名言

名言

Products

当前位置:首页 > 名言 >

64条经典天气谚语,掌握生活小智慧!

面书号 2025-01-15 05:27 7


1. 东风不过晌,过晌翁翁响。

1. The东风 doesn't pass by midday, and the sound of the old man's bell resounds after midday.

2. 乌鸦唱晚,风雨不远,乌鸦头顶风。

2. Crows sing in the evening, storms are not far, crows face the wind on their heads.

3. 不怕种子旱,就怕秋苗干。

3. It's not the drought of seeds that we fear, but the withering of seedlings in autumn.

4. 风静郁蒸热,风雷必震烈。

4. When the wind is still and the heat is oppressive, the thunder and lightning will be fierce.

5. 娶妻莫贪靓,嫁女莫贪财。

5. Do not marry for beauty, and do not marry for wealth.

6. 晚看西北黑,半夜看风雨。

6. In the evening, look towards the dark of the northwest; at midnight, watch for wind and rain.

7. 秋禾夜雨强似粪,一场夜雨一场肥。

7. The autumn rain at night is stronger than manure; a night of rain, a season of fertility.

8. 白露白弥弥,秋分稻莠齐。

8. The White Dew brings a white glow, while the Autumn Equinox sees the rice and weeds grow side by side.

9. 下秧太冷怕烂秧,小秧出水怕青霜。

9. Sowing seedlings too early in the cold is afraid of rotting seedlings, while young seedlings emerging are afraid of the early frost.

10. 蝼蛄唱歌,天气晴和。

10. The cricket sings, and the weather is clear and sunny.

11. 天早云下山,饭后天大晴。

11. The clouds descend from the mountain at dawn, and after the meal, the sky is clear and sunny.

12. 立夏小满,潭窟都满。?>

12. The Beginning of Summer and the Grain in Ear, all ponds are full.

13. 黄云上下翻,将要下冰蛋。

13. The yellow clouds are rolling up and down, a snowball is about to fall.

14. 日没暗红,无雨必风。

14. The sunset is dark red, without rain, there will be wind.

15. 蜻蜓飞得低,出门带斗笠。

15. The dragonfly flies low, take a straw hat when you go out.

16. 鱼跳水,有雨来。

16. Fish dive, rain is coming.

17. 三月三,脱了棉袄换布衫。

17. March 3rd, shed the cotton coat and don a cloth shirt.

18. 暖雨水,冷惊蛰,暖春分。

18. Warm rain, cold惊蛰 (Jingzhe), warm 春分 (Chunfen).

19. 小暑热得透,大暑凉溲溲。

19. In the Small Heat, the heat is penetrating; in the Great Heat, it is cool and damp.

20. 蚊子咬的怪,天气要变坏。

20. Strange bites from mosquitoes, the weather is about to turn bad.

21. 急风行雨暴。

21. A fierce wind and heavy rain are approaching.

22. 天上勾勾云,地上雨淋淋。

22. The sky is filled with勾勾 clouds, and the ground is drenched with rain.

23. 看田选种,看种种田。

23. Look at the fields to select seeds, look at the variety of crops planted.

24. 寒九湿三春,菜麦勿生根。

24. In the coldest ninth month and the damp third spring, vegetables and wheat shall not take root.

25. 燕子窝垫草多雨水多。

25. The nest of swallows is padded with a lot of grass and there is a lot of rain.

26. 鸡晒翅,天将雨。

26. The chicken spreads its wings, and it is about to rain.

27. 云往东,刮阵风;云往西,披蓑衣。

27. When the clouds move east, a breeze is blowing; when the clouds move west, it's time to wear a raincoat.

28. 朝有棉絮云,下午雷雨鸣。

28. In the morning, cotton wool clouds appear; in the afternoon, thunder and rain are forecast.

29. 天上鱼鳞云,地上雨淋淋。

29. The sky is covered with fish-scale clouds, and the ground is drenched with rain.

30. 群雀洗凉,雨下大又强。

30. A group of birds are bathing in the cool, and the rain is pouring down hard and strong.

31. 雨前麻花落勿大,雨后麻花落勿久。

31. The hairpins fall before the rain should not be too heavy, and the hairpins should not fall for too long after the rain.

32. 风静天热人又闷,有风有雨不用问。

32. When the wind is still and the weather is hot, people feel stuffy; when there's wind and rain, it's no need to ask.

33. 东北风,雨太公。

33. Northeast wind, the rain god.

34. 乌龙打坝,不阴就下。

34. If there's a rain cloud hovering over the dam, it's bound to rain.

35. 东风急,备斗笠。

35. The wind is fierce, prepare the bamboo hat.

36. 星星稀,好天气。

36. The stars are sparse, indicating good weather.

37. 日落西山一点红,半夜起来搭雨蓬。

37. The sun sets in the west with a single red dot, and I get up in the middle of the night to set up the rain shelter.

38. 清晨雾浓,一日天晴。

38. In the early morning, the fog is thick, but the sky clears and it's a sunny day.

39. 日出即遇云,无雨必天阴。

39. Meeting clouds at sunrise, no rain must mean a cloudy day.

40. 白露秋分夜,一夜凉一夜。

40. The nights of the White Dew and the Autumn Equinox, cooler each night.

41. 露水闪,来日晴。

41. Dew sparkles, the next day will be sunny.

42. 先雷后雨不长久,先雨后雷下不停。

42. Thunder first, followed by rain, does not last long; rain first, followed by thunder, does not stop.

43. 电光乱不晴,明雷不下雨。

43. The electric light is chaotic and it doesn't rain with the bright thunder.

44. 秋西北,半瞑沃。

44. In the autumn, the northwest region is half-shrouded in mist and fertile land.

45. 冬天施河泥,防冻又肥田。

45. Applying river silt in winter prevents freezing and fertilizes the soil.

46. 柱石脚下潮有雨。

46. Beneath the pillar stone, the tide is followed by rain.

47. 春雨贵似油,多下农民愁。

47. Spring rain is as precious as oil, and too much of it brings worry to farmers.

48. 星星眨眼,有雨不起。

48. The stars blink, but no rain falls.

49. 早风有雨晚风晴。

49. Early wind brings rain, late wind brings clear skies.

50. 五月南风下大雨,六月南风井底干。

50. In May, heavy rain under the south wind; in June, the well bottom dries under the south wind.

51. 风头一个帆,雨后变晴天。

51. A single sail in the wind, a sunny day after the rain.

52. 癞蛤蟆出洞,下雨靠得稳。

52. When toads come out of their holes, it's a sure sign of rain.

53. 南风腰中硬,北风头上尖。

53. The south wind is firm in the middle, while the north wind is pointed at the head.

54. 直雷雨小,横雷雨大。

54. A straight thunderstorm is small, while a lateral thunderstorm is large.

55. 星星密,雨滴滴。

55. Stars are dense, raindrops fall.

56. 黑紫云如牛,狂风急如流。

56. The black and purple clouds resemble cows, the fierce wind flows swiftly.

57. 日晕三更雨,月晕午时风。

57. A sun halo at midnight predicts rain, and a moon halo at noon foretells wind.

58. 处暑不下雨,干到白露底。

58. If there is no rain during the Heat Trapping period, it will remain dry until the end of the White Dew.

59. 蛤蟆大声叫,必是大雨到。

59. If frogs croak loudly, it must be that a heavy rain is approaching.

60. 日暖夜寒,东海也乾。

60. Daytime warmth, nighttime chill, the East Sea also dries up.

61. 早晚烟扑地,苍天有雨意。

61. In the morning and evening, smoke blankets the ground, indicating that the sky is about to rain.

62. 鸡早宿窝天必晴,鸡晚进笼天必雨。

62. If chickens roost early, it will definitely be sunny; if chickens go into the cage late, it will definitely rain.

63. 若要晴,望山青;若要落,望山白。

63. If you wish for clear skies, look for the mountains to be green; if you wish for rain, look for the mountains to be white.

64. 蜜蜂迟归,雨来风吹。

64. The bees return late, rain and wind arrive.

65. 久雨刮南风 天气将转晴

65. After a long period of rain, the south wind blows, indicating the weather will turn sunny.

66. 蚯蚓路上爬,雨水乱如麻,蝼蛄唱歌,天气晴和

66. Earthworms crawl on the path, raindrops fall in a tangled mess, ants sing songs, the weather is clear and pleasant.

67. 长虫过道,下雨之兆,蛤蟆哇哇叫,大雨就要到。

67. A long worm crossing the path, a sign of rain; frogs croaking loudly, a heavy rain is about to arrive.

68. 老牛抬头朝天嗅,雨临头;马嘴朝天,大雨在前。

68. The old ox raises its head to sniff the sky; rain is about to fall. The horse's mouth is facing the sky; a heavy downpour is approaching.

69. 云向东,有雨变成风,云向南,水涟涟,云向西,下地披 衣。

69. Clouds moving eastward, rain turns into wind; clouds heading south, water ripples; clouds heading west, it's time to put on a coat.

70. 乌云拦东,不下雨也有风。乱云天顶绞,风雨来不小。

70. Clouds block the east, no rain, but there's wind. Chaotic clouds twist at the zenith, the coming wind and rain will not be small.

71. 燕子低飞蛇过道,蚂蚁搬家山戴帽,十雾九晴。

71. Swallows fly low and snakes cross paths, ants carry earth like hats on mountains, and there is nine clear days to every ten misty ones.

72. 久雨刮南风 天气将转晴。

72. After a long rain, the south wind blows, and the weather will turn sunny.