为,这就是一辈子。不回你消息我不是高冷,我是手冷。
20. On a snowy day, you walked step by step with me on your back, snowflakes falling on my hair, white and pure. I thought, this is what a lifetime would be like. Not replying to your message is not because I'm aloof, it's because my hands are cold.
21. 下雪了,告诉单身狗们一个好消息,你们升级为雪橇犬了。下雪,其实没什么的,只不过是上帝在撕它的寒假作业罢了。有一种思念叫做望穿秋水,有一种寒冷叫做忘穿秋裤。
21. It's snowing, and I have some good news for the single dogs out there: you've been upgraded to sled dogs. Snowing, really, is nothing special; it's just God tearing up its winter homework. There's a kind of longing called "longing through the autumn waters," and there's a kind of cold called "forgetting to wear your autumn pants."
22. 想陪你去看一场雪,只烙印出我们的脚印。日柴门拥不开,阶平庭满白皑皑。
22. I want to accompany you to watch a snowfall, leaving only our footprints as a memory. The sun is shining, but the wooden gate is locked tight; the steps and courtyard are blanketed in pristine white snow.
23. 没有爱情的人,即使身边挤满了人,也总是孤独的。有爱的人,浪迹天涯,从来不孤独。
23. A person without love is always lonely, even when surrounded by many people. A person with love, wandering the world, never feels alone.
24. 下雪了,这点雪白不了头,只会冻成狗。曾经有一个加衣的机会摆在我面前我没有去珍惜,直到感冒了才后悔莫及。致下雪天。
24. It's snowing, but this little snow won't make the head white, it will only freeze me to the bone. There was once an opportunity to add clothes in front of me, and I didn't cherish it. I only regretted it when I caught a cold. To the snowy day.
25. 别问我为什么考不过,因为下雪的天气太冷,导致神志不清了。
25. Don't ask me why I failed the exam, because the cold snowy weather made me disoriented.
26. 一场大雪过后,冷的只是我的身体,最凉的是我的心。我该用什么取暖,被你彻底伤害?
26. After a heavy snowfall, my body is cold, but it is my heart that feels the chilliest. What should I use to warm myself up, having been utterly wounded by you?
27. 最美不过下雪天,和你一起路过的白色街边,你笑我穿得厚,我笑你冻得透。1她的裙袂所到之处,雪原静若处子,雪峰冷峻而挺拔,玉树琼花怒放,而空气却显得特别的温柔。
27. Nothing is more beautiful than a snowy day, walking through the white streets with you, you laugh at me for wearing too much, and I laugh at you for being too cold. Where her skirt passes, the snowfield is serene as a maiden, the snow peaks are cold and towering, the jade trees and snow flowers burst into bloom, yet the air feels unusually tender.
28. 雪这么大,天上是白的吗?
28. It's snowing so heavily; is the sky white up there?
29. 直到你离开的那一天,天空中没有一片晶莹的雪花落下!我们也没有执行约定的疯狂!只留下藏在心里的遗憾!
29. Not a single crystal of snow fell from the sky until the day you left! We also did not carry out the agreed-upon madness! Only the regret hidden in our hearts remains!
30. 傍晚,大片大片的雪花,从昏暗的天空中纷纷扬地飘落下来。霎时间,山川、田野、村庄,全都笼罩在白蒙蒙的大雪之中。
30. In the evening, large, fluffy snowflakes were纷纷扬扬地 falling from the dim sky. In an instant, mountains, fields, and villages were all enveloped in a thick, white blanket of snow.
31. 听说你想看一场雪,我默默攒了一冬天的头皮屑。下雪了,我不再是一只单身狗,而是,荣升成一只雪橇犬了。雪,漫于这雪的世界,心已温和孤独离远。采几束雪花,温和这薄棉的冰隔。
31. I heard you wanted to see a snowfall, so I quietly saved up a winter's worth of dandruff. Now that it's snowing, I'm no longer just a single dog; I've been promoted to a sled dog. The snow blankets this snowy world, and my heart has grown gentle and distant from loneliness. Gather a few snowflakes, and gently warm the thin cotton ice barrier.
32. 下雪了。如果我们不打伞继续走,能一直走到白石吗?
32. It's snowing. If we keep walking without an umbrella, can we still reach the White Stone?