1. 篱落疏疏一径深， 树头花落未成阴。儿童急走追黄蝶， 飞入菜花无处寻。

1. Sparse hedges lead to a deep path, flowers fall from the trees without forming shade. Children run eagerly after the yellow butterfly, but it flies into the rapeseed flowers and cannot be found.

2. 天与地的接触

2. The contact between heaven and earth

3. 在收获了爱情之后

3. After reaping the harvest of love

4. 去年今日此门中， 人面桃花相映红。 人面不知何处去， 桃花依旧笑春风。

4. Last year on this day at this gate, faces and peach blossoms reflected each other in red. The faces have vanished where they went, but the peach blossoms still smile in the spring breeze.

5. 唱出各种各样的歌，

5. Sing a variety of songs.

6. 她把花挂在树上，

6. She hung the flowers on the tree.

7. 她是怎么来的？

7. How did she come?

8. 她低着头轻轻地唱，

8. She bowed her head and sang softly.

9. 春天的脚步在哪里？ 在路旁的迎春花上， 迎春花开了。 春天的脚步在哪里？ 在小河旁的青蛙上， 青蛙醒了。

9. Where is the approach of spring? It's on the forsythia flowers by the roadside, the forsythia flowers are blooming. Where is the approach of spring? It's on the frogs by the small river, the frogs have woken up.

10. 风之舞蹈

10. Dance of the Wind

11. 举起虔诚的经幡

11. Raise the flag of faithfulness

12. 缀满野花的草坪

12. A meadow dotted with wildflowers

13. 日子的翅膀之下

13. Beneath the Wings of Days

14. 会儿想起我的童年

14. Occasionally, I remember my childhood.

15. 帮他一扫而光

15. Help him wipe it out all at once

16. 还有金色的种子。

16. There are also golden seeds.

17. 亲密地拥吻

17. Tenderly embracing with a kiss

18. 只要一脚踩上

18. As long as one foot steps on

19. 《踏进春天的门槛》 最后一场雪 与窗外的树巅 遥望无期 枝丫低垂叹息着 喷出的雾气 滴成春天的向往 一枚悄然拱出 冻土的嫩芽 轻叩着大地的门扉 那只逍遥漫步的麻雀 吱地一声 消匿于冰裂的树干后 享受爱情 郊外 轻盈的风筝 驾驶季节的小船 一路抒情地 抵达春天的领地 路上仍然泥泞着 偶尔的行人 竖起衣领 将寒冷关在门外 而春天的门内 阳光灿烂 2004-2-

19. "Crossing the Threshold of Spring" - The last snow, gazing at the tree tops outside, with an endless horizon, the branches hang low in sighs, the exhaled mist drips into the longing for spring. A tender sprout quietly peeps out from the frozen soil, gently knocking at the door of the earth. That carefree sparrow, with a squawk, disappears behind a cracked tree trunk, indulging in love. In the outskirts, a light kite sails the small boat of the season, sailing along in a lyrical manner, reaching the territory of spring. The path is still muddy, with occasional passersby, raising their collars, keeping the cold out. But inside the door of spring, the sun is radiant. 2004-2-

20. 抵达春天的领地

20. Arrival in the Territory of Spring

21. 无情地刮开

21.无情地刮开 = Ruthlessly scrape off

22. 她是一个小姑娘，

22. She is a little girl.

23. 倒是突如其来的

23. Instead, it was the sudden arrival

24. 吱地一声

24. A squawk.

25. 肆无忌惮的滑翔在

25. Unrestrained gliding over

26. 季节之海的风帆

26. Sails of the Sea of Seasons

27. 放飞儿子

27. Send the son to soar

28. 向遥远而去

28. Towards the distant future

29. 拉锯似的

29. Back and forth like a saw

30. 春天的脚步在哪里？ 在西湖边的柳树上， 柳树发芽了。

30. Where are the footsteps of spring? On the willow trees by the West Lake, the willows have sprouted buds.

31. 家家户户都高兴，

31. Every household is happy.

32. 让我萌发一种亲近

32. Let me cultivate a sense of familiarity

33. 不会飞也不会唱歌，

33. Cannot fly nor sing.

34. 《思夏》夏日烈阳照，农夫田铲草，锄声惊水跳，可怜庄稼少。

34. In "Si Xia", the summer sun shines fiercely, the farmer clears the weeds in the fields, the sound of the hoe startles the water, and the crops are unfortunately sparse.

35. 春姑娘走过时，

35. The Spring maiden passes by.