名言

名言

Products

当前位置:首页 > 名言 >

揭秘100句经典谚语,掌握天气变化的奥秘!

面书号 2025-01-14 14:58 5


1. 星星眨眨眼,出门要带伞。

1. The stars blink, take an umbrella when you go out.

2. 伏里起西风,稻管易生虫。

2. When the west wind rises, rice stems are prone to insect infestation.

3. 头时棉花,二时豆,三时只好种赤豆。

3. At the first moment, cotton; at the second, beans; at the third, only soybeans can be planted.

4. 八月十五云遮月,正月十五雪打灯。

4. On the 15th day of the eighth lunar month, clouds obscure the moon; on the 15th day of the first lunar month, snow beats against the lanterns.

5. 夏雨稻命,春雨麦病。

5. In the summer, the rain benefits the rice, while in the spring, the rain causes wheat disease.

6. 燕子低飞蛇过道,蚂蚁搬家山戴帽。

6. Swallows fly low and snakes cross the path, ants carry loads and the mountain wears a hat.

7. 桑叶逢晚霜,愁煞养蚕郎。

7. The mulberry leaves meet the late frost, sorrowing the boy who raises silkworms.

8. 细雨没久晴,大雨无久落。

8. Light rain does not last long when the sky clears, and heavy rain does not fall for long when it starts.

9. 冻惊蛰,晒清明。

9. Freezing the惊蛰 (the time when insects begin to stir), basking in 清明 (the Qingming Festival).

10. 草灰结成饼,天有风雨临。

10. The ashes form into cakes, as rain and wind approach from the sky.

11. 暴热黑云起,雹子要落地。

11. Dark clouds rise with intense heat, hailstones are about to fall.

12. 久晴大雾必阴,久雨大雾必晴。

12. After prolonged sunny weather, heavy fog will follow, and after prolonged rainy weather, heavy fog will clear up.

13. 五月初一不漏,多种棉花少种豆。

13. On the first day of the fifth lunar month, no leakage, plant more cotton and less soybeans.

14. 日暖夜凉,井底也干。

14. Days are warm and nights cool, even the well bottom is dry.

15. 朝雾晴,晚雾阴。

15. Morning mist is clear, evening mist is dark.

16. 重阳不打伞,胡豆麦子光杆杆。

16. No umbrella on Double Ninth Festival, soybeans and wheat will be barren stems.

17. 立了秋,那里下雨那里收。

17. When the autumnal equinox arrives, rain falls where it is harvested.

18. 日落云里走,地雨半夜后。

18. The sun sets among the clouds, the ground rains in the middle of the night.

19. 早晨游云走,中午晒死狗。

19. In the morning, the clouds wander; by noon, the dogs are baked to death.

20. 朝霞雨,晚霞晴。

20. Dawn clouds bring rain, evening clouds bring clear weather.

21. 雨天虹,落不停。

21. Rainy bow, ceaseless falling.

22. 天空灰布悬,大雨必连绵。

22. The sky is draped in gray, heavy rain will continue.

23. 大风怕日落,久雨起风晴。

23. The wind fears the setting sun, and after a long rain, the wind brings clear skies.

24. 满天乱飞云,雨雪下不停。

24. Clouds fly all over the sky, rain and snow keep falling.

25. 早看东南,晚看西北。

25. In the morning look towards the southeast, in the evening look towards the northwest.

26. 癞蛤蟆出洞,下雨靠得稳。

26. The toad leaves its hole, and rain is sure to follow.

27. 盐钵出水,大水凄凄。

27. The salt pot is empty, great water flows sorrowfully.

28. 凡雾重三日,必有大雨。

28. If the fog is thick for three days, it will surely rain heavily.

29. 燕子钻天,下满了湾。

29. Swallows dive into the sky, filling the bay below.

30. 云自东北起,必定有风雨。

30. If clouds start from the northeast, there will definitely be rain and wind.

31. 猪衔草寒潮到。

31. The cold wave brings the hogwort.

32. 今晚花花云,明天晒死人。空中鱼鳞天,不雨也风颠。

32. Tonight, a colorful sky of flowers; tomorrow, it will be so hot it can kill. The sky is like scales of fish, without rain but still windy and chaotic.

33. 日落黑云接,风雨不可说。

33. As the sun sets, dark clouds converge; the wind and rain cannot be described.

34. 四季东风下,只怕东风刮不大。

34. Under the east wind of all four seasons, I fear the east wind may not blow strongly.

35. 五月初五龙船水,五月十三关刀水。

35. Dragon boat water on the fifth day of the fifth month, and knife water on the thirteenth day of the fifth month.

36. 云自东北起,必有风和雨。

36. Clouds rising from the northeast are sure to bring wind and rain.

37. 河里泛青苔,必有大雨来。

37. The river is covered with green moss, a great rain is bound to come.

38. 不怕阴雨天气久,只要西北开了口。

38. Fear not the long-lasting cloudy and rainy weather, as long as the northwest opens its mouth.

39. 云低要雨,云高转晴。

39. Low clouds bring rain, high clouds bring fair weather.

40. 雹来顺风走,顶风就扭头。

40. When hail comes, it follows the favorable wind; when facing headwind, it turns around.

41. 星星水汪汪,下雨有希望。

41. The stars are watery, and there is hope for rain.

42. 谷雨前,小满迟,立夏种花正当时。

42. Before Grain Rain, the Small Fullness is late, the time for planting flowers during the Start of Summer is just right.

43. 蛤蟆叫咚咚,家家浸谷种。

43. Frogs croak "dung-dung," households soak valley seeds.

44. 天上灰布悬,雨丝定连绵。?>

44. The sky is draped in gray cloth, rain threads must be ceaseless.

45. 朝霞不出门,晚霞行千里。

45. If there is no morning glow, the evening glow can travel a thousand miles.

46. 雷轰天顶,有雨不狠;雷轰天边,大雨连天。

46. Thunder轰击在头顶,虽然有雨但不猛烈;雷轰击在天边,则大雨连绵不断。

47. 早起浮云走,中午晒死狗。

47. Early morning, floating clouds move; at noon, the dogs are baked to death.

48. 鸡早宿窝天必晴,鸡晚进笼天必雨。

48. If chickens go to their nests early, it will definitely be sunny. If chickens go into their cages late, it will definitely rain.

49. 二月二,龙抬头。

49. February 2nd, the Dragon Rises.

50. 早阴阴,晚阴晴,半夜阴天不到明。

50. In the morning it's overcast, in the evening it's sunny or cloudy, and by midnight the overcast skies don't clear by dawn.

51. 风静天热人又闷,有风有雨不用问。

51. Calm wind and hot weather make people restless, with wind and rain, no need to ask.

52. 里霞不出门,晚霞行千里。

52. If Li Xia doesn't go out, the sunset can travel a thousand miles.

53. 六月多星,天必晴。

53. If there are many stars in June, the sky will definitely be clear.

54. 谷怕连夜雨,麦怕晌午风。

54. The grain fears the heavy rain at night, and the wheat fears the strong wind at noon.

55. 蚂蚁搬家有雨。

55. If ants are moving their home, it's going to rain.

56. 春分春分,麦苗起身。

56. The equinox, the equinox, the wheat seedlings rise.

57. 星星眨眼天要变。

57. The stars blink, indicating a change in the weather.

58. 饵足水优养好鱼,土壮藕蒲长得乖。

58. A full bait nurtures fine fish, fertile soil grows good lotus and reeds.

59. 天上鲤鱼斑,晒谷不用翻。

59. The sky displays a carp's scales, there's no need to turn the grain to dry.

60. 黑云接驾,不阴就下。

60. Dark clouds are gathering, and it will either remain overcast or start to rain.

61. 黑猪过河,大雨滂沱。

61. A black pig crossing the river, heavy rain pouring down.

62. 未吃五月节粽,破裘呣甘放。

62. If one hasn't eaten the Dragon Boat Festival zongzi, they wouldn't be willing to discard their worn-out fur coat.

63. 猪衔草,寒潮到。

63. Swine eat grass, the cold wave arrives.

64. 南风多雾露,北风多寒霜。

64. The south wind brings much fog and dew, while the north wind brings much frost and cold.

65. 急雨易晴,慢雨不开。

65. A heavy rain clears up quickly, while a slow rain does not.

66. 东虹日出,西虹雨。

66. East rainbow, sunrise; west rainbow, rain.

67. 种怕水上漂,禾怕折断腰。

67. Rice fears floating on water, while wheat fears being broken at the waist.