1. 与君离别意，同是宦游人，海内存知己，天涯若比邻。

1. Parting from you, my feelings of separation are the same as those of an official traveler. With a friend in every corner of the sea, the world feels like it's just next door.

2. 门内有君子，门外君子至；门内有小人，门外小至

2. Within the door there are gentlemen, and gentlemen arrive at the door; within the door there are small people, and small people arrive at the door.

3. 友情是天堂，没有它就像地狱；友情是生命，没有它就意味着死亡。——威·莫里斯

3. Friendship is heaven; without it, it's like hell; friendship is life; without it, it means death. - W. Morris

4. 比荣誉、美酒、爱情和智慧更宝贵、更使人幸福的东西是我的友谊。海塞

4. What is more precious and makes people happier than honor, fine wine, love, and wisdom is my friendship. – Hesse

5. 开诚布公与否和友情的深浅，不应该用时间的长短来衡量。——巴尔扎克

5. Whether someone is open and honest or the depth of a friendship, should not be measured by the length of time. — Balzac

6. 友谊是两颗心真诚相待，而不是一颗心对另一颗心的敲打。

6. Friendship is the sincere treatment of two hearts, not the beating of one heart against the other.

7. 那些离别和失望的伤痛，已经发不出声音来了。

7. The pain of parting and disappointment has already lost its voice.

8. 真正的友谊是一种缓慢生长的植物，必须经历并顶得住逆境的冲击，才无愧友谊这个称号。华盛顿

8. True friendship is a slowly growing plant, which must endure and withstand the shocks of adversity to truly deserve the title of friendship. - Washington

9. 信任是友谊的重要空气，这种空气减少多少，友谊也会相应消失多少。约瑟夫鲁

9. Trust is the essential air of friendship, and the more this air diminishes, the more the friendship will correspondingly fade. Joseph Roux

10. 友谊像清晨的雾一样纯洁，奉承并不能得到友谊，友谊只能用忠实去巩固它。

10. Friendship is as pure as the morning mist, flattery cannot win friendship, and friendship can only be strengthened by loyalty.

11. 唯有形单影只的人才知道友谊的充实的欢乐，其他人有他们的家庭；而对于孤身索居、离乡背井的人，朋友就是一切。威拉·卡瑟

11. Only the solitary know the full joy of friendship; others have their families; for the solitary who lives away from home, friends are everything. — Willa Cather

12. 在背后称赞我们的人就是我们的良友。塞万提斯

12. A person who speaks well of us behind our back is a true friend. Cervantes.

13. 用狡计去害友人的人，自己将陷于危险埋伏之中。——伊索

13. He who uses cunning to harm a friend will himself fall into danger and ambush. - Aesop

14. 在业务的基础上建立的友谊，胜地过在友谊的基础上建立的业务。洛克菲勒

14. "Friendship established on the basis of business is far superior to business established on the basis of friendship." - Rockefeller

15. 友谊既不需要奴隶，也不允许有统治者，友谊喜欢平等。冈察各夫

15. Friendship does not require slaves nor does it permit rulers; friendship prefers equality. - Goncharov

16. 对话就是在敌手之间，而决不会是在朋友之间进行。——佚名

16. Dialogue is conducted among adversaries, never among friends. - Anonymous

17. 欺骗的友谊是痛苦的创伤，虚伪的同情是锐利的毒箭。列宁

17. The friendship of deceit is a painful wound, and the false sympathy is a sharp poisoned arrow. - Lenin

18. 世间最美好的东西，莫过于有几个头脑和心地都很正直的严正的朋友。

18. The most beautiful thing in the world is to have a few serious friends who both have honest minds and hearts.

19. 友情在我过去的生活里就像一盏明灯，照彻了我的灵魂，使我的生存有了一点点的光彩。——巴金

19. Friendship has been like a beacon in my past life, illuminating my soul and giving a little luster to my existence. — Ba Jin

20. 财富不是朋友，而朋友却是财富。——希腊斯托贝

20. Wealth is not a friend, but a friend is wealth. - Greek Stoics

21. 谁要是选择吝啬鬼做朋友或信赖自私和怯懦者的虚假友谊，谁就有被误解的可能。托·布朗

21. Whoever chooses a skinflint as a friend or relies on the false friendship of a selfish and cowardly person, is susceptible to being misunderstood. - Tho. Brown

22. 友情在我过去的生活里就像一盏明灯，照彻了我的灵魂，使我的生存有了一点点光彩。巴金

22. Friendship was like a beacon in my past life, illuminating my soul and adding a little luster to my existence. Ba Jin

23. 一旦友谊破裂，名誉受玷，忠诚变为罪恶和可耻的隐痛，以前的一切仅留下一个不停地出血的创伤，永远不可能愈合。——温塞特

23. Once friendship is broken, honor stained, loyalty turned into sin and a shameful pain, everything that was left behind is but a wound that keeps bleeding incessantly, forever unable to heal. — Wنسات

24. 真正的朋友不把友谊挂在口头上，他们并不为了友谊而相互要求一点什么，而是彼此为对方做一切办得到的事。别林斯基

24. A true friend does not merely talk about friendship; they do not demand anything in return for it. Instead, they do everything within their power for each other. – Belinsky

25. 友谊总需要用忠诚去播种，用热情去灌溉，用原则去培养，用谅解去护理。马克思

25. Friendship always requires loyalty to plant, passion to water, principle to cultivate, and understanding to nurture. — Marx

26. 友情在我过去的生活里就像一盏明灯，照彻了我的灵魂，使我的生存有了一点点光彩。——巴金

26. Friendship has been like a beacon of light in my past life, illuminating my soul and giving a little luster to my existence. — Ba Jin

27. 保持友谊的最好办法就是任何事情也不假手于他，同时也不借钱给他。保罗

27. The best way to maintain friendship is to not delegate anything to him and also not to lend him money. Paul

28. 柔和的态度对于一颗被人轻蔑的心的确是很大的安慰。罗曼罗兰

28. A gentle attitude is indeed a great comfort to a heart that has been belittled. — Romain Rolland

29. 友谊是一种温静与沉着的爱，为理智所引导，习惯所结成，从长久的认识与共同的契合而产生，没有嫉妒，也没有恐惧。荷麦

29. Friendship is a calm and steady love, guided by reason, formed by habit, emerging from long-standing recognition and mutual harmony, without envy and without fear. Homer

30. 是血肉的联系，而是情感和精神的相通，使一个人有权利去援助另一个人。柴可夫斯基

30. It is the connection of flesh and blood, rather than the communion of emotions and spirits, that gives one the right to help another. Tchaikovsky

31. 那此忘恩的人，落在困难之中，是不能得救的。——伊索

31. Such ungrateful people, when they fall into difficulties, cannot be saved. - Aesop

32. 有时候爱会自然而然地从信任、敬重和友谊中产生。我愿意从最后一个开始，到第一个终止。——冈察洛夫

32. Sometimes love naturally arises from trust, respect, and friendship. I would like to start with the last one and end with the first one. — Goncharov

33. 一个朋友，嵌在一个人的心天中，如同星座在青空中一样，某一颗星陨落了，就不能去移另一颗星来填满她的位置。

33. A friend, embedded in the heart of a person, is like constellations in the clear sky. If one star falls, it is not possible to move another star to fill her place.

34. 夫大寒至，霜雪降，然后知松柏之茂也。——淮南子

34. When the great cold arrives and frost and snow descend, then one knows the luxuriance of pine and cypress trees. — Huai Nan Zi

35. 友情是平等的人之间，离开利害关系所结的交际，而欺诈却是暴君和奴隶之间的卑鄙关系。歌尔德斯密斯

35. Friendship is the social contact between equals, free from any consideration of gain or loss, while fraud is the despicable relationship between a tyrant and a slave. Goldsmith.

36. 朋友间保持一定的距离，而使友谊永存。查理士

36. Maintain a certain distance among friends to keep the friendship eternal. - Charles

37. 缺乏真正的朋友及是最纯粹最可怜的孤独；没有友谊则斯世不过是一片荒野。——培根

37. The lack of true friends is the purest and most pitiful kind of loneliness; without friendship, this world is no more than a wilderness. — Bacon

38. 爱情既是友谊的代名词，又是我们为共同的事业而奋斗的可靠保证，爱情是人生的良伴，你和心爱的女子同床共眠是因为共同的理想把两颗心紧紧系在一起。——法拉第

38. Love is both a synonym for friendship and a reliable guarantee of our struggle for a common cause. Love is a good companion in life. You sleep in the same bed with the woman you love because your shared ideals have tightly bound the two hearts together. — Faraday

39. 信任是友谊的重要空气，这种空气减少多少，友谊也会相应消失多少。约瑟夫·鲁

39. Trust is the important air of friendship, and the less of this air there is, the less the friendship will also disappear. Joseph · Lu