1. ●母羊要是听不见她自己小羊的啼声，她决不会回答一头小牛的叫喊。 —— 莎士比亚

1. ● If a ewe cannot hear the bleating of her own lamb, she will never answer a calf's cry. – Shakespeare

2. 豆仔看做羊仔屎，屎礐虫看做肉笋

2. Take beans as sheep dung, and dung beetles as meat bamboo shoots.

3. 赊猪赊羊，无赊新娘

3. To borrow pigs and sheep, but not to borrow a bride.

4. 羊羔面快反

4. Goat kid face quick response

5. 羝羊触藩 羝羊：公羊；触：抵撞；藩：篱笆。公羊的角缠在篱笆上，进退不得。比喻进退两难。

5. Ram Bumping into a Hedge Ram: A male sheep; Bump into: Collide with; Hedge: Fencing. The ram's horns are entangled in the fencing, unable to move forward or backward. It is a metaphor for being in a dilemma with no way out.

6. 羊仔笑牛无须

6. Sheep laugh at the cow's beardlessness

7. 牛食如浇，羊食如烧

7. The cow eats like it's being poured, and the sheep eats like it's being roasted.

8. 相争一跤箸，放去一只羊

8. A dispute over a single bamboo chopstick, and let go of a sheep.

9. ●对手如凶兽时就如凶兽，对手如羊时就如羊！那么，无论什么魔鬼，就都只能到他自己的地狱里去。 —— 鲁迅

9. ●When the opponent behaves like a ferocious beast, act like one! When the opponent behaves like a sheep, act like one! Then, whatever devil there is, can only go to their own hell. —— Lu Xun

10. 挂羊头卖狗肉

10. To sell dog meat under the guise of selling mutton.

11. 爱礼存羊 由于爱惜古礼，不忍使它废弛，因而保留古礼所需要的祭羊。比喻为维护根本而保留有关仪节。

11. Cherishing the Ancient Rites and Keeping Sheep - Out of a desire to cherish the ancient rites and不忍 allow them to lapse, one retains the sacrificial sheep required for the ancient rites. This metaphorically signifies maintaining the essence by preserving the relevant rituals.

12. （赠人玫瑰，手留余香。如若，您对我的答复满意，请采纳，O(∩_∩)O谢谢~）

12. (To give someone roses leaves a fragrance in your hands. If, my reply satisfies you, please accept it, O(∩_∩)O Thank you~)

13. 羊毛出在羊身上

13. As the saying goes, the wool comes from the sheep.