名言

名言

Products

当前位置:首页 > 名言 >

揭秘:起兴手法在谚语中的巧妙运用,提升内容吸引力!

面书号 2025-01-15 04:06 7


1. 灯不拨不亮,理不辩不明。

1. You can't light a lamp without turning it on, and you can't clarify a point without argument.

2. 雁过留声,人过留名。

2. A wild goose leaves a sound as it flies by, and a person leaves a name behind.

3. 路遥知马力,日久见人心。

3. The road tests the strength of a horse, and time reveals the true nature of a person.

4. 水不激不跃,人不激不奋。

4. Water does not leap unless roused, and a person does not strive unless stimulated.

5. 鸟往明处飞,人向活路走。

5. Birds fly towards the light, and people seek a way out.

6. 十年树木,百年树人。

6. The trees take ten years to grow, but a person takes a hundred years to cultivate.

7. 一个人的力量是有限的,但是众人拾柴火焰高。一个人的能力是很单薄的,但是如果有大家的帮忙就能办得更好。所以,我们要团结一致。

7. The strength of an individual is limited, but when many gather together, the fire is high. An individual's ability is weak, but with the help of everyone, it can be done even better. Therefore, we need to unite as one.

8. 水往低处流,人往高处走。

8. Water flows downwards, but people strive for higher positions.

9. 人要立志,没有志向的人是不会成功的树无根不长,人无志不立。这是俗话。人要有志向,志向就是信念,信念对人的作用:信念是人们心中的希望,他能唤起人们对美好事物的向往,激励人们摆着不折不挠的追求。 坚定信念,成就未来。

9. People should aspire to have a goal; a person without ambition will never succeed. Like trees without roots cannot grow, people without ambition cannot stand firm. This is an old saying. People must have ambitions, and ambitions are beliefs. The role of beliefs for people is: beliefs are the hope in people's hearts, they can唤起人们对美好事物的向往,and motivate people to pursue with unwavering determination. Be firm in your beliefs and achieve your future.

10. 弓是弯的,理是直的。

10. The bow is curved, but the principle is straight.

11. 花无千日红,人无百日好。

11. Flowers never stay red for a thousand days, and people never remain good for a hundred days.

12. 玉不琢不成器,人不学不知道。

12. Jade is not refined without being carved, and a person is not wise without learning.

13. 水至清则无鱼,人至察则无徒。

13. When water is too pure, there are no fish in it; when a person is too vigilant, there are no companions.

14. 钟不打不响,话不说不明。

14. The bell won't ring if not struck, and words won't be clear if not spoken.

15. 月有阴晴圆缺,人有悲欢离合。

15. The moon has its bright and dark, full and waning phases, just as people experience joy and sorrow, parting and reunion.

16. 这句是民间俗语,意思是人都需要别人的帮助才能成功。运用了托物起兴的手法,“一个篱笆三个桩”意思是一道篱笆墙至少也要三根桩才能搭成,用这来比喻人也要外力的帮助才能成功的道理。

16. This is a folk proverb, meaning that people need others' help to succeed. It employs the technique of "rhetorical device of starting with an object," where the phrase "one fence, three posts" implies that at least three posts are needed to construct a fence, using this to illustrate the idea that people also need external assistance to achieve success.

17. 鱼见食而不见钩,人见利而不见害。

17. Fish see the food but not the hook, and people see the benefit but not the harm.

18. 马善被人骑,人善被人欺。

18. A horse is a beast of burden, and a person is taken advantage of by others when they are too kind.

19. 人只有树立坚定的决心,增强自力更生的能力,才有可能获得成功,梦想水平越高,就会越勇敢坦荡,就越有可能取得更大的成就,获得更多的幸福,得到别人更持久的祝福和敬重。

19. One can only achieve success by establishing a firm determination and enhancing the ability to be self-reliant. The higher the level of dreams, the braver and more magnanimous one will become, and the greater the chances of attaining greater achievements, more happiness, and receiving others' more enduring blessings and respect.

20. 疾风知劲草,板荡识诚臣。

20. Only in times of great wind can the sturdy grass be known, and only in times of upheaval can the loyal ministers be recognized.

21. 瓜儿不离秧,孩子不离娘。

21. The melon can't leave its vine, and the child can't leave its mother.

22. 一个篱笆三个桩,一个好汉三个帮。

22. As the saying goes, "A fence requires three posts, and a hero needs three friends."

23. 画虎画皮难画骨,知人知面不知心。

23. It's hard to paint the bones of a tiger or the skin of a leopard; it's easy to know a person's face but not their heart.

24. 《人民日报》1973年2月1日:“抚宁县委从实践中体会到,众人捧柴火焰高。

24. People's Daily, February 1, 1973: "Funing County Party Committee has realized from practice that many hands make light work."

25. 良禽择木而栖,贤臣择主而事。

25. Good birds choose trees to nest in, and virtuous ministers choose their sovereigns to serve.

26. “一个篱笆三个桩,一个好汉三个帮”的意思是一个人的力量是有限的,但是众人拾柴火焰高。一个人的能力是很单薄的,但是如果有大家的帮忙就能办得更好。所以,我们要团结一致。 这个谚语主要强调团结合作的重要性。一个人再有能力也离不开别人的帮助,没有谁能在不借助任何外力的情况下生存下来的。 引证:“中国有句古话,叫作荷花虽好,也得绿叶扶,我看赫鲁晓夫这朵花是需要绿叶扶的……一个好汉三个帮,一个篱笆三个桩”。——毛泽东1957年在各国社会主义政党的代表会议上的发言

26. The meaning of the saying "One bamboo fence needs three posts, and a hero needs three assistants" is that a person's strength is limited, but the more hands, the brighter the fire. A person's ability is very weak, but with everyone's help, it can be done better. Therefore, we should unite as one. This proverb mainly emphasizes the importance of unity and cooperation. No matter how capable a person is, they cannot do without others' help, and no one can survive without any external assistance. Quotation: "There is an ancient Chinese saying, 'Even if the lotus is beautiful, it also needs green leaves to support it. I think this flower of Khrushchev needs green leaves to support it...' One hero needs three assistants, and one bamboo fence needs three posts." - Mao Zedong's speech at the conference of representatives of socialist parties in various countries in 1957.

27. 物以类聚,人以群分。

27. Birds of a feather flock together, and people of a kind gather in groups.

28. 茶越泡越浓,人越交越厚。

28. The tea becomes stronger with each infusion, and people become closer with each encounter.

29. 刀不磨生锈,人不学落后。

29. If a knife is not sharpened, it will rust; if a person does not learn, they will fall behind.

30. 《中国谚语总汇·汉族卷》:“众人拾柴火焰高,三家四靠糟了糕。”

30. "The Comprehensive Collection of Chinese Proverbs: Han Volume": "Many hands make light work, but when there are three families and four dependents, the situation is ruined."

31. 树木失去根基就不会再生长,人没有志向是不会有大的作为。这是在告诉我们志向就像树木的根一样,树的根越深,树就越高大。人也是如此,你有远大的志向,才可能会有大作为。一个人不论是成功还是失败,都是自己志向作用的直接结果。

31. Trees will no longer grow if they lose their roots, and a person without aspirations will not be able to achieve great things. This is telling us that aspirations are like the roots of trees; the deeper the roots of a tree, the taller it grows. It is the same with humans; only with grand aspirations can one achieve greatness. Whether a person succeeds or fails, it is a direct result of the influence of their aspirations.

32. 船的力量在帆上,人的力量在心上。

32. The power of a ship is in its sails, and the power of a person is in their heart.

33. 竹贵有节,人贵有志。

33. Bamboo is valuable for its joints, and people are valuable for their aspirations.

34. 链接:>pwd=1234

35. 简介:高中语文优质资料下载,包括:试题试卷、课件、教材、视频、各大名师网校合集。

34. Link: >pwd=1234 35. Introduction: High-quality senior high school Chinese language teaching materials for download, including: test papers, courseware, textbooks, videos, and collections of various famous teachers' online schools.

36. 香花不一定好看,会说不一定能干。

36. Beautiful flowers are not necessarily nice to smell, and saying something may not necessarily mean it can be done.

37. 《当代》1981年第6期:“众人拾柴火焰高嘛,掏出真心干,而不是坐着盼,这就是三号疏港方案的立足点。”亦作“众人捧柴火焰高”。

37. "Contemporary" Issue 6, 1981: "After all, 'many hands make light work'—this is the foundation of the third port plan, to put one's heart into it rather than just sitting around waiting." Also said as "Many hands make light work with firewood."

38. 树老根多,人老识多。

38. The older the tree, the more roots it has; the older the person, the more knowledge they possess.

39. 树欲静而风不止,子欲养而亲不待。

39. The tree desires to be still but the wind does not cease; the son desires to nourish the parent, but the parent is no longer there.

40. 饭要一口一口吃,事得一件一件做。

40. Meals should be eaten one mouthful at a time, and tasks should be tackled one at a time.

41. 水深的河寂静,博学的人谦逊。

41. The river deep is silent, the learned are humble.

42. 马上不知马下苦,饱汉不知饿汉饥。

42. The one who rides does not know the hardships of the one who walks; the well-fed do not know the hunger of the famished.

43. 树活一层皮,人活一口气。?>

43. Trees have layers of bark, and people live on a breath of life.

44. 天有不测风云,人有旦夕祸福。

44. The sky has unpredictable changes, and people have fortune and misfortune in the twinkling of an eye.

45. 竹要空心,人要实心。

45. Bamboo needs to be hollow, people need to be solid.

46. 拼音zhòngrénshícháihuǒyàngāo,汉语词语,解释为众多人都往燃烧的火里添柴,火焰就必然很高。比喻人多力量大,出自《中国谚语总汇·汉族卷》。

46. Pinyin: zhòngrénshícháihuǒyàngāo. Chinese word, meaning that when many people add wood to the burning fire, the flames must necessarily be very high. It比喻(metaphorically) refers to the idea that a large number of people can generate great power. It is from "The Comprehensive Collection of Chinese Proverbs - Han Volume".