1. 爱耍小聪明的人，往往是最愚笨的人。

1. People who like to show off their cleverness are often the most foolish.

2. 只有既得到过很多表扬，也经历过很多挫折的人，才能作为一名合格的毕业生，去面对前程未卜、风险未知的人生旅途。

2. Only those who have both received numerous praises and experienced many setbacks can qualify as a competent graduate, facing the uncertain and unknown journey of life ahead.

3. 仔细想想，在我们的人生中，谁躲得开失败？谁躲得开挫折？可是如果从小到大，我们都没有接受过挫折与失败的教育，不能够体面且有尊严地面对失败，成功又有什么意义？

3. Think carefully, in our lives, who can escape failure? Who can escape setbacks? But if from childhood to adulthood, we have not received education on setbacks and failures, and are unable to face failure decently and with dignity, what is the meaning of success?

4. 尺有所短，寸有所长。世间没有十全十美的人。

4. One may have shortcomings, and another may have strengths. There is no one in the world who is perfect in every aspect.

5. 不主动就会被动，身在央视，我总会有一种莫名的危机感，我想，央视自身，也该有。因为真正的危机感，不仅是一种动力，还是一种新生。

5. Not taking the initiative will lead to passivity. Being at CCTV, I always have an inexplicable sense of crisis, and I think CCTV itself should have one too. Because true crisis awareness is not only a driving force but also a rebirth.

6. 人的一生，不管贫富贵贱，最后加减乘除，一算分，都一样。

6. In one's lifetime, whether one is poor or rich, noble or humble, when everything is added up, subtracted, multiplied, and divided, the total is the same for everyone.

7. 一个人，和一个时代的成长与困惑这个人，也是你。

7. The growth and confusion of an individual and an era — that person is also you.

8. 忍受孤独是必修课。

8. Enduring loneliness is a required course.

9. 学会面对自己的成功与失败，很多人不是折在失败上，而是折在头一两次的成功上，在他（她）头一两次成功了之后就不知到接下来该干什么了，刚刚取得了一点点小成就就飘飘然了。

9. Learn to face both your successes and failures. Many people are not defeated by failure, but rather by their first few successes. After achieving success for the first time, they often don't know what to do next, and they become overly elated with even the slightest bit of achievement.

10. 痛苦与快乐在心中此起彼伏，恐怕将是几代中国人的心灵宿命，只要每次回首时，都能快乐地看到中国和我们每个人向前的脚步，那走每一步时的痛苦也就好忍受多了。

10. The alternation of pain and happiness in the heart may be the spiritual destiny of several generations of Chinese people. As long as we can joyfully see the progress of China and each of us whenever we look back, the pain in every step will be much more bearable.

11. 我终于明白，自杀的不是我，而是这个时代，是人心。

11. Finally, I have come to understand that it is not me who committed suicide, but the era, the hearts of people.

12. 失恋了，没事，要知道你错过了一个，可能得到全世界。

12. Heartbroken? Don't worry. Remember, you may have missed one, but you might just get the whole world.

13. 沉默是反击无耻的无声风暴，愤怒是抗击的外辱的有效“自残”。

13. Silence is an invisible storm that rebukes shame, and anger is an effective "self-harm" in fighting external insults.

14. 时光不会等你。

14. Time does not wait for you.

15. 爱你现在的时光，过去的已经过去了，较什么劲呢？未来的还没有来，你焦虑什么呢？

15. Cherish the time you have with me now, the past is gone, why compete over it? The future hasn't arrived yet, what are you anxious about?

16. 诺言的“诺”字和誓言的“誓”字都是有口无心的。

16. The character "诺" in the word "诺言" (promise) and the character "誓" in the word "誓言" (oath) both imply a situation where there is a mouth but no heart.

17. 人们声称的最美好的岁月其实都是最痛苦的，只是事后回忆起来的时候才那么幸福。

17. The most beautiful years that people claim to have actually turned out to be the most painful, only to become so happy when remembered in hindsight.

18. 在这个开放的时代，谁的话也不能一言兴邦或一言丧邦，自己的声音不过是千万声音中的一种，为别人的生活和我们的社会，起一点哪怕小小的作用。

18. In this open era, no one's words can single-handedly uplift or destroy a nation. One's own voice is just one among millions, playing a tiny role, no matter how small, in the lives of others and in our society.

19. 拆开“盲”这个字，就是“目”和“亡”,是眼睛死了，所以看不见，这样一想，拆开“忙”这个字，莫非是心死了？可是，眼下的中国人都忙，为利、为名。所以，我已不太敢说“忙”,因为，心一旦死了，奔波又有何意义？

19. When you dissect the character "blind," it is made up of the characters "eye" and "death." It means the eye has died, hence it cannot see. If we think of it this way, perhaps the character "busy" (máng) implies the heart has died? However, everyone in China today is busy, pursuing wealth and fame. Therefore, I am not too bold to say "busy" anymore, because once the heart dies, what is the meaning of all the running around?

20. 如果距离没有产生美，那么它就是诠释了不堪一击的爱情。

20. If distance does not create beauty, then it is the epitome of fragile love.

21. 真正的成年人，却是能面对表扬不心浮气躁，面对批评也心平气和，甚至能一笑面对杂音。

21. A truly mature adult is able to remain calm and composed when faced with praise, as well as maintain a peaceful demeanor when confronted with criticism, and even able to laugh off distractions.

22. 不要怕被磨，被磨的那块石头是会发亮的，磨人的更辛苦，他是会消耗的，所以，人生哪里有什么敌人。

22. Do not fear being worn down; the stone that is worn away will shine. The one who wears you down is even more exhausting, as they will consume themselves. Therefore, where is there any enemy in life?

23. 房价上涨，让人产生更错觉：总理说了不算，总经理说了才算。后来总经理太过分了，总理急了，房价才稍稍停下急匆匆的脚步。

23. The rise in house prices has created a greater misconception: what the Prime Minister says doesn't count, it's the General Manager who calls the shots. Later, when the General Manager went too far, the Prime Minister became anxious, and the rapid increase in house prices slowed down slightly.

24. 都信人民币吗？我们的痛苦与焦虑，社会上的乱象与功利，是不是都与此有关？

24. Do you trust the Renminbi? Is our suffering and anxiety, and the chaos and materialism in society, all related to this?

25. 不平静，就不会幸福，也因此，当下的时代，平静才是真正的奢侈品。

25. Without peace, there can be no happiness, and therefore, in the current era, peace is the true luxury.

26. 义工丛飞，身患绝症，为贫困孩子奔波，有人说他“沽名钓誉”,一年后丛飞去世，一切烟消云散。是什么，让我们不敢相信他？

26. Volunteer Cong Fei, suffering from a terminal illness, was busy helping poor children. Some people said he was "fishing for fame and glory." A year later, Cong Fei passed away, and everything was swept away. What made us dare not believe in him?

27. 你要是考上了北京最好的高中，我跟你急，你要是考了第一，就跟你断绝父子关系。

27. If you get admitted to the best high school in Beijing, I'll argue with you; if you come in first, I'll sever our father-son relationship.

28. 幸福就如脚上的鞋，幸不幸福，只有你一样，有些东西可以买真的，也可以买假的，但鞋一定要买真的。

28. Happiness is like the shoes on your feet; whether you are happy or not, only you can tell. Some things can be bought real or fake, but shoes must be bought real.

29. 而之所以另一个关键词是平静，原因也并不复杂。因为安抚我们的内心，将是未来最大的问题。

29. The reason why the other key word is calm is not complex. Because soothing our inner selves will be the biggest challenge in the future.

30. 一群人急匆匆的赶路，突然，一个人停了下来。旁边的人很奇怪：为什么不走了？停下的人一笑：走得太快，灵魂落在了后面，我要等等它。是啊，我们都走得太快。然而，如果走得太远，会不会忘了当初为什么出发？

30. A group of people were hurrying along, when suddenly one person stopped. The others were puzzled: Why aren't you walking anymore? The person who stopped smiled: I was walking too fast, and my soul fell behind; I need to wait for it. Yes, we all walk too fast. However, if we go too far, won't we forget why we started out in the first place?

31. 今年奥运会上伊拉克派出历史上第一位拳击运动员，这位运动员有点担心，在伊拉克出名意味着危险，我可别成为不法分子袭击的目标。

31. This year, at the Olympics, Iraq sent its first ever boxing athlete, who was a bit worried. Getting famous in Iraq means danger, and I don't want to become a target for criminals' attacks.

32. 当一个男人把幸福建立在女人身上时，他不会幸福，也不能给女人幸福。

32. When a man bases his happiness on a woman, he will not be happy, and he cannot bring happiness to the woman.

33. 不是你选择工作而是工作选择你。

33. It's not you who choose the job, but the job that chooses you.

34. 日本人信奉靖国史观的是少数，立场鲜明反对历史的也不多，更多的是暧昧含混着，心里知道战争是错的，可表达绝不痛快。这束缚日本自己一天不能清醒反思，一天就背着历史沉重，周围的人就很难从心里接受他们。日本，还可以暧昧久……

34. A minority of Japanese adhere to the enshrining of the Yasukuni view of history, and there are not many who are explicitly opposed to history. More often, there is ambiguity and confusion. They know in their hearts that war was wrong, but they are not willing to express this in a forthright manner. This hinders Japan from being able to reflect on its past with clarity, and as long as it carries the heavy burden of history, it is difficult for others to accept them from the bottom of their hearts. Japan can remain ambiguous for a long time...

35. 我一直以为，幸福像鞋，舒不舒服您自己知道。甭管多大的名牌，您穿不合适，该硌脚一样硌脚。***做的面条，就是比饭店里一百多块的面条好吃。

35. I always thought that happiness is like a pair of shoes; whether it's comfortable or not, you know it yourself. No matter how big a brand it is, if it doesn't fit you, it will still rub your feet the same way. The noodles made by *** are just tastier than the noodles in restaurants that cost over 100 yuan.

36. 青春如果没有了奋斗，没有了挣扎，没有了希望，没有了绝望，还叫什么青春？

36. Without struggle, without yearning, without hope, and without despair, what is youth?

37. 如果是简单的坏，或是极端的好，也就罢了，可惜，这是一个人性最复杂的时代。

37. If it were merely simple evil or extreme goodness, it might have been manageable. Unfortunately, this is an era when human nature is at its most complex.

38. 很多人的失败感，不是来自自己的感受，而是别人的眼光与当下世俗的标准。然后方寸大乱，然后就真觉得自己失败了。如果你不为别人的眼光与标准而或者，失败的感受会在我们生活中消失大半。建立并信奉自己的标准，你已成功一半。

38. Many people's sense of failure does not come from their own feelings but from the gaze of others and the current secular standards. Then they are utterly disoriented, and then they truly believe that they have failed. If you do not base your actions on others' opinions and standards, the feeling of failure will fade away in most part of our lives. Establishing and believing in your own standards, you are already half way to success.

39. 有时误解扑面而来，是一小部分人要解气，而又有相当一大部分人在围观解闷。可不管前者还是后者，当你认真解释时，没人细听，所以，解决就总是遥遥无期。

39. Sometimes misunderstandings come at you all at once, with a small group of people seeking to vent their frustrations, and a quite large number of onlookers merely to kill time. But no matter whether it's the former or the latter, when you take the time to explain seriously, no one listens attentively. Therefore, the solution always seems to be a distant prospect.

40. 没有一代人的青春是容易的。每一代有每一代人的宿命、委屈、挣扎、奋斗，没什么可抱怨的。

40. No generation's youth is easy. Each generation has its own destiny, grievances, struggles, and struggles, and there is nothing to complain about.

41. 走到生命的哪一个阶段，都该喜欢那一段时光，完成那一阶段该完成的职责，顺生而行，不沉迷过去，不狂热地期待着未来，生命这样就好。不管正经历着怎样的挣扎与挑战，或许我们都只有一个选择：虽然痛苦，却依然要快乐，并相信未来。

41. At whatever stage of life you find yourself, you should cherish that period of time, fulfill the duties that come with that stage, go with the flow, and do not get immersed in the past nor be overly enthusiastic about the future. Life is just fine this way. Regardless of the struggles and challenges you may be experiencing, perhaps we all have only one choice: though painful, we still have to be happy and believe in the future.

42. 如果人群中，青春的人们率先抛弃了理想，时代的未来又是什么？

42. If the youthful among the crowd abandon ideals first, what becomes of the future of the era?

43. 身在这里，还没走，守土有责；到点儿就撞钟，守时，可谓敬业；更重要的是，还得把日常的工作撞成了自己与别人的信仰。

43. Being here and not having left, it is our responsibility to safeguard the territory; ringing the bell at the appointed time, being punctual, is a sign of dedication; but more importantly, it is also about transforming the daily work into both our own and others' beliefs.

44. 如果一个时代里，青春正万分艰难地被压抑着，这时代，怎样才可以朝气蓬勃？如果人群中，青春中的人们率先抛弃了理想，时代的未来又是什么？

44. If in an era, youth is being suppressed with great difficulty, how can this era be full of vitality? And if among the people, the young ones are the first to abandon their ideals, what will the future of the era be like?

45. 我更愿意相信，先把爱恨放到一边，去了解是最好的一个选择，了解得多了，一切皆有可能。

45. I would rather believe that setting aside love and hate first and choosing to understand is the best option. The more one understands, the more possibilities there are.

46. 人生的终点都一样，谁都躲不开，慢，都觉得快，可中国人怎么显得那么着急的往终点跑？

46. The end of life is the same for everyone, and no one can escape it. The slow ones seem to be moving fast, yet why do the Chinese seem so eager to rush towards the end?