名言

名言

Products

当前位置:首页 > 名言 >

揭秘戏曲智慧:64句经典谚语,传承文化精髓!

面书号 2025-01-14 04:54 6


1. 以熟为巧,以巧为妙。

1. Make proficiency an art, and artfulness a marvel.

2. 学到知羞处,方知艺不高。

2. It is only when one learns to be ashamed that one realizes one's art is not proficient.

3. 打你今朝有过,为你将来成人。

3. I have punished you today for your future growth and maturity.

4. 棉怕八月连天阴,稻怕 寒露 一朝霜。

4. Cotton fears continuous overcast skies in August, while rice fears a sudden frost on the day of Hanlu.

5. 台上一分钟,台下十年功。

5. One minute on stage requires ten years of effort off stage.

6. 先看一步走,后听一张口。

6. Look before you leap, and listen before you speak.

7. 有板有眼叫戏,没板没眼叫屁。

7. To act a play with a rhythm and structure is to call it a play; to act without rhythm and structure is to call it nonsense.

8. 要想戏路通,全靠幼时功。

8. To have a versatile career in the theater, it all depends on the foundation laid in childhood.

9. 勤奋的人是时间的主人,懒惰的人是时间的奴隶。

9. Diligent people are masters of time, while lazy people are slaves to it.

10. 神在两眼,情在脸面。

10. God is in the eyes, and emotions are on the face.

11. 内练一口气,外练筋骨皮。

11. Train the internal qi with one breath, and train the tendons, bones, and skin externally.

12. 只许人家不听,不许自己不行。

12. It's permissible for others to ignore, but not for oneself to fail.

13. 字不正听不清,腔不回不中听。

13. If the characters are not written correctly, they won't be clear to hear; if the tone is not resonant, it won't sound pleasant.

14. 生意不得地,当时就受气。

14. If business doesn't go well, one will feel upset right away.

15. 三分靠教,七分靠学。

15. Three parts depend on teaching, and seven parts depend on learning.

16. 站有站相,坐有坐样。

16. Stand with a dignified posture, sit with an elegant demeanor.

17. 七分念白三分唱,白是骨头唱是肉。

17. Seven parts recitation and three parts singing, the recitation is the bone and the singing is the flesh.

18. 无祖不立,无师不传。

18. Without a founding ancestor, no tradition can be established; without a teacher, no knowledge can be passed down.

19. 教会徒弟,饿死师父。只有状元徒弟,没有状元师父。

19. Teach a student, starve a master. There are no master students, only master teachers.

20. 台上一声啼,台下千人泪;台上一声笑,台下万人欢。

20. A cry on stage, a thousand tears in the audience; a laugh on stage, a million cheers in the audience.

21. 神不到,戏不妙。

21. Without the divine, the play is not good.

22. 欲前先后,欲进先退,欲左先右,欲上先下。

22. If you want to go forward, you must first retreat; if you want to advance, you must first step back; if you want to go left, you must first turn right; if you want to ascend, you must first descend.

23. 清明 高粱 谷雨 花, 立夏 谷子 小满 薯。

23. Qingming (Pure Brightness), sorghum, Guyu (Grain Rain), flowers, Lixia (Start of Summer), millet, Xiaoman (Grain in Ear), potatoes.

24. 失败的教训,成功获 经验 。

24. The lessons from failure are the experiences of success.

25. 练到老,唱到老,学到八十不算老。

25. Keep practicing until old, keep singing until old, learning until eighty is not too old.

26. 台下静,声小也能听得清。台下动,声音再大也没用。

26. In the audience, even with a soft voice, it can be clearly heard. When the audience moves, no matter how loud the voice is, it's useless.

27. 坐一窜,照顾四面八方,要叫人人看见。

27. Sit in one place, take care of all four directions, and make sure everyone can see.

28. 台上一张口,便知有没有。

28. If one opens their mouth on stage, it's immediately apparent whether they have talent or not.

29. 好戏把人唱醉,坏戏把人唱睡。

29. Good plays can make people drunk with excitement, while bad plays can make people fall asleep.

30. 笑不露齿,行不动裙。

30. Don't show your teeth when laughing, and don't lift your skirt when walking.

31. 有劲使在功上,有功用在戏上。

31. Put one's strength into work, and put one's achievements into plays.

32. 忙而不乱,慢而不断。

32. Busy without being chaotic, slow without interruption.

33. 经典谚语 名言大全 相关 文章 :

33. Classic Proverbs, Famous Sayings, Related Articles:

34. 只有状元徒弟,没有状元师父。

34. There are only top scholar apprentices, but no top scholar masters.

35. 艺人的肚儿,杂货铺儿。

35. The belly of an artist, the shop of miscellaneous goods.

标签: 戏曲谚语64句